File size: 5,245 Bytes
55e3001
38f0e3e
7142a9d
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
38f0e3e
55e3001
 
38f0e3e
 
55e3001
 
38f0e3e
55e3001
38f0e3e
 
 
55e3001
38f0e3e
 
 
55e3001
38f0e3e
 
 
 
55e3001
 
 
 
 
38f0e3e
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
7142a9d
38f0e3e
 
55e3001
7142a9d
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
---
language: 
- it
- ca
- rm
- es
- ro
- gl
- co
- wa
- pt
- oc
- an
- id
- fr
- ht
- roa
- en

tags:
- translation

license: apache-2.0
---

### roa-eng

* source group: Romance languages 
* target group: English 
*  OPUS readme: [roa-eng](https://github.com/Helsinki-NLP/Tatoeba-Challenge/tree/master/models/roa-eng/README.md)

*  model: transformer
* source language(s): arg ast cat cos egl ext fra frm_Latn gcf_Latn glg hat ind ita lad lad_Latn lij lld_Latn lmo max_Latn mfe min mwl oci pap pms por roh ron scn spa tmw_Latn vec wln zlm_Latn zsm_Latn
* target language(s): eng
* model: transformer
* pre-processing: normalization + SentencePiece (spm32k,spm32k)
* download original weights: [opus2m-2020-08-01.zip](https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/roa-eng/opus2m-2020-08-01.zip)
* test set translations: [opus2m-2020-08-01.test.txt](https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/roa-eng/opus2m-2020-08-01.test.txt)
* test set scores: [opus2m-2020-08-01.eval.txt](https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/roa-eng/opus2m-2020-08-01.eval.txt)

## Benchmarks

| testset               | BLEU  | chr-F |
|-----------------------|-------|-------|
| newsdev2016-enro-roneng.ron.eng 	| 37.1 	| 0.631 |
| newsdiscussdev2015-enfr-fraeng.fra.eng 	| 31.6 	| 0.564 |
| newsdiscusstest2015-enfr-fraeng.fra.eng 	| 36.1 	| 0.592 |
| newssyscomb2009-fraeng.fra.eng 	| 29.3 	| 0.563 |
| newssyscomb2009-itaeng.ita.eng 	| 33.1 	| 0.589 |
| newssyscomb2009-spaeng.spa.eng 	| 29.2 	| 0.562 |
| news-test2008-fraeng.fra.eng 	| 25.2 	| 0.533 |
| news-test2008-spaeng.spa.eng 	| 26.6 	| 0.542 |
| newstest2009-fraeng.fra.eng 	| 28.6 	| 0.557 |
| newstest2009-itaeng.ita.eng 	| 32.0 	| 0.580 |
| newstest2009-spaeng.spa.eng 	| 28.9 	| 0.559 |
| newstest2010-fraeng.fra.eng 	| 29.9 	| 0.573 |
| newstest2010-spaeng.spa.eng 	| 33.3 	| 0.596 |
| newstest2011-fraeng.fra.eng 	| 31.2 	| 0.585 |
| newstest2011-spaeng.spa.eng 	| 32.3 	| 0.584 |
| newstest2012-fraeng.fra.eng 	| 31.3 	| 0.580 |
| newstest2012-spaeng.spa.eng 	| 35.3 	| 0.606 |
| newstest2013-fraeng.fra.eng 	| 31.9 	| 0.575 |
| newstest2013-spaeng.spa.eng 	| 32.8 	| 0.592 |
| newstest2014-fren-fraeng.fra.eng 	| 34.6 	| 0.611 |
| newstest2016-enro-roneng.ron.eng 	| 35.8 	| 0.614 |
| Tatoeba-test.arg-eng.arg.eng 	| 38.7 	| 0.512 |
| Tatoeba-test.ast-eng.ast.eng 	| 35.2 	| 0.520 |
| Tatoeba-test.cat-eng.cat.eng 	| 54.9 	| 0.703 |
| Tatoeba-test.cos-eng.cos.eng 	| 68.1 	| 0.666 |
| Tatoeba-test.egl-eng.egl.eng 	| 6.7 	| 0.209 |
| Tatoeba-test.ext-eng.ext.eng 	| 24.2 	| 0.427 |
| Tatoeba-test.fra-eng.fra.eng 	| 53.9 	| 0.691 |
| Tatoeba-test.frm-eng.frm.eng 	| 25.7 	| 0.423 |
| Tatoeba-test.gcf-eng.gcf.eng 	| 14.8 	| 0.288 |
| Tatoeba-test.glg-eng.glg.eng 	| 54.6 	| 0.703 |
| Tatoeba-test.hat-eng.hat.eng 	| 37.0 	| 0.540 |
| Tatoeba-test.ita-eng.ita.eng 	| 64.8 	| 0.768 |
| Tatoeba-test.lad-eng.lad.eng 	| 21.7 	| 0.452 |
| Tatoeba-test.lij-eng.lij.eng 	| 11.2 	| 0.299 |
| Tatoeba-test.lld-eng.lld.eng 	| 10.8 	| 0.273 |
| Tatoeba-test.lmo-eng.lmo.eng 	| 5.8 	| 0.260 |
| Tatoeba-test.mfe-eng.mfe.eng 	| 63.1 	| 0.819 |
| Tatoeba-test.msa-eng.msa.eng 	| 40.9 	| 0.592 |
| Tatoeba-test.multi.eng 	| 54.9 	| 0.697 |
| Tatoeba-test.mwl-eng.mwl.eng 	| 44.6 	| 0.674 |
| Tatoeba-test.oci-eng.oci.eng 	| 20.5 	| 0.404 |
| Tatoeba-test.pap-eng.pap.eng 	| 56.2 	| 0.669 |
| Tatoeba-test.pms-eng.pms.eng 	| 10.3 	| 0.324 |
| Tatoeba-test.por-eng.por.eng 	| 59.7 	| 0.738 |
| Tatoeba-test.roh-eng.roh.eng 	| 14.8 	| 0.378 |
| Tatoeba-test.ron-eng.ron.eng 	| 55.2 	| 0.703 |
| Tatoeba-test.scn-eng.scn.eng 	| 10.2 	| 0.259 |
| Tatoeba-test.spa-eng.spa.eng 	| 56.2 	| 0.714 |
| Tatoeba-test.vec-eng.vec.eng 	| 13.8 	| 0.317 |
| Tatoeba-test.wln-eng.wln.eng 	| 17.3 	| 0.323 |


### System Info: 
- hf_name: roa-eng

- source_languages: roa

- target_languages: eng

- opus_readme_url: https://github.com/Helsinki-NLP/Tatoeba-Challenge/tree/master/models/roa-eng/README.md

- original_repo: Tatoeba-Challenge

- tags: ['translation']

- languages: ['it', 'ca', 'rm', 'es', 'ro', 'gl', 'co', 'wa', 'pt', 'oc', 'an', 'id', 'fr', 'ht', 'roa', 'en']

- src_constituents: {'ita', 'cat', 'roh', 'spa', 'pap', 'lmo', 'mwl', 'lij', 'lad_Latn', 'ext', 'ron', 'ast', 'glg', 'pms', 'zsm_Latn', 'gcf_Latn', 'lld_Latn', 'min', 'tmw_Latn', 'cos', 'wln', 'zlm_Latn', 'por', 'egl', 'oci', 'vec', 'arg', 'ind', 'fra', 'hat', 'lad', 'max_Latn', 'frm_Latn', 'scn', 'mfe'}

- tgt_constituents: {'eng'}

- src_multilingual: True

- tgt_multilingual: False

- prepro:  normalization + SentencePiece (spm32k,spm32k)

- url_model: https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/roa-eng/opus2m-2020-08-01.zip

- url_test_set: https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/roa-eng/opus2m-2020-08-01.test.txt

- src_alpha3: roa

- tgt_alpha3: eng

- short_pair: roa-en

- chrF2_score: 0.6970000000000001

- bleu: 54.9

- brevity_penalty: 0.9790000000000001

- ref_len: 74762.0

- src_name: Romance languages

- tgt_name: English

- train_date: 2020-08-01

- src_alpha2: roa

- tgt_alpha2: en

- prefer_old: False

- long_pair: roa-eng

- helsinki_git_sha: 480fcbe0ee1bf4774bcbe6226ad9f58e63f6c535

- transformers_git_sha: 2207e5d8cb224e954a7cba69fa4ac2309e9ff30b

- port_machine: brutasse

- port_time: 2020-08-21-14:41