database_export
/
txt
/Halakhah
/Rishonim
/Machzor Vitry
/English
/Sefaria Community Translation.txt
Machzor Vitry | |
מחזור ויטרי | |
Sefaria Community Translation | |
https://www.sefaria.org | |
Machzor Vitry | |
Laws of Shacharit | |
Laws of the Meal | |
Laws of Mincha and Maariv | |
Pitum HaKetoret | |
Hatavat Chalom | |
Order of the Meal | |
Meaning of the Kaddish | |
Order of Shacharit | |
Order of Mincha | |
Order of Maariv | |
Laws of Shabbat | |
Siman 1 | |
Siman 2 | |
Siman 3 | |
Siman 4 | |
Siman 5 | |
Siman 6 | |
Siman 7 | |
Siman 8 | |
Siman 9 | |
Siman 10 | |
Siman 11 | |
Siman 12 | |
Siman 13 | |
Siman 14 | |
Siman 15 | |
Siman 16 | |
Siman 17 | |
Siman 18 | |
Siman 19 | |
Siman 20 | |
Siman 21 | |
Siman 22 | |
Siman 23 | |
Siman 24 | |
Siman 25 | |
Siman 26 | |
Siman 27 | |
Siman 28 | |
Siman 29 | |
Siman 30 | |
Siman 31 | |
Siman 32 | |
Siman 33 | |
Siman 34 | |
Siman 35 | |
Siman 36 | |
Siman 37 | |
Siman 38 | |
Siman 39 | |
Siman 40 | |
Siman 41 | |
Siman 42 | |
Siman 43 | |
Siman 44 | |
Siman 45 | |
Siman 46 | |
Siman 47 | |
Siman 48 | |
Siman 49 | |
Siman 50 | |
Siman 51 | |
Siman 52 | |
Siman 53 | |
Siman 54 | |
Siman 55 | |
Siman 56 | |
Siman 57 | |
Siman 58 | |
Siman 59 | |
Siman 60 | |
Siman 61 | |
Siman 62 | |
Siman 63 | |
Siman 64 | |
Siman 65 | |
Siman 66 | |
Siman 67 | |
Siman 68 | |
Siman 69 | |
Siman 70 | |
Siman 71 | |
Siman 72 | |
Siman 73 | |
Siman 74 | |
Siman 75 | |
Siman 76 | |
Siman 77 | |
Siman 78 | |
Siman 79 | |
Siman 80 | |
Siman 81 | |
Siman 82 | |
Siman 83 | |
Siman 84 | |
Siman 85 | |
Siman 86 | |
Siman 87 | |
Siman 88 | |
Siman 89 | |
Siman 90 | |
Siman 91 | |
Siman 92 | |
Siman 93 | |
Siman 94 | |
Siman 95 | |
Siman 96 | |
Siman 97 | |
Siman 98 | |
Siman 99 | |
Siman 100 | |
Siman 101 | |
Siman 102 | |
Siman 103 | |
Siman 104 | |
Siman 105 | |
Siman 106 | |
Siman 107 | |
Siman 108 | |
Siman 109 | |
Siman 110 | |
Siman 111 | |
Siman 112 | |
Siman 113 | |
Siman 114 | |
Siman 115 | |
Siman 116 | |
Siman 117 | |
Siman 118 | |
Siman 119 | |
Siman 120 | |
Siman 121 | |
Siman 122 | |
Siman 123 | |
Siman 124 | |
Siman 125 | |
Siman 126 | |
Siman 127 | |
Siman 128 | |
<b>128</b> | |
<b>After</b> the one who concludes [the Torah reading] finishes his blessings, the prayer leader says, "<i>Yakum Purkan</i>" with a pleasant voice and concentration, as an expression of prayer in Aramaic. And [this is the case] even though we say [that] anyone making a request about his needs should not request [them] in the Aramaic language. As the ministering angels will not help him, since they do not understand the Aramaic language. Behold, we challenge Rabbi Yose from this in [the chapter entitled] Yetziot HaShabbat (Shabbat 12b:2). For when he went to inquire about a sick person; sometimes he would say (in Aramaic), "May the all-Merciful remember you for peace." And we answer, "A sick person is different." Hence when we are in front of the Holy One, we do not need the ministering angels to bring up the prayer. And here too with ten, the Divine Presence arrives first (Berakhot 6a:16, in the chapter entitled Eimatai). And that is why we can say anything we need to request in the Aramaic language (when there is a quorum of ten). And it is for that reason why, <i>Mechi OuMesi</i> and other liturgical poems were formulated in the language of Targum (Aramaic); and likewise Kaddish. Addition: And Rav Shalom, the Head of the Yeshiva of Meta Machsia sent [instructions] as follows: [Regarding] saying, "saying Shema twice [a day] with love, etc.," in the morning prayer service on Shabbat, holidays and Yom Kippur, the practice in the yeshiva and in all of Babylonia is only to say it during the additional service (<i>musaf</i>), and also during the concluding service (<i>neilah</i>) on Yom Kippur. [That is] because when there was a decree promulgated against the haters of Israel (a euphemism for the Jews), not to recite the Reading of the Shema at all, the prayer leader would say it embedded into the standing prayer during every morning prayer service, whether during the week or whether on Shabbat. Once it was rescinded, and they would order the Shema as is appropriate for it and [then] pray, they sought to remove it completely. For behold the Reading of the Shema had returned to its place. However the sages of that generation established it, [to continue being said] during the additional service, in order to publicize it for [all] the generations. That is why it is in the additional services that we say, "Twice." But we do not say it in the morning service. For behold they have [already] read the Reading of the Shema as is appropriate for it. | |
Siman 129 | |
Siman 130 | |
Siman 131 | |
Siman 132 | |
Siman 133 | |
Siman 134 | |
Siman 135 | |
Siman 136 | |
Siman 137 | |
Siman 138 | |
Siman 139 | |
Siman 140 | |
Siman 141 | |
Siman 142 | |
Siman 143 | |
Siman 144 | |
The story is told of Rabbi Akiva who was walking in a cemetery and came across a naked man who was dark as coal and carrying a huge load of sticks on his head. Thinking that he was alive, Rabbi Akiva asked how he had gotten into the situation of needing to do such difficult work, and offering to go to any means necessary to redeem him. The man asked Rabbi Akiva to get out of his way. "What's the story here", asked Rabbi Akiva. "I'm actually dead", the man replied, "and every day they send me to cut down trees." "What was your job when you were alive", Rabbi Akiva asked. "I was a tax collector", the man replied, "and I would favor the wealthy and kill the poor." Rabbi Akiva asked him, "“Haven’t you heard anything from those appointed to punish you about how you might be relieved?” “I did hear from [those appointed over me] one impossible thing", he replied. "They told me the only way to get out of this situation is if I had a son who stood up in the minyan and declared "Barchu et Hashem Hamevorach", and they answer after him, "Yehei Shmei Rabah Mevorach". If that were to happen, I would immediately be released from this punishment. I didn't have a son, but I left behind a pregnant wife. I don't know if she gave birth to a son. If she did give birth to a son, who would possibly teach this son Torah, since nobody in the world liked me?" Immediately, Rabbi Akiva decided that he would go search and see if the man did in fact have a son who he could teach Torah and teach to lead prayers." Rabbi Akiva asked the man who was being punished, "What's your name?", and the man answered, "Akiva". He asked him, "What's your wife's name?", and he answered "Shoshbina". He asked "Where are you from?", and the man responded, "Ludkia." Immediately Rabbi Akiva put himself through great difficulty to find the man's family. When he made it to the town, he asked about the man. "May that man's bones erode", the people responded. He asked about the man's wife. "May her memory be wiped out for all time", they said. He asked about the child. They responded, "He isn't even circumcised". Rabbi Akiva immediately circumcised the boy. Rabbi Akiva put a book in front of the boy, but the boy couldn't learn anything until Rabbi Akiva fasted for 40 days. A heavenly voice emerged, asked, "You're fasting on behalf of this kid?" Rabbi Akiva responded, "Master of the Universe, have I not prepared him before you?" Immediately, God opened up the boy's heart, and he was able to learn Torah, the Shema and Birkat Hamazon (the grace after meals). Rabbi Akiva stood him up in front of the community to recite Barchu, and they recited, "Baruch Hashem Hamevorach". Immediately, they released the boy's father from his punishment. Immediately, the boy's father came to Rabbi Akiva in a dream, saying to him, "May it be God's well that you rest for all time in the Garden of Eden, for you saved me from the punishment of Gehennom. Rabbi Akiva responded with a verse from Psalms, "God's name is forever, God's memory passes from generation to generation." Therefore, the custom developed for someone who doesn't have a father or mother to say Barchu or Kaddish on Motzei Shabbat (when the souls of those in Gehennom, who have been in temporary reprieve for Shabbat, are returning to Gehennom). | |
Laws of Shabbat from Sefer HaTerumah | |
Order of Shabbat | |
Order of Motza'ei Shabbat | |
Laws of Rosh Chodesh | |
Order of Chanukah | |
The Four Torah Portions | |
Order of Purim | |
Laws of Purim | |
Siman 1 | |
Siman 2 | |
Siman 3 | |
Siman 4 | |
Siman 5 | |
Siman 6 | |
Siman 7 | |
Siman 8 | |
Siman 9 | |
Siman 10 | |
Siman 11 | |
Siman 12 | |
Siman 13 | |
Siman 14 | |
Siman 15 | |
Siman 16 | |
Siman 17 | |
Siman 18 | |
Siman 19 | |
Siman 20 | |
Siman 21 | |
Siman 22 | |
Siman 23 | |
Siman 24 | |
Siman 25 | |
Siman 26 | |
Siman 27 | |
Siman 28 | |
Siman 29 | |
Siman 30 | |
Siman 31 | |
Siman 32 | |
Siman 33 | |
Siman 34 | |
Siman 35 | |
Siman 36 | |
Siman 37 | |
Siman 38 | |
Siman 39 | |
Siman 40 | |
Siman 41 | |
Siman 42 | |
Siman 43 | |
Siman 44 | |
Siman 45 | |
Siman 46 | |
Siman 47 | |
Siman 48 | |
Siman 49 | |
Siman 50 | |
Siman 51 | |
Siman 52 | |
Siman 53 | |
Siman 54 | |
Siman 55 | |
Siman 56 | |
Siman 57 | |
Siman 58 | |
Siman 59 | |
Siman 60 | |
Siman 61 | |
Siman 62 | |
Siman 63 | |
Siman 64 | |
Siman 65 | |
Siman 66 | |
Siman 67 | |
Siman 68 | |
Siman 69 | |
Siman 70 | |
Siman 71 | |
Siman 72 | |
Siman 73 | |
Siman 74 | |
Siman 75 | |
Siman 76 | |
Siman 77 | |
Siman 78 | |
Siman 79 | |
Siman 80 | |
Siman 81 | |
Siman 82 | |
Siman 83 | |
Siman 84 | |
Siman 85 | |
Siman 86 | |
Siman 87 | |
Siman 88 | |
Siman 89 | |
Siman 90 | |
Siman 91 | |
Siman 92 | |
Siman 93 | |
Siman 94 | |
Siman 95 | |
Siman 96 | |
Siman 97 | |
Siman 98 | |
Siman 99 | |
Siman 100 | |
Siman 101 | |
Siman 102 | |
Siman 103 | |
Siman 104 | |
Siman 105 | |
Siman 106 | |
Siman 107 | |
Siman 108 | |
Siman 109 | |
Siman 110 | |
Siman 111 | |
Siman 112 | |
Siman 113 | |
Siman 114 | |
Siman 115 | |
Siman 116 | |
Siman 117 | |
Siman 118 | |
Siman 119 | |
Siman 120 | |
Siman 121 | |
Siman 122 | |
Siman 123 | |
Siman 124 | |
Siman 125 | |
Siman 126 | |
Siman 127 | |
Siman 128 | |
Siman 129 | |
Siman 130 | |
Siman 131 | |
Siman 132 | |
Siman 133 | |
Siman 134 | |
Siman 135 | |
Siman 136 | |
Siman 137 | |
Siman 138 | |
Siman 139 | |
Siman 140 | |
Siman 141 | |
Siman 142 | |
Siman 143 | |
Siman 144 | |
Siman 145 | |
Siman 146 | |
Siman 147 | |
Siman 148 | |
Siman 149 | |
Siman 150 | |
Siman 151 | |
Siman 152 | |
Siman 153 | |
Siman 154 | |
Siman 155 | |
Siman 156 | |
Siman 157 | |
Siman 158 | |
Siman 159 | |
Siman 160 | |
Siman 161 | |
Siman 162 | |
Siman 163 | |
Siman 164 | |
Siman 165 | |
Siman 166 | |
Siman 167 | |
Siman 168 | |
Siman 169 | |
Siman 170 | |
Siman 171 | |
Siman 172 | |
Siman 173 | |
Siman 174 | |
Siman 175 | |
Siman 176 | |
Siman 177 | |
Siman 178 | |
Siman 179 | |
Siman 180 | |
Siman 181 | |
Siman 182 | |
Siman 183 | |
Siman 184 | |
Siman 185 | |
Siman 186 | |
Siman 187 | |
Siman 188 | |
Siman 189 | |
Siman 190 | |
Siman 191 | |
Siman 192 | |
Siman 193 | |
Siman 194 | |
Siman 195 | |
Siman 196 | |
Siman 197 | |
Siman 198 | |
Siman 199 | |
Siman 200 | |
Siman 201 | |
Siman 202 | |
Siman 203 | |
Siman 204 | |
Siman 205 | |
Siman 206 | |
Siman 207 | |
Siman 208 | |
Siman 209 | |
Siman 210 | |
Siman 211 | |
Siman 212 | |
Siman 213 | |
Siman 214 | |
Siman 215 | |
Siman 216 | |
Siman 217 | |
Siman 218 | |
Siman 219 | |
Siman 220 | |
Siman 221 | |
Siman 222 | |
Siman 223 | |
Siman 224 | |
Siman 225 | |
Siman 226 | |
Siman 227 | |
Siman 228 | |
Siman 229 | |
Siman 230 | |
Siman 231 | |
Siman 232 | |
Siman 233 | |
Siman 234 | |
Siman 235 | |
Siman 236 | |
Siman 237 | |
Siman 238 | |
Siman 239 | |
Siman 240 | |
Siman 241 | |
Siman 242 | |
Siman 243 | |
Siman 244 | |
Siman 245 | |
Siman 246 | |
Siman 247 | |
Siman 248 | |
Siman 249 | |
Siman 250 | |
Siman 251 | |
Siman 252 | |
Siman 253 | |
Siman 254 | |
Siman 255 | |
Siman 256 | |
Siman 257 | |
Siman 258 | |
Siman 259 | |
<b>259</b><br>And people are accustomed to calling the Shabbat before Passover, the Great Shabbat (Shabbat HaGadol) but they do not know why. For behold, it is not greater (lit., bigger) than any other Shabbat. However it is because in Nissan of the year the Israelites went out of Egypt, [the day they went out] was Thursday, as it is found in Seder Olam Rabbah and in the chapter [entitled] Rabbi Akiva. And the acquisition of the Passover sacrifice was from the tenth (meaning that it was on Shabbat). The Israelites said, "We should sacrifice the 'abomination' (god) of Egypt, and they will not stone us!?!" The Holy One said [back] to them, "Now you will see the wonder that I will do!" Each person went and acquired his Passover sacrifice, to watch it until the fourteenth day [of Nissan]. When the Egyptians saw [this], they wanted to take vengeance upon them, but their innards burned, they were exhausted by fire and were punished with afflictions and difficult and bitter sicknesses. So they did not injure the Israelites at all. And because of the miracles that were done for the Israelites on that Shabbat before Pesach, that is why it is called the Great Shabbat. | |
Tammuz and Av | |
Laws of Tisha B'Av | |
Siman 1 | |
Siman 2 | |
Siman 3 | |
Siman 4 | |
Siman 5 | |
Siman 6 | |
Siman 7 | |
Siman 8 | |
Siman 9 | |
Siman 10 | |
Siman 11 | |
Siman 12 | |
Siman 13 | |
Siman 14 | |
Siman 15 | |
Siman 16 | |
Siman 17 | |
Siman 18 | |
Siman 19 | |
Siman 20 | |
Siman 21 | |
Siman 22 | |
Siman 23 | |
Siman 24 | |
Siman 25 | |
Siman 26 | |
Siman 27 | |
Siman 28 | |
Siman 29 | |
Siman 30 | |
Siman 31 | |
Siman 32 | |
Siman 33 | |
Siman 34 | |
Siman 35 | |
Siman 36 | |
Siman 37 | |
Siman 38 | |
Siman 39 | |
Siman 40 | |
Siman 41 | |
Siman 42 | |
Siman 43 | |
Siman 44 | |
Siman 45 | |
Siman 46 | |
Siman 47 | |
Siman 48 | |
Siman 49 | |
Siman 50 | |
Siman 51 | |
Siman 52 | |
Siman 53 | |
Siman 54 | |
Siman 55 | |
Siman 56 | |
Siman 57 | |
Siman 58 | |
Siman 59 | |
Siman 60 | |
Siman 61 | |
Siman 62 | |
Siman 63 | |
Siman 64 | |
Siman 65 | |
Siman 66 | |
Siman 67 | |
Siman 68 | |
Siman 69 | |
Siman 70 | |
Siman 71 | |
Siman 72 | |
Siman 73 | |
Siman 74 | |
Siman 75 | |
Siman 76 | |
Siman 77 | |
Siman 78 | |
Siman 79 | |
Siman 80 | |
Siman 81 | |
Siman 82 | |
Siman 83 | |
Siman 84 | |
Siman 85 | |
Siman 86 | |
Siman 87 | |
Siman 88 | |
Siman 89 | |
Siman 90 | |
Siman 91 | |
Siman 92 | |
Siman 93 | |
Siman 94 | |
Siman 95 | |
Siman 96 | |
Siman 97 | |
Siman 98 | |
Siman 99 | |
Siman 100 | |
Siman 101 | |
Siman 102 | |
Siman 103 | |
Siman 104 | |
Siman 105 | |
Siman 106 | |
Siman 107 | |
Siman 108 | |
Siman 109 | |
Siman 110 | |
Siman 111 | |
Siman 112 | |
Siman 113 | |
Siman 114 | |
Siman 115 | |
Siman 116 | |
Siman 117 | |
Siman 118 | |
Siman 119 | |
Siman 120 | |
Siman 121 | |
Siman 122 | |
Siman 123 | |
Siman 124 | |
Siman 125 | |
Siman 126 | |
Siman 127 | |
Siman 128 | |
Siman 129 | |
Siman 130 | |
Siman 131 | |
Siman 132 | |
Siman 133 | |
Siman 134 | |
Siman 135 | |
Siman 136 | |
Siman 137 | |
Siman 138 | |
Siman 139 | |
Siman 140 | |
Siman 141 | |
Siman 142 | |
Siman 143 | |
Siman 144 | |
Siman 145 | |
Siman 146 | |
Siman 147 | |
Siman 148 | |
Siman 149 | |
Siman 150 | |
Siman 151 | |
Siman 152 | |
Siman 153 | |
Siman 154 | |
Siman 155 | |
Siman 156 | |
Siman 157 | |
Siman 158 | |
Siman 159 | |
Siman 160 | |
Siman 161 | |
Siman 162 | |
Siman 163 | |
Siman 164 | |
Siman 165 | |
Siman 166 | |
Siman 167 | |
Siman 168 | |
Siman 169 | |
Siman 170 | |
Siman 171 | |
Siman 172 | |
Siman 173 | |
Siman 174 | |
Siman 175 | |
Siman 176 | |
Siman 177 | |
Siman 178 | |
Siman 179 | |
Siman 180 | |
Siman 181 | |
Siman 182 | |
Siman 183 | |
Siman 184 | |
Siman 185 | |
Siman 186 | |
Siman 187 | |
Siman 188 | |
Siman 189 | |
Siman 190 | |
Siman 191 | |
Siman 192 | |
Siman 193 | |
Siman 194 | |
Siman 195 | |
Siman 196 | |
Siman 197 | |
Siman 198 | |
Siman 199 | |
Siman 200 | |
Siman 201 | |
Siman 202 | |
Siman 203 | |
Siman 204 | |
Siman 205 | |
Siman 206 | |
Siman 207 | |
Siman 208 | |
Siman 209 | |
Siman 210 | |
Siman 211 | |
Siman 212 | |
Siman 213 | |
Siman 214 | |
Siman 215 | |
Siman 216 | |
Siman 217 | |
Siman 218 | |
Siman 219 | |
Siman 220 | |
Siman 221 | |
Siman 222 | |
Siman 223 | |
Siman 224 | |
Siman 225 | |
Siman 226 | |
Siman 227 | |
Siman 228 | |
Siman 229 | |
Siman 230 | |
Siman 231 | |
Siman 232 | |
Siman 233 | |
Siman 234 | |
Siman 235 | |
Siman 236 | |
Siman 237 | |
Siman 238 | |
Siman 239 | |
Siman 240 | |
Siman 241 | |
Siman 242 | |
Siman 243 | |
Siman 244 | |
Siman 245 | |
Siman 246 | |
Siman 247 | |
Siman 248 | |
Siman 249 | |
Siman 250 | |
Siman 251 | |
Siman 252 | |
Siman 253 | |
Siman 254 | |
Siman 255 | |
Siman 256 | |
Siman 257 | |
Siman 258 | |
Siman 259 | |
Siman 260 | |
Siman 261 | |
Siman 262 | |
Siman 263 | |
Siman 264 | |
Siman 265 | |
<b>265<br>Responsum that was answered by the Congregation of Rome about the Song of the Sea, meaning, "And He saved"</b> | |
<b>Know</b> that it has been our custom, the custom of the entire congregation of Rome and the custom of all the congregation around us [to say] the Song at the Sea. And it is the custom of all the congregations of Sefarad from the day of the exile of Jerusalem until now to say it the whole year, each and every day except for Tisha B'Av, on which we do not say it on account of mourning. Likewise do we not say it in the house of a mourner all seven days. And the custom of our ancestors is Torah; and our Rabbis said in a few places in the Talmud of the Land of Israel, "A custom annuls a law." And all the more so this thing, which the law does not contradict, and there is no mention of it in the whole Talmud, and our rabbis have been accustomed to saying it. Because the songs are an obligation, it is incumbent upon us to say it every day. For Rabbi Yossi said, "May my portion be among those that finish Hallel every day." And the conclusion is that we say it in the verses of song (<i>psukei dezimrah</i>). Hence our rabbis ordained to say this song, about the fall of our enemies, with [the verses of song]; and to give praise to the One who does wonders and to bless His name before and after them. Before them is 'Blessed is the One that spoke (<i>Barukh sheamar</i>); and after them is 'Let Him be praised (<i>Yistabach</i>). Hence it is only fitting to prevent [it from being said] on Tisha beAv, because it is a day of falling - may the Omnipresent, in His mercy, raise us and raise the fallen Sukkah of David. And there are some people who wanted to sing it even in the house of a mourner, and say that it is not fitting to prevent it; but they could not do it because of the custom. And that which it is said in prayer books, that we do not say song on Rosh Hashanah and Yom Kippur is only said about Hallel, meaning that we don't say Hallel on Rosh Hashanah and Yom Kippur, but we are obligated to say the Song at the Sea. And may the Holy One enlighten our eyes with the light of His Torah. To here is the responsum. | |
Laws of Fast Days | |
Laws of Mourning | |
Laws of Eiruvin | |
Laws of Pesach | |
Siman 1 | |
Siman 2 | |
Siman 3 | |
Siman 4 | |
Siman 5 | |
Siman 6 | |
Siman 7 | |
Siman 8 | |
Siman 9 | |
Siman 10 | |
Siman 11 | |
Siman 12 | |
Siman 13 | |
Siman 14 | |
Siman 15 | |
Siman 16 | |
Siman 17 | |
Siman 18 | |
Siman 19 | |
Siman 20 | |
Siman 21 | |
Siman 22 | |
Siman 23 | |
Siman 24 | |
Siman 25 | |
Siman 26 | |
Siman 27 | |
Siman 28 | |
Siman 29 | |
Siman 30 | |
Siman 31 | |
Siman 32 | |
Siman 33 | |
Siman 34 | |
Siman 35 | |
Siman 36 | |
Siman 37 | |
Siman 38 | |
Siman 39 | |
Siman 40 | |
Siman 41 | |
Siman 42 | |
Siman 43 | |
Siman 44 | |
Siman 45 | |
Siman 46 | |
Siman 47 | |
Siman 48 | |
Siman 49 | |
Siman 50 | |
Siman 51 | |
Siman 52 | |
Siman 53 | |
Siman 54 | |
Siman 55 | |
Siman 56 | |
Siman 57 | |
Siman 58 | |
Siman 59 | |
Siman 60 | |
Siman 61 | |
Siman 62 | |
Siman 63 | |
Siman 64 | |
Siman 65 | |
Siman 66 | |
Siman 67 | |
Siman 68 | |
Siman 69 | |
Siman 70 | |
Siman 71 | |
Siman 72 | |
Siman 73 | |
Siman 74 | |
Siman 75 | |
Siman 76 | |
Siman 77 | |
Siman 78 | |
Siman 79 | |
Siman 80 | |
Siman 81 | |
Siman 82 | |
Siman 83 | |
Siman 84 | |
Siman 85 | |
Siman 86 | |
Siman 87 | |
Siman 88 | |
Siman 89 | |
Siman 90 | |
Siman 91 | |
Siman 92 | |
Siman 93 | |
Siman 94 | |
Siman 95 | |
Siman 96 | |
Siman 97 | |
Siman 98 | |
Siman 99 | |
Siman 100 | |
Siman 101 | |
Siman 102 | |
Siman 103 | |
Siman 104 | |
Siman 105 | |
Siman 106 | |
On the seventh of Pesaḥ, the nights <small><small>before</small></small> the holiday, we sanctify it <small><small>with <i>Kiddush</i></small></small> over the wine, and we do not need to say <small><small>the blessing <i> Sheheḥeyanu </i> over the</small></small> season. And here <sup class="footnote-marker">1</sup><i class="footnote"> Pesachim 102b:5 </i> is the proof. As it says there: <i>Because <small><small>Rav</small></small> did not say <small><small>that one recites the blessing over</small></small> the season, learn from that that we are discussing the seventh day of Pesaḥ. Whatever <small><small>wine</small></small> he had, he <small><small>already</small></small> consumed, and does not have enough <small><small>for two more cups.</small></small></i> And the explanation <small><small>for this</small></small> is that the season is included within the pilgrimage. And we pray as on the first <small><small>two</small></small> days <small><small>of Pesaḥ</small></small>, for the evening and for the morning, but in the Musaf prayer we add to the verses of <i>And you shall present </i><sup class="footnote-marker">2</sup><i class="footnote"> Numbers 28:19-24</i>, and we say, <i>And on the seventh day a sacred gathering it will be for you, all laborious work you will not do.</i><sup class="footnote-marker">3</sup><i class="footnote"> Numbers 28:25</i> <i>And its offerings,</i> etc. And we take out two Torah <small><small>scrolls</small></small> and read from <i>And it was when he let them go</i><sup class="footnote-marker">4</sup><i class="footnote"> Exodus 13:17</i> to <i>For I am the LORD your healer</i> <sup class="footnote-marker">5</sup><i class="footnote"> Exodus 15:26</i>, since on the seventh day <small><small>the Israelites of the exodus</small></small> said the Song at the Sea. And the <i>mafṭir</i> reads from <i>And you shall present</i> to the end of the part<sup class="footnote-marker">6</sup><i class="footnote"> Numbers 28:19-25</i>, and concludes in Samuel, from <i>And there was again fighting in Gath</i><sup class="footnote-marker">7</sup><i class="footnote"> II Samuel 21:20</i> to the end of the song <small><small>of David</small></small><sup class="footnote-marker">8</sup><i class="footnote"> II Samuel 22:51</i>, because it is a song, and it has language within it <small><small>showing similarity to language of</small></small> the exodus from Egypt, <small><small>like</small></small> <i>Smoke went up from His nostrils</i><sup class="footnote-marker">9</sup><i class="footnote"> II Samuel 22:9</i> <small><small>or</small></small> <i>And he let loose bolts</i><sup class="footnote-marker">10</sup><i class="footnote"> see II Samuel 22:9</i>. And a minor translates it all <small><small>into the Aramaic translation</small></small> verse by verse, from <i>And it was when he let them go</i><sup class="footnote-marker">11</sup><i class="footnote"> Exodus 13:17</i> and from the entire song, for this <small><small>very</small></small> day Israel crossed the sea, and the section is translated to publicize miracle. And just as it is our custom to translate the Torah <small><small>into the Aramaic of Onkelos</small></small>, so too we translate the Prophet <small><small>into the Aramaic of Jonathan</small></small>. And <small><small>we</small></small> also <small><small>translate the readings</small></small> on Atzeret <small><small>that is to say, Shavuot</small></small>, but not on the other festivals. On the eighth day we read <i> Every firstborn</i> to the end of the reading<sup class="footnote-marker">12</sup><i class="footnote"> Deuteronomy 15:19-16:17</i>, and conclude with Isaiah, at <i>That same day at Nob</i> up to <i>Shout and cheer</i><sup class="footnote-marker">13</sup><i class="footnote"> Isaiah 10:32-12:6</i>, because the downfall of Sanḥeriv was on Pesaḥ. | |
Order of Shavuot | |
Siman 1 | |
Siman 2 | |
Siman 3 | |
Siman 4 | |
Siman 5 | |
Siman 6 | |
Siman 7 | |
Siman 8 | |
Siman 9 | |
Siman 10 | |
Siman 11 | |
Siman 12 | |
Siman 13 | |
Siman 14 | |
Siman 15 | |
Siman 16 | |
Siman 17 | |
Siman 18 | |
Siman 19 | |
Siman 20 | |
Siman 21 | |
Siman 22 | |
Siman 23 | |
Siman 24 | |
Siman 25 | |
Siman 26 | |
Siman 27 | |
Siman 28 | |
Siman 29 | |
Siman 30 | |
Siman 31 | |
Siman 32 | |
Siman 33 | |
Siman 34 | |
Siman 35 | |
Siman 36 | |
Siman 37 | |
Siman 38 | |
Siman 39 | |
Siman 40 | |
Siman 41 | |
Siman 42 | |
Siman 43 | |
Siman 44 | |
Siman 45 | |
Siman 46 | |
Siman 47 | |
Siman 48 | |
Siman 49 | |
Siman 50 | |
Siman 51 | |
Siman 52 | |
Siman 53 | |
Siman 54 | |
Siman 55 | |
Siman 56 | |
Siman 57 | |
Siman 58 | |
Siman 59 | |
Siman 60 | |
Siman 61 | |
Siman 62 | |
Siman 63 | |
Siman 64 | |
Siman 65 | |
Siman 66 | |
Siman 67 | |
Siman 68 | |
Siman 69 | |
Siman 70 | |
Siman 71 | |
Siman 72 | |
Siman 73 | |
Siman 74 | |
Siman 75 | |
Siman 76 | |
Siman 77 | |
Siman 78 | |
Siman 79 | |
Siman 80 | |
Siman 81 | |
Siman 82 | |
Siman 83 | |
Siman 84 | |
Siman 85 | |
Siman 86 | |
Siman 87 | |
Siman 88 | |
Siman 89 | |
Siman 90 | |
Siman 91 | |
Siman 92 | |
Siman 93 | |
Siman 94 | |
Siman 95 | |
Siman 96 | |
Siman 97 | |
Siman 98 | |
Siman 99 | |
Siman 100 | |
Siman 101 | |
Siman 102 | |
Siman 103 | |
Siman 104 | |
Siman 105 | |
Siman 106 | |
Siman 107 | |
Siman 108 | |
Siman 109 | |
Siman 110 | |
Siman 111 | |
Siman 112 | |
Siman 113 | |
Siman 114 | |
Siman 115 | |
Siman 116 | |
Siman 117 | |
Siman 118 | |
Siman 119 | |
Siman 120 | |
Siman 121 | |
Siman 122 | |
Siman 123 | |
Siman 124 | |
Siman 125 | |
Siman 126 | |
Siman 127 | |
Siman 128 | |
Siman 129 | |
Siman 130 | |
Siman 131 | |
Siman 132 | |
Siman 133 | |
Siman 134 | |
Siman 135 | |
Siman 136 | |
Siman 137 | |
Siman 138 | |
Siman 139 | |
Siman 140 | |
Siman 141 | |
Siman 142 | |
Siman 143 | |
Siman 144 | |
Siman 145 | |
Siman 146 | |
Siman 147 | |
Siman 148 | |
Siman 149 | |
Siman 150 | |
Siman 151 | |
Siman 152 | |
Siman 153 | |
Siman 154 | |
Siman 155 | |
Siman 156 | |
Siman 157 | |
Siman 158 | |
Siman 159 | |
Siman 160 | |
Siman 161 | |
Siman 162 | |
Siman 163 | |
Siman 164 | |
Siman 165 | |
Siman 166 | |
Siman 167 | |
Siman 168 | |
Siman 169 | |
Siman 170 | |
Siman 171 | |
Siman 172 | |
Siman 173 | |
Siman 174 | |
Siman 175 | |
Siman 176 | |
Siman 177 | |
Siman 178 | |
Siman 179 | |
Siman 180 | |
Siman 181 | |
Siman 182 | |
Siman 183 | |
Siman 184 | |
Siman 185 | |
Siman 186 | |
Siman 187 | |
Siman 188 | |
Siman 189 | |
Siman 190 | |
Siman 191 | |
Siman 192 | |
Siman 193 | |
Siman 194 | |
Siman 195 | |
Siman 196 | |
Siman 197 | |
Siman 198 | |
Siman 199 | |
Siman 200 | |
Siman 201 | |
Siman 202 | |
Siman 203 | |
Siman 204 | |
Siman 205 | |
Siman 206 | |
Siman 207 | |
Siman 208 | |
Siman 209 | |
Siman 210 | |
Siman 211 | |
Siman 212 | |
Siman 213 | |
Siman 214 | |
Siman 215 | |
Siman 216 | |
Siman 217 | |
Siman 218 | |
Siman 219 | |
Siman 220 | |
Siman 221 | |
Siman 222 | |
Siman 223 | |
Siman 224 | |
Siman 225 | |
Siman 226 | |
Siman 227 | |
Siman 228 | |
Siman 229 | |
Siman 230 | |
Siman 231 | |
Siman 232 | |
Siman 233 | |
Siman 234 | |
Siman 235 | |
Siman 236 | |
Siman 237 | |
Siman 238 | |
Siman 239 | |
Siman 240 | |
Siman 241 | |
Siman 242 | |
Siman 243 | |
Siman 244 | |
Siman 245 | |
Siman 246 | |
Siman 247 | |
Siman 248 | |
Siman 249 | |
Siman 250 | |
Siman 251 | |
Siman 252 | |
Siman 253 | |
Siman 254 | |
Siman 255 | |
Siman 256 | |
Siman 257 | |
Siman 258 | |
Siman 259 | |
Siman 260 | |
Siman 261 | |
Siman 262 | |
Siman 263 | |
Siman 264 | |
Siman 265 | |
Siman 266 | |
Siman 267 | |
Siman 268 | |
Siman 269 | |
Siman 270 | |
Siman 271 | |
Siman 272 | |
Siman 273 | |
Siman 274 | |
Siman 275 | |
Siman 276 | |
Siman 277 | |
Siman 278 | |
Siman 279 | |
Siman 280 | |
Siman 281 | |
Siman 282 | |
Siman 283 | |
Siman 284 | |
Siman 285 | |
Siman 286 | |
Siman 287 | |
Siman 288 | |
Siman 289 | |
Siman 290 | |
Siman 291 | |
Siman 292 | |
Siman 293 | |
Siman 294 | |
Siman 295 | |
Siman 296 | |
Siman 297 | |
Siman 298 | |
Siman 299 | |
Siman 300 | |
Siman 301 | |
Siman 302 | |
Siman 303 | |
Siman 304 | |
Siman 305 | |
Siman 306 | |
Siman 307 | |
Siman 308 | |
Siman 309 | |
Siman 310 | |
Siman 311 | |
Siman 312 | |
<b>312</b> On the second day, we complete the Hallel. [We say] the full Kaddish. And we sit and read the Scroll of Ruth. [We do so] because it is written in it (Ruth 1:22), "at the beginning of the barley harvest" - corresponding to [Shavuot], which is called, "the first fruits of the wheat harvest" (Exodus 34:12). And some say it is because Ruth converted, as it is written (Ruth 2:12), "under whose wings you have sought refuge”; and we say in [the chapter entitled] HaCholetz that Naomi said to her, "It is forbidden for us to go outside of the Shabbat perimeter." She said to her, "Where you will go, I will go" (Ruth 1:16), etc. And the Israelites converted on [Shavuot] and entered under the wings of the Divine Presence with the receiving of the Torah. Additional comment: And in Midrash Ruth, we say, "Why is Ruth said on [Shavuot], at the time of the giving of the Torah? To teach you that the Torah was only given through afflictions and poverty." And so did Rav Yehudah ben Barzilai write in his [book of] laws: That when Israel left Egypt, they were redeemed through afflictions; and so too Ruth - "there was a famine in the land" (Ruth 1:1) - and she received the Torah when she converted. And in Tractate Soferim (14:3), we say, "One who reads from Ruth, the Song of Songs, Ecclesiastes, Lamentations and from the Scroll of Esther, must recite [the blessing that concludes], 'concerning the reading of the Megillah' - even though it is included in the Writings. But one who reads from the Writings must recite, 'Blessed are You, Lord our God, King of the universe, who has sanctified us with Your commandments and has commanded us to read in the Holy Writings.'" Additional comment: [After] they read the Scroll of Ruth, the youth (in mourning) says Kaddish, without [the section that begins,] <i>titkabal</i>, and we [then] take out two Torahs. We read [the portion that begins], "Every firstborn" (Deuteronomy 15:19). But if it is Shabbat, we begin with [the portion that begins], "You shall surely tithe" (Deuteronomy 14:22) - to enlarge [the reading] for the tally of seven (who go up to read from the Torah when it is Shabbat). And the <i>maftir</i> (the concluding Torah reading) is, "And on the Day of the First Fruits" (Numbers 28:26), like that of yesterday. And he concludes in Habakkuk up until, "For the leader; with instrumental music" (Habakkuk, 3:19). ([It is] the end of Habakkuk) - it is because it is written there, "God is coming from Teiman" (Habakkuk, 3:3). And we give out charity only for the living. Additional comment: It is because they read today, "Everyone according to the gift of his hand, etc." (Deuteronomy 16:15). And likewise is it the custom every last day of the festivals - since we read this section - to give out charity only for the living, but not for the [sake of the] dead, so as not to grieve over them. For it is written about the festivals (Deuteronomy 16:15), "and you shall be just happy." And likewise is it the custom in Ashkenaz that we do not give our charity for the dead on the three festivals, but rather only on Yom Kippur. [And then] <i>Ashrei</i>. [Then] Kaddish. Until <i>deamiran</i>. And we pray the additional service (<i>Musaf</i>). Like that of yesterday. | |
Order of the Ten Days of Repentance | |
Laws of Rosh HaShanah | |
Laws of Yom Kippur | |
Order of Rosh HaShanah | |
Order of Yom Kippur | |
Laws of Sukkah | |
Laws of the Four Species | |
Hoshanot | |
Pirkei Avot | |
Preludes for Maariv | |
Laws of Marriage | |
Laws of Niddah | |
Laws of Niddah from Sefer HaTerumah | |
Laws of Circumcision | |
Laws of Tzitzit | |
Laws of Tefillin from Sefer HaTerumah | |
Laws of Mezuzah | |
Laws of Sefer Torah | |
Siman 1 | |
Siman 2 | |
Siman 3 | |
Siman 4 | |
Siman 5 | |
Siman 6 | |
Siman 7 | |
Siman 8 | |
Siman 9 | |
Siman 10 | |
Siman 11 | |
Siman 12 | |
Siman 13 | |
Siman 14 | |
Siman 15 | |
Siman 16 | |
Siman 17 | |
Siman 18 | |
Siman 19 | |
Siman 20 | |
Siman 21 | |
Siman 22 | |
Siman 23 | |
Siman 24 | |
Siman 25 | |
Siman 26 | |
Siman 27 | |
Siman 28 | |
Siman 29 | |
Siman 30 | |
Siman 31 | |
Siman 32 | |
Siman 33 | |
Siman 34 | |
Siman 35 | |
Siman 36 | |
Siman 37 | |
Siman 38 | |
Siman 39 | |
Siman 40 | |
Siman 41 | |
Siman 42 | |
Siman 43 | |
Siman 44 | |
Siman 45 | |
Siman 46 | |
Siman 47 | |
Siman 48 | |
Siman 49 | |
Siman 50 | |
Siman 51 | |
Siman 52 | |
Siman 53 | |
Siman 54 | |
Siman 55 | |
Siman 56 | |
Siman 57 | |
Siman 58 | |
Siman 59 | |
Siman 60 | |
Siman 61 | |
Siman 62 | |
Siman 63 | |
Siman 64 | |
Siman 65 | |
Siman 66 | |
Siman 67 | |
Siman 68 | |
Siman 69 | |
Siman 70 | |
Siman 71 | |
Siman 72 | |
Siman 73 | |
Siman 74 | |
Siman 75 | |
Siman 76 | |
Siman 77 | |
Siman 78 | |
Siman 79 | |
Siman 80 | |
Siman 81 | |
Siman 82 | |
Siman 83 | |
Siman 84 | |
Siman 85 | |
Siman 86 | |
Siman 87 | |
Siman 88 | |
Siman 89 | |
Siman 90 | |
Siman 91 | |
Siman 92 | |
Siman 93 | |
Siman 94 | |
Siman 95 | |
Siman 96 | |
Siman 97 | |
Siman 98 | |
Siman 99 | |
Siman 100 | |
Siman 101 | |
Siman 102 | |
Siman 103 | |
Siman 104 | |
Siman 105 | |
Siman 106 | |
Siman 107 | |
Siman 108 | |
Siman 109 | |
Siman 110 | |
Siman 111 | |
Siman 112 | |
Siman 113 | |
Siman 114 | |
Siman 115 | |
Siman 116 | |
Siman 117 | |
Siman 118 | |
Siman 119 | |
Siman 120 | |
Siman 121 | |
Siman 122 | |
Siman 123 | |
Siman 124 | |
Siman 125 | |
Siman 126 | |
Siman 127 | |
Siman 128 | |
Siman 129 | |
Siman 130 | |
Siman 131 | |
Siman 132 | |
Siman 133 | |
Siman 134 | |
Siman 135 | |
Siman 136 | |
Siman 137 | |
Siman 138 | |
Siman 139 | |
Siman 140 | |
Siman 141 | |
Siman 142 | |
Siman 143 | |
Siman 144 | |
Siman 145 | |
Siman 146 | |
Siman 147 | |
Siman 148 | |
Siman 149 | |
Siman 150 | |
Siman 151 | |
Siman 152 | |
Siman 153 | |
Siman 154 | |
Siman 155 | |
Siman 156 | |
Siman 157 | |
Siman 158 | |
Siman 159 | |
Siman 160 | |
Siman 161 | |
Siman 162 | |
Siman 163 | |
Siman 164 | |
Siman 165 | |
Siman 166 | |
Siman 167 | |
Siman 168 | |
Siman 169 | |
Siman 170 | |
Siman 171 | |
Siman 172 | |
Siman 173 | |
Siman 174 | |
Siman 175 | |
Siman 176 | |
Siman 177 | |
Siman 178 | |
Siman 179 | |
Siman 180 | |
Siman 181 | |
Siman 182 | |
Siman 183 | |
Siman 184 | |
Siman 185 | |
Siman 186 | |
Siman 187 | |
Siman 188 | |
Siman 189 | |
Siman 190 | |
Siman 191 | |
Siman 192 | |
Siman 193 | |
Siman 194 | |
Siman 195 | |
Siman 196 | |
Siman 197 | |
Siman 198 | |
Siman 199 | |
Siman 200 | |
Siman 201 | |
Siman 202 | |
Siman 203 | |
Siman 204 | |
Siman 205 | |
Siman 206 | |
Siman 207 | |
Siman 208 | |
Siman 209 | |
Siman 210 | |
Siman 211 | |
Siman 212 | |
Siman 213 | |
Siman 214 | |
Siman 215 | |
Siman 216 | |
Siman 217 | |
Siman 218 | |
Siman 219 | |
Siman 220 | |
Siman 221 | |
Siman 222 | |
Siman 223 | |
Siman 224 | |
Siman 225 | |
Siman 226 | |
Siman 227 | |
Siman 228 | |
Siman 229 | |
Siman 230 | |
Siman 231 | |
Siman 232 | |
Siman 233 | |
Siman 234 | |
Siman 235 | |
Siman 236 | |
Siman 237 | |
Siman 238 | |
Siman 239 | |
Siman 240 | |
Siman 241 | |
Siman 242 | |
Siman 243 | |
Siman 244 | |
Siman 245 | |
Siman 246 | |
Siman 247 | |
Siman 248 | |
Siman 249 | |
Siman 250 | |
Siman 251 | |
Siman 252 | |
Siman 253 | |
Siman 254 | |
Siman 255 | |
Siman 256 | |
Siman 257 | |
Siman 258 | |
Siman 259 | |
Siman 260 | |
Siman 261 | |
Siman 262 | |
Siman 263 | |
Siman 264 | |
Siman 265 | |
Siman 266 | |
Siman 267 | |
Siman 268 | |
Siman 269 | |
Siman 270 | |
Siman 271 | |
Siman 272 | |
Siman 273 | |
Siman 274 | |
Siman 275 | |
Siman 276 | |
Siman 277 | |
Siman 278 | |
Siman 279 | |
Siman 280 | |
Siman 281 | |
Siman 282 | |
Siman 283 | |
Siman 284 | |
Siman 285 | |
Siman 286 | |
Siman 287 | |
Siman 288 | |
Siman 289 | |
Siman 290 | |
Siman 291 | |
Siman 292 | |
Siman 293 | |
Siman 294 | |
Siman 295 | |
Siman 296 | |
Siman 297 | |
Siman 298 | |
Siman 299 | |
Siman 300 | |
Siman 301 | |
Siman 302 | |
Siman 303 | |
Siman 304 | |
Siman 305 | |
Siman 306 | |
Siman 307 | |
Siman 308 | |
Siman 309 | |
Siman 310 | |
Siman 311 | |
Siman 312 | |
Siman 313 | |
Siman 314 | |
Siman 315 | |
Siman 316 | |
Siman 317 | |
Siman 318 | |
Siman 319 | |
Siman 320 | |
Siman 321 | |
Siman 322 | |
Siman 323 | |
Siman 324 | |
Siman 325 | |
Siman 326 | |
Siman 327 | |
Siman 328 | |
Siman 329 | |
Siman 330 | |
Siman 331 | |
Siman 332 | |
Siman 333 | |
Siman 334 | |
Siman 335 | |
Siman 336 | |
Siman 337 | |
Siman 338 | |
Siman 339 | |
Siman 340 | |
Siman 341 | |
Siman 342 | |
Siman 343 | |
Siman 344 | |
Siman 345 | |
Siman 346 | |
Siman 347 | |
Siman 348 | |
Siman 349 | |
Siman 350 | |
Siman 351 | |
Siman 352 | |
Siman 353 | |
Siman 354 | |
Siman 355 | |
Siman 356 | |
Siman 357 | |
Siman 358 | |
Siman 359 | |
Siman 360 | |
Siman 361 | |
Siman 362 | |
Siman 363 | |
Siman 364 | |
Siman 365 | |
Siman 366 | |
Siman 367 | |
Siman 368 | |
Siman 369 | |
Siman 370 | |
Siman 371 | |
Siman 372 | |
Siman 373 | |
Siman 374 | |
Siman 375 | |
Siman 376 | |
Siman 377 | |
Siman 378 | |
Siman 379 | |
Siman 380 | |
Siman 381 | |
Siman 382 | |
Siman 383 | |
Siman 384 | |
Siman 385 | |
Siman 386 | |
Siman 387 | |
Siman 388 | |
Siman 389 | |
Siman 390 | |
Siman 391 | |
Siman 392 | |
Siman 393 | |
Siman 394 | |
Siman 395 | |
Siman 396 | |
Siman 397 | |
Siman 398 | |
Siman 399 | |
Siman 400 | |
Siman 401 | |
Siman 402 | |
Siman 403 | |
Siman 404 | |
Siman 405 | |
Siman 406 | |
Siman 407 | |
Siman 408 | |
Siman 409 | |
Siman 410 | |
Siman 411 | |
Siman 412 | |
Siman 413 | |
Siman 414 | |
Siman 415 | |
Siman 416 | |
Siman 417 | |
Siman 418 | |
Siman 419 | |
Siman 420 | |
Siman 421 | |
Siman 422 | |
Siman 423 | |
Siman 424 | |
Siman 425 | |
Siman 426 | |
Siman 427 | |
Siman 428 | |
Siman 429 | |
Siman 430 | |
Siman 431 | |
Siman 432 | |
Siman 433 | |
Siman 434 | |
Siman 435 | |
Siman 436 | |
Siman 437 | |
Siman 438 | |
Siman 439 | |
Siman 440 | |
Siman 441 | |
Siman 442 | |
Siman 443 | |
Siman 444 | |
Siman 445 | |
Siman 446 | |
Siman 447 | |
Siman 448 | |
Siman 449 | |
Siman 450 | |
Siman 451 | |
Siman 452 | |
Siman 453 | |
Siman 454 | |
Siman 455 | |
Siman 456 | |
Siman 457 | |
Siman 458 | |
Siman 459 | |
Siman 460 | |
Siman 461 | |
Siman 462 | |
Siman 463 | |
Siman 464 | |
Siman 465 | |
Siman 466 | |
Siman 467 | |
Siman 468 | |
Siman 469 | |
Siman 470 | |
Siman 471 | |
Siman 472 | |
Siman 473 | |
Siman 474 | |
Siman 475 | |
Siman 476 | |
Siman 477 | |
Siman 478 | |
Siman 479 | |
Siman 480 | |
Siman 481 | |
Siman 482 | |
Siman 483 | |
Siman 484 | |
Siman 485 | |
Siman 486 | |
Siman 487 | |
Siman 488 | |
Siman 489 | |
Siman 490 | |
Siman 491 | |
Siman 492 | |
Siman 493 | |
Siman 494 | |
Siman 495 | |
Siman 496 | |
Siman 497 | |
Siman 498 | |
Siman 499 | |
Siman 500 | |
Siman 501 | |
Siman 502 | |
Siman 503 | |
Siman 504 | |
Siman 505 | |
Siman 506 | |
Siman 507 | |
Siman 508 | |
Siman 509 | |
Siman 510 | |
Siman 511 | |
Siman 512 | |
Siman 513 | |
Siman 514 | |
Siman 515 | |
Siman 516 | |
Siman 517 | |
Siman 518 | |
Siman 519 | |
1 What is an open paragraph (parasha petuha)? Anything which is written from the start of the line to its middle, or to a third of the way through; or so that there is space to write three words of three letters, that is, lemishpahoteikhem. That is a petuha. And if it happens that the end of the verse is at the end of the line, with less than the required space, he leaves a second blank line and starts the new paragraph on the third line; that is also a petuha. A closed paragraph (setuma): when there is writing at both ends of the line and a blank space in the middle, sufficient to write two letters or more. That is a setuma. A sedura paragraph: when the line is written to the middle or a third of the way through, and then he leaves the rest blank, and restarts on the next line, directly below where he left off in the line above. That is a sedura. This I found in an old siddur. | |
2 Masekhet Soferim has different definitions: a petuha is anything which does not start at the head of the line. A setuma is anything that stops in the middle of the line. How much must be left at the beginning of the line for it to be called a petuha? Enough to write a word of three letters. How much must be left in the middle of the line for it to be called a setuma? Enough to write a word of three letters. [End Masekhet Soferim quote.] Suppose he finished a paragraph at the edge of the page and started a new line, and left enough space at the beginning of that line to write three letters, and then started to write? Come and learn from the two sources; the baraita gives the essence of the issue. The baraita reasons that the beginning of the line is what determines a petuha, not the end of the line [so the example case is a petuha according to the baraita]; if one leaves a gap at the beginning and also at the end of the line, it is still a petuha. But the old siddur reasons that it is the end of the line that determines a petuha, not the beginning of the line [so the example case is a setuma according to the baraita]. [To avoid ambiguity, therefore...] if he makes a petuha with space both at the end of the line and at the beginning of the line it is good for both of them. This is correct. There is also another order of petuhot and setumot which seems entirely unconvincing. And these are the tagin of a sefer Torah and the petuhot and setumot according to the masoretic tradition. ביה שמו: the following words should be placed at the beginning of a line and the top of a column: Bereshit (Gen. 1:1); Yehudah ata yodukha (Gen. 49:8); Haba-im ahareihem bayam (Ex. 14:28); Shemor ve-shamarta (Deut. 12:28); Motza sefateikha (Deut. 23:24); Ve-a'ida bam (Deut. 31:28). | |
In the manuscript, certain letters of this list are annotated with special tagin and other embellishments. | |
Tractate Soferim | |
Tractate Kallah | |
'The Path of Torah Sages' | |
Tractate Derekh Eretz | |
Chapter of Gan Eden | |
Ten Signs of Mashiach | |
Laws of Ritual Slaughter | |
Laws of Covering the Blood | |
Laws of Unslaughterable Animals | |
Laws from Sefer HaTerumah | |
Laws of Gittin | |
Laws of Chalitza | |