من اين جاءت كلمة ciao؟
Context:تشاو (/tʃaʊ/ CHOW, Italian: [ˈtʃaːo] (listen)) هي تحية غير رسمية باللغة الإيطالية تستخدم لكل من "مرحبا" و "وداعا".  في الأصل من اللغة البندقية، دخل في مفردات الإنجليزية والعديد من اللغات الأخرى في جميع أنحاء العالم. معناها المزدوج لـ "مرحبا" و "وداعا" يجعله يشبه shalom بالعبرية، salaam بالعربية، annyeong بالكورية، aloha في هاواي، drud (bedrud) بالفارسية، و chào في الفيتنامية (هذه الأخيرة هي ذات صلة زائفة؛ الكلمتين لا ترتبطان لغويا على الرغم من أنها تشبه بعضها البعض).
تشاو هي تحية غير رسمية باللغة الإيطالية تستخدم لكل من "مرحبا" و "وداعا".  في الأصل من اللغة البندقية، دخل في مفردات الإنجليزية والعديد من اللغات الأخرى في جميع أنحاء العالم. معناها المزدوج لـ "مرحبا" و "وداعا" يجعله يشبه shalom بالعبرية، salaam بالعربية، annyeong بالكورية، aloha في هاواي، drud (bedrud) بالفارسية، و chao في الفيتنامية (وهذا الأخير هو قريب كاذب؛ الكلمتين لا ترتبطا لغويا على الرغم من أنها تشبه بعضها البعض).