مُعْطَى كِتَابِ مَرْجِعِ عَنْ لَارِيسَا إِلِينِيَشْنا فُولْبِرْت، يُخْبِرُنِي بِمَا لَعِبَتْ، عِنْدَمَا كَانَتْ بَطَلَةً، وَمَا أَسْمَاءَ كَسَبَتْ.
Context:Larisa Ilinichna Volpert (Russian; 30 March 1926 <unk> 1 October 2017) was a Soviet chess Woman Grandmaster and Russian and Estonian philologist. لَارِيسَا إِلِينِشْنا فُولْبِرْتُ (رُسُسْيَا: Лариса Ильинична Вольперт; 30 مَرْيَمَ 1926 <unk> 1 أَكْتُوبَرَ 2017) كَانَتْ سُوفِيْتِيَّةً مُتَمَارِسَةً فِي الشَّحْرِ وَفِلَالَةً رُسُوْسِيَّةً وَإِسْتُوْنِيَّةً. كَانَتْ بِثَلاثِ أَزْمِنَةٍ سُوفِيْطِيَّةُ النِّسَاءِ فِي الشَّحْرِ (1954, 1958, و 1959).  حَيَاة وُلِدَتْ فِي لِنْغَرَادَ، وَتَعَلَّمَتْ الشَّحْرَ مِنْ أَخِيهَا الكَبِيرِ وَتَلَقَّتْ تَعْلِيمَ الشَّحْرِ فِي قَصْرِ الْمُبَاشِرِينَ في لِنْغَرَادَ. فِي 1947, تَعَادَلَتْ لِأَوَّلِ مَرَّةٍ فِي بطولة لينينغراد للنساء. لَعِبَتْ فِي أَوَّلِهَا فِي أَوَّلِ أَوَّلِ أَوَّلِ أَوَّلِ أَوَّلِ أَوَّلِ أَوَّلِ في 1954, فَازَتْ بِأَوَّلِهَا البطولة النسائية في الاتحاد السوفييتي. سَجَلَتْ 2<unk>0 عَلَى نِينا Hrušková-Bělská في 1954 سُوفييتْ v. تشيكوسلوفاكيا المباراة. في 1958 شَارَكَتْ لَقبَ بطولةِ نساءِ الاتحادِ السوفييتي، وفي 1959 فَازَتْ لِلثَّالِثَةِ، ثَانِي نَصْرِهَا المُبَرَّرِ.  فُولْبِرَتْ كَسَبَتْ وَمْنْيَا الدِّنْيَا الْمَسْتَرْبِيْرَة فِي 1954 وَالْمَسْتَرْبِيْرَة الْكَبِيْرَة فِي 1978. كَانَتْ حَاصِلَةُ دَرَجَةٍ فِي الفِلُولُوجِيَّةِ مِنْ جامعةِ لِنِينْجَرَادَ، وَتَعَلَّمَتْ الفِلُولُوجِيَّةَ الْرُوسِيَّةَ مُنْذُ 1977 في جامعةِ طَرْتُو، في إستونيا. أَعْظَمُ أَعْمَالِهَا عَلَى شِعْرِ بُشْكِينَ وَلِرْمُونْتُوفَ، وَخَاصَّةً فِي صِلَتِهِمَا بِالأَدَبِ الْفَرَنْسِيِّ. تُوُفِّيَتْ عِنْدَ 91 سَنَةً في 1 أكتوبر 2017.[1]
لَارِيسَا إِلِينِيتْنا فُولْبِرْت لَعِبَتْ الشَّحْرَ وَكَانَتْ البَطَلَةَ السُوفِيْطِيَّةَ في الشَّحْرِ في 1954, 1958 و 1959. كَسَبَتْ لَهَا أَسْمَاءَ مَوْلَاةِ الْعَالَمِيَّةِ وَمَوْلَاةِ الْعَالَمِيَّةِ الْعَظِيمَةِ لِأَجْرِهَا فِي لَحْظَةِ الشَّاهِ.