تقدر تشفر هذا النص الإنجليزي في عبارة شائعة الاستخدام لتتدرب على الكتابة؟ عفواً، عفواً.
الجواب هو: الثعلب البني السريع قفز فوق الكلب الكسلان هذه عبارة شائعة تستخدم تضم كل 26 حرف من الأبجدية الإنجليزية وقد تكون مفيدة عند التدريب على الكتابة.  يمكن فك تشفيرها عن طريق ربط الحروف معزولة بـ 6 داخل السلسلة. أول 3 حروف مع هذا النمط هي "ت"، "ه"، "ي" تشكل كلمة "ال". الفراغات يجب ان تستنتج من الكلمات الشائعة ونماذج الكلمات. حرف 1 - ت حرف 7 - ح حرف 13 - ي  بصريا، يمكن تحقيق هذا أيضاً عن طريق تقسيم بعد كل 6 أحرف، ومن ثم قراءة الأعمدة من الأعلى إلى الأسفل، ومن ثم من اليسار إلى اليمين. في المثال اللي تحت، كلمة فوكس مميزة بالحروف الكبيرة في العمود الثالث. كوكايين hkFprz ايبوتي قـد اووووووو قاعد