إِذَا أَدْرَكْتُمْ حَدِيثَ عَوْدٍ إِلَى الْمُسْتَقْبَلِ مِنْ 1985، كَيْفَ يَتَجَنَّبُ مَارْتِي مَكْفَاي أَنْ يُصَالِحَ أُمَّهُ وَأَبَاهُ لِيُنَجِّيَ حَيَاتَهُ؟
Context:في 1985, مَارْتِي مَكْفَاي يَعِيشُ فِي هِل فَالِي, كاليفورنيا, مَع أُمّه المُكْتَئِبَةِ, لُورِين; إِخْوَتِه الكُبَرَاءِ, الَّذِينَ هُمْ فَاشِلُو مَهْرِيّ وَاجْتِمَاعِيّ; وَأَبُوه المُتَوَاضِع, جورج, مَنْ هُوَ مَذْمُومٌ مِنْ مُشَرفِه, بِيف تَانِن. بَعْدَمَا فَشِلَتْ فرقةُ مَارْتِي فِي مُسْتَمْتَعٍ مُوسِيقِيٍّ، يُكَلِّمُ خَلِيلَتَهُ، جِنْفِرْ بَارْكَرَ، بِأَنَّهُ يَخَافُ أَنْ يَصِيرَ مِثْلَ أَبَوَيْهِ مَعَ طَمَعِهِ.  تِلْكَ اللَّيْلَة، مَرْتِي يُلَاقِي صَدِيقَه العَلَّامِي الغَرِيْب، إيمِت "دَاك" براون، في موقف السيارات التجاري توين باينز. دُوكْ يَكْشِفُ آلةَ زَمَانِ بُنيتَ مِنْ دِيلُورِينَ المُعَدَّلَةِ، مُشَغَّلَةً بِالبُلُوتُونِيُومِ سَلَبَهُ مِنْ الإرهابيينَ الليبيينَ. بَعْدَمَا دَخَلَ دُوكُ زَمَانَ الْمَقْصِدِ لِ5 نُوْمِيْر 1955 (يَوْمَ بَدَا بِهِ إِبْدَاعُ سَفَرِهِ فِي الزَّمَانِ) ، وَصَلَ الْإِرْبَاحَةُ بِغَيْرِ أَمَلٍ وَقَتَلُوهُ. مَرْتِي يَهْرُبُ فِي دِيلُورِيَان، يُنَشِّطُ سَفَرَ الزَّمَانِ بِغَيْرِ إِرَادَةٍ حِينَ يَبْلُغُ 88 مِيلًا فِي السَّاعَةِ (142 كِيلُومِتْرًا فِي السَّاعَةِ).  يَصِلُ في 1955, مَارْتِي يَكتَشِفُ بأنّه لَيْسَ عِنْدَهُ بلُوتُونِيُوم لِيَرْجِع. إِذَا كَانَ مَارْتِي يَسْتَكْشِفُ وَادِيَ هِلٍ مُنْتَشِرًا، يَلْقَى أَبَاهُ مُتَعَلِّقًا، وَيَكْشِفُ أَنَّ بِيفَ كَانَ يُضَايِقُ جُورِجَ حَتَّى حِينَئِذٍ. جورج يَسْقُطُ فِي مَسِيرَةِ مَرْكَبَةٍ مُتَقَابِلَةٍ وَهُوَ يَتَجَسَّسُ فِي مُتَغَيِّرَةِ لُورِينَ، وَمَارْتِي يَفْقِدُ وَهُوَ يُنَجِّيهِ. يَسْتَيْقِظُ لِيَجِدَ نَفْسَهُ مَعْرُوفَةً بِلُورِينَ، الَّتِي تَغْرَقُ بِهِ. مَرْتِي يَتَعَقَّبُ وَيُقْنِعُ دَاكَ صَغِيرًا أَنَّهُ مِنْ الْمُسْتَقْبَلِ، لَكِنَّ دَاكَ يُشَرِّحُ بِأَنَّ الْمَوْجُودَ الْوَاحِدَ الْمُتَوَفَّرَ فِي 1955 الْقَادِرَ عَلَى تَصْنِيعِ الْقُوَّةِ الْمَطْلُوبَةِ لِسَفَرِ الزَّمَانِ هُوَ بَرْقٌ. مَارْتِي يُرِي دُوكَ مُطَرَّد مِنْ المستقبلِ الذي يُوثِّقُ ضَرْب صاعقة قَادِم في قَضَاءِ البلدةِ. كَمَا يَبْدَأُ إِخْوَةُ مَارْتِي يَزُولُونَ مِنْ صُورَةٍ يَحْمِلُهَا مَعَهُ، يَعْلَمُ دَاكُ أَنَّ أَعْمَالَ مَارْتِي تُغَيِّرُ الْمُسْتَقْبَلَ وَتُعَرِّضُ وُجُودَهُ لِلْخَطَرِ؛ كَانَ يُقْصَدُ أَنْ تَعْتَنِي لُورِينُ بِجُورْجَ بَدَلَ مَارْتِي بَعْدَ حَادِثِ السَّيَّارَةِ. مُحَاوَلَاتٌ مُبَاشَرَةٌ لِتَعْرِيفِ أَبَوَيْهِ تَفْشَلُ، وَتَعْمُقُ حُبُّ لُورِينَ بِمَارْتِي.  لُورِينَ تَسْأَلُ مَارْتِي إِلَى الرَّقْصِ الْمَدْرَسِيِّ، وَهُوَ يَتَآمَرُ لِيَتَظَاهَرَ بِتَقَدُّمٍ لَا يَنْبَغِي لَهَا، يَسْمَحُ لِجُورِجَ أَنْ يَتَدَخَّلَ وَيُنْقِذَهَا، لَكِنَّ الْخَطَّةَ تَفْسُدُ حِينَ تَقْفِلُ عُصْبَةُ بِيفَ مَارْتِي فِي صَنْدَقِ مَرْكَبِ الْفِرَاقِ، وَبِيفُ يُجْبِرُ نَفْسَهُ عَلَى لُورِ جُورِج يَصِلُ يَتَوَقَّعُ أَنْ يَجِدَ مَارْتِي لَكِنْ يُهَاجَمُ مِنْ بِيف. بَعْدَمَا جَرَحَ بِيفُ لُورِينَ، أَغْضَبَ جُورِجُ عَلَيْهِ فَأَغْمَدَهُ وَمَرَّ بِلُورِينَ الْمُشْكِرَةِ إِلَى الرَّقْصِ. تَحَرَّرَ مَارْتِي مِنْ مَرْكَبِهِمْ، لَكِنَّ غِيَارْتِيْسَ الرَّأْسِيَّ أَصَابَ يَدَهُ فِيْ الْمُجَرَّدِ، فَأَخَذَ مَارْتِي مَكَانَهُ، وَأَدَّى حَتَّى تَقْبِلَ جُورْجُ وَلُورِينَ أَوَّلَ مَرَّةٍ. مَعْ مُستَقبِله لَمْ يَعُدْ مُعَرَّض لِلخَطَرِ، مَرْتِي يَتَوَجَّه إِلَى قَضَاءِ لِلِقَاء دُوك.  دُوكْ تَكْشِفْ رسالة مِنْ مَارْتِي تَحْذِرُه عَنْ مُستَقبِله و تَمْزَقُه، قَلِقْ عَنْ العواقبِ. لِيُنَجِّيَ دُوكَ، مَارْتِي يُعَدِّلُ دِيلُورِيَانَ لِيَرْجِعَ عَشْرَ دَقَائِقَ قَبْلَ أَنْ يَتْرُكَ المُستَقبَلَ. يَضْرِبُ الرَّعْدُ، يُرْجِعُ مَارْتِي إِلَى 1985، لَكِنْ دِيلُورِيَان يَتَعَطَّلُ، يُجْبِرُ مَارْتِي أَنْ يَرْكُضَ إِلَى السُّوقِ. يَصِلُ كَمَا دُوك يُرْمَى. وَمَا دَامَ مَارْتِي يَحْزَنُ بِجَانِبِهِ، يَجْلِسُ دُوك، يُكَشِّفُ أَنَّهُ جَمَعَ مَارْتِي مُلاحَظَةً مَعًا وَلَبِسَ جِلْدَةً مُقَاوِمَةَ الرِّصاصِ. يَأْخُذُ مَارْتِي دَارَ وَيَتْرُكُ 2015 في دِلُورِيَان. مَرْتِي يَسْتَيْقِظُ فِي الصَّبَاحِ التَّالِي لِيَكْشُفَ أَبَاهُ الآنَ مُؤَمِّنٌ وَمُجْتَهِدٌ مُؤَلِّفُ الخُرْقِ العِلْمِيِّ، أُمُّهُ صَحِيحَةٌ وَسَعِيدَةٌ، إِخْوَتُهُ نَاجِحُونَ، وَبِيف خَادِمٌ مُسْتَعْبَدٌ مِنْ عَمَلِ جورج. كَمَا مَارْتِي يَتَجَمَّعُ مَع جِنْفِر، دُوك فَجْأَة يَظْهَرُ فِي دِيلُورِيَان، يُصِرُّونَ عَلَى أَنْ يَرْجِعُوا مَعَهُ لِلْمُسْتَقْبَلِ لِيُنَجِّيَ أَوْلادَهُمْ مِنْ مُصِيبَات فَظِيعَة.
لَمْ يُمْكِنْهُ أَنْ يَدْفَعَ أَبَاهُ مِنَ الطَّرِيقِ حِينَ وَقَعَ فِي مَسِيرَةِ مَرْكَبَةٍ مُتَقَدِّمَةٍ