لَخُصَّ مُنْذُ بَدْءِ حَيَاةِ جَاك فَرِيسْكُو بِنَاءً عَلَى هَذِهِ الْمَقَالَةِ.
Context:وُلِدَ جَاك فَرِيسْكُو فِي 13 مَرْيَمَ 1916 وَكَبَرَ فِي بَيْتِ الْيَهُودِ السَّفَارِدِيِّينَ فِي بَنْسُونْهَرْسْتِ فِي بُرُوكْلِينْ بِنْدَوْرِيْكْ. أَبُو فَرَسْكُو كَانَ فَلَّاحًا وُلِدَ فِي القُسْطَنْطِنْطِينِيَّةِ (الْيَوْمَ اسْتَنبُول، تركيا) ، وَأُمُّهُ لِينا كَانَتْ مُهَاجِرَةً مِنْ أُورُشَلِيم. وَمِنْ بَعْدِ ذَلِكَ تَوَجَّهَ إِلَى التَّقْنُقَةِ. مُتَعَمِّرًا فِي زَمَنِ الْكَسْرِ الْعَظِيمِ، أَكْرَهَ الْمُنَاقَشَةَ مَعَ أَصْدِقَائِهِ عَنْ شَارَلْزِ دَارْوِنَ، أَلْبِرْتِ أَنْشَتِينَ، العِلْمِ، وَالمُسْتَقْبَلِ. فَرَسْكُو حَضَرَ الرِّابَةَ الشَّبَابِيَّةَ الْكُمُونِيَّةَ قَبْلَ أَنْ يُطْرَدَ مِنْهَا بِجَسَدِهِ لِأَنَّهُ قَالَ بِصَوْتٍ عَالٍ: "كَانَ كَارْلُ مَارْكِسُ مُخْطِئًا!" بَعْدَ مُنَاقَشَةٍ مَعَ رَئِيسِ الرِّابَةِ فِي مَجْلِسٍ. غَادَرَ الْبَيْتَ وَهُوَ عُمْرُهُ 14 سَاعَةً، يَرْكَبُ الْأَوْتَارَ وَيَقْفُزُ مِنَ الْعَتَبَاتِ كَمَا يُسَمَّى "الْفِتْيَانُ الْبَرَدُ فِي الطَّرِيقِ".
وُلِدَ جَاك فَرِيسْكُو فِي بَيْتٍ يَهُودِي فِي بُرُوكِلِنْ فِي 1916. مُتَزَاوِرَاتُهُ مُتَزَاوِرَاتٌ مَعَ الْكَسْرَةِ الْعَظِيمَةِ حَيْثُ كَانَ يَقْضِي وَقْتَهُ يَتَنَاقَشُ مَعَ أَصْدِقَائِهِ مُفَكِّرِينَ مَشْهُورِينَ تَارِيْخِيًّا كَأَلْبِرْتَ أَنْشَتَيْنَ وَتَارَلْسَ دَارْوِنَ. شَارَكَ فِي جَمَاعَاتِ الشَّبَابِ الشَّيوعِيَّةِ لَكِنَّهُ تَرَكَهَا فِي النِّزَاعِ الأَدِيْيَوِيِّ. فَأَخِيرًا صَارَ مِنْ "أَوْلَادِ الطَّرِيقِ الْبَرَارِيِّ" وَهُوَ 14 وَتَرَكَ دَارَهُ.