لخص كيفاش السياحة أثرت على هاواي في مجالات مختلفة
Context:تأثير السياحة في هاواي اقتصادية كِتْبَدِّلْتْ هاواي مِالمملكة لتراتريوتي لولاية، تْبَدِّلْتْ الصناعات الغالبة. كونه أرض زراعية في المقام الأول، منتجة حوالي 80 في المئة من الأناناس في العالم في الستينات، إضافة طريق طيران بان أم إلى هاواي زادت بسرعة من عدد الزوار الي يروحوا للجزر. السنوات الي تلت الدولة خلت عدد الركاب الي وصلوا لمطار هونولولو يتضاعف. و مع تزايد هذا الاتجاه، اقتصاد هاواي بقى معتمد بشكل كبير على صناعة السياحة. بالرغم من إن الاقتصاد شهد نمو كبير مع إضافة هذه الصناعة، بعض الباحثين يعتقدوا إن هذا سيخلي هاواي عرضة للقوى الاقتصادية الخارجية. ثمة أمثلة على هذا، مثل الركود الاقتصادي، أو إضرابات الخطوط الجوية، أو تغيير أسعار الوقود، واللي ممكن يدمّر الاقتصاد المحلي. الركود الاقتصادي الوطني في عام 2008، ضرب صناعة السياحة في هاواي بقوة. في عام 2008، سكان الفنادق هبطوا ل60 بالمية، وهو مستوى ما تشهدهش منذ الهجمات الإرهابية في عام 2001.  مع العودة لاقتصاد الي مستويات العادية، صناعة السياحة تواصل تزيد في هاواي مع معظم السياح يزوروا أواهو، ماوي، كاواي و جزيرة هاواي الكبيرة. الخلاصة للوظائف هي فائدة أخرى للسياحة في الجزر. في عام 2017، تقارير تقول إن 204،000 وظيفة كانت مرتبطة بالسياحة. هذا قاد ل 16.78 مليار دولار في نفقات الزوار مع 1.96 مليار دولار في إيرادات ضريبية في تلك السنة لوحدها. المنتجعات و شركات الطيران هما المستفيدين الأساسيين من الزيادة في السياحة.  بيئة جمعية السياحة المستدامة في هاواي (التي كانت سابقا جمعية السياحة البيئية في هاواي) تأسست في عام 1995 كمنظمة غير ربحية لتعزيز تطوير السياحة المستدامة في هاواي. يقدم برنامج شهادة لتعليم وتعريف مشغلي السياحة المهتمين بالحفاظ على البيئة في هاواي، البرنامج الوحيد من نوعه في أمريكا.  العواقب البيئية طويلة المدى الي تواجهها هاواي بسبب السياحة الكبيرة أثارت القلق. عْلَى خَاطِرْهَا، وِعْلَى خَاطِرْ تَعْلِيمْ الشَّيْء هَاذَا، تْعَاوِنِتْ الجْمَاعَاتْ البيَاضِيَّة الدَّولِيَّة وِالمُسْتَوْطِنِينْ الِّي فِي الجُزُرْ. فما فوائد كبيرة في النوع هذا من الإدارة، يوصف عادة باسم "الإدارة القائمة على القيم". مَعْطِي الأولوية للقِيمَات و الممارسات المستدامة القائمة من قبل المجتمعات المحلية اللي تسكن في الجزر الي يزورو فيها بشدة، يحافظ على مصالحهم و يزيد على احترام ثقافتهم.  ماء الفنادق غالبا ما تكون قريبة من الشواطئ، في مناطق قليلة هطول الأمطار، والضيوف يستخدموا ما بين 2000 و 10000 لتر (440 إلى 2200 جالون أمب؛ 530 إلى 2640 جالون أمريكي) من المياه لكل شخص. دراسة اخرى خلصت إلي في المتوسط، ضيف واحد يستخدم حوالي 1,300 إلى 3,600 لتر (290 إلى 790 imp gal; 340 إلى 950 US gal) من المياه في اليوم الواحد، مقسمة تقريبًا في نصها بين أماكن الإقامة (الغسيل والصرف الصحي) وملاعب الغولف (الري). هذا أكثر بكثير من متوسط الساكنين و قد أدى لعدد من الجفاف في جميع أنحاء الجزر.  منظر عدد الغرف الفندقية من 1985 ل 2010 تقريبا مضاعف من 65,000 لغرف ل 132,000. السياح يزورو البدايات المتطورة، والنشاطات المزودة والظروف البكرة، واللي يرفع الاقتصاد والمالية اللازمة للحفاظ على هذه المرافق. و من ناحية أخرى، إنشاء هذه المؤسسات يقلل من العوامل البيئية الي ينجذب إليها السياح. الحالات المثالية تتطلب الحفاظ على البيئة، والذي يتزايد بثمن الزوار، لكن الزوار يفسدوا البيئة أسرع من السكان.  التأثير المباشر للزيادة في البنية التحتية هو استنزاف المشهد الطبيعي. وكلما تُبنى البنايات، كمية الأرض الطبيعية تصير أصغر و أصغر. كيتبنى الفنادق في العقارات المتميزة، المشاكل البيئية المخلوقة ما تتميزش بنفس الوزن مع الفوائد المحتملة. الحكومة تشوف خلق الوظائف وزيادة في مصاريف الزوار في الولاية كشيء جيد. هذي متغيرات كمية يمكن نقيسها بشكل مباشر بالدولار و عدد الوظائف. إما، التأثير على البيئة أو السكان الأصليين أصعب من قياسهم في الحد المطلق. هاواي فما 0.2 بالمية فقط من أرض الولايات المتحدة، لكن 72.1 بالمية منها مفقودة، وأكثر من نص المجتمعات الطبيعية في الجزر مهددة بالانقراض بسبب التطوير. مثال على هذا هو البحيرات الطبيعية الي تدمرت خلال بناء المباني الكبيرة الي كانت سابقا بيت للطيور المهاجرة. البحيرات ما زالتش موجودة، و هذا يقلل من التدفق الطبيعي للنظام البيئي. إحصائيات أخرى مُذهِبّة تْقُولْ الِّي قْرِيبْ مِنْ 60 فُصْلْ مِنْ النَّبَاتْ وِالحَيَوَانَاتْ الِّي فِي هاواي فِيهُمْ الخَطَرْ. و هذا يشمل فقدان الموائل للحيوانات و النباتات المتنوعة التي تعطى لهاواي جمالها تتحطم بمعدل مخيف.  الطاقة المقال الرئيسي: الطاقة في هاواي هاواي تقليديا تعتمد على محطات الطاقة الحرارية التي تعمل بالوقود الأحفوري لتوليد الكهرباء، على الرغم من أنها حطت هدف على مستوى الولاية لتحقيق 100 ٪ من توليد الكهرباء عن طريق المصادر المتجددة بحلول عام 2045؛ ونتيجة لذلك، الضيف العادي يستخدم ما يعادل 6.4 إلى 13 كيلوغرام (14 إلى 29 رطل) من النفط في اليوم الواحد، ما يقرب من 2⁄3 منه يستهلكه تشغيل سيارة مستأجرة. للكهرباء لوحدها، الضيف العادي يستهلك ما بين 23.9 و 33.6 كيلوواط ساعة في اليوم.  ترفض الشواطئ في هاواي بقت مليانة بالنفايات، بالخصوص البلاستيك. هذا يصير مشكلة مش فقط للبيئة، بل يمكن يكون ليها تأثير سلبي على الاقتصاد زعما الزوار يجيوا للشواطئ الرملية والملوثات مثل القمامة أو البلاستيك يقللوا من جاذبية هاواي كوجهة عطلة. شاطئ كاميلو في الطرف الجنوبي الشرقي من جزيرة هاواي لاقى لقب "شاطئ البلاستيك" ل تراكم القمامة البلاستيكية، والكثيرة منها جرت عن طريق التيارات البحرية والرياح التجارية من منطقة القمامة الكبيرة في المحيط الهادئ القريبة. يُقْصُدْ الِّي مِنْ 15 ل 20 طن (14 ل 18 طن) مِالنْفَايَا، و 96% مِنْهَا البلاستيك، يْجِيوْ لِلشَّطْ فِي السَّنَة.  المشترك العادي يخلق حوالي 3.3 كيلوغرام من النفايات في اليوم. عشان يقلل من إنتاج النفايات البلاستيكية، هاواي بديت يمنع استخدام البلاستيك و رغوة البولستيرون اللي يستخدموا مرة واحدة على مقاربة كل مقاطعة. حظر على الحاويات البولستيرون فوم دخل في مقاطعة ماوي في 31 ديسمبر 2018؛ حظر مماثل بدى في مقاطعة هاواي (الجزيرة الكبيرة) في 1 يوليو 2019. حظر أواهو على البلاستيك و البولستيرون اللي يستخدموا لمرة واحدة باش يبدأ في 1 يناير 2021. قامت المجلس التشريعي لولاية هاواي باحث في مشروعين قانونين في بداية عام 2019، واللي كانو ليكونوا أول حظر على مستوى الولاية على البلاستيك في خدمة الطعام في أمريكا. القانون 367 يمنع استخدام حاويات المواد الغذائية من البوليسترين في الولاية الكاملة. القانون هذا مات في لجنة في مارس 2019. SB522 يمنع زجاجات المشروبات البلاستيكية، الأواني، العصي المخلطة، حاويات الرغوة البوليستيرينية، والقشطات البلاستيكية في عام 2021؛ مشروع القانون هذا تغير في لجنة لإنشاء مجموعة عمل لتقديم توصيات حول كيفية تقليل النفايات البلاستيكية.  تأثير اجتماعي بعض السكان الأصليين في هاواي يؤمنوا بقوة ب استقلال هاواي و حركة سيادة هاواي. إنشاء هذه المنظمة القاعدية يخلق نظرية سلبية تجاه الزوار و يخرق الأرض الطبيعية. هذا يخلق خلافة قوية بين المطورين والسكان المحليين الذين يعتقدوا إن الأرض لا ينبغي تحويلها لتطوير تجاري أو سكني. بَرْشَة مِالنَّاسْ هَاذُومَا يِتْعَوّْلُوا عْلَى الأراضي. الخسارة في البيئة تاثرت على الرفاه الاجتماعي النفسي لأولئك الذين يعتمدوا على الموارد البرية والبحرية. سكان هاواي الأصليين والمقيمين على حد سواء يصيروا محدودين في فرص العمل مع قاعدة عمل مشابعة بشدة في صناعة السياحة.  المقالة "الأراضي الحلوة لولا" (اللي ظهرت بعد كإعادة نشرها باسم "اليدين الحلوة لولا") من قبل أكاديمي و ناشط هاواي هواناني-كاي تراسك، انتقد بشدة التدفق الكبير للسياح لهاواي، واللي تسميه "بزنا" من الثقافة الهوائية. وخلصت مقالتها بقولها "خلايني نترك الفكرة هذي ورايا. إِذَا كُنْتْ تْفَكِّرْ بْزُورْ بْلاَدِي، إمَّالاَ مَا تْعَمِّلْشْ. مَا نِيشْ نْحِبُّوا وْمَا نِحْتَاجُوشْ لْكَثْرَة تُورِيسْ، وْبِالحَقْ مَا نْحِبُّوهُمْشْ". و مع ذلك، مركز قانون الفقر الجنوبي (SPLC) اتهمت تراسك على تصريحاتها المضادة لأمريكا، وقالت إن مثل هذا الكلام الخبيث يساعد في إثارة العنصرية في هاواي.
- من وجهة نظر اقتصادية، السياحة غيرت هاواي من كونها في المقام الأول زراعية ومستدامة نفسها لتعتمد بشكل كبير على الصناعات السياحية وتكون أكثر عرضة لقوى اقتصادية خارجية مثل الركود الاقتصادي أو أسعار الوقود. زيادة في عدد الوظائف ودخول الدولة يجي من الشركات المرتبطة بالسياحة - من وجهة نظر بيئية، ولاية هاواي انشأت برنامج شهادة لتعليم المجتمعات المحلية لممارسة التنظيم السياحي المستدام والحفاظ على البيئة - من ناحية الموارد، إستخدام المياه والمنظر الطبيعي والطاقة زاد بشكل ملحوظ، وخلق مخاوف بشأن الحد من الموائل الطبيعية للطيور والحيوانات - من ناحية إدارة النفايات، النفايات، وخاصة البلاستيك، أصبحت مصدر قلق كبير من ناحية البيئة والاقتصاد. هاواي صاروا قوانين ولاية في عام 2019 و 2021 يمنعوا استخدام البلاستيك في خدمة المواد الغذائية، زجاجات المشروبات، الأواني، العصي المتحركة، حاويات الرغوة البولي ستايرين، والقش. هذي أول حظر على مستوى ولاية على البلاستيك في مطاعم أمريكا. - من وجهة نظر التأثير الاجتماعي، فما توترات بين سكان هاواي الأصليين والمقيمين الذين يحملون وجهات نظر سلبية تجاه السياحة والزوار والصناعة السياحية المزايدة.