استناداً لهذه الفقرة، ماذا تعني بريوني عندما تقول في الختام: "أحب ان افكر انه ليس ضعف او تهرب، لكن فعل أخير من اللطف، موقف ضد النسيان واليأس، للسماح لأحبائي بالعيش ولتوحدهم في النهاية".
Context:القسم الاخير، بعنوان "لندن 1999"، رويته بريوني بنفسها في شكل مدخل يومي. الان بسن 77، هي روائية ناجحة والتي تم تشخيصها مؤخراً بمرض الخرف الوعائي، لذا هي تواجه تدهور عقلي سريع. القارئ يكتشف ان بريوني هو مؤلف الأقسام السابقة من الرواية. بريوني يحضر حفلة تكريما لها في منزل عائلة تاليس، حيث يقوم أطفال تاليس الموسعين بأداء محاكمات عربيلا، المسرحية التي كتبتها بريوني في سن 13 عامًا وحاولت دون جدوى المسرحية مع أبناء عمومتها في صيف عام 1935. ليون وبييرو حاضرين، جاكسون متوفي منذ خمسة عشر عاماً، و لولا حية لكن لا يحضرون. اخيرا، بيريوني يكشف للقارئ ان روبي تيرنر مات من التهاب الدم على شواطئ دنكيرك، وان سيسيليا قتلت بعد عدة اشهر عندما دمرت قنبلة محطة مترو بالام خلال الموجة، وان قصة بيريوني برؤيتهم معا في 1940 كانت منشأة. بريوني حضرت زفاف لولا بـ بول مارشال، لكن اعترفت انها كانت "جبانة" جداً لتزور سيسيليا التي فقدتها مؤخراً لتعويضها. الروايه، التي تقول انها حقيقيه بصرف النظر عن روبي وسيسيليا يجتمعان، هي محاولتها طوال حياتها في "تكفير" عما فعلته بهم. بريوني تبرر نهايتها السعيدة المختلقة بقولها انها لا ترى ما الغرض من اعطاء القراء قصة "غير رحيمة". تكتب، "أحب ان افكر انه ليس ضعف او تهرب، لكن عمل أخير من اللطف، موقف ضد النسيان واليأس، للسماح لحبيبتي بالعيش وتوحيدهم في النهاية".
استنادًا لهذه الفقرة، بيريوني تشرح، بصفتها راوي الرواية، لماذا قامت بتلفيق جزء القصة الذي يتضمن لم شمل روبي وسيسيليا.