شرح الفرق بين اللهجات الروتية وغير الروتية للإنجليزية.
Context:الروتيكية في اللغة الإنجليزية هي النطق للنغمة الروتيكية التاريخية / r / من قبل المتحدثين باللغة الإنجليزية. وجود أو غياب الروتيكية هو واحد من أبرز الاختلافات التي يمكن من خلالها تصنيف أصناف اللغة الإنجليزية. في الأصناف الروتيكية ، يتم الحفاظ على الصوت الإنجليزي التاريخي / r / في جميع سياقات النطق. في الأصناف الغير روتيك، لا ينطق المتحدثون / r / في بيئات ما بعد الصوتية ، أي عندما يكون مباشرة بعد صوتي ولا يتبعه صوتي آخر. على سبيل المثال ، في العزلة ، ينطق المتحدث الإنجليزي الروتيك الكلمات الصلبة والزبدة على أنها /hɑːrd/ و /bʌtər/ ، في حين أن المتحدث غير الروتيك "يترك" أو "يحذف" صوت /r/ ، وينطقها على أنها /hɑːd/ و /bʌtə/. عندما تكون r في نهاية كلمة ولكن الكلمة التالية تبدأ بحرف صوتي ، كما في عبارة "تفاح أفضل" ، فإن معظم المتحدثين غير الروتيك سينطقوا /r/ في هذا الموقف (R الربط) ، لأنه يتبعها حروف صوتية في هذه الحالة.  تشمل الأصناف الروتية من اللغة الإنجليزية لهجات جنوب غرب إنجلترا واسكتلندا وإيرلندا ومعظم الولايات المتحدة وكندا. وتشمل الأصناف الغير روتيك معظم لهجات إنجلترا وويلز وأستراليا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا الحديثة. في بعض الأصناف ، مثل تلك الموجودة في بعض أجزاء جنوب وشمال شرق الولايات المتحدة ، فإن الروتيكية هي متغير اجتماعي لغوي: يتم حذف r بعد الصوتية اعتمادًا على مجموعة من العوامل الاجتماعية ، مثل كونها أكثر ارتباطًا اليوم بمكانة اجتماعية واقتصادية أقل ، وعمر أكبر ، وهويات عرقية معينة ، وسياقات التحدث الأقل رسمية.  الأدلة من الوثائق المكتوبة تشير إلى أن فقدان /r/ بعد الصوتية بدأ بشكل متقطع خلال منتصف القرن الخامس عشر ، على الرغم من أن هذه التهجئة دون /r/ كانت غير شائعة وكانت مقصورة على الوثائق الخاصة ، وخاصة تلك التي كتبتها النساء في إنجلترا. في منتصف القرن الثامن عشر، كان لا يزال يُنطق /r/ بعد الصوت في معظم البيئات، لكن بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر وحتى سبعينيات القرن التاسع عشر، غالبًا ما تم حذفها تمامًا، خاصةً بعد الأصوات المنخفضة. بحلول أوائل القرن التسعتاشر، تم تحويل المعيار البريطاني الجنوبي تمامًا إلى نوع غير روتيكي، على الرغم من أن بعض الاختلافات استمرت حتى أواخر السبعينيات من القرن التاسع عشر.  في القرن الثامن عشر (وربما القرن السابع عشر) ، أثر فقدان /r/ بعد الصوتية في الإنجليزية البريطانية على مدن الموانئ الأمريكية الجنوبية والشرقية ذات الاتصالات الوثيقة ببريطانيا ، مما تسبب في أن يصبح نطق الطبقة العليا غير روتيك بينما بقيت بقية الولايات المتحدة روتيك. استمر النطق غير الروتيكي في التأثير على خطاب المرموقة الأمريكي حتى الستينيات من القرن التاسع عشر ، عندما بدأت الحرب الأهلية الأمريكية في تحويل مراكز الثروة والسلطة السياسية في أمريكا إلى مناطق روتيكية ذات اتصالات ثقافية أقل بالنخب الاستعمارية والبريطانية القديمة. في الولايات المتحدة ، استمر الكلام غير الروتيك في الاحتفاظ بمستوى معين من الهيبة حتى منتصف القرن العشرين ، لكن الكلام الروتيكي على وجه الخصوص أصبح مرموقًا على مستوى البلاد بسرعة بعد الحرب العالمية الثانية ، والذي انعكس في المعيار الوطني للإذاعة والتلفزيون منذ منتصف القرن العشرين الذي احتضن /r/ التاريخي.
في اللهجات الإنجليزية الروتيكية ، يتم الحفاظ على الصوت الإنجليزي التاريخي / r / في جميع سياقات النطق. في اللهجات الإنجليزية الغير روتيكية، لا ينطق المتحدثون / r / في بيئات ما بعد الصوتية ، أي عندما يكون مباشرة بعد صوتي ولا يتبعه صوتي آخر. على سبيل المثال ، في العزلة ، ينطق المتحدث الإنجليزي الروتيك الكلمات الصلبة والزبدة على أنها /hɑːrd/ و /bʌtər/ ، في حين أن المتحدث غير الروتيك "يسقط" أو "يحذف" صوت /r/ ، وينطقها على أنها /hɑːd/ و /bʌtə/. تشمل الأصناف الروتية من اللغة الإنجليزية لهجات جنوب غرب إنجلترا واسكتلندا وإيرلندا ومعظم الولايات المتحدة وكندا. وتشمل الأصناف الغير روتيك معظم لهجات إنجلترا وويلز وأستراليا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا الحديثة.