إِذَا أُعْطِيَتْ هَذِهِ الْفَقْرَةُ عَنْ بَلْدَةِ بِرْكِنْهَدَ، فَمَا يَعْنِي اسْمُ بِرْكِنْهَدَ؟
Context:اسم Birkenhead وَرُبَّمَا يَعْنِي "رَأْس مَغْرُوس بِالْبَرْدِ"، مِنْ قَدِيم الْإِنْجِيلِيَّة bircen مَعْنَى شَجَرَة الْبَرْدِ، مِنْهُمْ كَثِيرٌ نَمَتْ فِي الرَّأْس الَّذِي نَبَتَ إِلَى النَّهْرِ في Woodside. لَيْسَ اسْمُهُ مُسْتَقْرَأً مِنْ بِرْكِتَ، وَهُوَ نَهْرٌ يَدْخُلُ مَرْسِيَ بَيْنَ بِرْكِنْهَادَ وَسِيَاكُومْ. بِرْكِتْ هُوَ اسْمٌ مُتَأَخِّرٌ أُدْخِلَ مِنْ قِبَلْ مَسْحَةِ السِّلَاحِ.
لَعَلَّهُ يَعْنِي "رَأْسَ مَغْشِي بِالْبَرْدِ".