نظراً لهذه الفقرة التي تصف نهاية فيلم يوم القزم، كيف تمكن فيل من كسر الدورة و يستيقظ في 3 فبراير بدلاً من العودة مرة أخرى في 2 فبراير؟
Context:خلال تكرار واحد من الحلقة، يقدم فيل تقارير عن احتفالات يوم القزم بتلك البلاغة ان فرق الاخبار الاخرى تتوقف عن العمل للاستماع الى خطابه، رائعه ريتا. (فيل) يواصل يومه يساعد سكان (بانكسوتوني). في تلك الليلة، ريتا تشهد مهارات فيل في العزف على البيانو بينما سكان البلدة المُعجبين يُسعدونها بقصص عن أعماله الصالحة. متأثرة بتحولاته الواضحة بين عشية وضحاها، ريتا بنجاح تشتريه في مزاد عزوبي خيري. فيل يحفر منحوتة جليدية في صورة ريتا ويخبرها انه مهما حدث، حتى لو كان محاصرا في الحلقة للأبد، فهو سعيد اخيرا لأنه يحبها. يشاركوا قبلة ويتراجعوا لغرفة فيل. يستيقظ في الصبح التالي لـ "I Got You Babe" لكن يجد ريتا لازالت في السرير معه وتغيرت المزاح الراديوي؛ هو الآن 3 فبراير. فيل قال لريتا انه يريد ان يعيش في بانكسوتوني معها. (فيلم)
هذه الفقرة التي تلخص اختتام يوم القزم تشرح ماذا كان يحدث عندما يستيقظ فيل في 3 فبراير لكن لا تشرح لماذا هو قادر على الهروب من الحلقة.