علاش كيتسمى بعض الناس في الأرجنتين بورتينوس؟
"بورتينوس" جاي من كلمة بورتو، واللي تعني الميناء باللغة الإسبانية. كان أول ما استخدمت كلمة بورتينوس هو لتوصيف الشعب اللي كان يقيم بالقرب من الميناء الرئيسي في الأرجنتين والذي هو في بوينس آيرس، عاصمة الأرجنتين. كايستخدمو "سو بورتينوس" عشان يشيروا للناس اللي عايشين في بوينس آيرس. إذا كان يشير إلى أنثى، فإن الاستخدام الصحيح لكلمة سيكون PorteñA، مع "أ" في النهاية.