تصنف الجمل اللي تحت حسب العاطفة: محايدة، إيجابية، سلبية، أو غاضبة  1. قميصي أحمر. 2. انا كتير غاضب علشان ضيعت ايربودس. 3. تعبت من الإحتكاك بالزحمة كل يوم. 4. أنا كتير مضغوط ومكتوم بالعمل. خمسة. الشغل كتير حيوي ستة بحب غروب الشمس عالشاطئ. سبعة. أفضل مكان عطلة عندي هو روما. 8. بيغنوا فادو في لشبونة تسعة في حدا رح يتأذى كتير - شوفوا! عشرة. عندي اجتماع الساعة تلاتة بعد الضهر.
في حين إن نفس البيان يمكن يكون محايد أو سلبي/إيجابي بالنسبة لأشخاص مختلفين، بعتئد إن تصنيف عام لهذه الجمل يكون:  مشاعر غاضبة: كلمات زي غاضبة أو نية إيذاء تبين الغضب الأساسي. هيدا كمان عواطف سلبية بطبيعتها. 2. انا كتير غاضب علشان ضيعت ايربودس. تسعة في حدا رح يتأذى كتير - شوفوا!  مشاعر سلبية: التعب والتوتر بيعبر عن مشاعر سلبية 3. تعبت من الإحتكاك بالزحمة كل يوم. 4. أنا كتير مضغوط ومكتوم بالعمل.  مشاعر إيجابية: هالمجمل بتوصف شي شخصي وإيجابي. خمسة. الشغل كتير حيوي ستة بحب غروب الشمس عالشاطئ. سبعة. أفضل مكان عطلة عندي هو روما.  مشاعر محايدة: هيدا عادة بيانات أو حقائق أو تفاهات. 1. قميصي أحمر. 8. بيغنوا فادو في لشبونة عشرة. عندي اجتماع الساعة تلاتة بعد الضهر.  إضافة علامات الترقيم، إيموجيز، أو طريقة قول الجملة ممكن كشف بردو طبقات إضافية من المشاعر.