وبالاعتماد على نص مرجعي عن شيفاجي، اخبرني متى ولدوا، متى ماتوا، ماهو أبرز إنجازهم وماذا دعاهم الناس بعد الموت.
Context:شِيَاجِي الْأَوَّلُ (Shivaji Bhonsle; Marathi pronunciation: c.19 February 1630 <unk> 3 April 1680), وَيُدْعَى شَاتْرَابَاتِي شِيَاجِي الْمَهَارَجِيُّ ، كَانَ حَاكِمًا هِنْدِيًّا وَأَحَدَ أَعْضَاءِ عَشِيرَةِ الْمَرَاثَا الْبُونْسِلِيِّينَ. في النهايه، شيفاجي حطم مملكته المستقلة من سلطانية أديلشاهي في بيجابور والتي شكلت أصل الامبراطورية المراتية. فِي 1674، تَوَّجَ رسمياً كَشَتْرَابَاتِي مُمْتَلَكَتِهِ فِي قِلْعَةِ رَيْغَاد.  على مدى حياته ، شارك شيفاجي في كل من التحالفات والعداوات مع إمبراطورية المغول ، سلطنة غولكوندا ، سلطنة بيجابور والقوى الاستعمارية الأوروبية. قوات شيفاجي العسكرية وسعت نطاق نفوذ المراتشيين، واستولت على القلاع وبنتها، وشكلت قوات بحرية للمراتشيين. شيفاجى أسس حكم مدني كفؤ ومتقدم مع منظمات ادارية منظمة بشكل جيد. عاود احياء التقاليد السياسية الهندوسية القديمة ، ومعاهدات المحكمة ، وتعزيز استخدام اللغتين الماراتية والسنسكريتية ، ليحل محل اللغة الفارسية في المحكمة والإدارة.  إرث شيفاجي كان يختلف حسب المراقب والزمان، لكن بعد قرابة قرنين من وفاته، بدأ يكتسب أهمية متزايدة مع ظهور حركة الاستقلال الهندية، حيث رفعه العديد من القوميين الهنود كقومي أولي وبطل الهندوس.
وُلِدَ شِيَاجِي في 19 فِرْيَوْرِيَا 1630 وَتُوُفِّيَ في 3 نَصْرِ 1680. شِيفاجِي انْجَزَ على انْتِصَار مملكتِهِ المستقلة مِنْ السلطَنةِ الْعَدِلْشَاهِيّةِ الْمُتَقَلِّبَةِ في بِجَابُور، والتي شَكَلَتْ تَأْسِيسَ إمبراطوريّةِ المَرَاثَا. يُدْعَى بِأَنَّهُ قَوِيٌّ قَوِيٌّ وَبِطَلُوقٌ لِلْهِنْدُوسِ.