نجمو نجمو نجمو نجمو نجمو نجمو فَرّْقْهُمْ بْكُومَة.
Context:في يوليو عام 1905، اللورد كيرزون، نائب الملك والحاكم العام (1899-1905)، أمر بتقسيم مقاطعة البنغال. الهدف المعلن هو تحسين الإدارة. وبالرغم من هذا، شافوا هذا كمحاولة لتخفيف المشاعر القومية من خلال تقسيم وتحكم. المفكرين الهندوس البنغاليين كان عندهم تأثير كبير على السياسة المحلية والوطنية. تقسيم البنغالية أغضبهم. تبع ذلك نشاط واسع النطاق في الشارع والصحافة، و الكونغرس دافع عن مقاطعة المنتجات البريطانية تحت راية السوادشي، أو الصناعات المحلية. ظهرت حركة متزايدة، ركزت على الصناعات الهندية الأصلية والتمويل والتعليم، واللي شاف تأسيس المجلس الوطني للتعليم، ولادة المؤسسات المالية والبنوك الهندية، وكذلك الاهتمام بالثقافة الهندية والإنجازات في العلوم والأدب. الهندوس يظهروا الوحدة من خلال ربطوا راكي على معصم بعضهم البعض ومراقبة أراندهان (لا يطبخوا أي طعام). وخلال هذا الوقت، القوميين الهندوس البنغالية مثل سري أوروبيندو، بوبيندراناث داتا، و بيبين تشاندرا بال بدأوا يكتبون مقالات صحفية ضاربة تتحدى شرعية الحكم البريطاني في الهند في منشورات مثل جوجانتار و سانديا، و اتهموا بالتحريض.  القسمة زادت نشاط الحركة القومية الثورية المسلحة الناشئة وقتها، والتي كانت تحظى بقوة خاصة في البنغال ومهاراشترا من العقد الأخير من القرن التاسع عشر. في البنغال، انوشيلان ساميتي، بقيادة الأخوين أوروبيندو و بارين غوش، نظموا عدد من الهجمات على شخصيات راجية، والتي بلغت ذروتها في محاولة لقتل قاضي بريطاني في مظفربور. هذا عجل قضية قنبلة علي بوري، بينما عدد من الثوريين قُتلو، أو تم القبض عليهم و حوكموا. ثوريون كخوديرام بوس، برافلا شاكي، كانايلال دت، واللي قُتلو أو شنقوا، صاروا أسماء مشهورة.
سري أوروبيندو، بوبيندراناث داتا، بيبين تشاندرا بال، خوديرام بوس، برافولا تشاكي، كانايال داتا