حط اسم الناس اللي صوّتوا ليوغي بير بالثمانينات.
Context:من وقت ظهور الشخصية حتى سنة 1988، صوّت ليوغي ممثل الصوت داوز باتلر. بتلر توفي سنة 1988؛ وأخر عمل ليوغي كان في فيلم تلفزيوني يوغي وغزو الدببة الفضائية.  في سنة 1983، ظهر بالون يوغي بير لأول مرة في موكب عيد الشكر في مايسي، وبقى بالون الأخير بتلك السنة. في نفس السنة، ظهر على عربة اسمها عيد ميلاد هانا باربيرا جنب العديد من شخصيات هانا باربيرا التانية، لما نظفوا شوارع برودواي. العرض كان مرفق بأجزاء متحركة بتمثيل يوغي وبوبو، بتصوير ميل بلانك وباتلر، على التوالي.  بعد موت باتلر سنة 1988، تدخل غريغ بورسون للقيام بالدور؛ بتلر علّم بورسون شخصياً كيف يعطي صوت يوغي وكمان شخصيات أخرى. سوء إدمان الكحول وحادثة قانونية أدت إلى طرد بيرسون في سنة 2004 وفي نهاية المطاف وفاته في سنة 2008.  ممثل صوت يوغي الحالي هو جيف بيرغمان. بيرغمان وبيلي ويست عملوا الشخصية خلال التسعينات وأوائل منتصف العقد الأول من القرن العشرين لمختلف إعلانات كرتون نيتورك وبوميرانج.
داوز بتلر عمل صوت يوغي بير لحد سنة 1988. جريج بورسون أخدوا البقية من التسعينات.