أَيُّ الدُّنْيَا تَمِيلُ مِنْ أَلْسِنَتِهَا الرَّسَائِيَّةِ؟
Context:تَامِلْ (/ˈtɑːmɪl/; தமிழ் Tami<unk> [t̪ami<unk>], نُطق (help·info)) هِيَ لُغَةٌ دَرَاوِدِيَّةٌ يَتَكَلَّمُ بِهَا أَهْلُ تَامِلْ فِي جَنُوبِ آسِيَا. تَامِلُ هِيَ لُغَةٌ رَسَمِيَّةٌ لِدَوْلَةِ تَامِلْ نَادُو الْهِنْدِيَّةِ، وَأُمَمِ سِرْلَانْكَا وَسِنْجَابُورَ، وَإِنْدِيَانِيَّةِ أَرْضِ بُدُوَشَرِي. تَامِيلُ تُكَلَّمُ أَيْضًا مِنْ قِبَلِ أَقَلِّيَّاتٍ كَبِيرَةٍ فِي أَرْبَعِ أَبْلَادٍ آخَرَةٍ مِنْ جَنُوبِ الْهِنْدِ كَالْكَرَالَةِ وَكَرَنَاتَاكَا وَأَنْدْرَابَادِشَ وَتَلَنْجَانَا وَأَرْضِ أَنْدَامَانَ وَنِكُوبَارَ. وَيُتَكَلَّمُ بِهِ أَيْضًا الْمُتَمَدِّدُونَ فِي كَثِيرٍ مِنْ الدُّنْيَا، بِمَا فِيهِ مَالِيَا وَمِنْمَارُ وَجَنُوبُ أَفْرِيقِيَّةَ وَالْمَمْلَكَةُ الْمُتَّحِدَةُ وَالْمُتَّحِدَةُ وَكِنَادَا وَأُسْتَرَائِيَّةُ وَمُورِيشِيُوسُ. تَمِيلْ كَلِمَةْ سَرِيْلَانْكِيْ مَوْرُوْسْ تَامِلُ أَوَّلُ مَنْ صُنِّفَتْ كَلِسَانَةٍ كَلاسِيكِيَّةٍ.  تَامِيلُ مِنْ أَطْوَلِ اللُّغَاتِ الْكَلَامِيَّةِ الْمُتَعَدِّدَةِ فِي الْهِنْدِ وَصَفَهَا أَبُو رَمُنْجَانَ بِأَنَّهَا "اللُّغَةُ الْوَحِيدَةُ فِي الْهِنْدِ الْمُعَايَنَةِ الَّتِي تَسْتَمِرُّ بِالْمَاضِي الْكَلَامِيِّ". الْمُتَنَوِّعَةُ وَالْمُتَمَيِّزَةُ لِلْأَدَبِ التَّامِلِيِّ الْكَلَامِيِّ أَدْرَكَهُ أَنْ يُوصَفَ بِأَنَّهُ "أَحَدُ أَعْظَمِ التَّقَالِيدِ الْكَلَامِيَّةِ وَأَدَبِ الْعَالَمِ". سُجِلَتْ أَدَبُ التَّامِلِيِّ مُنْذُ 2000 سَنَةٍ. أَوَّلُ مُدَّةٍ لِلْأَدَبِ التَّامِلِيِّ، أَدَبُ الْجَمْعِ، مُتَوَارِدٌ مِنْ س. 300 قَبْلَنَا إِلَى 300 بَعْدَنا لَهُ أَقْدَمُ أَدَبٍ مَوْجُودٍ بَيْنَ اللُّغَاتِ الدَّرَاوِدِيَّةِ. أَوَّلُ سِجِلَّةٍ مَنْقُوشَةٍ وُجِدَتْ عَلَى أَمْرَاتٍ صَخْرِيَّةٍ وَحِجَارَةِ بَطَلٍ مِنْ حَوْلِ الْقَرْنِ الثَّالِثِ قَبْلَ الْمَسِيحِ. حَوَالَيْ 60,000 مِنَ الْمَكْتُوبَاتِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ الْمُتَقَارِبَةِ مِنْهُمْ، أَكْثَرُهُمْ فِي التَّامِلِيِّ، وَحَوَالَيْ 5 فِي المِئَةِ فِي اللُّغَاتِ الأُخْرَى. تَمِيلْ لُغَة نَقْشْ كِتَابْ بَرْهَمِي تَكُونْ وُجِدْتْ فِي سْرِي لَنْكَا وْ عَلَى بَضَائِعْ التِّجَارَة فِي تَايْلَانْدْ وْ مِصْرْ. أَوَّلُ مَنْسُوخَيْنِ مِنْ الْهِنْدِ، اعْتَرَفَتْ وَسَجَلَتْهُمَا الْيُونِسْكُ فِي سِجِلِّ ذِكْرِ الْعَالَمِ فِي 1997 و 2005، كُتِبَا بِالتَّامِيلِيِّ.  فِي 1578, بَثَ البُرتُغَالِيُّونَ مُبَشِّرُونَ كِتَابَ صَلَاةٍ تَامِيلِيٍّ بِكِتَابِ تَامِيلِيٍّ قَدِيمٍ اسْمُهُ Thambiran Vanakkam، وَبِذَلِكَ صَارَ التَامِيلِيُّ أَوَّلَ لُغَةٍ هِنْدِيَّةٍ تُطْبَعُ وَتُنْشَرُ. تَامِل لَكْسِيْكُوْن، نَشَرَتْهَا بِالْمَدْرَسِيَّةِ، كَانَ أَوَّلَ الْقَامُوْر نَشَرَهَا بِاللُّغَاتِ الْهِنْدِيَّة. وَفِي سَنَةِ 2001، كَانَتْ تَمِيلُ تَنْشُرُ 1863 جَرَائِزَ، مِنْهَا 353 جَرَائِزُ يَوْمِيَّةٍ.  تَصْنِيفُ مَقَالَةٌ رَئِيسِيَّةٌ: تَامِلُ تَنْتَمِي لِلْفَرْعِ الْجَنُوبِيِّ مِنَ اللُّغَاتِ الدَّرَاوِدِيَّةِ، عَائِلَةٌ مِنْ نَحْوِ 26 لُغَةٍ مَوْلُودَةٍ لِلْقَارِ الْهِنْدِيِّ. وَيُصَنَّفُ أَيْضًا كَأَنَّهُ جُزْءٌ مِنْ عَائِلَةِ اللُّغَاتِ التَّامِلِيَّةِ الَّتِي، بِجَانِبِ التَّامِلِيَّةِ، تَشْمَلُ لُغَاتَ نَحْوِ 35 جَمَاعَةٍ عَرَبِيَّةٍ لُغَوِيَّةٍ كَاللُّغَاتِ الْإِرُولِيَّةِ وَالْيَرُوكُلَا (انْظُرْ SIL Ethnologue).  أَقْرَبُ نَسِيبٍ لِلتَّامِيلِ هُوَ الْمَالِيَالَامُ، وَبَدَأَ الْخِلَافُ بَيْنَهُمَا فِي الْقَرْنِ التَّاسِعِ مَعَ الْمَسِيحِ. مَعَ أَنَّ كَثِيرًا مِنَ الْخِلَافَاتِ بَيْنَ التَّامِيلِيَّةِ وَالْمَالَايَالَامِيَّةِ تُبَيِّنُ انْقِسَامَ اللُّغَةِ الْغَرْبِيَّةِ قَبْلَ التَّارِيخِيَّةِ، فَلَمْ تُكْمَلْ فِتْنَةُ اللُّغَةِ الْمُتَمَيِّزَةِ، الْمَالَايَالَامِيَّةِ، إِلَّا فِي بَعْضِ الْقُدُومِ فِي الْقَرْنِ الثَّالِثِ عَشَرَ أَوْ الْخَامِسِ عَشَرَ.  تَارِيخُ  مَوْجُودَاتٌ مِنْ أَدِيْشَانَلُوْرَ فِي مُوْزِيَةِ الحَكَمِ، شَنَّاي  مَوْضِعُ حَفْرِ كِيْزَادِي تَامِلْ، كَأَلْسِنَةِ دَرَاوِيْدِيَّةٍ أُخْرَى، تَنْحَدِرُ مِنْ لُغَةِ دَرَاوِيْدِيَّةٍ أَوَّلِيَّةٍ، كَانَتْ تُكَلَّمُ حَوْلَ الأَلْفِ الثَّالِثِ قَبْلَ المَوْتِ، وَرُبَّمَا فِي مَنْطِقِ حَوْلَ حَوْضِ نَهْرِ جُودَوْرِيْ. دَلِيلٌ مَادِيٌّ أَنَّ مُتَكَلِّمِي الْدَرَاوِيَّةِ الْأُولَى كَانُوا مِنَ الْمُتَعَلِّقِينَ بِمَعْقِدِ الْجَدِيدِ فِي جَنُوبِ الْهِنْدِ.  مِنْ كُلِّ اللُّغَاتِ الْهِنْدِيَّةِ، تَامِيلُ لَهُ أَقْدَمُ أَدَبٍ هِنْدِيٍّ غَيْرِ سَنْسَكْرِيتِيٍّ. وَقَدْ تَمَيَّزَ الْعُلَمَاءُ تَارِيخَ اللُّغَةِ الْمَشْهُودَةَ إِلَى ثَلَاثَةِ أَزْمِنَةٍ: التَّامِيلِيَّةِ الْقَدِيمَةِ (600 ق م 700 ب م) ، التَّامِيلِيَّةِ الْوُسْطَى (700 1600 ب م) ، وَالتَّامِيلِيَّةِ الْحَدِيثِيَّةِ (1600 ب م). فِي نُوْمِيْر 2007, حَفْرَةٌ فِي قُصَيْر-الْقَدِيْم كَشَفَتْ طِينَةً مِصْرِيَّةً مُتَوَارِيَةً إِلَى القَرْنِ الأَوَّل قَبْلَ المَسِيْحِ مَعَ نُقُوْشٍ تَامِيْلِيَّةٍ بَرْهَمِيَّةٍ قَدِيْمَةٍ هُنَاكَ عَدَدٌ مِنْ كَلِمَاتٍ تَامِيلِيَّةٍ مُسْتَعَارَةٍ فِي الْعِبْرَانِيَّةِ الْبَيْبَرِيَّةِ تَتَوَارَتْ إِلَى قَبْلِ 500 ق م، أَقْدَمُ إِثْبَاتٍ لِلْلِسَانِ. يَقُولُ جُونُ غَايُ أَنَّ التَّامِلِيَّةَ كَانَتْ لُغَةً مُجْتَمِعَةً لِتُجَّارِ الْبَحْرِ الْأَوَّلِينَ مِنْ الْهِنْدِ.  في 2004, عُثِرَ عَلَى عِدَّةِ الْعِظَامِ مَدْفُونَةً فِي جُرُورٍ خَزَفِيَّةٍ في Adichanallur. بَعْضُ هَذِهِ الْجَرَابِيرِ كَانَتْ تَتَكَلَّمُ بِالْبَرْهَمِيَّةِ التَّامِلِيَّةِ، وَبَعْضُهَا كَانَتْ تَتَكَلَّمُ بِالْعِظَامِ التَّامِلِيَّةِ.  بَيْنَ 2017 و 2018، وُجِدَتْ 5820 قطعة فنية في كِيْزَادِي. هَذَا أُرْسِلَ إِلَى بَيْتَا أنَالِيْتِكْ فِي مَيَامِي، فِلَرِيْدَا لِتَعْدِيْلِ مَوْضُوْعِ الكَتِيْفِ. وَقَدْ زُعِمَ أَنَّ عِبْرَةً وَاحِدَةً مَوْجُودَةً بِنَصِّ تَامِيلِيٍّ وَبَرْهَمِيٍّ تَوَارَتْ نَحْوَ 580 ق م.
تَامِيلُ إِحْدَى اللُّغَاتِ الرِّسَامِيَّةِ فِي الْبِلَادِ وَالْأَرَاضِي. هِندِيَا، سِرِيْلَنْكَا، سِنْجَاجُوَرْ وَهِنْدِيَا أَرْضِ بُدُوْشِرِي