اِكْتُبْ إِلَى صَدِيقٍ لَمْ تَرَهُ مُنْذُ زَمَنٍ طَوِيلٍ يُخْبِرُهُمْ بِنَقْلِكَ إِلَى كَالِفُورِنْيا
يَا حَبِيبَتِي  أَرْجُو أَنْ تَكُونَ بِخَيْرٍ. كَانَ فَرَحًا كَبِيرًا أَنْ نَحْصُلَ عَلَى رِسَالَتِكَ. عَادَةً أَحْصُلُ عَلَى كَثِير مِنْ البُريدِ السَفَافِ والفُواتِيرِ. أَنا سَعِيدُ أَنْ أَسْمَعَ أَنَّك سَكَنْتَ في بَيْتِكَ الجديدِ وَالأُمُورُ بشكل عام تَذْهَبُ حَسَناً لَكَ.  أَرَدْتُ أَنْ أَكْتُبَ إِلَيْكَ لِأُخْبِرَكَ بِإِنتِقَالِي إِلَى كَالِيفُورِينَا! حَرَكَةٌ بِنَفْسِهَا كَانَتْ عَادِيَةً. أَصْعَبُ جُزْءٍ كَانَ مُعَامَلَةُ فِيلِكْسَ الَّذِي أَبَى أَنْ يَدْخُلَ حَمَّالَةَ جَسَدِهِ وَكَانَ مُغْمَضًا عَلَى الْمُصِيبَةِ كُلِّهَا.  كَالِيفُورِنِيَا حَتَّى الآنِ كُلُّ شَيْءٍ غَالِي (يَا لَيْتَكَ!) وَلَكِنَّ الطَّعَامَ مُتَعَجِّبٌ، وَالطَّبِيعَةَ مُعْجِبَةٌ، وَهُنَاكَ كَثِيرٌ لِيُرَى وَيُصْنَعَ. أَشْعُرُ بِأَنِّي لَنْ أَنْفَدَ مِنْ سَفَرِ أَوْ مَطَاعِمِ أُجَرِّبُهَا. سَتَزُورُنِي قَريبًا! لَدَيَّ غُرْفَةٌ وَيُمْكِنُكَ أَنْ تَبْقَى مَعِي لِلْعُطْلَةِ أَوْ أَكْثَرَ إِنْ شِئْتَ. سَيَكُونُ مُتَمَتِّعًا أَنْ أُرِيَكَ كُلَّ الأَشْيَاءِ الَّتِي وَجَدْتُهَا حَتَّى الآنَ وَأَنْ نَقْضِي بَعْضَ الْوَقْتِ الْمُتَمَتِّعِ مَعًا.  عِنْدَمَا تَحْصُلُ عَلَى فُرْصَةٍ، فَأَرْسِلْنِي خَطّاً أَوْ اتّصِلْنِي. أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَ مِنْكَ و أَتَغَيَّبُ عَنْ مُحَادَثَاتِنَا الطَّوِيلَة  صَدِيقُكَ، شِرْلِي