وَصِفْ خَطَّةَ لِسَفَرٍ إِلَى سَانْ فَرْسِنْسِكُو (مَنْطِقِ خَلِيجِ) ، كَالِيفُورْنِيَا. يَجِبُ أَنْ تَتَضَمَّنَ خُطَّتَكَ مُنَاسَبَةً، وَتَوْقِيتًا، وَصِفَةً لِلْمَنَاظِرِ وَالْأَعْمَالِ فِي المَكَانِ
إِذَا زَارْتَ سَانْ فَرَانْسِكُو، كَالِيَا بَعْضَ الأَمَاكِنِ المحَلِيَّةِ وَبَعْضَ الأَمَاكِنِ حَوْلَ سَانْ فَرَانْسِكُو لاَ بُدَّ مِنْ رُؤْيَتِهَا. يَتَعَلَّقُ بِالْمُدَّةِ الْمُدَّةِ يُمْكِنُ أَنْ تَخْتَارَ بَيْنَهُمْ. سَأُوصِفُ بَعْضَ مَا أُحِبُّهُ عِنْدَ زِيَارَةِ أَصْدِقَائِي وَعَائِلَتِي.  هَاهُنَا لَا بُدَّ مِنْ رُؤْيَةِ فِي مَنْطِقِ خَليجِ سان فرانسيسكو بَابٌ ذَهَبِيٌّ - عَجَبٌ مِنْ الْهِنْجِيَّةِ وَمَنْظَرٌ يَنْظُرُ، يَتَمَتَّعُ بِالْوَقْتِ مَعَ الْأَصْدِقَاءِ وَالْعَائِلَةِ مُتَجَاوِزًا مَنَاظِرَ الْعَظَمَةِ مِنَ الْجَنَّةِ وَالْمَدِينَةِ مِثْلَهُ. سُرُجُ بَابِ الذَّهَبِ سُرُجٌ مُعَلَّقٌ يَعْبُرُ عَلَى بَابِ الذَّهَبِ، وَهُوَ المَضِيقُ الَّذِي يَسِيرُ بِعَرْضِ مِيلٍ وَاحِدٍ وَيُوَصِّلُ خَلِيجَ سان فرانسيسكو بِالْبَحْرِ الْهَادِي.  - شَارِعُ لُومْبَارْدْ <unk> شَهِيْرٌ أَيْضًا كَشَارِعِ زِقْزَاقْ بَيْنَ السُّيُوْرِيْنَ، سَانْ فَرْنْسِكُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُوْسُ هُنَاكَ طُرُقٌ مُتَعَدِّدَةٌ لِلْوُصُولِ إِلَى هُنَاكَ - إِلَى الْكَارِ الْمَشْهُورَةِ/الْكَابُولَةِ، إِلَيْهَا مَاشِيًا، إِلَى الْمُدَرَّجَةِ أَوْ إِلَى أَحَدِ الْكَوَارِي الْمَشْهُورَةِ فِي سِفْنِيَا  - أَلْكَتَرَزَ وَمَرْصَفِ 39 - هَذِهِ مَوَاضِعُ تُرَوِيَةٌ مُتَمَيِّزَةٌ، يَجُوزُ أَنْ يَتَمَتَّعَ النَّاسُ بِرِيحِ القَارِبِ وَيَتَمَشَّوْا بِمَسَاءٍ مُسْتَرِيحٍ عَلَى مَرْصَفِ 39. تَحَذَّرْ، سَتَجِدُ كُلَّ المَتَاجِرِ نفسِ تَجِدُ في رُصْفِ البَحْرِ في شِيكاغُو أَيْضاً.  -إِنْ تَحْصُلْ عَلَى فُرْصَةِ زُرْ غَابَاتِ مُيرَ فِي الشِّمَالِ خَليجَ نِصْفِ القَمَرِ فِي النِّصْفَةِ مَسِيرَةُ ثَمَانِي عَشَرَ مِيلًا فِي الجنُوبِ وَأَحَدُ أَوْلَى مَوَارِدِي الوطنيَّةِ يُوسِمِيتِي