شنية تصور البيانات في سياق ذكاء الأعمال؟
تصور البيانات في أي سياق هو فن وعلم تنظيم البيانات بطريقة تجعلها قابلة للاستعمال بسهولة من قبل جمهور بشري. بالتحديد، في سياق استخبارات الأعمال، أنت في العادة تقدم حقائق و رؤى حول أعمال ل أصحاب المصلحة حتى يتخذوا إجراء و يتخذوا قرارات أفضل لإدارة الأعمال.  تصويري البيانات باهي يجمع بين تصميم تجربة المستخدم مع فهم كيفاش الناس يفسروا البيانات لتوفير حاجة بديهية ومقنعة للجمهور المقصود يستخدمها.  هذي شوية أمثلة على التصميم والترجمة اللي ممكن تخليه:  في شأن التصميم، كتير من الثقافات تكتب على صفحة من فوق للاسفل، من اليسار لليمين. هذا يعنى إنو أول مكان في أي تصوّر يبحث فيه شخص من أي من الثقافات هاذم هو في أعلى اليسار. ونتيجة، المحتويات الي تحطوها في الفراغ العلوي الي يسار في لوحة القيادة خاصتك تكون جزء مهم جدا من القصة الي تحاول تقوله. في ثقافة تكتب من اليمين لليسار، تنجم تحط محتوى ذو قيمة عالية في الجانب اليمين من التصور.  في شروط التفسير في الشروط، تحب تثبت في الحاجات الي الناس ماهرين فيها بطبيعتهم في التفسير مثلاً، إذا كنت تحضر المبيعات حسب فئة المنتوجات و عندك عشرة فئات منتوجات، تنجم تختار أن تستعمل مخطط بار حيث طول البار يمثل المبيعات أو مخطط كعكة حيث زاوية الشريحة تمثل المبيعات. المخطط البار يكون الاختيار أحسن لأن الناس يلقاوو سهلا في مقارنة طول البار. مَا انجموش نفرقوا بين أحجام شطيرة مع أي مكان قريب من نفس مستوى الدقة. إختيار المخطط الفلكي يترك المستخدمين يكلفوا وقت وجهد اكبر في تفسير بياناتك أكثر من إختيار المخطط الشريطي لتقديم المعلومات إليهم.