من المقطع المقدم، استخدم اللغات اللي بيها قام كيشور كومار بتقديم صوته كمغني. فصلهم بفترة.
Context:كيشور كومار (باللغة الهندية: Kishore Kumar) (ولد به اسم أباس كومار غانغولي; تلفظ (help·info); 4 أغسطس 1929 <unk> 13 أكتوبر 1987) كان مغني وممثل هندي. بيعتبر من أعظم المغنين الأكثر تأثيرًا وديناميكية في تاريخ الموسيقى الهندية. كان من أشهر المغنين في شبه القارة الهندية، ومشهور بتغنياته والقدرة على غناء الأغاني بأصوات مختلفة. كان بيغني بأشكال مختلفة، بس شوية من أعماله النادرة، اللي بتعتبر كلاسيكية، ضاعت بالزمن. حسب أخوه والممثل الأسطوري أشوك كومار، كيشور كومار نجح كمغني عشان "صوته بيلقي على الميكروفون، مباشرة، في أكثر النقاط حساسية".  بالإضافة إلى الهندية، غنى بالعديد من اللغات الهندية الأخرى، بما في ذلك البنغالية والمراثي والأسامية والغوجاراتية والكندية والبوجبوري والمالايالم والأودية والأوردو. إطلع برضو شوية ألبومات غير فيلمية بلغات متعددة، خصوصاً بالبنجالي، واللي معروفة كالكلاسيكية على الدوام.  ربح 8 جوائز فيلم فير لأفضل مغني خلفي ذكر ويحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من جوائز فيلم فير بتلك الفئة. هوه مُنح جائزة لاتا مانجيشكار من حكومة مديا براديش سنة 1985.
الهندية، البنغالية، المراتي، الأسامية، الجوجاراتية، الكندية، البوجبوري، الملايالم، الأودية، الأردية