من المقطع المقدم، استخراج قائمة الفائزين الهنود بجوائز الأوسكار. فصلهما بالفاصلة.
Context:في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثلاثين ، كان فيلم مهبوب خان لعام 1957 باللغة الهندية الأم الهند أول تقديم للهند لجائزة الأوسكار لفئة أفضل فيلم روائي دولي. تم ترشيحه جنبًا إلى جنب مع أربعة أفلام أخرى وخسر الفيلم الإيطالي ليالي كابيريا (1957) بتصويت واحد. في عام 1982 ، لعبت شركة تطوير الأفلام الوطنية في الهند دورًا أساسيًا في الإنتاج المشترك لفيلم غاندي السنوي لريتشارد أتينبورو. في حفل توزيع جوائز الأكاديمية الـ 55 ، أصبح بهانو عطاييا أول هندي يفوز بجائزة أكاديمية لتصميم الأزياء. رشح رافي شنكر لأفضل موسيقى أصلية لنفس الفيلم. اعتبارًا من عام 2023 ، تم ترشيح ثلاثة أفلام هندية لأفضل فيلم عالمي <unk> Mother India ، Salaam Bombay! (1988) و Lagaan (2001).  في عام 1992 ، تم منح المخرج البنغالي الأسطوري Satyajit Ray جائزة الأوسكار الفخرية ، ليصبح الهندي الوحيد حتى الآن الذي حصل على هذا الشرف. فاز ريسول بوكوتي و ايه آر رحمان بجائزة الأوسكار لأفضل مزيج صوتي وأفضل موسيقى أصلية ، على التوالي ، لفيلم 2008 البريطاني Slumdog Millionaire. فاز رحمان أيضًا بجائزة أفضل أغنية أصلية جنبًا إلى جنب مع كاتب الكلمات جولزار لأغنية "جاي هو" ، ليصبح أول هندي حتى الآن فاز بأكثر من جائزة أكاديمية واحدة. يحمل رحمان أيضًا الرقم القياسي لمعظم الترشيحات للهندي مع خمسة ترشيحات إجمالية حتى الآن ، يليه إسماعيل ميرشانت بأربع ترشيحات (ثلاثة لأفضل فيلم ومرة واحدة لأفضل فيلم قصير).
بنو عطاييا، ريسول بوكوتي، أ. آر. رحمان