اين كانت اللغة الفرنسية القديمة تتكلم؟
Context:الفرنسية القديمة (الفرنسية القديمة، الفرنسية القديمة، الفرنسية الحديثة) هي اللغة التي كانت تتحدث في معظم النصف الشمالي من فرنسا من القرن الثامن الى القرن الرابع عشر تقريبا. بدل من لغة موحدة، كانت الفرنسية القديمة رابط من اللهجات الرومانسية، مفهومة بشكل متبادل ومختلفة، وتتحدث في النصف الشمالي من فرنسا. هذي اللهجات اتعرفوا مجتمعين باسم لغة الاويل، متناقضين مع لغة الاوك في جنوب فرنسا. في منتصف القرن الرابع عشر شهد ظهور الفرنسية الوسطى، لغة عصر النهضة الفرنسية في منطقة إيل دو فرانس؛ كانت هذه اللهجة سلفة الفرنسية الحديثة. لهجات اخرى من الفرنسية القديمة تطورت نفسها الى اشكال حديثة (بوايتفين-سانتنجيه، غالو، نورمان، بيكارد، والون، الخ) ، كل منها لها خصائص لغوية وتاريخ خاص بها.
نص شمال فرنسا من القرن الثامن الى الرابع عشر.