وبالنظر الى نص مرجعي عن "لا مزيد من الراحة"، اخبرني عن اسم الكتاب الذي يسبقها في الثلاثية.
Context:لا مزيد من الراحة (بالنيجيري: No Longer at Ease) هي رواية كتبها الكاتب النيجيري تشينوا أتشيبي عام 1960. هِيَ قصة رجل إيبو، أوبي أوكونكوو، الذي يَتْرُك قَرْيَتَهُ لِيَتَعَلَّمَ في بريطانيا، ثُمَّ يَلْتَقِي عملاً في الخدمة المدنية النيجيرية الاستعمارية، لَكِنَّهُ يَتَضَايَقُ بَيْنَ ثقافةِه الأفريقيَّةِ وأسلوبِ الحياةِ الغَرْبِيِّ، وَيَنْتَهِي بِقَبْضِ رِشْوَةٍ. الرواية هي ثاني عمل في ما يُشار اليه احيانا بـ "الافريقي الثلاثي" ، بعد اشياء تسقط منفصلة وتسبق سهم الله ، على الرغم من أن سهم الله يسبقها في التسلسل الزمني للثلاثي. اشياء تتفكك يخص نضال جده اوبي اوكونكوو ضد التغييرات التي جلبها البريطانيون.
الكتاب الذي يسبق "لا مزيد من الراحة" في الثلاثية الافريقية هو "الأشياء تنهار".