ايه بعض الأمثلة على لغة الكوكني القافية؟
لغة الكوكني القافية هي تقليد استبدال كلمة بعبارة بتقافى مع الكلمة الأصلية. غالبًا ما بيتم حذف الجزء الأخير من العبارة مما يزيد من غامضة العبارة العامية للخارج. الممارسة بتتواجد بردو في أستراليا وثقافات تانية متأثرة بالبريطانيين. الأمثلة الشائعة تشمل "Use your loaf" بمعنى "Use your head" عن طريق قافية "loaf of bread" لـ "head"، "Stop telling porkies" بمعنى "Stop telling lies" عن طريق "pork pies" لـ "lies"، أو "Who's turn is it to buy the Britneys؟" مع "Britneys" بمعنى "beers" عن طريق "Britney Spears".