نظراً لهذه الفقرة عن زعفران، من اين يأتي هذا الاسم أصلاً؟
Context:لا يُوجَدُ دَلِيلٌ عَلَى مَصْدَرِ الكَلِمَةِ " زَعْفَرَانُ ". وَيُمْكِنُ أَنْ يَأْتِيَ مِنْ الْفَرَنْسِيِّ القَدِيمِ مِنْ القُرُونِ الثَّانِيَة عَشَرَ ، الَّذِي يَأْتِي مِنْ كَلِمَةِ اللَّاتِينِ safranum ، مِنْ الْعَرَبِ (زَعْفَرَان) ، za'farān ، الَّذِي يَأْتِي مِنْ كَلِمَةِ الْفَارِسِ zarparan وَمَعْنَاهَا " الْمَصْفُوفُ بِالذَّهَبِ " (الَّذِي يَعْنِي إمَّا الْمَصْفُوفَاتِ الْمَصْفُوفَةِ الْمَصْفُوفَةِ أَو الْ
هو مستمد من الكلمة الفارسية زرباران