مِالمقطع إلي تِعْطَى، أخرج أسماء ملحنتين رئيسيين بالسنسكريت في الهند القديمة. فَرّْقْهُمْ بْكُومَة.
Context:ماهاباراتا (/məˌhɑːˈbɑːrətə, ˌmɑːhə-/ mə-HAH-BAR-ə-tə, MAH-hə-; Sanskrit: महाभारतम्, Mahābhāratam, pronounced [mɐɦaːˈbɦaːrɐt̪ɐm]) هو واحد من اثنين من القصص الإسطورية الكبرى في الهند القديمة في الهندوسية، و الآخر هو رامايا. يروي الصراع بين مجموعتين من الأقرباء في حرب كوروكشيترا ومصير كاورافا وأمراء باندافا وخلفائهم.  ويحتوي زاد على مواد فلسفية و دينية، مثل المناقشة حول الأربعة "أهداف للحياة" أو puruṣārtha (12.161). من بين الأعمال والقصص الأساسية في المهابراتا هي باغافاد غيتا، قصة دامايانتي، قصة شاكونتالا، قصة بورورافا وأورفاشي، قصة سافيتري وساتياڤان، قصة كاشا وديفاياني، قصة ريشياسرينغا ونسخة مختصرة من ريماما ريانا، واللي غالبا ما تُعتبر أعمال في حد ذاتها.   كريشنا و ارجونا في كوروكشيترا، لوحة من القرن الثامن عشر و التاسع عشر
ماهاباراتا، رامايانا