خْرُج الأماكن اللِّي عَاشْ فِيهَا نَاحُومْ مْنْ النّْصّْ اللِّي تَحْتْ، وْرَدّْهُمْ فْالْأَلِفْ وْفَارْقْهُمْ بْالْكُومْ.
Context:ولد ناخوم غوتمان في تلنيستي، محافظة بيسارابيا، والتي كانت جزء من الإمبراطورية الروسية (الآن في جمهورية مولدوفا). كان الرابع من أطفال سيم[c]ها ألتير و ريفكا غوتمان. كان والده كاتب ومعلم عبري كتب تحت الاسم القلمي S. Ben Zion. في عام 1903، انتقلت العائلة إلى أوديسا، وبعد عامين، إلى فلسطين العثمانية. في عام 1908، دخل غوتمان إلى قاعة هرتسليا للرياضة في ما سيصبح فيما بعد تل أبيب. في عام 1912، درس في مدرسة بيزاليل في أورشليم. درس الفن في فيينا وبرلين وباريس.  كان جوتمان متزوج من دورا، ولهما ولد. بعد وفاة غوتمان في عام 1980، طلبت دورا من اثنين من أصحاب المعارض في تل أبيب، ميير ستيرن من معرض ستيرن ومريم تاوين من معرض شولاميت، لتقييم قيمة جميع الأعمال المتبقية في عقاره.
برلين، القدس، أوديسا، فلسطين، باريس، تل أبيب، فيينا