عْلاَشْ تِتْرْجَمْتْ النُّسَخْ الِّي تِتْرْجَمْ فِيهُمْ الكِتَابْ المُقَدَّسْ؟
Context:الإنجليزية القديمة هي ترجمات جزئية من الإنجليزية القديمة في القرون الوسطى. الترجمات مِنْ النصوص اللاتينية، مُوش من اللغات الأصلية.  بَرْشَة مِنْ التَّرْجَمَاتْ هَاذُومَا كَانُوا بِالحَقِيقَة تَفْسِيرَاتْ لِلْكْتُبْ المُقَدّْسَة، وْكَانُوا مَصْمُومِينْ بَاشْ يْعَاوْنُوا الكُهَّانْ الِّي مَا كَانُوشْ يَعْرْفُوا اللُّغَة اللَّاتِينِيَّة بِالكَامِلْ، وِتْبَاعُوا مْعَ الفُولْجَة اللَّاتِينِيَّة الِّي كَانِتْ تِتْعْمَلْ فِي المَسِيحِيَّة الغَرْبِيَّة فِي الوَقْتْ هَاذَا. الإنجليزية القديمة كانت واحدة من لغات القرون الوسطى القليلة جداً اللغات الوطنية البدائية التي ترجم إليها الكتاب المقدس، و ظهرت عدداً من ترجمات الكتاب المقدس غير كاملة، بعضها كان من المفترض أن تتم توزيعها، مثل المزمور الباريسي أو هيكساتيكس إلفريك.
ترجمات الإنجليزية القديمة للكتاب المقدس تخلقت عشان تساعد رجال الدين الي ما عرفوش اللاتينية.