كَلِّمْني عَنْ قِصّةِ الكِتَابِ الجَرانِيتِ الباردِ
Context:"كولد جرانيت" هي رواية ستيوارت ماكبرايد الاولى. يَمْتَثِلُ المحقق الرقيب لوغان ماكراي (الذي يُلقَب لاحقا بـ " لازاروس ") كشخصيته المركزية ، الذي يعمل في شرطة غرامبيان في ابردين ، اسكتلندا. لُوغان مَكْراي بَعْدَ ذَلِكَ ظَهَرَ في سلسلة من الكُتُبِ التي صَارَت سلسلة من الكُتُب الاكثر مبيعاً لِمَكْبرايد.  مخطط هَذَا أَوَّلُ أُسْبُوعٍ عَادَ فِيهِ لوغان مَكْراي بَعْدَ أنْ كَانَ في إجازةِ مرضٍ لِسنةٍ، بِمَجْدِ أنجوس روبرتسون (وحش المَستريك) الَّذِي قَطَعَهُ بِالسِّكِّينِ. شَخْصٌ يَخْطُفُ أَطْفالاً وَيَقْتُلُهُمْ وَيُشَوِّهُهُمْ. الجريدة المحليّة تَصْرُخُ عن عَدَمِ الكفاءةِ في الشرطة و تُصيب رَئِيسَ ماكراي، المُحقق ديفيد إينش. ماكراي يكتشف ان احدهم يسرّب القصص لصحفي، كولين ميلر، الذي يُعطل عن غير قصد خطط شرطة غرامبيا لاعتقال القاتل من خلال كشف خطتهم للانتظار في مكان منعزل يعتقد القاتل انه آمن.  ماك راي يكتشف ان مصدر ميلر هو صديقته السابقة، ايزابيل ماكاليستر، الطبيبة الشرطية، التي تعيش الان مع ميلر وتخبره عن يومها ليهدأ.  وخلال ذلك، عَمَل عَامِل المَجْلِسِ المحلي الذي يُزيل كل الحيوانات الميتة من الطرق (الذي يُسَمَّى بحُب بـ " Roadkill ") يُوجَدُ أن هناك فتاة ميتة في نصيحته وفتاة ميتة اخرى تُكتَشَف على مكب النفايات المحلي.
"كولد جرانيت" هي رواية ستيوارت ماكبرايد الاولى. يَمْتَثِلُ المحقق الرقيب لوغان ماكراي (الذي يُلقَب لاحقا بـ " لازاروس ") كشخصيته المركزية ، الذي يعمل في شرطة غرامبيان في ابردين ، اسكتلندا. لُوغان مَكْراي بَعْدَ ذَلِكَ ظَهَرَ في سلسلة من الكُتُبِ التي صَارَت سلسلة من الكُتُب الاكثر مبيعاً لِمَكْبرايد.  القصة تَسْرِي كَمَا سَرَتْ أَيَّامُ عَوْدِ لوغان مَكْرَيْ بَعْدَ أنْ كَانَ فِي إجازةٍ صحيّةٍ لسنةٍ، بِمُرَاحَبَةِ أنغوس روبرتسون (وحش الماستريك) الّذي قَطَعَهُ بِالسِّكِّينِ. شَخْصٌ يَخْطُفُ أَطْفالاً وَيَقْتُلُهُمْ وَيُشَوِّهُهُمْ. الجريدة المحليّة تَصْرُخُ عن عَدَمِ الكفاءةِ في الشرطة و تُصيب رَئِيسَ ماكراي، المُحقق ديفيد إينش. ماكراي يكتشف ان احدهم يسرّب القصص لصحفي، كولين ميلر، الذي يُعرّض خطط شرطة غرامبيان لاعتقال القاتل عن طريق الكشف عن خطتهم للانتظار في مكان منعزل يعتقد القاتل انه آمن.  ماك راي يكتشف ان مصدر ميلر هو صديقته السابقة، ايزابيل ماكاليستر، الطبيبة الشرطية، التي تعيش الان مع ميلر وتخبره عن يومها ليهدأ.  وخلال ذلك، عَمَل عَامِل المَجْلِسِ المحلي الذي يُزيل كل الحيوانات الميتة من الطرق (الذي يُسَمَّى بحُب بـ " Roadkill ") يُوجَدُ أن هناك فتاة ميتة في نصيحته وفتاة ميتة اخرى تُكتَشَف على مكب النفايات المحلي.