شنية الأشكال الرسمية للمكتوبة النرويجية؟
Context:وبالطريقة الي قامت بها القوانين والسياسة الحكومية، النوعين الرسميين من النرويجية المكتوبة هما البوكمال (حرفيا "لغة الكتب") و نينورسك ("النرويجية الجديدة"). المجلس الرسمي لللغة النرويجية (Språkrådet) هو المسؤول عن تنظيم الشكلين، و يوصي بمصطلحات البوكمال النرويجية و النورجية النورجية في الإنجليزية. ثنين من الأشكال المكتوبة الأخرى من غير وضع رسمي موجودة. وواحد، يسمى ريكسمال ('اللغة الوطنية') ، هو اليوم إلى حد كبير نفس اللغة بوكمال على الرغم من أنه أقرب إلى حد ما إلى اللغة الدنماركية. يضبطها الاكاديمية النرويجية الغير رسمية، واللي تترجم اسمها "النرويجية القياسية". الثانية هي Høgnorsk ("النرويجية العليا") ، شكل أكثر نقاء من نينورسك، واللي يحافظ على اللغة في شكل أصلي كما أعطاها إيفار آسن ويرفض معظم الإصلاحات من القرن العشرين؛ الشكل هذا استخدمت محدودة.
- بوكمال - نينورسك