قَدَّاشْ تُولِدْ يَحْيَالُومْ؟
Context:ياهالوم هو كاتب كتب ومقالات عديدة عن الشعر العبري، من فلسطين البيزنطية (القرن الخامس الميلادي) حتى بداية العصر الحديث. فِي بَرْشَة مِنْ أعمالْهْ يْعَرْفُوا الْعَلاَقَاتْ بِينْ الشِّعْرْ العِبْرِي وِالأدَبْ مْتَاعْ الجْمَاعَاتْ الأُخْرِينْ الِّي عَايْشِينْ فِي الوَقْتْ وِالمَكَانْ هُوَ بِيدُو، مِثَالْ العَلاَقَة بِينْ الشِّعْرْ العِبْرِي وِالنَّشِيدَاتْ المَسْيحِيَّة السَّرْيَانِيَّة وِاليُونانِيَّة، بِينْ الشِّعْرْ العِبْرِي الْمُتْقَدِّمْ الْمُتْقَدِّمْ الْعِبْرِيَّة الْمُتْقَدِّ كَتِّبْ زَادْ بَرْشَة عْلَى الثقافة المُتْكَلّْمَة بْثْنِيَّة لُغَاتْ (العِبْرِيَّة و العَرَبِيَّة) مْتَاعْ جُودَة الحَارِزِي.
مِنْ الفقرة هَاذِي، يْبَانْ الِّي يَحْلُومْ كْتِبْ الكْتُبْ وِالمَوَاضِعْ "مِنْ فِلَسْطِينْ البِيزَنْطِيَّة (القْدَرْ الخَامِسْ مْعَ المَسِيحْ) لِلنْهَارْ الجْدِيدْ". ولهذا، يحتمل إن ياهالوم وُلِد في بداية العصر الحديث أو في وقت ما بعد بداية العصر الحديث.  ما نجمش نحدد تاريخ ميلاد ياهالوم بالظبط على ضوء المعلومات المقدمة.