شنية قصة تراجع كومبيوتر وانغ؟
Context:ونج لابز كان واحد من عدد كبير من شركات الكمبيوتر في نيو انجلاند الي فشلوا في نهاية الثمانينات و التسعينات، واللي كان نهاية معجزة ماساتشوستس. مثلًا، شركة المعدات الرقمية المكافحة تقليصها في التسعينات و اشتريتها كومباك.  في مجتمع الكمبيوترات الشخصية، ثمة وجهة نظر مشتركة تقول إن لابراتوار وانغ فشل لأن لابراتوار تخصص في الكمبيوترات المصممة خصيصا لمعالجة الكلمات، ولم يتوقع ولا يستطيع يتنافس مع الكمبيوترات الشخصية ذات الأغراض العامة مع برامج معالجة الكلمات في الثمانينات. معالجة الكلمات ما كانتش في الحقيقة الدعامة الأساسية لعمل وانج وقت ما الكمبيوترات المكتبية بقت تكتسب شعبية. بالرغم من ان وانج صناع الكمبيوترات المكتبية، الشغل الرئيسي في الثمانينات كان سلسلة الكمبيوترات الصغيرة والأنظمة المتوسطة. سوق الحواسيب المصغرة هاذي تم غزوها من قبل الحواسيب الصغيرة المحسنة مثل Apple Macintosh و Wintel PC و Sun و IBM و Hewlett-Packard.  إصرار وانج على إبنو، فريد وانج، لخلفو، ساهم في فشل الشركة. فريد وانج تخرج من كلية إدارة الأعمال، "لكن في معظم الحالات"، كتب تشارلز كيني، "مستحيل للعمل الذي حطاه فيه والده". وظيفته، لولا كرئيس للبحث والتطوير، بعد كرئيس للشركة، خليها تستقيل من الموظفين الأساسيين في البحث والتطوير والعمل. في وسط انخفاض الإيرادات، جون إف كانينغهام، موظف لمدة 18 سنة في الشركة، استقال من منصب رئيس و مدير التشغيل في مختبرات وانغ ليصبح رئيس مجلس الإدارة والمدير التنفيذي لشركة كومبيوتر كونسولز. كانينغهام استقال بسبب الخلاف مع وانغ على كيفية الخروج من الشركة من الركود، وكذلك كان منزعج لأن فريد وانغ كان موقف، بشكل نسوي، كخليفة وانغ.  وحدة من نقطة التحول وقعت وقتلي فريد وانغ كان رئيس البحث والتطوير. في 4 أكتوبر 1983, مختبرات وانغ أعلنت عن أربعة عشر منتج أساسي من الأجهزة والبرمجيات ووعدت بتواريخ التسليم. إعلانو تلقاه بشكل جيّد، لكن حتى وقتها، كانو ثَمّة اشارات تحذيرية. وفقا لـ ديتاميشن، وانج اعلن "كل حاجة ما عدا سيك المطبخ. "وإذَا كَانْ تْنَجِّمْ تْرَبِّطْ الحَاوِي مْتَاعْ المَعْدْلْ بِالكُمْبُوْتْ، هُومَا بَاشْ يْخَبّْرُوا بِالشَّيْء هَاذَا زَادَا". قليل من المنتوجات كانت قريبة من الإنتهاء، والكثيرة منها ما كانتش حتى قد بدأت. الكل وُصْلُوا متأخرين، إن كان وُصْلُوا. في اللاحق، هذا كان يُقال عليه "إعلان بافور وير"، و تضر ب مصداقية فريد وانغ ومختبرات وانغ.  في عام 1986، فريد وانج، كان عمره 36 سنة، اتحدى كرئيس لمختبرات وانج. وبالرغم من هذا، الحظو متاع الشركة واصل يتقلص. على عكس معظم شركات الكمبيوتر اللي تمولوا نموها من خلال إصدار أسهم، ان وانغ استخدم الديون لتجنب المزيد من تخفيف سيطرة العائلة على الشركة. في أغسطس عام 1989، الدين هذا كان يسبب نزاعات مع الدائنين. في الرابع من أغسطس عام 1989، ان وانغ طرد ولده. ريشارد و. ميلر، الي كان في الشركة من سنة 1988، لخلا مكانه كرئيس لمختبرات وانج.  ميلر أعلنت في ديسمبر 1989 إن الشركة باش تبدا تتبنى معايير البرمجيات القائمة بدل استخدام التصاميم الملكية التقليدية. وانغ مات في مارس 1990، و ميلر تولى المهن الإضافية كرئيس و مدير تنفيذي. الشركة تعرضت لعملية إعادة هيكلة ضخمة و قامت بتسديد ديونها البنكية في أغسطس 1990، أما بعد هاكلا، انتهت السنة مع خسارة صافية قياسية.  في نوفمبر 1990، وانج أعلنت أول كمبيوتر شخصي يعمل على يونيكس. في عام 1987، وانج طور نظام جديد لتعديل الحروف مع شركة تكست في أرلينغتون، ماساتشوستس. النظام استخدم طابعات زيروكس ومحطات عمل يونيكس من سون، ولكن المنتج اختفى قبل وصوله للسوق، لأن قلة من موظفي وانج كانو قادرين على استخدام أو دعم يونيكس. يونيكس كان يشتغل على فيرم VS <unk> انترآكتيف سيستمز أول ما نقلوا IN/ix (إيبم 360 إصدارهم من SYS5 يونيكس) لتعمل في فيرم فيسوس في عام 1985، وبعد ذلك أكملوا المهندسين وانج الميناء حتى يشتغل "بصورة أصلية" على فيرم هاردي بعد ذلك بقليل <unk> ولكن الأداء كان دائما تحت المساواة لأن يونيكس ما كانش مناسب للطبيعة المجموعية من فيرم هاردي، و نهج المعالجة في الوقت المحدد الذي اتبعته محطات العمل في فيرم؛ في الواقع، كان لازم إعادة كتابة شفرة محطة العمل لتجميع كل ضربة مفتاح في إطار لتتم إرسالها مرة أخرى إلى المضيف عند تشغيل يونيكس حتى يتسنى تنفيذ معالجة على النمط "تي". بايس، الي يقدم قاموس البيانات، سلامة مرجعية ممتازة، وتطوير تطبيق سريع، كان في عملية ليتم نقل ل يونيكس تحت اسم اوبن بايس. موديل RDBMS للعميل والخادم بني على الأيديولوجية الأصلية للمنتج، تم إظهار أوبن بيس في مؤتمرات مجموعة مستخدمي بيس في أمريكا الشمالية في بوسطن وشيكاغو. أوبين بيس، مع معالج الكلمات الجديد على ويندوز اسمه أوبورد (اللي كان في ذلك الوقت يعتبر منافس قوي لاستعادة قيادة وانج في السوق من مايكروسوفت) ، تم تبليغها باعتبارها اتجاه جديد. مع ذلك، بعد دراسة تسويقية [بحاجة لمصدر] اقترحت إنها تتطلب استثمارات رأسمالية كبيرة حتى تكون منافسة قابلة للحياة ضد مايكروسوفت، تم التخلي عن المنتجين الإثنين.  إيرا ماغازينر، الي جبهو ميلر في عام 1990، اقترح يخرج وانج من تصنيع الكمبيوترات، و يذهب كبير في برامج التصوير بدلا. في مارس 1991، الشركة قامت باستراتيجية التسويق الخاصة ب أوفيس 2000، واللي تركز على إنتاجية المكاتب.  في يونيو 1991، وانغ بدى يبعث كمبيوترات IBM، في مقابل للاستثمار في أسهم وانغ. استراتيجية الجهاز وانغ لإعادة بيع آي بي إم آر إس / 6000s شملت زاد السعي لبرمجيات يونيكس.  في أغسطس 1991، فاز وانغ في دعوى ضد شركة إن إيه سي وتوشيبا، مدعي انتهاك براءات اختراع وانغ على وحدات الذاكرة في الخط الواحد (سيم). الشركة مازالت تسجل خسارة صافية في السنة المالية 1991.  المختبرات وانغ تقدمت لحماية الإفلاس في 18 أغسطس، 1992، في وقت حاول فيه الشركة التنازل عن الأنظمة المملوكة للأنظمة المفتوحة اعتبره بعض المحللين "قليل و متأخر جدا
المُؤسّس ان وانغ يفرض على ولده المتمرّب، فريد وانغ، أن يقيّد الشركة بعد موته.