عطيني طريقة أسهل باش نقول لشي واحد بلي ليلي ومجنون هو الأدب الفارسي الللي يستعير تقنيات سرد القصص من ورقة وجولشاه، أوروا وافرا، فاميك وأوزرا، ميثيوخوس وبارثينوب، وفس ورامين.
تعتمد ليللي ومجنون على عدة حكايات رومانسية سابقة، مثل ورقة وجولشاه، أوروا وافرا، فاميك وأوزرا، ميتيوخوس وبارثينوب، وفيس ورامين.