بالنظر للفقرة عن تقاليد كلية دارتموث، أي تقاليد متعلقة بالعودة للمنزل غير قانونية؟
Context:ليلة دارتموث تبدأ عطلة نهاية الاسبوع التقليدية للكلية بليلة من الخطابات، موكب، و نار. تقليدياً، يبنى طلاب السنة الأولى النار ثم يدورون حولها عدداً محدداً من المرات وفقًا لسنة دراستهم؛ عمل طلاب سنة 2009 109 حلقات، وأداء طلاب سنة 1999 99 حلقات، إلخ. الكلية تثبط رسمياً عدد من تقاليد الطلاب بدرجات مختلفة من العصور القديمة. وخلال دورة النار، يشجع طلاب الصف العلوي الطلاب الجدد على "لمس النار"، وهو عمل يعتبر من الناحية القانونية اقتحام ويحظر عليه من قبل مسؤولي الشرطة الحاضرين. في منتصف لعبة كرة القدم في يوم السبت من عطلة نهاية الأسبوع، بعض طلاب الصف العلوي يشجعون الطلاب الجدد على "الاندفاع في الملعب"، على الرغم من أنه لم يشهد أي طالب في الصف العلوي اندفاع كبير منذ عدة إصابات لحقت خلال الاندفاع في عام 1986 دفعت المدرسة لحظر الممارسة. من بين الطلبة الثنين أو الثلاثة الذين يركضون في بعض الأحيان عبر الملعب، أولئك الذين يتم القبض عليهم اتهموا بالتجاوز (زعم صحيفة دارتموث ريفيو المستقلة أنها أنشأت صندوق لدفع تلقائيًا أي غرامات مرتبطة بالطلاب الجدد الذين يركضون إلى الملعب). ومع ذلك، في عام 2012، اتبين كذب هذا عندما هرب طالبين إلى الملعب واعتقلوا بتهمة الاضطراب. دارتموث ريفيو تجاهلت رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بهم حتى أخيراً ردوا و نفوا ان هذا الصندوق كان موجود. لازم على هؤلاء الطلاب يدفعوا 300 دولار غرامة من جيبهم. لعبة العودة للبيت لعام 2011، مع ذلك، أكثر من 40 عضو من طلاب عام 2015 هرعوا للميدان في العودة للبيت بدون أي إجراءات اتخذتها الأمن والسلامة أو قسم شرطة هانوفر.
بلمس النار، وبسرع في ملعب كرة القدم خلال نصف وقت مباراة العودة للبيت