مِنْ مَقْصُودِ الْمَقْصُودِ، أَخْرِجْ قَائِمَةَ الْهِنْدِيِّينَ الْفَائِزِينَ مِنْ أُسْكَارِيَّةِ. فَرِّقْ بَيْنَهُمَا بِقُمَّةٍ.
Context:فِي حَوْلِ أُسْوَةِ الْأُسْكَرِ الثَّالِثَةِ، كَانَ فِلِمُ مَحْبُوبْ خَانْ بِلُغَةِ الْهِنْدِيِّ مِنْ سَنَةِ 1957، "أُمُّ الْهِنْدِيَّةِ" أَوَّلَ تَقْدِيمِ الْهِنْدِيَّةِ لِأُسْوَةِ أُسْكَرِ الْأُسْوَةِ لِفِلِمِ الْمُبَارَكَةِ الدُّنْيَا. فَقَدْ رُشِدَ مَعَ أَرْبَعَةِ أَفْلَامٍ وَخَسِرَ لِفِلِمِ الْإِيطَالِيَّةِ لَيَالِي كَبِيرِيَّةَ (1957) بِصَوْتٍ وَاحِدٍ. فِي 1982, نَشَلْ فِلِمْ دِفِلَامْ كُورْبِرَاسِيَنْ دِنْدِيَا كَانْ مُسَاعِدْ فِي مَنْشُوْدْ فِلِمْ غَانْدِي رِشَادْ أَتْنَبُوْرُوْ. بَنُو أَثَايَا أَوَّلُ هِنْدِيٍّ فَازَ بِجَائِزَةِ الْأُسْكُوْدِيْرِ الْخَمْسِيْنَ. رَوْيَ شَنْكَرُ رُشِدَ لأَفْضَلِ أُسْوَةٍ أُصْلِيَّةٍ لِهَذَا الْفِيلَمِ. مِنْ 2023, ثَلَاثَةُ أَفْلامِ هِنْدِيَّةِ رُشِّدَتْ لِأَفْضَلِ فَنَاءِ الدُّنْيَا <unk> أُمُّ هِنْدِيَا, سَلَامُ بُمْبَاي! (1988) و لَغَان (2001).  فِي 1992، كَانَ المُصَوِّرُ البَنْغَالِيُّ الأسْمَرُ سَتَاجِيت رَاي مُنْتَصَرًا بِجَائِزَةِ الأُسْكَادِيِّ الفَخْرِيَّةِ، وَصَارَ الهِنْدِيُّ الوحيدُ الَّذِي تَمَنَّى هَذِهِ الجَائِزَةَ. رِسُلْ بُوُكُوتِي وَ أَرْحَمَنْ فَازَا بِأَكْدَمِيْرِ بِأَفْضَلِ صَوْتِ الْمُخْتَلِطِ وَ أَفْضَلِ أَصْلِيِّ الْمُسْنَدِ، مِنْ فِلِمِ البَرْطَانِيِّ سَلْمُوْدُوْجِ مِلْيُوْنِيْرِ. رَحْمَانَ فَازَ بِأَفْضَلِ أُغْنِيَةٍ مَعَ غُلْزَارَ لِأَغْنِيَتِهِ "جَاي هُو" ، وَصَارَ أَوَّلَ هِنْدِيٍّ حَتَّى الآنَ فَازَ بِأُكْرَةٍ أُسْكَرَ. رَحْمَانُ أَيْضًا يَمْلِكُ الرَّقِيقَ لِأَكْثَرِ التَّسْمِيَاتِ لِهِنْدِيٍّ بِخَمْسَةِ تَسْمِيَاتٍ إِلَى الْآنِ، تَلَاهُ إِسْمَاعِيلُ مَرْشَدُ بِأَرْبَعِ تَسْمِيَاتٍ (ثَلَاثَةٌ لِأَفْضَلِ صُورَةٍ وَمَرَّةٌ لِأَقْصَرِ حَيٍّ).
بَنُو أَثَايَا، رَسُولُ بُوكُوتِي، أَي رَحْمَان