كَمْ مِنْ مَوْضُوعٍ تَتَحَدَّثُ عَنْهُ أَكْثَرُ الْهِنْدِيَّةِ؟
Context:وَأَيْضًا مَصْدَرٌ هِنْدُوٌّ يُتَرْجَمُ أَحْيَانًا كَالْإِلَهِ إِشْوَارَا، أَوْ يُوصَفُ الْإِلَهَاتُ الْمُتَنَوِّعَةُ، وَقَالَ سُورَاجْكُولُ وَغَيْرُهُمْ، بِأَنَّهَا "تَشْبِيهَاتُ أَوْجُهٍ مُتَنَوِّعَةٍ لِإِشْوَارَا وَاحِدٍ وَاحِدٍ". لِلْمَصْدَرِ إِشْوَارَا مَعَانِيَ عَرِيضَةٌ تَتَعَلَّقُ بِالْعَصْرِ وَمَدْرَسَةِ الْهِنْدُوِّيَّةِ. فِي النُّصُوصِ الْقَدِيمَةِ لِلْفِقْهِ الْهِنْدِيِّ، إِشْوَرَا يَعْنِي الذَّاتَ الْعُلْيَا، بَرْهَمَانَ (الْحَقِيقَةَ الْعُلْيَا) ، الحَاكِمَ، الملك أو الزَّوْجِ، وَهُوَ يَتَعَلَّقُ بِالْمَوْضِعِ. فِي نَصَائِحِ العَصْرِ الْمُتَوَسِّطِ، إِشْوَرَا يَعْنِي إِلَهًا، كَوْنًا عَالِيًا، إِلَهًا شَخْصِيًّا، أَوْ نَفْسًا خَاصَّةً بِحَسَبِ مَذْهَبِ الْهِنْدُوِّيَّةِ.  مِنْ سِتَّةِ أَنْظَامِ الْفِقْهِ الْهِنْدُوْسِيَّةِ، سَمْخِيَا وَمِيمَامَسَا لاَ يَعْتَبِرَانِ مَفْهُومَ إِشْوَرَا، أَيْ كَائِنٍ عَالٍ، مُتَّصِلًا. يُقَالُ بِإِشْوَرَا فِي الْيُوجَا وَالْفَايِشِيكَا وَالْفِيدَانْتَا وَالنَّيَا، وَلَكِنْ يُعْطَى مَعَانِيَ مُخْتَلِفَةً.  فَقَالَ الْمُتَقَدِّمُونَ: إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْعَالَمِينَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُمْ. لاحِقاً، أعَادَ العُلَمَاءُ مِنْ مَذْهَبِ نَيَا التَّفَكُّرَ فِي هَذَا السُّؤَالِ وَقَدَّمُوا حُجَجًا مُضَادَّةً لِمَا هُوَ إِشْوَرَا وَحُجَجًا مُتَنَوِّعَةً لِإِثْبَاتِ وُجُودِ إِلَهٍ كُلِّيٍّ وَكُلِّيٍّ وَكُلِّيٍّ وَكُلِّيٍّ.
يُوجا، فَايشِيشِيكا، وَدَانْتَا وَ نَايَا.