من قائمة الممرات لهيئة الآلهة المختلفة اللي زارهم بريغو. سرد النتائج بالشكل منفصل بالفواصل.
Context:مرة، الحكماء حاببوا يقرروا الإله اللي بيعطيه طقوس. الحكماء عيّنوا الحكيم بريغو علشان يختار الإله. بريغو قرر اختبار الالهة. ريح أولًا لملك سڤارغا، إندرا، اللي تجاهل الحكيم، وكان مشغول في استمتاع رقص أبسارا في السماء. بريغو لعن إندرا إنو هيكون بس روح أنانية، في كل الكون. بعدين زار برهمة. برهمة كان مشغول بأربع رؤوسيه في تلاوة الفيدا، وأداء التأمل، وخلق العالم، وقضاء وقته مع زوجته، ساراسواتي. بعدين، زار شيفا. شيفا كان مشغول في رودراهيانام مع زوجته، بارفاتي، بقدمه. بريغو لعن شيفا بيقول إنو هيعبد بس باللنجم اللي ما عنده شكلا. أخيرًا، بريغو ريح عشانو. فيشنو كان نايم على أديشة، ولاكشمي كانت عند رجليه. لما وصل بريغو، رأى أول مرة أقدام فيشنو، وشعرت بالإهانة. غاضب، ركع فيشنو على صدره. بعد ما استيقظ، بدأ فيشنو بيدلك أرجل بريغو، وخدمه بشرف كبير. بريغو كان راض، وأمر الحكماء بأداء الطقوس لفيشنو. لكشمي تشاجرت مع فيشنو، لأنها حسبت إن بريغو اهينها بشكل غير مباشر عن طريق ضرب فيشنو على صدره حيث كانت تعيش، وبالتالي رحلت عن فايكونثا.  استقر على الأرض في زي شاب حكيم في مدينة كارفير القديمة، وتأمل باسم فيشنو (تعتبره أتباعه موقع معبد ماهالاكشمي). فيشنو قريبا وصل عالأرض، بيبحث عن زوجته. فشل في العثور عليها، وبدلًا من كدا استقر على تلال سيشاكالام. هيدا كان المكان في تيروباتي اللي راح فيه فاراغا وعلم الناس كارما يوغا حتى بداية كاليوغا، بعد إنقاذ بوديفي من هيرانياكشا الشرير. فيشنو قعد بداخل تل نملة في تنكره، واللي كان موجود تحت شجرة التمرين، وبدأ يردد اسم زوجته، ماهالاكشمي.  كل الأرض صارت مظلمة. بناءً على طلب بارفاتي وسرسوتي، تجسد شيفا وبراهمة كبقرة وعجل على التوالي، في مملكة تشولا. هالبقرة والعجل كانت بتتراعي كل يوم من قبل راعي ملكية تشولا في تلال سيشالام. كل يوم، كانت البقرة بتصب حليبها في تل النملة عشان تخفف عطش فيشنو. عشان هيك، البقرة والعجل صاروا شاحبين وغير صحيين. الشبان لاحظ هيك، وعرف انو في شي غلط. الصبح التاني، الراعي بيوصل الحيوانات للراعي، وكما كانت العادة، البقرة بتصب الحليب على كومة النمل. شاف الراعي هذا الفعل، ورمى فأس (parasu) على البقرة والعجل. شفتو فيشنو، وبغية يحميهم، شفتو من تل النملة وضربت الفأس جبينه (الدم صب على رأسه). فيشنو الغاضب لعن الراعي ليموت فوراً، ومات الأخير من ضربة فأس نفسه. هالأخبار وصلت لملك الكولا. الحاكم شك في غياب الراعي. هرب قرب الحقل، وتفاجأ بشوف جثة الراعي. ريح عالحقل اللي بيترعى فيه البقر بتعرض حليبها على فيشنو. ومع كدا، كان فيشنو متخفي، وبكدا ما استطاع الملك التعرف عليه. الملك طلع السهم، واعتقد ان الحليب لازم يخدم المملكة بدل الولد اللي شافه. فيشنو، مرة تانية، ظهرت، ونمت ضخمة، وقفت السهام من مرور أكثر ولعنت الملك لعدم الحفاظ على الدارما في مملكته. الملك ندم واستسلم عقد الالهة. بعكس الراعي، عرف الملك غلطته، واللي راضى بهويسنو، وعرض عليه نعمة بيعزو ابنة الملك في ولادته الجاية.  في ولادته التالية، تجسّد فيشنو كسرينيفاسا، مع إمرأة إسمها فاكولاديفي. بيقولوا إن كريشنا عطى ياشودا نعمة في دورة دڤارا يوجا بيعطيه الولادة في دورة كالي يوجا. فاكولاديفي بتعتبر تجسيد ياسودا. في الوقت نفسه، ولدت الإلهة لخشمي بقصر أكاشا راجا، ولادة الملوك التاليين. سرينيفاس كان ساكن الغابات. يوم واحد، قابل فتاه جميله اسمها بادماواتي، أميرة سلالة تشولا. بادماواتي وقعت في حب سرينيفاسا، وقررت تتزوجه. بناءً على نعمة فيشنو لملك الشولا في حياتهما السابقة، لازم يتزوج سرينيفاسا ببادماواتي، أميرة سلالة الشولا. لتكاليف الزواج، إستعير سرينيفاسا ثروات من كوبيرا، ووعد بإعادة القرض مع الفوائد في نهاية كاليوغا.
إندرا، برهمة، ساراسواتي، شيفا، بارفاتي، فيشنو، لكشمي