لِمَ يَنجَحُ رَافِيلُ نَدَالُ فِي الطِّينِ؟
Context:رَافَائِيل نَدَال عَلَى الطِّينِ كَمَثَلِ لَعِبِ غَرِيبِ السَّيْرِ مَعَ شَرْطِ غَشِّ "الْعُدَّةِ الْبَاقِيَةِ". وَقَدْ قَارَنَ كَثِيرُونَ الإسْبَانِيَّ يُظْهِرُ قُدْرَتَهُ عَلَى الطِّينِ الْأَحْمَرِ بِبِيكَاسُو يَرْسُمُ جِدَارًا حَيًّا، وَإِنْيُو مُرِيكُونَ يُخْرِجُ نَغْمَةً مُتَّفِقَةً تَمَامًا مَعَ السِّينَارِيَةِ، أَوْ خُورْجِي لُرْنْزُو يُرْسِمُ أَزْمِنَةً مُتَشَابِهَةً دَرَجَةً بَعْدَ دَرَجَةٍ بِمَنْهَجٍ مُتَقَارِبٍ.
رَافَائِيل نَدَال عَلَى الطِّينِ كَمَثَلِ لَعِبِ غَرِيبِ السَّيْرِ مَعَ شَرْطِ غَشِّ "الْعُدَّةِ الْبَاقِيَةِ". وَقَدْ قَارَنَ كَثِيرُونَ الإسْبَانِيَّ يُظْهِرُ قُدْرَتَهُ عَلَى الطِّينِ الْأَحْمَرِ بِبِيكَاسُو يَرْسُمُ جِدَارًا حَيًّا، وَإِنْيُو مُرِيكُونَ يُخْرِجُ نَغْمَةً مُتَّفِقَةً تَمَامًا مَعَ السِّينَارِيَةِ، أَوْ خُورْجِي لُرْنْزُو يُرْسِمُ أَزْمِنَةً مُتَشَابِهَةً دَرَجَةً بَعْدَ دَرَجَةٍ بِمَنْهَجٍ مَكَانِيٍّ وَ سَ  مَهْرُ رَافِيل نَدَال عَلَى الطِّينِ مُعَظَّمَةً بِسَبَبِ السَّطْحِ نَفْسِهِ. هَذَا يَجُوزُ أَنْ يَبْدُو مُسْتَهْزِئًا، لَكِنْ الْمَوَاضِعُ الْمُخْتَصَّةُ مِنْ الْأَرْضِ الْمُخْتَصَّةِ -الَّتِي تُمَيِّزُهَا عَنْ الْعُشْبِ وَالْأَرْضِ الصَّعْبَةِ- هِيَ سَبَبٌ أَسَاسِيٌّ لِمَا جَعَلَ رَافَائِيل نَادَال يَتَسَلَّطُ عَلَى السَّطْحِ كَمَا فَعَلَ.  مَا يُمَيِّزُ الطِّينَ؟ هُوَ مُتَبَاطِئٌ وَمُتَرَدِّدٌ. أَصْلًا، يُخَفِّفُ الطِّينُ سُرْعَةَ الكُرَةِ بَعْدَمَا تَرْتَدُّ عَلَى السَّطْحِ. بَلْ هُنَاكَ أَكْثَرُ مِنْ جَعْلِ اللَّعِبِ مُبْطِئًا وَمُتَرَدِّدًا، لَكِنَّ هَذَا هُوَ الصِّفَةُ المُمَيِّزَةُ لِلْمَكَانِ الطِّينِيِّ.  السَطْحُ أَيْضًا أَقَلُّ مِنْ الْعُشْبِ أَوْ الصَّعْبِ، يَتَمَكَّنُ الْكُرَةَ مِنْ الْقَفْزِ عَلَى الْأَعْلَى، وَهُوَ مُنَاسِبٌ لِلْعَالِيَةِ الْمُتَقَدِّمَةِ لِرَافَائِيل نَادَال.  وَكَانَتْ الطبيعة الْمُزَلْزِلَةُ لِلْعُشْبِ وَالأَرْضِ الصَعْبَةِ مِنْ أَكْبَرِ تَحَدِّيَاتِ رَافَائِيل نَادَال مُدَّةَ مُدَّةِ مُدَّتِهِ. لِأَنَّ الْكُرَةَ تَتَزَلْزَلُ عَلَى الْعُشْبِ وَالْقَسْوَةِ أَكْثَرَ مِنْ عَلَى الطِّينِ، فَتَبْقَى دَاخِلَةً. وَذَلِكَ يَسْتَنْقِذُ الْإسْبَانِيَّ مِنْ وَقْتِهِ الْمُهِمِّ لِتَنْفِيذِ الْمُدَوَّرَةِ.  لَكَثِير مِنْ مَسِيرَةِ رَافَائِيل نَادَال، زُعِمَ أَنَّهُ أَدْنَى مِنْ مُقَارَنَتِهِ كَانَ يُعْتَبَر أَكْبَر عَيْب. إِذَا لَمْ تَعْمَلْ لُعْبَتُهَا الْأَرْضِيَّةُ، نادراً يَتَوَلَّى فَخْرَ خِدْمَةٍ أُولَى مُعْظِمَةٍ تُخْرِجُهُ مِنْ مُشْكِلَةٍ. لِتَخْلُصَ أَنْوَاعَ التَكْسِيرِ، 19 مَرَّةً فَائِزَةُ البَطَلِ الكَبِيرِ تَحْتَاجُ أَنْ تُطَوِّلَ التَجَمُّعَاتِ  رَفَائِيل نَادَال لَوْ كَانَتْ لَهُ خِدْمَةٌ ضَعِيفَةٌ فِي أَكْثَرِ مَسِيرَتِهِ، لَكَانَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَعْمِلَ خِدْمَتَهُ الْيُسْرَى فِي الْجَانِبِ الْمُعَلَّقِ (إِلَى الْجَانِبِ الْأَضْعَفِ عَادَةً لِلْخَصْمِ الْأَيْمَنِ). وَلَمْ يَعْمَلْهُ بِأَحْسَنِ مَكَانٍ مِنْ أَرْضِهِ الْحَمْرَاءِ الْمَحْبُوبَةِ، فَسَلْ رُوجَرَ فِدَرَرَ مَا أَهْوَأُ لِلْمُتَحَارِبِ.  يَسْفَلُ يَسْفَلُ يُجْبِرُ الْيَمِينَ الْمُرْجِعَ الْعَرِيضَةَ إِلَى زَاوِيَتِهِ الْخَلْفِيَّةِ، تَنْتَجِبُ عَوْدَةً ضَعِيفَةً. هَذَا يَفْتَحُ مَحَلَّةً كُلَّهَا لِرَافَائِيل نَادَال أَنْ يُطْلِقَ أَكْثَرَ أَسْلِحَتِهِ القَاتِلَةَ  رَافِيل نَدَال مَهْمُوم بِالنُّمُوْن كَانَ مَمْلُوْك لَعِبِهِ طَوْل مُدَّة مَهْرِه، بغض النظر عن السطح.  في الحقيقة، لِأَنَّهُ مُشْغَلٌ بِالْحِفْظِ لِأَنْماذِنِهِ، يَتْرُكُ نَادَالُ أحِيَانًا فَتْحًا وَيُفَوِّتُ فُرْصَةً لِيَضْرِبَ فَائِزًا فِي الدَّارِ المَفْتُوحَةِ. عَلَى الْمُتَعَامِلَاتِ الْجُمُوعِيَّةِ، تَعَرَّفَ بِهَذَا بِأَنَّ نَادَالَ "مُعَلِّمٌ بِالْمَحْكَمَةِ".