بالنظر لهذه الفقرة عن تقاليد كلية دارتموث، أي تقاليد متعلقة بالعودة للمنزل غير قانونية؟
Context:ليلة دارتموث تبدأ عطلة نهاية الاسبوع التقليدية للكلية بليلة من الخطابات، موكب، ونيران. تقليدياً، يبنى طلاب السنة الاولى النار ثم يدورون حولها عدة مرات وفقًا لسنة دراستهم. فئة 2009 قامت بـ 109 حلقات، فئة 1999 قامت بـ 99، إلخ. الكلية تثني رسمياً على عدد من تقاليد الطلاب بدرجات مختلفة من العصور القديمة. أثناء دورة النار، يشجع طلاب الصف العلوي الطلاب الجدد على "لمس النار"، وهو إجراء يعتبر بموجب القانون تجاوزًا محظورًا من قبل مسؤولي الشرطة الحاضرين. في منتصف لعبة كرة القدم في يوم السبت من عطلة نهاية الأسبوع، بعض طلاب الصف العلوي يشجعون الطلاب الجدد على "الاندفاع في الملعب"، على الرغم من أن أي طالب من الصف العلوي لم يشهد اندفاعاً كبيراً منذ عدة إصابات لحقت خلال الاندفاع في عام 1986 دفعت المدرسة إلى حظر الممارسة. من بين الطلاب الثنين أو الثلاثة الذين يركضون أحيانًا عبر الميدان، يتم اتهام المعتقلين بالتجاوز (زعم صحيفة دارتموث ريفيو المستقلة أنشأت صندوقًا لدفع تلقائيًا أي غرامات مرتبطة بالطلاب الجدد الذين يركضون إلى الميدان). ومع ذلك، في عام 2012، ثبت أن هذا خاطئ عندما هرع اثنين من الطلاب في الميدان واعتقلوا بتهمة السلوك الفوضوي. دارتموث ريفيو تجاهلت رسائل البريد الالكتروني الخاصة بهم حتى أخيراً ردت ونفت أن هذا الصندوق كان موجوداً. كان على هؤلاء الطلاب دفع غرامات 300 دولار من جيبهم. في مباراة العودة لعام 2011، ومع ذلك، أكثر من 40 عضو من فئة 2015 هرعوا إلى الملعب في العودة بدون أي إجراءات اتخذت من قبل السلامة والأمن أو قسم شرطة هانوفر.
يلمس النار، ويتسرع في ملعب كرة القدم خلال نصف وقت مباراة العودة