كتب مقدمة للكتاب فما يشعر فيها المؤلف بالضرورة لتحذير قصته عن الحرب في الشرق الأوسط، في حالة كان شي واحد يسيء للمحتوى. تأكد من أن المؤلف يظهر الاحترام العميق لهذه المنطقة وجميع الثقافات الممثلة فيها.
وبالرغم من أن الأحداث الموصوفة هنا يمكن أن يكون لها سابقة تاريخية، إلا أنها خيالية تماما، وكذلك المعدات واستخدامها. وْحْتَّى إِلَا كَانْتْ الْحَدِيثَة هِيَ بْحَالْ شِي وَاحْدْ، غَتْكُونْ بْالصَّدْرْ. وأخيرا، بالرغم من أن المواقع الجغرافية حقيقية، إلا أن وصف بعض الدول مستوحى بشكل غامض من الواقع. لا ينبغي للمرء أن يستنتج أن آراء المؤلف بالنسبة لأي من هذه البلدان تتطابق مع الآراء المقدمة هنا. الشرق الأوسط بأكمله كان مقلاة حرب لمعظم تاريخه، ومع ذلك، ما زال مكان ميلاد الحضارة الغربية وأصل الاكتشافات العلمية الرائعة. وبالإضافة إلى ذلك، إسهامها في عالم الفن، من خلال الماضى كان بلا شك. وباختصار، فمن يظهر اليوم على أنه شرير، يمكن له أن يكون بطلا غدا.