اَكْتُبْ قِصَّةً عَنْ سَفَرِ صَيْدِ جَمْدٍ فِي مِنْسُوتا. تَأَكَّدْ مِنْ أَنْ تَشْمَلَ مَا تَحْتَاجُ إِلَيْهِ لِسَفَرٍ نَاجِحٍ.
يَا شِتَاءُ! حَانَ أَنْ تَلْبَسَ ثِيَابَكَ الداخلية الطَّوِيلَةَ. أَدْخِلْ فِي بَعْضِ الجُرُبِ الصُّوفِيَّةِ وَجُبَّةٍ. تَرْكَبُ فِي ثَوْبِكَ. اسْحُبْ غَطَاءَ الجُرُبِ. خُذْ عَصَا الصَيْدِ وَ دَلْوَ الطَعَامِ. هُنَاكَ جَمْدٌ عَلَى البُحَيْرَةِ، وَهُوَ المَوْسِمُ لِتَتَمَتَّعَ بِمُغامَرَةِ مِنِيسُوتا الحقيقيَّةِ، صَيْدُ الجَمْدِ. لاَ تَخَفْ مِنْ أنْ تَبْرَدَ أوْ تَتْعَبَ فِي بُحَيْرَةٍ جَمْدَاءَةٍ. صَيْدُ الجليدِ يَسِيرٌ وَمُثِيرٌ فَهُوَ مُتَمَتِّعُ لِتَمَشُّرِ عَلَى الجَمَدِ تَخَيَّلُ جَائِعَ sunnies أَو walleyes تَتَرَبَّصُ أَسْفَلَ. فَهِيَ مَسِيرَةٌ تَتَجَوَّلُ حَوْلَ حُفْرَةٍ مِنْ جَمْدٍ مَعَ الأَصْدِقَاءِ وَالعَائِلَةِ، تُحَدِّثُ القِصَصَ وَتَمْسِكُ قَصَبَةَ الصَّيْدِ المُغْرِيَةَ وَأَنْتَ تَنْتَظِرُ لُقْمَةً. وَهُوَ مُثِيرُ عِنْدَمَا يَزُولُ فَجْأَةً فِي الحُفْرَةِ، وَتَسْحَبُ سَمَكَةً زَلْزَلَةً مِنَ المَاءِ بِرَشٍّ. فَخُذْ كَبِيرَةً، a حَرْمَسَ مِنْ كَاكَاوِ الْحَارِ، وَأَحْضِرْ لِمُغامَرَةِ صَيْدِ الجليدِ.  ابْدَأْ بِزِيَارَةِ مَتْجَرِ الطَّعَامِ أَوْ مَكَانِ الصَّيْدِ. يَعْرِفُكَ النَّاسُ هُنَاكَ بِأَيِّ البُحُورِ تَلْدَغُ السَّمَكُ وَأَيْنَ تَدْخُلُ البُحَيْرَ. وَيُمْكِنُهُمْ أَنْ يَقُولُوا لَكَ أَيْنَ الْجَمْدُ أَكْثَرُ أَمْرًا. رِيحٌ، طَقسٌ حَارٌ، عُيُونٌ تحتَ الماءِ، وَتَياراتٌ كُلُّهَا يَجْعَلُ الجَمْدَ غيرَ آمِنٍ. يَجِبُ أَنْ يَكُونَ الثَّلْجُ عَرِيضَ مِنَ الْأَقَلِّ 4 إنشٍ قَبْلَ أَنْ تَمْشِيَ عَلَيْهِ. (انْظُرْ كُنْ آمِنًا، صَفْحَةَ 45.) مَتَى عَرَفْتَ أَنَّ الجَمْدَ سَمِينٌ بِكَفَايَةٍ، تَجِدُ مَوْضِعَ صَيْدٍ. هَذِهِ ثَلَاثُ طُرُقٍ لِلْبَحْثِ: §إِنْ كُنْتَ تَعْرِفُ أَيْنَ تَتَمَشَّى السَّمَكَةُ فِي الصَّيْفِ فَاذْهَبْ إِلَيْهَا. سَمَكٌ عَادَةً يَذْهَبُ إِلَى نَفْسِ الأَمَاكِنِ فِي الشِّتَاءِ. أَنْظُرْ إِلَى الصَّيَّادِينَ الْمُجْتَمِعِينَ فِي أَفْضَلِ مَوَاضِعِ الصَّيْدِ اسْأَلْ إِنْ أَمْكَنْتَ أَنْ تَصِيدَ قُرْبَهُمْ. (لَيْسَ مِنَ الْمُهَذَّبِ أَنْ تَحْفُرَ حُفْرَةً قَرِيبَةً مِنَ الصَّيَّادِينَ الْآخَرِينَ) إِنْ لَمْ تَعَضْ السَّمَكَةُ فِي مَكَانٍ فَجَرِّبْ مَكَانًا آخَرَ  يُمْكِنُ أَنْ تَسْتَعْمِلَ مُعَلَّقَةً عَادِيَّةً، أَوْ يَسْتَعْمِلُ بَعْضُ الصَّيَّادِينَ أَدَاةً تُسَمَّى بِالتَّرْجِيحِ. تَكُونُ لِلْمُتَقَدِّمِ عَصَاً. وَاحِدَةٌ تَكُونُ عَلَى الثَّقْبِ. وَالْآخَرُ يُشِيرُ إِلَى الْجُحْرِ وَلَهُ مُدَوَّرٌ بِخَيْطٍ إِذَا أَخَذَتْ سَمَكَةٌ طَعَامَكَ، يَنْبُتُ عَلَمٌ مِنَ الْعَصَا فِي الثَّقْبِ. ثُمَّ تَسْحَبُ السَّمَكَ بِالْخَيْطِ. تَمْتَعُ بِالْمُنَبِّهَاتِ لِأَنَّكَ تَنْظُرُ إِلَيْهَا وَأَنْتَ تَقْرَأُ كِتَابًا أَوْ تَرْمِي بِالْفِرِسْبِي.  1. تَقْطَعُ ثَقْبًا. أَنْ تَصِيدَ السَّمَكَ مِنْ بَيْنِ الثَّلْجِ، يَجِبُ أَنْ تَحْفُرَ ثَقْبًا. لِيَحْفُرَ حُفْرَةً يَسْتَعْمِلُ صَيَّادُ الْجَمْدِ أُدْتَةً تُدْعَى شَبَكَةً، تَشْبِهُ مِزْبَرَةً عَظِيمَةً لَهَا شَفَةٌ حَادَّةٌ فِي طَرَفِهَا. أُدَاةٌ أُخْرَى مُسْتَعْمَلَةٌ مِنْ مَسَدٍ طَوِيلٍ بِشَفَةٍ حَادَّةٍ لِتَحْقِيقِ سَمْكِ الْجَمْدِ وَقَطْعِ الْجَمْدِ الزَّائِدِ مِنَ الثَّقْبِ. الصَّيَّادُونَ يَسْتَعْمِلُونَ مِقْلَعَةً، مِلْعَقَةً كَبِيرَةً بِثُقُوبٍ، لِيُنَظِّفُوا قِطَعَ الثَّلْجِ.  2. أَجِدِ العُمْقَ أ. إنْ عَلِمْتَ عُمْقَ الْمَاءِ، فَلَكَ فِكْرٌ أَوْلَى بِمَا تَصِيدُهُ. بُلُوِجِلْس وَشِمَالِيْن كَمَاء ضَحِيْف. ابْحَثُوا عَنِ الْمَوَالِي فِي مَاءٍ أَعْمَق. بَعْضُ الصَّيَّادِينَ يَسْتَعْمِلُونَ مُوجِدَةً إِلْكَرُونِيَّةً لِلصَّيْدِ أَوْ مِيزَانَ رَصَاصٍ عَلَى شَرَكٍ. وَأَيْضًا تَرْبِطُ خَيْطًا بِوَزْنٍ، وَتُمْسِكُ الطَّرَفَ الْمُطْلَقَ بِيَدٍ وَاحِدَةٍ، ثُمَّ تُسْقِطُ الْوَزْنَ إِلَى الْقَاعِ. ثُمَّ قِيسْ طُولَ الحَبْلِ الَّذِي يَنْزِلُ فِي الحُفْرَةِ أَسْهَلُ حَلٍّ أَنْ تَسْتَعْمِلَ شَرَكَةً مُثَقَّلَةً تَسْقُطُ إِلَى القَاعِ. ثُمَّ تَلْتَفِتُهَا لِتَصِيدَ مِنَ الْقَاعِ مَا شِئْتَ.  3. أَرْضَ صَيْدَكَ أ. عِنْدَمَا تَشْعُرُ بِسَمَكَةٍ عَلَى الْخَيْطِ، اسْتَدْرِجْهَا بِثَبْتٍ وَلَا بِسُرْعَةٍ لِئَلَّا تَسْحَبَ الْخَيْطَ. عِنْدَمَا تَرَوْنَ السَّمَكَ، اسْأَلُوا رَفِيقَكَ الْكَبِيرَ فِي الصَّيْدِ أَنْ يَرْفَعَهُ. بَعْدَ أَنْ تَنْزِلَ سَمَكَةً، أَخْرِجْهَا مِنَ الْمِنْشَارِ. أَيْسَرُ أَنْ تَخْرُجَ مِنْ الْمِزَاجِ مِنْ يَدَيْكَ في الطَّقسِ البَارِدِ. إِنْ كَانَتْ السَّمَكَةُ كَبِيرَةً أَوْ صَغِيرَةً عَلَى الْحِفْظِ فَارْجِعْهَا إلَى الْمَاءِ أَوْ ضَعْ صَيْدَكَ فِي دَلْوٍ أَوْ سَفِينَةٍ. احْذَرْ مِنَ الكِلابِ! كَلْبٌ قَدْ يُحَاوِلُ أَنْ يَهْرُبَ مَعَ صَيْدِكَ! يَحْدُثُ  4. تَعَلَّمْ أَخْلاقًا صَالِحَةً كُنْ مُهَذَّبًا وَلَا تُزْعِجْ رَفِيقَكَ الْمُصَيِّدَ بِالْكَلَامِ الْعَالِي أَوِ الْمُتَلَبِّسِ. دَائِمًا تَلْتَقِطُ قَذْفَكَ وَكُلَّ شَيْءٍ آخَرَ جِئْتَ بِهِ تَذَكَّرُوا: كُلُّ مَا تَتْرُكُونَهُ فِي البُحَيْرَةِ سَيَدْخُلُ المَاءَ عِنْدَ ذُوبانِ الجليدِ.