شو بعض الأمثلة على لغة الكوكني القافية؟
لغة الكوكني القافية هي تقليد استبدال كلمة بعبارة تقتاف مع الكلمة الأصلية. في كثير من الأحيان الجزء الأخير من العبارة يُحذف مما يجعل الجيراني أكثر غموضًا للخارج. الممارسة شائعة في أستراليا وثقافات أخرى متأثرة بالبريطانيين. ومن الأمثلة الشائعة "استخدم خبزك" بمعنى "استخدم رأسك" عبر قافية "خبز الخبز" لـ "رأس"، "توقف عن قول الخنازير" بمعنى "توقف عن قول الأكاذيب" عبر "فطائر الخنزير" لـ "أكاذيب"، أو "من هو دور لشراء بريتني؟" مع "بريتني" بمعنى "بيرة" عبر "بريتني سبيرز".