شرح الانشطار النووي بصوت بيل ناي
اوك، اطفال، اسمعوا. الانشطار النووي مفهوم رائع جداً يعطينا الطاقة النووية لتشغيل بيوتنا ومدننا! انت عارف كيف كل شيء من حولنا مصنوع من مكونات صغيرة تسمى ذرات، صح؟ مراكز الذرات دي، بتتسمى النواة، بتتكون نفسها من جسيمات، بتتسمى بروتونات و نيوترونات. هذي الجسيمات صغيرة جداً، مئات المرات أصغر من الذرات نفسها! على كل حال، الجزيئات في النواة مربوطة بقوة مع بعضها، لكن اذا تم إزعاجها بواسطة جسيم عالي الطاقة، النواة ممكن تتفرق. لما بيعمل كدا، بيعمل كمية كبيرة من الطاقة على شكل ضوء و حرارة. هذا التقسيم للنواة اسمه انشطار.  في بعض المواد، كل نواة بتتقسّم بتطلق كمان جزيئات فضفاضة، عادةً نيوترونات، واللي ممكن تصطدم بالذرات التانية، وهذا يؤدي لما يسمى بتفاعل سلسلة: إنقسامات ذرة واحدة ممكن تتسبب في إنقسامات أخرى، وتستمر في إطلاق المزيد من الطاقة. اذا ما بقى غير مسيطر عليه في مادة كثيفة كفاية، هيك بيؤدي لإنفجار ذري، وهو سيئ جداً. أكيد ما بتحاول هيك في البيت! في الحقيقة، ما بتحاولش أي حاجة تانية في البيت. بس اذا اتحكموا بكمية مناسبة من المواد المعتدلة، هذا النوع من التفاعل ممكن يخلق مصدر مستمر و رخيص للطاقة، زي ما يستخدم في محطات الطاقة النووية. شوية دول بتحصل اليوم على معظم الطاقة من الانشطار النووي.  الشي المجنون في الانشطار النووي هو انه اكتشف و استخدم بداية من ثلاثينات القرن الماضي. هاد اكتشاف جديد، و غير العالم بالكامل. قوانين العلم!