حدد الناس الللي صوّتوا ليوغي بير في الثمانينات.
Context:من وقت ظهور الشخصية حتى عام 1988، تم التعبير عن صوت يوغي من قبل ممثل الصوت داوس باتلر. توفيت بتلر في عام 1988؛ وكان آخر أداء له كيوغي في الفيلم التلفزيوني يوغي وغزو الدببة الفضائية.  في عام 1983، ظهر بالون الدب يوغي لأول مرة في موكب عيد الشكر في مايسي، ليصبح البالون الأخير في تلك السنة. في نفس السنة، ظهر على عربة اسمها عيد ميلاد هانا باربيرا جنبًا إلى جنب مع العديد من شخصيات هانا باربيرا الأخرى، حيث نظفوا شوارع برودواي. تم حجز الأداء مع أجزاء متحركة تتميز بها يوغي وبو-بو، وصوتها ميل بلانك وباتلر، على التوالي.  بعد وفاة باتلر في عام 1988، تدخل غريغ بورسون ليلعب الدور؛ كان باتلر قد علم بورسون شخصيا كيفية التعبير عن صوت يوغي وكذلك الشخصيات الأخرى. تدهور إدمان الكحول والحادث القانوني أدى إلى طرد بيرسون في عام 2004 وفي نهاية المطاف وفاته في عام 2008.  ممثل صوت يوغي الحالي هو جيف بيرغمان. برجمين وبيلي ويست أدى أيضا الشخصية طوال التسعينات وأوائل إلى منتصف 2000s لمختلف شبكة الكارتون و Boomerang الإعلانات التجارية والصدمات.
داوس باتلر صوّت ليوغي بير حتى سنة 1988. غريغ بورسون تولى القيادة لبقية الثمانينات.