الجملة الأولى: أعمالهم ترجمت إلى الإيطالية والإنجليزية والإسبانية والألمانية ونشرت في مجلات في كوبا وفرنسا والمكسيك وكندا. الجملة الثانية: أعمالها ترجمت للغة الألمانية والإنجليزية والإسبانية والإيطالية ونشرت في مجلات في كوبا وفرنسا والمكسيك وكندا. سؤال: هل الجملة 1 والجملة 2 بتعبر عن نفس المعنى؟ نعم ولا لا؟