الجملة الأولى: في عام 1954 اندريه جورج هودريكورت حل المفارقة هذي من خلال إثبات إن النغمات الفيتناميّة تتوافق مع بعض الحركات الأخيرة في اللغات الأوستروآسيويّة (الأتونيّة). الجملة الثانية: في عام 1954 ، أندريه جورج هودريكورت حل هذا المفارقة من خلال إثبات إن النغمات الأسترالية آسيوية تتوافق مع بعض الحروف الموافقة الأخيرة في لغات أخرى (الفيتنامية). سؤال: الجملة 1 والجملة 2 يعبروا عن نفس المعنى؟ إيه أو لا؟