الجملة الاولى: النسخة الاصلية للعمل غالباً كتبت في القرن الخامس عشر ، بالرغم من انها تحمل آثار التحول اللاحق الذي يمكن ان يكون من القرن الثالث عشر او الرابع عشر. الجملة الثانية: النسخة الاصلية للعمل غالباً كتبت في القرن الثالث عشر او الرابع عشر ، بالرغم من انها تحمل اثار اعادة تصميم لاحقة ربما تنتمي الى القرن الخامس عشر. السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟