الجملة الأولى: الطبعة الأصلية نشرت في عام 1953 في لندن من قبل آلن أونون وفي نيويورك من قبل هاربر. الجملة الثانية: الطبعة الأصلية نُشرت في نيويورك في عام 1953 بواسطة آلن أونوين وفي لندن بواسطة هاربر. السؤال: هل تعبر الجملة الأولى والجملة الثانية عن نفس المعنى؟ نعم أم لا؟