الجملة 1: في نهاية فترة ولايته ، غادر هورتادو اسبانيا عشان يرجع لليما ، حيث مات في 1609. الجملة الثانية: بنهاية فترة ولايته ، غادر هورتادو ليما عشان يرجع الى اسبانيا ، حيث مات في 1609. السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟