" قضى طفولة (بيركلي) في (وارويكشاير) ، حيث كان تلميذاً للمترجم (فيليمون هولاند) من (كوفنتري) ، و (هنري آشوود) " الجملة الثانية: طفولة بيركلي قضى في كوفنتري ، حيث كان طالبا للمترجم فيليمون هولاند من وارويكشاير وهنري أشوود. السؤال: هل تعبر الجملة الأولى والجملة الثانية عن نفس المعنى؟ نعم أم لا؟