الجملة الأولى: في سنة 1858 تخرج من مدرسة غالطاسراي العليا في اسطنبول و بقى مُدرّس في شومن و بقى فيه لسنة 1864. جملة 2: تخرج من مدرسة غالاتاسراي العليا في شومين في عام 1858 و بقى مُعلّم في اسطنبول و بقى فيه لسنة 1864. سؤال: الجملة 1 والجملة 2 يعبروا عن نفس المعنى؟ إيه أو لا؟