الجملة الأولى: التلاعب السخيف لسكان جزيرة ستيفلي اللي بسهولة يفسد تم تفسيره على إنه إتهام للإمبريالية الأمريكية والطغيان الثقافي للمبشرين الغربيين. الجملة الثانية: التلاعب السخيف لسكان جزيرة ستيفلي اللي بسهولة يفسد تم تفسيره كتهمة للإمبريالية الغربية والطغيان الثقافي للمبشرين الأمريكيين. سؤال: هل الجملة 1 والجملة 2 بتعبر عن نفس المعنى؟ نعم ولا لا؟