الجملة الاولى: تدرب نيج من قبل ارنست فان آلتينا الذي ترجم من قبل أعمال جاك بريل. الجملة الثانية: ترجمة " نيج " من قبل " ارنست فان ألتينا " الذي سبق له تدرب على أعمال " جاك بريل " السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟