الجملة الاولى: عمل مترجم ومعلم في كوستاريكا معظم السنوات الأربع التي كان فيها في المدرسة ، وبعدين عمل في اوروبا لمدة سنة. الجملة الثانية: عمل كمترجم ومعلم في اوروبا لأغلب السنوات الأربع التي كان فيها في المدرسة ، وبعدين عمل في كوستاريكا لعام. السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟