الجملة الأولى: في سنة 1954 ، أندريه جورج هودريكورت حل هذا التناقض عن طريق إثبات أن النغمات الأسترالية الآسيوية تتوافق مع بعض الحروف الساكنة الأخيرة في لغات أخرى ذات نغمة (الفيتنامية). الجملة الثانية: في سنة 1954 ، أندريه جورج هودريكورت حل هذا التناقض عن طريق إظهار أن النغمات الأسترالية-آسيوية تتوافق مع بعض الحروف الساكنة الأخيرة في لغات أخرى ذات نغمة (الفيتنامية). سؤال: هل الجملة 1 والجملة 2 بتعبر عن نفس المعنى؟ نعم ولا لا؟