الجملة الأولى: جنبا إلى جنب مع فريدريك موراي تروتير وآخرين ساعد في إنشاء خرائط جديدة وذكريات من مقاطعات برامبتون ، وايتهيفن ، جوسفورث وكوكرموث في كومبرلاند. الجملة الثانية: مع فريدريك موراي تروتير وآخرين ساعد في إنشاء خرائط جديدة وذكريات من برامبتون و وايت هيفن وكامبرلاند - مقاطعات جوسفورث وكوكرموث. السؤال: هل تعبر الجملة الأولى والجملة الثانية عن نفس المعنى؟ نعم أم لا؟