الجملة الأولى: الأوكرانيين القوميين السوفييتيين رأوا الكتاب " `` " كمحاولة أوكرانية لتلوين " ميكولا ليبيد " بروشة واسعة مناهضة للسامية. الجملة الثانية: القومي الأوكراني ميكولا ليبيد شاف الكتاب `` كمحاولة سوفييتية لتلوين الأوكرانيين بروشة معادية للسامية واسعة. سؤال: هل الجملة 1 والجملة 2 بتعبر عن نفس المعنى؟ نعم ولا لا؟