الجملة الاولى: النوعين الفرعيين من السلحفاة الصينية والسلحفاة البحيرة ذات الصدر الأسود أصليين من الجزر ، وكذلك السلحفاة الورقة الصفراء من ريوكيو. الجملة الثانية: النوع الفرعي من السلحفاة الصينية والسلحفاة الصفراء من السكان الأصليين للجزر ، وكذلك سلحفاة الورقة ذات الصدر الاسود في ريوكيو. السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟