الجملة الأولى: ثيودور جُلِدَ و نُفِيَ مَع عشَر رُهْبَانٍ آخَرِينَ إلى تسالونيكي ، في حين أن أفلاطون سُجِنَ في القسطنطينية. الجملة الثانية: ثيودور جُلِدَ ، ومع عشرة رهبان آخرين ، نفوا إلى سالونيكي ، في حين سُجن أفلاطون في القسطنطينية. السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟