الجملة الأولى: " جيمس السمين ما عادش لسكوتلندا الوطنية". بقاو في المنفى في اسكتلندا لحد موتهم. امو و اختو متاهومين بقاو في أيرلندا. الجملة الثانية: " جيمس الدهون ما عادش لسكوتلندا وطنه، بقى في أيرلندا حتى موته، أما و أختو الميتومة بقاو في سكوتلندا". سؤال: الجملة 1 والجملة 2 يعبروا عن نفس المعنى؟ إيه أو لا؟