الجملة الأولى: زادة بالنسبة لأفاتامساكا، البوذا التاريخي ساكياموني هو ببساطة إصدار سحري من البوذا الكوني فايروكانا. الجملة الثانية: زاد، بالنسبة لأفاتامساكا، بوذا ساكياموني التاريخي هو ببساطة إصدار سحري من بوذا فايروكانا الكوني. سؤال: الجملة 1 والجملة 2 يعبروا عن نفس المعنى؟ إيه أو لا؟