الجملة الاولى: ولد في روما في 1944 ، ابوه ليتواني يهودي ، امه فرنسية ابنة اب كاثوليك و ام نمساوية. الجملة الثانية: في 1944 ، وُلد في روما ، ابوه ليتواني يهودي ، امه كاثوليكي ابنة أب فرنسي وأم نمساوية. السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟