الجملة الأولى: ذكرات اخرى عن ناس يتكلمون لغة الجاليك (gallice) او شيء مشابه ممكن يشير الى التكلم باللغة اللاتينية مع لهجة الجاليك الإقليمية. الجملة الثانية: ذكرات اخرى عن ناس يتكلمون اللاتينية على الطريقة الغالية (gallice) او اشياء مماثلة يمكن ان تشير الى التحدث باللاتينية مع لهجة غالية اقليمية. السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟