الجملة الاولى: في 1894 ، بَدَأ حياته المهنية كمعماري مستقل في برلين ؛ في نفس السنة ذهب في رحلة دراسية الى ايطاليا ، وبعد سنة الى انكلترا. الجملة الثانية: في 1894 بَدَأَ مهنته كمعماري مستقل في برلين ، في نفس السنة سافر لزياره دراسيه الى ايطاليا ، وبعد سنة الى انكلترا. السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟