الجملة 1: أتينايد (آر في 702) هي أوبرا 1728 من قبل فيفالدي لإصدار منقح من كتاب من قبل أبو زينو من 1709 لكالدارا. الجملة 2: أتينايد (RV 702) هي أوبرا 1728 من فيفالدي على طبعة منقحة من كتاب 1709 من قبل أبو زينو لـ كالدارا. سؤال: الجملة 1 والجملة 2 بتعبر عن نفس المعنى؟ نعم ولا لا؟