الجملة الاولى: كان عضواً في المجلس العام لـ " جورا " لمقاطعة " بوفورت " ، ثم في 1877 عضو مجلس بلدية. الجملة الثانية: كان عضوا في المجلس العام لـ " جورا " لـ " كانتون بوفورت " ، ثم عضو مجلس البلدية في 1877. السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟