الجملة الأولى: الأصل الإيرلندي من تلك الفترة يوحي إنه كان تعليق على عدم الاتفاق داخل جمعية الكونفدرالية خلال حروب الكونفدرالية الأخرى. الجملة الثانية: الأصلي الآخر من هذا الوقت يشير إنه كان تعليق على عدم الاتفاق داخل مجلس الكونفدرالية خلال حروب الكونفدرالية الأيرلندية. سؤال: هل الجملة 1 والجملة 2 بتعبر عن نفس المعنى؟ نعم ولا لا؟