الجملة الاولى: كُل الاصناف القياسيين يعتمدون على الاصناف الايجيكاويين من اللهجة الشتوكاوية (الاصناف الكلامية الغير قياسيين بما في ذلك ، بجانب الايجيكاوي ، ايضا الايكاوي الشتوكاوي). الجملة الثانية: كُل الاصناف القياسية مبنية على الاصناف الكلامية الغير قياسية من اللهجة شتوكاڤية (Ijekavian - الاصناف ، بما في ذلك Ijekavian و Ikavian Shtokavian). السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟