الجملة الأولى: في سنة 1739 ، خلال الاضطهاد المشهور ، جاء كمتحدث ديني ( ` ` slavni propovednik'' ) للعيش مع الشايكاشي الصرب في كوماروم. الجملة الثانية: خلال الاضطهاد الديني، جاء إلى الشايكاشي الصربي في كوماروم في سنة 1739 كمتحدث مشهور ( `` slavni propovednik '). سؤال: هل الجملة 1 والجملة 2 بتعبر عن نفس المعنى؟ نعم ولا لا؟