ولد في لندن من جان ماي، رئيس قسم شرطة العاصمة، هو بحد ذاته، انضم للشرطة و ترك إنجلترا في 1845 ل هونغ كونغ. الجملة الثانية: مولود في هونغ كونغ لجون ماي، المفتش في قسم واحد من شرطة العاصمة. ماي نفسه انضم للقوة و غادر إنجلترا عام 1845 ل لندن. سؤال: الجملة 1 والجملة 2 يعبروا عن نفس المعنى؟ إيه أو لا؟