الجملة الاولى: خوان كولومر ينشر اعماله مع اديشن بيم من اسبانيا ، اديتوريال بايلز ، اديتوريال تريتو وريفيرا في سويسرا. الجملة الثانية: خوان كولومر ينشر أعماله على إديسيون بيم من سويسرا، إديتوريال بايلز، تريتو وريفيرا إديتوريس في اسبانيا. السؤال: هل الجملة الاولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟