لقد تم تفسير التلاعب السخري لـ (ستيفلي) من سكان الجزيرة الذين يسهلون في التلف كإتهام للإمبريالية الغربية والطغيان الثقافي للمبشرين الأمريكيين الجملة الثانية: التلاعب السخري لسكان جزيرة (ستافلي) الفاسدين بسهولة تم تفسيرها على أنها لائحة اتهام للإمبريالية الأمريكية والطغيان الثقافي للمبشرين الغربيين السؤال: هل تعبر الجملة الأولى والجملة الثانية عن نفس المعنى؟ نعم أم لا؟