الجملة الأولى: المجلس المؤقت بدأ بالفعل بالعمل أكثر أو أقل كحكومات وطنية لدول مستقلة. الجملة الثانية: المجلس المؤقت كان قد بدأ بالفعل بالعمل أكثر أو أقل كحكومات وطنية لدول مستقلة. السؤال: هل تعبر الجملة الأولى والجملة الثانية عن نفس المعنى؟ نعم أم لا؟