الجملة الأولى: الكوبيين من مانيلا كانو عادة يسموا "شينوس مانيلا" لأن الكوبيين كانو مشهورين بين السكان الفلبينيين وقتها. الجملة الثانية: الكوبيين الفلبينيين كانو عادة يسموا "صينيين مانيلا" لأن مانيلا كانت مشهورة بين السكان الكوبيين وقتها. سؤال: الجملة 1 والجملة 2 يعبروا عن نفس المعنى؟ إيه أو لا؟