فَسِّرْ النكتة إلي تليها؟ الف: لوكوموتيف!
شرح: نوع من نكتة ثنائية اللغات! شهية! الكلمة الإسبانية "لوكو" تعني "مجنون" بالانجليزية. لوكوموتيف هو قطار. إما، لوكو-موتيف هو آلة سفر مجنونة. آمَا في النكتة هَاذِي، نحب نسافر بالقطار.