فسر النكتة التالية؟ \nQ: ليه طلاب أكلو واجبهم المنزلي؟ ج: عشان المعلم قال إنه كان قطعة كعكة!
التفسير: "إنها قطعة من الكعكة" بتعني إن حاجة سهلة جداً. تخيل محادثة بين معلم وطالبة: <unk> كم هو 2 + 2 ؟ <unk> أوه، ديه قطعة كعكة! هو 4! قطعة كعكة (تأخذ كعكة كاملة وتقطع قطعة وتقدمها على طبق) ممكن تكون كمان قطعة كعكة. النكتة دي مضحكة لأنها تلعب على المعنى المزدوج لـ "قطعة من الكعكة".