اشرح النكتة التالية: شو اللي بيحصل لما يجي شتاء؟ ج: أوراق الخريف!
التفسير: في نص الكرة الأرضية الشمالي، الشتاء بيبدأ رسمياً في 21 ديسمبر (الشتاء، الشتاء الفلكي) ، لكن في أماكن كثيرة في الشمال، هو برد بالفعل. بتعرف انو في اكثر من طريقة عشان نشير ببداية الشتاء؟ علماء الأرصاد الجوية، الناس اللي بيدرسوا الطقس، بيحكيوا عن الشتاء الأرصاد الجوية اللي بيبدأ في الأول من ديسمبر. لما نتكلم عن المواسم، يجي الشتاء بعد الخريف؛ الخريف معروف كمان بالخريف. بالخريف، الورق بيغير لونه وبيطيح على الأرض لما بتستعد الشجرة للشتاء، والربيع التالي. أوراق الخريف جميلة! بس، الأوراق عندها معنى آخر. لما يروح شي، يروح. مثلاً، المعلم بيروح من البيت للعمل، والطالب بيروح من المدرسة للبيت. هذي النكتة مضحكة لأنها تلعب مع معنىين لكلمة أوراق: الشجرة عندها أوراق بتغير لونها في الخريف (أوراق الخريف) ، وأوراق الخريف، أو تمضي، حتى يمكن للشتاء أن يأتي. إيريك كلابتون عنده أغنية اسمها أوراق الخريف