س: ليه الذرات عبرت الطريق؟ كان وقت الانفصال! ما هو برأيك قصة النكتة؟
تفسير: اه، نعم، هذا واحد يذكرني بمزحة اولى على هذا الموقع. الذرات هي لبنات المادة، لكل الاشياء. مخطط العناصر يدرج كل انواع الذرات المختلفة. تفرق يعني رحيله. لو كنت اشوف مباراه كرة قدم، في النهايه ممكن اقول، "العبة انتهت". لنتفرق. وبعدين كنا نترك المنتزه او الملعب حيث كانت تُلعب المباراه. عندما "تفرق ذرة" تفرج عن كمية كبيرة من الطاقة، مثل القنبلة النووية. هذه النكتة مضحكه لانها تلعب مع معانيين للفصل. تقسيم يعني ايضا تقسيم شيء الى اجزاء. لو كنت جمناستيك لربما تعرف كيف تقوم بالانقسامات. ممكن حتّى تشتري وجبة موز. هذا هو كيف انقسمت الذرات اول مرة: