س: ليش قبضو الحزام؟ سبب: عشان عقد بنطلون! شو رأيك خط النكتة اللي فوق؟
تفسير: إلتمسك: هالعبارة عندها أكتر من معنى. فيك تاخد عصا سحرية بيدك و تبعثها عالجواء زي هاري بوتر؛ قطعة من الشريط ممكن تبعث قطعة من الورق على الحائط؛ حزام ممكن يبعث بنطلون. بهالمثالين شي واحد بيحمل شي تاني في مكانه. سرقة بنك معناه سرقة، سرقة فلوس من البنك. هالمزحة مضحكة عشان المعاني المتعددة لـ "إتحمل". هيدا وودي آلن بيحاول يسرق بنك: