اشرح النكتة التالية؟ من هناك؟
سلطة. سلطة من؟ ادخل السلطة وستعرف! التفسير: نكت التوقيع تلعب بالكلمات: الكلمات التي تبدو نفسها ولكن مختلفة أو الكلمات التي لها أكثر من معنى. في هذه النكتة، المهزوز يلعب بكلمات "دعنا" و "الحلوى". مضحك لأن المستمع يفترض الكلمة هي الخس.