س: لِمَا كَانَ القُرَاةُ حَزِينًا عندما غَادَرَ الببغاءُ؟ ج: هذا يجعله يخفف! بماذا تفكرين في النكتة المذكورة اعلاه؟
التفسير: نعم، آخر نكتة ببغاء لفترة. هَلْ رَأيتَ تلك الصورِ للقراصنِ مع الببغاء جالس على كتفه؟ انظرو لهذه اذا لم تلقوها. (وهذا الرابط سيشرح ايضا عن تاريخ الببغاوات والقراصنة.) ما كَانَ بَبغَوْا يَجْلِسُ عَلَى كَتِفِي، لَكِنِّي اتوقّعُه يَشْعُرُ بِالدفءِ عَلَى كَتِفِي. ثُمَّ، عِندَمَا يَطِيرُ الببغاءُ، يَشْعُرُ كَتِفِي بِالبَرْدِ. <unk> ان تترك احدهم <unk> يعني ان تتجاهل هذا الشخص عمداً هذي النكتة مضحكة لأنها تلعب مع عبارة كتف بارد، بالمعنى الحرفي من الشعور بارد، وبمعنى المصطلح، لتجاهل شخص ما. لَرُبَّمَا الببغاء كَانَ يَتَجَاهَلُ القُرَصَ وَيُعْطِيه الْكَتِفَ البارد؟ هاي اديل مع اغنيتها الكتف البارد