س: شو بتتعلم الجنيات بالمدرسة؟ جواب: الاحفاد! شو رأيك خط النكتة اللي فوق؟
التفسير: واحد جني، واثنين جني. الجنيات مخلوقات أسطورية موجودة في قصص زي هوبيت أو موجودة في القطب الشمالي بتعمل لصالح سانتا كلوز. الأبجدية بتتعلمها أطفال المدارس في كل المدارس الناطقة باللغة الإنجليزية (واللغات الأخرى كمان!). "الف" بيبدو مثل "ألف" أو "ألف"، الجزء الاول من كلمة الأبجدية. هذي النكتة مضحكة لأنها بتلعب على الأصوات في الالف والآلف. شكراً "ترى" على إرسال النكتة.