س: ماذا حدث للفاصولياء لما اتأخروا عن العمل؟ ج: طردوهم! بماذا تفكرون هو خلاصة النكتة؟
التفسير: "تُطرد" يعني تُطرد، تُفقد عملك. الفاصولياء، عندما لا تكون طازجة، تأتي في علب (أو مجمدة). الفاصولياء تُعَلَّقُ عندما تُوضَعُ في عِلب... لكن هذه الفاصولياء تأخرت عن العمل لذا طُردوا، فَتُعَلَّقُ! هذي النكتة مضحكة لأنها تلعب بفكرة التخلص من العمل.