س: كم دفع سانتا لجلاده؟ ج:شيء. كانت على حسابنا! فما رأيك في النكتة اللي فوق؟
التفسير: لو فيه حاجة "على حساب البيت" فهو يعني إنها مجانية. في الغالب بتسمع التعبير في الأفلام، "المشروبات على حساب البيت!" ده معناه ان الساقي او صاحب المطعم هيدفع عن المشروبات. في الحالة دي الجليد على حساب البيت. ده اللي بيعمل النكتة مضحكة.