شرح النكتة التالية؟ شو اللي أسود وأبيض وأحمر في كل مكان؟ ج: جريدة!
شرح: هالمزحة بتلعب بكلمة أحمر/قرا. "الأحمر" لون، زي الأسود والأبيض. <unk>Read<unk> ((يُنطق <unk>red<unk>) هو الزمن الماضي للقراءة (كل يوم قرأت، أمس قرأت). لما بيسمع دماغك الاحمر بعد ما بيسمع الاسود والابيض بيعتقد ان المتحدث بيحكي عن الالوان. بهالمحالة، المتكلم بيتكلم عن فعل القراءة في الزمن الماضي. الجريدة سوداء عشان الحبر وأبيض عشان الورقة. بيتقرا في كل مكان عشان فيك تقرا في أي مكان بالعالم. مضحك!