فسر النكتة التالية: شو أذكى حيوان؟ ج: ثعبان، عشان ما حدا بيسحب رجله!
شرح: في كتير حيوانات ذكية! (قطتي ما كانت واحدة منهم، بس حبيتو على كل حال.) عادة ما بتتضمن الأفاعي في قائمة الحيوانات الأذكى. في هالمزحة، بالرغم من كدا، هم الأذكى. "إزاحة ساق أحدهم" هيديوم بتعني خدع شخص، عادة بطريقة مرحة أو غير ضارة (بالإسبانية: tomar el pelo a alguien). إذا حد قاللك إنو أخدت بطاقات لتروح لمحطة الفضاء، فيك تقول، "توقف عن إزعاجي؛ ما عملت. " بطبيعة الحال، ما بتقول الأفعى هيك، لأن الأفعى ما عندها سيقان. هالمزحة مضحكة عشان بتلعب مع معانيين من سحب رجلك: المعنى الحرفي من سحب رجلك للشخص و المعنى المأثور من خداع شخص. في يوم مع الهندسة الوراثية بتقدر تسحب ساق ثعبان... لا، بس عمبتسخر منك. هيدا ما رح يحصل. هيدا ثعبان أذكى من المعدل: