فسر النكتة التالية؟ ليه الطيور بتطير جنوبا للشتاء؟ ج: عشان هيدا بعيد كتير عشان أمشي!
تفسير: وين كبرت، في مينيسوتا، كان شائع جداً أن نشوف الطيور بتطير جنوباً للشتاء. لما كل البحيرات بتتجمّد، وتفقد الأشجار أوراقها، وتغطي الأرض بالثلج، أغلب الطيور ما بتقدر تلاقي أكل. برد برد عشان ينجوا. عشان هيك، بيترحلو عمنطروة يقدروا ينجوا. بالرغم من إن الطيور بتقدر تمشي شوية، بس طير هيدا السبيل الأساسي للسفر. هالمزحة مضحكة عشان بتفرض التوقع لشرح ليش الطيور لازم تهاجر لمنطقة تانية. بالرغم من كدا، اللي بتحصل عليه هو إجابة سخيفة عن الطيور اللي ما بتقدر تمشي كتير. شوف الهجرة العظيمة من KQED.