فسر النكتة التالية: أيه أحسن طريقة للتواصل مع السمكة؟ أ: أسقطه خط!
التفسير: لما تروح تصيد السمك بتسقط خيط في الماء علشان تلتقط سمكة. لـ "تسقط خط لشخص ما" يعنى إرسال رسالة قصيرة، إرسال ملاحظة. أنا افترض دلوقتي ممكن يعني حتى إرسال رسالة نصية لشخص ما (أنا ما تعلمتش الفرق بين الرسالة النصية والرسالة القصيرة). النكتة دي بتلعب على المعنى المزدوج لـ "سقط خط". لو كان عندك نكتة بتودين أشرحها، حَسَناً، فاكتبلي خط!