اشرح النكتة التالية؟ كيف قام المزارع بإصلاح بنطاله؟ ج: مع بقع كرنب!
تفسير: تصلح بنطلون مثل الجينز، يعني تصلحها. لو كان هناك ثقب في الركبة، ستحتاجين لتغطية الثقب بواحدة من الألواح. ايوة، "بيتش" ممكن يستخدم كفعل و كاسم. "بقعة" تعني ايضا مساحة صغيرة من الارض تزرع فيها نفس النوع من الخضروات مثل الملفوف: بقعة الملفوف. هذه النكتة تلعب على المعاني المتعددة لكلمة "تصحيح".