س: ماذا تحصل عندما تخلط دب مع غابة؟ ج: اشجار الفراء! بماذا تفكرين ان تكون النكتة المذكورة اعلاه؟
التفسير: هل تقدر تخيل شجرة عليها فرو؟ لا، الفراء يَنْمُو عَلَى الحَيَوَانَاتِ، خصوصاً، عَلَى الثدييات. الشجره ما تقدر تنمو الفراء، لكن الدببة تقدر. كُلّ الدببة لَهَا جِسْمٌ مُغَطّى بالفَرَش. وبالنسبة للأشجار، فهي تُنْبِتُ أوراقاً. حتي اشجار الصنوبر عندها أوراق لإن إبرهم نوع من الأوراق. شَجَرُ التَّنْعِيرِ نوعٌ مِنْ شَجَرِ الْقَصَبِ بِالإِبِرِ. هذي النكتة مضحكة لأنها تلعب بكلمات الفراء والشوح الذي يبدوا نفس الشيء. التفكير بشجرة فرو، شجرة ذات فرو، مضحك. هُنَا بَعْض الدببة في الأشجار (و هناك أشجار الصنوبر بالقرب من هنا، على ما أعتقد):