اشرح النكتة اللي بعديها؟ جواب: خنزير بر!
شرح: خنزير ممل، يعني. في أسماء عديدة للخنازير باللغة الإنجليزية، منها pig، hog و boar. وبعدين لما نأكل خنزير ممكن نسميه لحم خنزير، لحم خنزير، لحم خنزير،... من كان يعرف ان الخنزير بيشتمل على كتير من المفردات؟ اذا انت ممل، انت مش ممتع للتواجد معك، مش مثير. هذي النكت بتلعب على كلمة بور/بور اللي بتبدو نفسها. الكلمة "ممل" بتعني كمان "صنع ثقب". بتمنى ما اتعبتك (بكوني غير مثير)!