اشرح النكتة التالية كم طلب الجزار مقابل لحم الغزال؟ ج: دولار!
التفسير: هناك الكثير يحدث في هذه النكتة! بادئ ذي بدء، الجزار هو الشخص الذي يعد اللحوم بحيث تكون جاهزة للطبخ. لحم الغزال هو اللحم الذي يأتي من الغزلان؛ و تسمى الإناث الغزلان الغزلان و الذكور الغزلان يطلق عليها باك. الدولار هو أيضاً اسم آخر للدولار الأمريكي الواحد (1 دولار). هذه النكتة مضحكة لأنها تلعب على المعنى المزدوج للعمل