س: مَاذَا يَأْكُلُ الْمُسَاقِينَ؟ أ: طَعَامٌ سَرِيعٌ! \nمَا تَظُنُّونَ أَنَّهُ مَعْنَى النَّكْلِ الْمَذْكُورِ؟
تَفْسِيرٌ: الْمُسَابِقُ مَنْ يَسْبِقُ، كَالْمُسَابِقِ أَوْ سَائِقِ السَّيْرِ. مَفْهُومُ السَّبَاقِ كُلِّهِ أَنْ تَذْهَبَ بِسُرْعَةٍ لِتَرْبَحَ. "الْمُسْرِعُ" هُوَ طَعَامٌ تَجِدُهُ فِي مَطْعَمٍ كَمَكْدُونَالْس: تَطْلُبُ الطَّعَامَ وَيُعْطُونَكَهُ فِي الْحَالِ. فَإِنْ أَرَدْتَ أَنْ تَسْرِعَ فَعَلَيْكَ أَنْ تَأْكُلَ طَعَامًا يُعْطِيكَ الطَّاقَةَ لِتَسْرِعَ، أَوْ "الطَّعَامَ السَّرِيعَ". هَذَا مَا يَجْعَلُ هَذِهِ النكتة مُضحكة! وَلَكِنْ لَا يَجْعَلُكَ السَّرِيعُ سَرِيعًا وَلَا سَمِينًا.