س: ماذا قال الكلب لما فرك ورق الصفيح على ذيله؟ ج: قاسي، قاسي! بماذا تفكرين هو خلاصة النكتة المذكورة؟
التفسير: مزحة كلب كلاسيكية رائعة اخرى! الورق الرملي قاسي، يستخدم لجعل الاشياء ناعمة. بالانجليزي، لما ينبح الكلب يقول، <unk>Ruff.<unk> هذي النكتة مضحكة لأنها تلعب بكلمتين يبدوان متشابهين، روف و روف. قاسي، بالمناسبة، يمكن ايضاً يعني صعب: كان يومي قاسي.