شْرحْ المزاح هذا؟ "شْنُوَّة صَارْ وَقْتِلِّي السْفِينَة عَرْضِتْ وْهِيَ تْحَمِّلْ فِي فِنْطَة حْمَرْ وْفِنْطَة سُودَا؟" الطاقم تقطر!
شرح: شوية مزحة متعلقة بالنقل هذا الأسبوع. إزاحة السفينة على السطح معناها إنّ السفينة ما كانتش تعوم، لكن قاع السفينة كان يلمس قاع المحيط (الأرض تحت الماء). إذا سفينة تثبت فالميناء، فما فما حاجة كسيارة و فما فوضى كبيرة. السفينة في النكتة كانت تحمل صبغة حمراء و صبغة سوداء، لذا كل الصبغة ربما تسربت و خلطت مع بعضها لتكون لونها قرد. إذا سفينة تثبت في بلاصة ما فيها ناس نقول إنّها محجوزة، يعني محجوزة في بلاصة ما تقدرش تخرج منها. المزحة هاذي مضحكة عشان تمزح مع الكلمة "مروون"، لون، و "مروون" يعني تقطعت بهم السبل أو تلتصقوا. بطبيعة، تنجم تثبت في الفضاء كالفيلم هذا من عام 1969: و لا كان تلقيتو في جزيرة مهجورة: