وفقًا لقاموس الحضري، اللعب باللغة هي <unk>لعبة كلمات، عادة ما تستخدم للترحيب الكوميدي، <unk>أي، تستخدم لجعل الناس يضحكون أو يئنون. واحد الصديق صيفط ليا هاد الصورة على الفيسبوك (مادا هي ليا و أنا عارف دابا منين جايت) و هي مثال مزيان على بعض اللعب باللغة:
فنجان القهوة كيتسمى كاس. السرقة هي الاعتداء على أحدهم بغية السرقة. هاد الشي هو لعبة كلمات لأنها تلعب بالكلمة "كوب" بالرجوع لسرقة كوب من القهوة، كوب. ضغط على الصورة باش تقرأ المزيد من الكؤوس (و غادي نكمل نتشرح اللعب باللغة في الصورة هاد الاسبوع).