س: أديش دفعت سانتا عالتزلجة؟ ج:لاش. كان على حسابنا! شو بتظن خط النكتة اللي فوق؟
تشرح: إذا كان شي "على حساب البيت" يعني إنه مجاني. غالبًا بتسمع عبارة في أفلام، "المشروبات على حساب البيت!" يعني إنو الساقي أو مالك المطعم بيدفع للمشروبات. بهالحالة، المزلاجة على حساب البيت. هيدا اللي بيعمل النكتة مضحكة.