س: اي أداة تقدر تستخدمها لتقطيع المياه؟ ا: منشار بحري! ايش رأيك هو خلاصة النكتة اللي فوق؟
شرح: لفهم هذه النكتة، يجب عليك أولاً تعرف ما هي الاهتزاز. الاهتزاز هو لعبة/ لعبة/ ركوب قد تشوفها في ملعب حيث يلعب الاطفال (ويعرف ايضا باسم تيتير-توتير). تخيل قطعة خشبية طويلة متوازنة في الوسط؛ شخص واحد يجلس على كل طرف من اللوحة وعندما يصعد واحد، ينزل الآخر. المنشار هو أداة تستخدم لقطع الاشياء. طبعاً، لا تقدر تقطع الماء... حتى بمنشار. هذي النكتة مضحكة لانها seesaw تبدو مثل sea-saw وكلاهما ينتهي بـ "saw,<unk> a tool" (saw هو فعل الزمن الماضي لـ see). (فقط لنكون واضحين: الجزء الغبي من العنوان يشير لشخص يحاول قطع المياه، وليس الأداء المدهش أدناه!!) هانا بعض الرياضيين يظهروا على منشار- لا تحاولوا هذا في البيت!