س: بتسمي الخنزير اللي مش ممتع بيكون حوله ايه؟ ج: خنزير بر برأيك ماهي النقطة المهمة في النكتة اللي فوق؟
التفسير: خنزير ممل، يعني. في كتير من الأسماء للخنازير باللغة الإنجليزية من ضمنها pig، hog و boar. وبعدين لما نأكل خنزير ممكن نسميه لحم خنزير، لحم خنزير، لحم خنزير،... من كان عارف ان الخنزير ينتج كتير من المفردات؟ لو كنت ممل، فستكون غير ممتع للتواجد، مش مثير. النكتة دي بتعزف على كلمة بور/بور اللي بتبدو زي بعضها. الكلمة بور ممكن بتعني بردو عمل حفرة. اتمنى ما اكونش ممل عليك (بما اني مش مثير)!