س: لِمَ كَانَتْ آلةُ الخياطة مُضحكة؟ أ: أَبْقَى كُلَّ وَاحِدٍ فِي خُيُوطِهِ! \nمَا تَظُنُّ أَنَّهُ قَصِيدَةُ النَّكْلِ الْمَذْكُورِ؟
تَفْسِيرٌ: تُسْتَعْمَلُ آلَةُ الخَيْطِ لِصُنْعِ القَمِيصَاتِ وَالسِّرَاجِ وَكُلِّ مَا يُصْنَعُ مِنْ نَسَجٍ يَحْتَاجُ إِلَى الخَيْطِ. حِينَ تَعْمَلُ آلَةُ الخَيْطِ عَمَلَهَا، تَصْنَعُ خُيُوطًا تُمْسِكُ قِطَعَيْ نَسْجٍ مَعًا. لِيَبْقَى شَخْصٌ فِي خُيُوطٍ يَعْنِي لِيَبْقَى شَخْصٌ يَضْحَكُ. هَذِهِ النَّكْلَةُ تَلْعَبُ بِكَلِمَةِ الْخِيَاطَةِ: الْعَمَلِ الَّذِي تَعْمَلُهُ آلَةُ الْخِيَاطَةِ وَالْمَصْدَرِ "لِتُبْقِيَ شَخْصًا فِي الْخِيَاطِ". لِذَلِكَ هُوَ مُضحِك! (أَلَمْ تَلْتَفِتْ إِلَى العِنَايَةِ- خَيْطٌ هُوَ حَيْثُ تَلْتَقِي قِطَعَانِ مِنَ النَّسَجِ.)