فَسِّرْ النكْتَ التَالِي؟ كمْ هَدِيَّة يَسَعُها سانتا في كيسِه الفارِغِ؟ ج: وَاحِدٌ فَقَطْ. بَعْدَ ذَلِكَ لَمْ يَعُدْ فَارِغًا!
تفسير: حِيلَةُ الْكِيسِ الْفَارِغِ الْقَدِيمَةُ! هَذِهِ النَّكْلَةُ تَلْعَبُ عَلَى فَهْمِ كَلِمَتَيْ "خَالِيَةٌ" و "كَمْ". يَتَوَقَّعُ السَّامِعُ الْجَوَابَ عَدَدًا، لَا بَيَانًا. لَكِنْ هُوَ صَحِيحٌ- إِنْ كَانَ هَدِيَّةٌ وَاحِدَةٌ فِي الْكِيسِ لَمْ تَعُدْ فَارِغَةً.