اشرح النكتة التالية: لماذا لا يستطيع الصيادون أن يكونوا كريمين؟ ج: لأن عملهم يجعلهم يبيعون الأسماك!
التفسير: هذه لعبة كلمات سيئة (هل هناك لعبة كلمات جيدة؟)! أعمالهم تجعلهم "يبيعون الأسماك" أو يجب أن أقول "أنانيين". نعم، بيع السمك يبدو أنانياً لكن هناك عالم من الاختلاف في المعنى الشخص الأناني هو شخص يريد كل شيء لنفسه. فيديو لبعض الناس يبيعون الأسماك في سوق بايك بليس للأسماك في سياتل، واشنطن: فيديو