س: كيف يصلح طفل اسكيمو لعباته؟ ج: مع الإيغلو! بظنك ماهي النقطة المهمة في النكتة اللي فوق؟
التفسير: أولًا، مصطلح الإسكيمو ما بقىش مستخدم ويُعتبر سلبي، مهين، وحتى عنصري. المجموعتين الرئيسيتين اللي بيعيشوا في المناطق الشمالية بالقرب من الدائرة القطبية الشمالية هما اليوبيك والإنويت. عند تسمية مجموعات من الناس خلينا نسأل الناس أيه أفضل اسم لهم؛ الناس عندهم الحق في تحديد أنفسهم. خليني أبدله بكلمة إنويت- كيف يصلح طفل إنويت لعباته؟ النكتة دي بتلعب على كلمة إيغلو، بيت ثلج تقليدي لبعض الشعوب الشمالية. الكلمة الإيغلو فيها جزء من الكلمة <unk>gloo<unk> والذي يبدو مثل <unk>glue.<unk> بيسخدموا الغراء علشان يصلحوا لعبة مكسورة.