س: شو عنده كتير آذان بس ما بيسمع؟ ج: حقل ذرة! شو بتفكر هيدي النكتة اللي فوق؟
الشرح: "أذن" عنده معانيين: (عند استخدامها كاسم، شيء): 1) أغلب الناس (ومعظم الحيوانات) عنده أذن على كل جانب من رأسهم يسمح لهم بسماع الصوت؛ 2) الأذن بتعني كرة الذرة بأكملها (شوف الصورة). هالمزحة مضحكة عشان بتلعب مع معاني كلمة "أذن". بالمناسبة، بيستخدموا الأذن في بعض المصطلحات الشائعة زي I<unk>m all ears (مستمع بالكامل) ، I learned it by ear (لتعلم أغنية عن طريق الاستماع) ، Your suggestion went in one ear and out the other (شي سمعته بس ما أثره عليك بأي طريقة). أوقات الحصاد بيقترب من نهاية في نص الكرة الأرضية الشمالي، ففكرت إن نكتة الذرة بتكون مناسبة. شوف حصاد الذرة هون: