شرح النكتة التالية؟ ليه الكلاب مش راقصين طيبين؟ ج: عندهم رجلان يسارين!
شرح: الكلاب عندها أربع أرجل بتتسمى كفوف: قدمين مقدمتين و قدمين خلفيتين. فيك تئلي كمان إنو عندهم رجلان يمينيين و رجلان يساريين. مبين بسيط. لما بتقول لشخص إنو عنده "رجلين يسارين" يعني إنو ما بيرقصون منيح، إنو محرجين لما بيرقصو. هالمزحة مضحكة عشان بتلعب مع معاني قدمين يسارين: المعنى الحرفي، زي كلب عنده قدمين على الجانب الأيسر من جسمه، والمعنى المجازي لكونك راقص سيئ. إذا كنت دومًا بدك تتعلم السالسا، و ما عندك قدمين يسارين راقصة السالسا، فيك تبدأ من هون: