شرح النكتة التالية: وين فيك تروح تتدرب على الرياضيات عشية رأس السنة؟ ج: تايمز سكوير!
شرح: سنة جديدة سعيدة! سنة 2023، يعني إشرح النكتة بيحتفل بعشر سنين من شرح النكات باللغة الإنجليزية. عشان يتحسنوا في الرياضيات، الناس غالبًا بتمارس مشاكل الجمع (+) أو الطرح (-) ؛ بعدين بيعملوا على الضرب (x) والقسمة (÷) ، وكل الطريق من خلال التفاضل والتكامل وما بعده. ممارسة الضرب معروفة بردو باسم ممارسة جداول الضرب. فيك تقول كم هو سبعة ضرب تسعة (7 × 9) ، أو بتقدر تقول كم هو سبعة ضرب تسعة. معناها نفس الشي، مضروبة أو مضروبة. تايمز سكوير هي منطقة في مدينة نيويورك. واحد من الأشياء اللي معروفة به تايمز سكوير هو حفلة عشية رأس السنة الجديدة. خلال الحفلة، كتير ناس يجتمعون في تايمز سكوير ويشوفوا التلفزيون ليشوفوا الكرة بتسقط؛ لما بتصل الكرة للقاع، تبدأ السنة الجديدة. (بالمناسبة، "تسقط الكرة" هيديوم بتعني إرتكاب خطأ). هالمزحة مضحكة عشان بتلعب بمفاهيم الأوقات (التضاعف) و تايمز سكوير. إذا بدك تشوف الكرة بتسقط لتشير لبداية سنة 2023، شوف هون: