س: شنو تسمي الرسمة الأمريكية؟ أ: يانيكي الدودل! \n شنو كتظن هو السطورة ديال النكتة اللي فوق؟
التفسير: كاين أغنية أمريكية مشهورة بعنوان "يانكي دودل داندي" و قصيدة معروفة بنفس الاسم. الرسومات هي رسومات، كاللي يمكن ليك تصاوبها فالكتاب المدرسي. هاد النكتة مضحكة حيت الرسم الأمريكي يمكن أن يُسمى رسم أمريكي؛ اليانكي هو اسم لأمريكي، خاصة خلال الثورة. عيد الرابع من يوليو سعيد للناس في الولايات المتحدة و اللي كايسافرو خارج البلاد.