اشرح النكتة التالية: ماذا قال حبل الأم للحبل الصغير؟ ج: لا تكوني عقدة!
التفسير: عندما تربط حبلًا تصنع عقدة. أن تتصرف بشكل سيء هو أن تكون شقيًا (naw- tee) ؛ إنها كلمة تستخدم مع الأطفال الصغار. "مُتَعَلِّق" يَبْدو مثل "شقي" و "شقي" هي الكلمة التي قد تستخدمها الأم مع طفلها، مثل في النكتة! كوني طيبة، لا تكوني شقية!