شرح النكتة التالية: أين يذهب أرنب عيد الفصح ليأكل الفطائر؟ ج: إلى IHOP، بطبيعة الحال!
التفسير: IHOP هو الاسم المختصر للمنزل الدولي من الفطائر. ينطق بـ (آي هوب) القفز: هذا ما تفعله الأرانب عندما تتحرك؛ الأرانب لا تمشي، بل تقفز. هذه النكتة مضحكة (حسناً، مضحكة قليلاً) لأنها تحول IHOP إلى I-hop، أو بالأحرى، الأرنب يقفز إلى IHOP للحصول على الفطائر. ماذا عن بعض الفطائر على الفطور أو العشاء؟