اشرح النكتة التالية؟ \nسوال: اي لغة تتكلم اللوحة الإعلانية؟ ج: لغة الإشارة!
التفسير: اللوحة الإعلانية هي واحدة من تلك الإعلانات الكبيرة جدًا الموجودة على طول الطرق وعلى قمم المباني؛ اللوحة الإعلانية هي نوع من العلامات. هَذِهِ النكتة تَلْعَبُ بِكَلِمَةِ "عَلامَةٍ" وَهِيَ عَلامَةٌ عَامَّةٌ مُطَبَّعَةٌ عَادَةً تَكُونُ كَبِيرَةً (مِثْلَ إشارة الشارع، إشارة التوقّف، إشارة الطّريق، اسم المتجر على الواجهة،...) أَوْ هِيَ الْجُزْءُ الأَوَّلُ مِنْ "لُغَةِ الإشارة". لغة الإشارة هي لغة يستخدمها الأشخاص المصابون بضعف السمع للتواصل. اذاً اللوحة التجارية تتكلم لغة الإشارة لأنها علامة كَمَا تَتَعَلَّمُ الإنجليزيةَ أو تَتَعَلَّمُ النكاتَ، خُذْ بَعْضَ الوقتِ لتَعَلَّمَ لغة الإشارة!