س: كيفاش سلم على مدرس الكاراتيه تلاميذه؟ أ: <unk> هاي-ياه! <unk> \n شنو كتظنين هو خلاصة النكتة اللي فوق؟
التفسير: الْهَلَاوِي بْشْكُونْ هُوَ "السَّلَامْ" (أَو شِي حَاجَة كَتْشْبَهْ) مْلِّي كَتْتّْلَاقَاهْ. الكلمات "هي-ياي" هي صوت شائع عند ممارسة الكاراتيه. كَيْتّْسَلّْمُو عْلَى النَّاسْ بْالْمْعْرُوفْ. هاد النكتة مضحكة حيت كايلعب مع كلمة "هي". يمكن ليك تتوقع من المعلم يقول، <unk> هيلو، <unk> ولكن لا <unk> هيلو! <unk> إلا إذا كان معلم الكاراتيه. تقدر تشوف فيلم كاراتيه كيد أو كونغ فو باندا لتتعلم المزيد عن الكاراتيه. فما الفرق بين الكاراتيه و الكونغ فو؟