س: شو بتسمي شطيرة جبنة مشوية بتصير في وجهك؟ ج: كتير قريبة من الأكل المريح! شو بتظن خط النكتة اللي فوق؟
تفسير: أكل الراحة هو أكل يجعلك تشعر براحة، ربما عن طريق تذكيرك بوقت أو مكان أو شخص مميز. الأكل السريع عادةً عالي السعرات الحرارية زي ماكروني والجبن، أو لازانيا. "قريب جدًا من أجل الراحة" هيديم ممكن يعنيه إن في شخص أو شي قريب جدًا منك، قريب جدًا منك زي السيارة اللي كادت تصطدم بك، أو الكلب اللي ينبح على قدميك. يمكن بردو يكون أكتر رمزي، زي لما يقل حدا، <unk> هالمحادثة عن فيروس كورونا قريبة شوي من الوطن.<unk> بهالمثال، واحد بيقلق من الفيروس ممكن ما يرد يتكلم عنه؛ الموضوع قريب من بيته. هالمزحة مضحكة عشان بتجمع بين "قريبة من التخفيف" و "طعام التخفيف". هيدا كيف أعمل واحد من أطعمي المفضلة (شكراً لأمي و جدتي) ، ساندويتش الجبن المشوي