واش كتشرح النكتة اللي تليها؟ \nQ: شنو قال الكلب منين فرك ورقة الصفيحة على ذيله؟ أ: قاس، قاس!
التفسير: مزحة كلب كلاسيكية أخرى! ورق الرمل قاسي، كايستعمل باش يتساوى. فاللغة الإنجليزية، لما ينبح الكلب كايقول، "روف". هادي النكتة مضحكة حيت لعبات مع كلمتين كايحدو نفس الصوت، روف و روف. وبالمناسبة، يمكن ل"قاسية" يعني زاد "صعيبة": كان يوم صعيب.