س: كيف يصلح طفل الإسكيمو لعباته؟ ج: مع الإيغلو! ما هو برأيك قصة النكتة المذكورة أعلاه؟
التفسير: أولا وقبل كل شيء، مصطلح الإسكيمو لم يعد يستخدم ويعتبر سلبي، مهين، وحتى عنصري. المجموعتان الرئيسيتان اللتان تعيشان في المناطق الشمالية بالقرب من الدائرة القطبية الشمالية هما يوبيك وإنويت. عند تسمية مجموعات من الناس دعونا نسأل الناس ما هو أفضل اسم لهم؛ الناس لديهم الحق في تحديد أنفسهم. دعوني إذن، أبدلها بالكلمة الإنويت كيف يصلح طفل الإنويت ألعابه؟ هذه النكتة تلعب على كلمة "إيغلو"، منزل تقليدي للجليد لدى بعض الشعوب الشمالية. كلمة الإيغلو لها جزء من الكلمة <unk>gloo<unk> والتي تبدو مثل <unk>glue.<unk> يستخدم الغراء لإصلاح لعبة مكسورة