اشرح النكتة التالية؟ سؤال: كيف كان شعور بن فرانكلين حول اكتشاف الكهرباء؟ كان مصدوم!
التفسير: اولاً، بن فرانكلين لم يكتشف الكهرباء (تعلم المزيد عن الكهرباء هنا). ما فعلوه كان تجربة لإثبات أن البرق كان كهربائي. من الجيد انه لم يقتل! على كل حال، "تتفاجأ" يعني "تتفاجأ". صدمة هي نفس الشعور الذي تحس به عندما يدخل جسمك قدر من الكهرباء. هذه النكتة مضحكة بسبب المعنى المزدوج لكلمة "صدم".