اشرح النكتة التالية؟ فرانكشتاين: هاي ساحرة، ممكن تصنعلي كأس من الليمون؟ ساحرة: بوف! انت كاس ليموناد!
التفسير: الكلمة "بوف" في هذه النكتة هي صوت ساحرة تلقي تعويذة. (كان يمكن ان استخدم كلمة زاب او كلمه سحريه اخرى.) عِنْدَمَا تَسْمَعُ السُؤَالَ: " هَلْ تُمْكِنُ أَنْ تَصْنَعَ لِي لِمُرَقَةً؟ " تَتَوَقَّعُ الْجَوَابَ بِالْإِجَابَةِ الْمُوافِقَةِ، الْمُنْكَرِ، أَوْ شَيْءٍ مِثْلِهِ. ممكن، "آسف، ماعندنا ليمونات". في هذه الحالة، الساحرة حولت فرانكشتاين الى كوب من الليموناد مع قوى سحرية وهذا يجعله مضحك. هذا خلاصة للكتاب فرانكشتاين، ماري شيلي: