طَرِقْ، طَرِقْ. مَنْ هُنَاكَ؟ مَاذَا تَظُنُّونَ أَنْ يَكُونَ حَدِيثُ النَّكْلِ؟
سَلْتُوسْ. سَلْتُوسَ مَنْ؟ لَيْتَكَ تَدْخُلُ فَتَجِدُهُ! تَفْسِيرُ: نَقْرَةُ النَّقْرَةِ لَعِبٌ بِالْكَلِمَاتِ: كَلِمَاتٌ تَبْدُو مُتَشَابِهَةً وَهِيَ مُخْتَلِفَةٌ أَوْ كَلِمَاتٌ لَهَا أَكْثَرُ مِنْ مَعْنًى. فِي هَذِهِ النَّكِرَةِ يَلْعَبُ الْمُنَكِّرُ بِكَلِمَاتِ "دَعْنَا" و "الْخَلِيطَةِ". مُخْتَلِفٌ لأَنَّ المُسْتَمِعَ يَتَوَهَّمُ كَلِمَةَ "سَلَاطِس"