سؤال: ماذا قال المصعد للاخر؟ اظن اني اتعرض لشيء ما رأيك في النكتة؟
توضيح: هناك معنى مزدوج في هذه النكتة: <unk>أن تنزل بشيء<unk> هو أن تصاب بالمرض؛ المصاعد تنزل بشيء - الناس. عندما يقول المصعد الأول إنه ينزل بشيء، يسمع المستمع معنى مزدوج من المرض والذهاب إلى طابق أدنى، وهذا مضحك لأن المصاعد لا تمرض.