اشرح النكتة التالية؟ شو بتقولي للمستقل في يوم كبيس؟ جواب: اركب!
التفسير: يوم كبيس سعيد، يوم سنة كبيسة، 29 فبراير! مش كل سنة بتقدر تشرح نكتة في 29 فبراير!! (السنة الكبيسة بيحصل مرة كل أربع سنين.) بادئ ذي بدء، اللي بيقف على الطريق هو الشخص اللي بيقف على جانب الطريق أو الطريق السريع يبحث عن شخص يوصله على الطريق. في الغالب، اللي بيطالبوا بالركن يستخدموا إبهامهم اليمنى عشان يظهروا إنهم يريدون توصيلة. الركوب بالمواصلات يسمي أحياناً "الركوب بالمواصلات" وهو خطير جداً. وبالاضافة، من الخطير ان تاخد الناس اللي يطالبوا بالركوب اذا كنت تسوق. لو سمحت ما تعودش و لا تجيب الناس اللي عاديين. "Hop in" هي عبارة مألوفة بتعني إنك تقدر تركب السيارة. القفز والقفز هما مرادفين. هذي النكتة مضحكة عشان تقول لشخص ما يطلع يوم كبسيط مضحكة هاي أغنية عن الركوب بالاستيقاظ من قبل فانيتي فير (كلمات): عنوان هذا المقال يشير لسلسلة الكتب "دليل المتسابق للمجرة".