فَسِّرْ النكْتَ التَالِي؟ مَتَى لا يَصِيرُ عَشَاكَ حَارًا؟ ج: حِينَ يَكُونُ فَلَا!
تَفْسِيرٌ: "تِشْلِي" نوعٌ مِنْ طَعَامٍ (وَاسْمُ مَطْعَمٍ). بَارِدٌ يَعْنِي بَارِدًا. شِيلِيَ اسْمُ بَلَدٍ. هَذِهِ النَّكْلَةُ تَلْعَبُ بِكَلِمَاتِ "تَشِيلِي" (الطَّعَام) و "تَشِيلِي" (غَيْرُ حَارٍ). لَمْ يَزَلْ يَبْرُدُ هُنَا فِي مِنِيسُوتا! لَعَلِّي سَأَصْنَعُ بَعْضَ الفَلْحِ!