س: ليش الكلاب مش راقصين كويسين؟ جواب: عندهم قدمين يسارين! شو رأيك خط النكتة اللي فوق؟
التفسير: الكلاب عندها اربع ارجل تسمى كفوف: قدمين اماميه و قدمين خلفيه. بتقدر تقول كمان انو عندهم رجلان يمينيين و رجلان يساريين. شكله بسيط. لما بتقول لشخص انو عنده "رجلين يساريين" يعنى انه ما يرقص كويس، انه محرج لما يرقص. هذي النكتة مضحكة لأنها تلعب مع معاني قدمين يسارين: المعنى الحرفي، مثل الكلاب عندها قدمين على الجانب الأيسر من أجسادهم، والمعنى المجازي لكونك راقص سيئ. لو كنت دومًا عايز تتعلم الرقص، ولا تملك قدمين يساريين كفنان رقص، ممكن تبدأ من هنا: