اشرح النكتة التالية ماذا تسمي حجر إيرلندي مزيف؟ ج: عشب!
التفسير: 17 مارس هو يوم القديس باتريك، تكريماً للقديس الراعي لأيرلندا. الشامروك هو جزء من الثلاثي، عادةً ما يكون له ثلاثة أوراق كما ترون في الصورة. يُستخدم أحياناً كرمز لأيرلندا. الناس يقولون ان القديس باتريك، كاهن مبعوث كاثوليكي، استخدمها لتعليم عن الثالوث المقدس المسيحي. إذا كان هناك شيء مزيف فهو مزيف وليس كما يفترض أن يكون في حالة هذه النكتة، الصخرة الوهمية ستكون صخرة (الصخرة والحجر مرادفون) ليست صخرة حقا. هذه النكتة مضحكة لأنها تلعب بالكلمة "مُزيف" و الكلمة "شيمروك". الموسيقى والرقص في الأسفل ليست وهمية، إنها "ريفر دانس":