فَسِّرْ المُزْحْ هَاذَا: عْلاَشْ القَرَّابْ كَانْ حْزِينْ وَقْتِلِّي طَيَّاحُو مْشَى؟ ج: هذا خليته يطيح في وجهه!
إيضاح: إيه، آخر نكتة على الببغاوات لبعض الوقت. شفت صور القراصنة هاذم، و طوطو على كتفه؟ ألقيت نظرة على هذا، إذا ما كُنتش. (الشبكة هذي تعرضنا زاد تاريخ الببغاوات والقراصنة.) مَا حَطِّيتش الببغاوة على كتفي، آمَا نِتْمَنَّى بِلِّي الببغاوة تْحَسْ بالدفء على كتفي. و من بعد، وقتلي يطير الببغاء، كتفي يبرد. <unk>إذَا كَفِّرْتْ مِنْ شَخْصْ <unk>، يعني إنّكْ نَحِّيتْ عْلَى الشَّخْصْ هَاذَا بِالقَصْرْ المزحة هاذي مضحكة عشان تمزح مع عبارة "كتف بارد"، بالمعنى الحرفي للكلمة، و بالمعنى المعتاد، لتجاهل أحدهم. مَا زَالِشْ البُبَّاغْ مَا عَامِلْشْ بِالقَرَّابْ وْمَا عَامِلْشْ بِيهْ؟ هاذي أديل مع أغنيتها "كولد شولدر"