فَسِّرْ المزاح هذا؟ كيفاش تْحَافِظْ عْلَى الفِيلْ مْنْ الهَجْمْ؟ ج: خذوا كروت الائتمان!
الشرح: وقتلي فيل يجري نحوك أو نحو شيء آخر، نقول إنو الفيل يتهاجم، مثلما الثور يتهاجم (يجري) في كاب ماتادور. الخصم هو كمان الدفع بشي حاجة بالبطاقة الائتمانية. البداية من النكتة تجعلنا نفكر كيفاش نوقفوا الفيل من الهرب لشيء صعيب بش ينجم يفعله! المزحة هاذي مضحكة عشان تمزح مع معانين الكلمة "تحميل": طريقة للتقدم و استخدام بطاقة الائتمان. الكلمة "شحن" عندها معاني أخرى، مثل شحن هاتفك أو اتهام أحدهم بقيام بشي حاجة خاطئة. هذا فيل يطيح و فما شكون يوقفه: