භාෂා - සාහිත්‍යයික අංශ කෙරේ එම ආභාසය කෙතරම් දුරට බලපෑවාද යන්න ප‍්‍රකට වනුයේ බ‍්‍රාහ්මී අක්‍ෂරයෙන් ලියන ලද ශිලාලේඛන භාෂාවෙනි.‘‘&සිධම, දෙවන පියතිහ මහරඣහ, මරැමකණක කුඩකණ රජ්‍ය ජෙට පුත*(මෝලාහිටිය වෙළේ ලිපිය කි‍්‍ර.පූ. 1 සියවස)‘‘දෙවන පිය රඣ අබයශ ශෙනපති පරැමක මිතශ ලෙණෙ’’(සිතුල්පව්ව කි‍්‍ර.