E' proprio il caso di dire che, a volerlo fare apposta, non sarebbe riuscito così bene l'intreccio di famiglie, cariche politiche e candidature a premi cinematografici, così come è venuto fuori in Francia, per i premi César (gli equivalenti francesi dei David di Donatello). Oltre alla non più sorpresa della presenza tra i candidati a Miglior Film Straniero de "La grande bellezza" infatti, c'è un altro po' d'Italia nell'intreccio venutosi a creare per l'elezione della miglior attrice secondaria del 2013: a contendersi infatti l'ambito premio non c'è solo Julie Gayet, al centro del vociare dei francesi da un mese a questa parte, ovvero da quando è emersa definitivamente agli onori delle cronache la sua relazione con il presidente della Repubblica François Hollande. La particolarità non è solo questa, ma anzi che la Gayet si contenderà il premio con un'altra donna che di Eliseo se ne intende, anche se in maniera ancor più indiretta di lei, ovvero Marisa Borini, madre dell'ex prémière dame Carla Bruni.
La strana sfida agli Oscar francesi che coinvolge l’inquilino dell’Eliseo e il suo predecessore: Julie Gayet e Marisa Borini candidate come migliore attrice non protagonista.