Lavoravano tutto il giorno nei campi, accudendo un gregge di oltre 100 pecore. Quando disobbedivano agli ordini impartiti dal padre, quest'ultimo le riempiva di botte. Un incubo che è giunto al termine, grazie alla squadra mobile di Viterbo: l'uomo è stato arrestato per maltrattamenti in famiglia continuati, perpetrati non solo ai danni delle due figlie di 13 e 14 anni, ma anche della moglie, recentemente ammalatasi e visibilmente dimagrita. Le ragazzine venivano colpite dal padre con ganci di ferro, cric del trattore e chiavi inglesi. In un'occasione, l'uomo ha provato anche a investirne una con la propria auto, non riuscendovi. Le indagini partite grazie a una segnalazione: le violenze avevano luogo in una modesta masseria, dove il padre 37enne, prima pecoraio, poi responsabile di una piccola azienda, aveva deciso di riprendere le redini del suo vecchio mestiere, ritornando a lavorare come contadino. Il padre-padrone costringeva le ragazze a lavorare nei campi, ad accudire i capi di bestiame e a trasportare pesi inadatti per la loro stazza fisica: tra questi, taniche di latte di almeno 50 litri. A causa delle violenze ricevute, le ragazze sono svenute in varie occasioni.
Per costringere a badare agli animali, il padre-padrone picchiava le figlie di 13 e 14 anni con ganci di ferro, cric del trattore e chiavi inglesi.