Nel 1992, Emile Ardolino dirigeva la commedia cult “Sister Act – Una svitata in abito da suora”, con protagonista la mitica Whoopi Goldberg. L’eclettica attrice è Deloris Van Cartier, cantante in un casinò di Las Vegas. Una sera, la donna assiste casualmente a un omicidio compiuto dal suo amante, il boss Vince La Rocca (Harvey Keitel), diventando quindi una testimone da proteggere. In attesa del processo, la polizia la invita a rifugiarsi in un convento di suore. Una volta lì, Deloris sconvolgerà la vita delle novizie. La pellicola è una di quelle che rivediamo sempre con estremo piacere, ma ci sono ancora 10 curiosità in merito che, forse, non sapevate. Lo sceneggiatore Paul Rudnick (che compare col nome di Joseph Howard) scrisse lo script nel 1987 pensando a Bette Midler nel ruolo di Suor Maria Claretta. La Midler era già famosa in casa Disney per aver preso parte a pellicole come “Su e giù per Beverly Hills”(1986) e “Per favore, ammazzatemi mia moglie” (1986). Produzione e sceneggiatore, però, decisero che l’inserimento di Whoopi Goldberg (unica ed esilarante donna di colore tra tutte attrici bianche e già premiata con l'Oscar per il cult “Ghost”) avrebbe avuto un effetto ancor più dirompente sul pubblico. Prima di Emile Ardolino, la produzione contattò il regista Pedro Almodóvar, ma lo spagnolo rifiutò di dirigere il film. Eugene Greytak, l’attore che alla fine compare nei panni di Papa Giovanni Paolo II, ha recitato nello stesso ruolo in vari film e serie tv, tra cui “Hot Shots!”, “Biglietto d’amore”, “Ally McBeal”, “Murphy Brown” e “Una pallottola spuntata 33⅓ – L'insulto finale”. “Sister Act” è stato girato con un budget ridotto, quindi, anche il compenso di Whoopi Goldberg si allontana dagli stipendi d’oro delle star Hollywoodiane. Si stima, infatti, che l’attrice abbia intascato “solo” 600.000 dollari per il ruolo di Deloris Van Cartier/Suor Maria Claretta. Il film ha avuto anche una versione musical a teatro. Whoopi Goldberg è apparsa in un numero limitato di spettacoli a Londra, ma nel ruolo della Madre Superiora (che nel film è affidato a Maggie Smith). La chiesa dove Whoopi Goldberg si rifugia esiste davvero ed è la St. Paul’s Catholic Church situata al 221 Valley Street, a San Francisco. L’attrice Wendy Makkena, che interpreta il ruolo Suor Maria Roberta, ha originariamente cantato nel film con la sua voce. In seguito, però, Marc Shaiman, l'arrangiatore delle musiche, ha deciso che la voce dell'attrice non era adatta alle canzoni e ha fatto ricantare i brani da Andrea Robinson, una vocalist professionista.
Emile Ardolino, nel 1992, sbarcava nelle sale con “Sister Act – una svitata in abito da suora”, con la grande Whoopi Goldberg nei panni di Deloris Van Cartier/Suor Maria Claretta. Con il suo temperamento e la sua simpatia, la donna sconvolgerà la vita delle novizie del convento in cui troverà rifugio. La pellicola fu, subito, un grande successo, am ci sono ancora 10 curiosità che dovete sapere.