Il testamento olografo Il testamento olografo è scritto e sottoscritto di pugno dal testatore (principio dell'autografia del testamento), in sostanza di tratta di un documento che non richiede l'intervento di terzi soggetti diversi dal testatore, l'intervento di soggetti diversi dal testatore nella redazione della scheda testamentaria comporta la nullità del testamento. Il testamento pubblico è un testamento redatto da un notaio e sottoscritto dal testatore e dal medesimo notaio. Il testamento pubblico presuppone l'intervento (del notaio) nelle operazioni di creazione del documento di un soggetto (il notaio) diverso dal testatore. Il testamento pubblico presuppone due fasi: a) la manifestazione delle ultime volontà del testatore al notaio e ai testimoni; la redazione delle medesime volontà in forma scritta da parte del notaio; b) la lettura del testamento (con le volontà del testatore) alla presenza del testatore, del notaio e dei due testimoni, la successiva sottoscrizione del documento sempre da parte del testatore, testimoni e notaio. Occorre valutare se questa cronologia procedimentale è immodificabile oppure se è possibile giungere alla sottoscrizione del testamento seguendo diverse strade. In modo più chiaro, occorre chiedersi se (per la validità del testamento pubblico) è necessario che le dichiarazioni di ultima volontà siano manifestate al notaio alla presenza dei testimoni (prima della loro materiale trasformazione in forma scritta), oppure è possibile considerare valido un testamento pubblico che contiene la sottoscrizione di dichiarazioni di ultime volontà lette dal notaio alla presenza dei testimoni, anche se non previamente espresse dal testatore avanti agli stessi testimoni. Il primo elemento da evidenziare è dato dal fatto che tra la manifestazione della volontà del testatore, la riproduzione della stessa volontà in forma scritta e la successiva lettura del testamento al testatore non deve essere una stretta contestualità temporale, cioè non deve svolgersi tutto immediatamente senza interruzioni. Non è necessaria la contestualità temporale tra le dichiarazioni del testatore e la riproduzione di esse per iscritto, essendo sufficiente che, prima della sottoscrizione, il testatore manifesti la propria volontà in presenza di testimoni.
Cassazione 28.3.2019 n. 8690 Nel testamento pubblico, le operazioni attinenti al ricevimento delle disposizioni testamentarie e alla confezione della scheda sono distinte e possono svolgersi in tempi diversi; in tal caso, qualora la scheda sia predisposta dal notaio, condizione necessaria e sufficiente di validità del testamento è che egli, prima di dare lettura della scheda stessa, faccia manifestare di nuovo al testatore la sua volontà in presenza dei testi.