Il video comincia con un ragazzo che, sul ciglio della strada, si prepara allo scatto. Si molleggia sulle gambe, guarda le auto che passano, esista per qualche istante, poi corre: strappa la paletta d'ordinanza a una vigilessa e fugge mentre la donna lo insegue. Scena ripresa col cellulare da un amico nel quartiere napoletano di Chiaia, che è prontamente finita sui social e non ha mancato di scatenare polemiche. Mentre il giovane "studia" il traffico, prima di partire, una voce fuori campo dice: "Guagliù, non lo farà mai". Subito dopo, un altro commento tra le risate: "La malavita di via Manzoni!". Segno che, come del resto è evidente dal fatto l'intera scena sia stata ripresa e sia ben inquadrata, fosse tutto già preparato. Che fosse una scommessa, una sfida, che però configura il reato di furto con strappo, in pratica lo scippo, ancor più grave se ad essere portato via è un segno distintivo di una forza di polizia. Ma era, soprattutto, nelle intenzioni di chi ha girato il video e di chi ha preso la paletta, qualcosa da dare in pasto ai social, un trofeo di cui vantarsi. Vittima un'agente della Polizia Municipale, che in quel momento si trovava da sola e in borghese e stava compilando una multa nei pressi del liceo Umberto I, in piazza Amendola. La donna insegue subito il ragazzo, che secondo alcuni testimoni avrebbe lasciato cadere la paletta nella fuga. Il video è stato rilanciato su Facebook dal consigliere regionale dei Verdi Francesco Emilio Borrelli, che ha commentato:
Un ragazzo ha scippato la paletta di ordinanza ad un’agente della Polizia Municipale in borghese ed è scappato. È successo a Napoli, davanti al liceo Umberto I, quartiere Chiaia, probabilmente si è trattato di una sfida: la scena è stata infatti ripresa col cellulare dagli amici, che poi hanno caricato il video sui social.