Vi sarà capitato sicuramente di girovagare per le strade del mondo chiedendovi il perché di certi nomi. A me succede soprattutto quando visito, almeno una volta l'anno, una delle città più antiche e belle del mondo: Roma, la nostra Capitale. Da via del Babuino a via dell’Acqua Bullicante, passando per via dei Condotti, ecco alcuni dei nomi più famosi delle strade di Roma, entrati ormai a far parte della toponomastica della città e che si conoscono o pronunciano automaticamente, anche con un po' di distrazione, ma sapete come mai si chiamano in questo modo? Esiste proprio una disciplina specialistica, l'odonomastica (dal greco hodós, che significa ‘via, strada', e onomastikòs ‘atto a denominare') che analizza i nomi delle strade e delle piazze ed il loro studio storico-linguistico. A differenza infatti della toponomastica, che studia i nomi attribuiti ai luoghi in generale, e l'onomastica che è lo studio dei nomi propri di tutti i generi e delle loro origini, l'odonomastica studia nello specifico la genesi dei nomi delle vie ed è utile anche per dedurre le storie, i fatti e gli accadimenti che interessano o hanno interessato una città. Tale disciplina è particolarmente complessa per città stratificate come la nostra Capitale, tanto da esserci una sezione di Wikipedia specifica per l'Odonomastica di Roma. Da qui infatti apprendiamo che, data la varietà di nomi delle strade della città, questi vengono innanzitutto distinti tra nomi di animali, mestieri, statue e monumenti presenti in questi luoghi.
Campo de’ Fiori e Via delle Botteghe Oscure sono solo alcune delle strade e piazze più famose di Roma, scopriamo i racconti e le curiosità che si celano dietro tali nomi.