Un gruppo di leoni, un branco di bufali neri africani, due coccodrilli e, ben distante, lo sguardo discreto dell'uomo: sono gli elementi di una sfida tra le forze della natura spettacolare il cui finale, senza dubbio, resta imprevedibile. Una storia che mostra tutta l'incredibile bellezza che si cela negli infiniti aspetti della realtà, superando di gran lunga anche la più fervida delle immaginazioni. Forse, tra i video naturalistici è il più stupefacente mai girato; è stato realizzato all'interno della più grande riserva naturale del Sudafrica.
Chi vincerà la guerra tra leoni, bufali e coccodrilli? Uno dei video naturalistici più stupefacenti mai girati, ambientato nella più grande riserva naturale del Sudafrica.