Se il cinema italiano ha buone ragioni d'esultare dopo l'uscita di "Pinocchio" nei cinema americani, suscita non poco sconcerto il fatto che il film di Matteo Garrone venga distribuito oltreoceano con l'etichetta "PG13", ovvero "Film vietato ai minori di 13 anni non accompagnati da un adulto". Si parla di "immagini disturbanti" che hanno spinto la Motion Picture Association of America ad applicare tale misura. Negli Stati Uniti, Pinocchio è uscito a Natale. Considerato che il celebre romanzo di Carlo Collodi è una favola per bambini con diverse trasposizioni cinematografiche per famiglie (non ultima il film animato Disney del 1940), è invitabile lo stupore nei confronti del film di Garrone, che in Italia è uscito in sala a fine 2019 senza alcuna limitazione. Pare che tra le scene considerate sconvolgenti per i bambini ci siano quella in cui Pinocchio lancia un martello in faccia al Grillo Parlante, nonché le sequenza in cui viene impiccato dal Gatto e la Volpe e più tardi inghiottito dal Terribile Pesce-cane.
Il film di Matteo Garrone è uscito al cinema in America, ma ha ricevuto l’etichetta di PG13 (“Film vietato ai minori di 13 anni non accompagnati da un adulto”), a causa di alcune scene reputate “disturbanti”. Il film, fedelissima trasposizione del romanzo di Collodi, aveva scandalizzato anche alcuni genitori nel Regno Unito.