Un uomo di 38 anni, di Annapolis, nel Maryland, ha ricevuto una lettera formale, inviatagli dal suo capo, il quale gli ha rimproverato di essere "troppo flatulento", tanto da creare un ambiente lavorativo "ostile e intollerabile" per i colleghi. Il signore in questione, che nella vita è un dipendente federale americano, aveva presentato, prima dell'insolito richiamo, una documentazione medica sul suo stato di salute che spiegava, appunto, la flatulenza di cui era affetto e che l'aveva costretto a stare lontano dal luogo di lavoro per diversi giorni.
La lettera formale di richiamo è stata scritta dopo mesi di “tolleranza” ma i colleghi dell’impiegato si sono lamentati con la dirigenza.