Il lockdown è terminato in ogni parte del mondo e, anche se l'emergenza Coronavirus continua a spaventare, nei vari paesi del mondo si stanno prendendo delle misure di contenimento meno restrittive ma ugualmente efficaci per contenere la pandemia. A settembre riapriranno le scuole e saranno milioni i bambini e i ragazzini che torneranno tra i banchi. Tra loro ci sono anche i principini George e Charlotte che, dopo aver passato la quarantena in campagna nella tenuta di Amner Hall, sono pronti per re-indossare l'iconica divisa della Thomas's Battersea di Londra. Hanno passato gli ultimi mesi a studiare in casa con la mamma e il papà, l'homeschooling ha messo a dura prova il principe William, che ha scoperto di essere davvero poco ferrato con la matematica, ma ora è arrivato il momento di tornare alla normalità.
I principini George e Charlotte sono pronti per tornare a scuola ma la cosa che, nonostante frequentino lo stesso istituto, tra loro verranno fatte delle differenze. I genitori Kate e William, infatti, si troveranno a pagare delle rette di cifre diverse per i due figli.