Notifica atto di citazione L'inizio del procedimento processuale (tipico) civile consiste nella consegna (notifica) dell'atto di citazione alla controparte. In questo modo si informa la controparte (convenuto) delle domande che si intendono proporre al giudice e i motivi che sostengono le pretese e i relativi documenti. Per l'attore l'atto di citazione si intende "notifica" al momento della consegna dello stesso atto all'ufficiale giudiziario (anche se il documento non è materialmente stato consegnato al convenuto dall'ufficiale giudiziario e anche se il documento non è materialmente tornato nelle mani dell'attore). Effettuata la notifica l'art. 165 comma 1 cpc prevede che l'attore è tenuto a costituirsi (iscrivendo a ruolo la causa a ruolo) nel termine di 10 giorni dalla notifica, l'art. 165 comma 2 cpc prevede che se la notifica debba eseguirsi verso più persone, il deposito dell'atto notificato deve avvenire entro dieci giorni dall'ultima notificazione. Il comma 1 e comma 2 del 165 cpc potrebbero sembrare simili, in realtà sussiste una differenza semantica notevole: per il primo comma l'attore ve iscrivere la causa a ruolo (costituendosi in giudizio) entro 10 giorni dalla notifica, mentre il 2 comma dell'art. 165 cpc prevede che in presenza di più convenuti (e, quindi, di più notifiche) il (mero) deposito in tribunale dell'atto di citazione notificato può avvenire entro 10 giorni dall'ultima delle notifiche. In presenza di questa discrasia ci si chiede se in presenza di più convenuti a cui notificare l'atto di citazione Come si è avuto modo di osservare non è chiaro se l'art. 165 comma 2 cpc comporti il differimento della decorrenza del termine di costituzione alla data dell'ultima notifica, ove quest'ultima debba essere effettuata nei confronti di più parti. Una delle ricostruzioni osserva che la costituzione dell'attore coincide (presuppone) il materiale deposito dell'atto di citazione, per cui, proprio il deposito dell'atto notificato perfeziona la costituzione in giudizio, che quindi dove ritenersi tempestiva se effettuata nei dieci giorni dall'ultima delle notificazioni.
Cassazione 19.3.2019 n 7679 il dato letterale del 165 comma 2 cpc presuppone che, in presenza di notifica da eseguirsi a più persone, l’iscrizione a ruolo (la costituzione dell’attore o dell’appellante) abbia già avuto luogo nel termine 165 comma 1 cpc e solo il mero deposito dell’atto notificato può avvenire nei 10 giorni dall’ultima notifica.