L'inadempimento contrattuale Il mancato adempimento alle obbligazioni nascenti da un contratto determina l'inadempimento, l'inadempimento può portare alla richiesta di adempimento coattivo oppure alla risoluzione del contratto risoluzione del contratto e al conseguente risarcimento del danno. (l'intercambiabilità tra le due scelte è materia di discussione). La scelta se chiedere l'adempimento coattivo oppure la risoluzione del contratto (se l'inadempimento è grave) è una scelta discrezionale della parte non inadempiente. Come spetta al creditore rinunziare alla pretesa. Verificatosi l'inadempimento il creditore che agisce in giudizio per l'inadempimento o per l'adempimento coattivo ha una serie di obblighi probatori da assolvere per vedere accolta la sua domanda. Se si contesta l'inadempimento derivante da una obbligazione presente in un contratto occorre provare l'esistenza del contratto (e il suo contenuto, cioè occorre provare che effettivamente l'obbligazione era presente nel contratto stipulato) In tema di prova dell'inadempimento contrattuale di una obbligazione, il creditore che agisca per la risoluzione contrattuale, per il risarcimento del danno o per l'adempimento deve provare la fonte (negoziale o legale) del suo diritto. Il creditore che agisca per la risoluzione contrattuale, per il risarcimento del danno o per l'adempimento non deve solo provare la fonte (negoziale o legale) del suo diritto, ma deve anche provare che il relativo termine di scadenza sia spirato senza l'adempimento.
Cassazione del 12.6.2018 n. 15328 ha affermato che in tema di prova dell’inadempimento di una obbligazione, il creditore che agisca per la risoluzione contrattuale, per il risarcimento del danno o per l’adempimento deve provare la fonte (negoziale o legale) del suo diritto ed il relativo termine di scadenza, limitandosi ad allegare la circostanza dell’inadempimento della controparte, mentre al debitore spetta la dimostrazione del fatto estintivo dell’altrui pretesa.