Per i più è il timoniere Hikaru Sulu della leggendaria USS Enterprise di Star Trek, e al tempo stesso da sempre impegnato a mostrare il lato oscuro delle relazioni tra Stati Uniti e Giappone durante la Seconda Guerra Mondiale: ovviamente stiamo parlando di George Takei. E proprio questa sua attività per far conoscere al mondo la difficoltà di quanti in occasione del conflitto mondiale si sono trovati a vivere la deportazione in suolo statunitense solo perchè di origine giapponese, è oggi motivo di grande gioia per George Takei.
Felice di poter mettere in scena il musical dedicato alla deportazione dei giapponesi in terra statunitense, George Takei improvvisa un balletto scanzonato.