Gli accordi dei coniugi diretti a regolare i rapporti patrimoniali in vista della separazione o del divorzio Alla fine del matrimonio, quando è possibile, i coniugi tendono a stabilire delle regole dirette a estinguere i rapporti economici tra di loro. Questi accordi, raggiunti quando, ormai, sussiste una crisi irreversibile del matrimonio possono avere ad oggetto la divisione dei beni comuni e/o l'assunzione dei debiti contratti per le spese familiari, oppure, possono anche avere ad oggetto la quantificazione del c.d. assegno di mantenimento al coniuge debole o ai figli. Si tratta di situazioni particolari, in quanto uno dei contrasti al momento della separazione e/o del divorzio è proprio quello della quantificazione di detto assegno (le difficoltà di quantificazione dipendono da una serie di dubbi relativi alla necessità di far confluire in detta quantificazione anche i proventi dell'attività speculativa – finanziaria oppure la presenza di versamenti in società oppure gli sviluppi dell'attività lavorativa successivi alla separazione e/o al divorzio oppure se l'assegno è influenzato (o meno) dall'esistenza di una borsa di studio oppure quanto l'assegnazione della casa familiare incide sul mantenimento. Per non parlare delle modifiche successive alla quantificazione. Oltre a difficoltà oggettive relative alla quantificazione dell'assegno di mantenimento del coniuge possono nascere delle difficoltà derivanti dalla validità degli stessi accordi presi tra i coniugi, infatti, nulla vieta che i coniugi decidono saldare l'assegno di mantenimento con un unico versamento e/o di estinguere l'obbligo dell'assegno mediante il trasferimento di un bene immobile. E, ovviamente, nulla esclude che i coniugi cambiando idea, cominciano due giudizi separati, uno per ottenere la pronuncia di divorzio e la mera fissazione dell'assegno di mantenimento; l'altro un giudizio con il quale pretende di accertare la non debenza di alcun assegno per effetto del trasferimento dell'immobile. E' inevitabile che tra la separazione e il divorzio passano diversi anni, e oltre al mutare delle situazioni e degli interessi personali occorre anche valutare se sussistono delle differenze di disciplina che possono influenzare gli accordi tra coniugi nel passaggio dalla separazione al divorzio.
La Cassazione del 13.1.2017 n. 788 ha stabilito che l’obbligazione avente a oggetto il trasferimento di un immobile, stipulata prima del divorzio, a eventuale tacitazione dell’assegno, ove si ritenga doversi eseguire in sede divorzile, non può essere imposta al coniuge avente diritto all’assegno. La volontà del coniuge di ottenere l’assegno in luogo del pattuito trasferimento immobiliare non è coercibile in nome dell’accordo anteriormente stipulato, essendo tale accordo nullo per illiceità della causa.