In passato ci siamo occupati La questione è molto delicata perché uno dei punti di maggiore attrito al momento dello scioglimento del matrimonio riguarda sempre o l'addebito della separazione oppure la componente economica relativa al mantenimento dei figli (per figli si intende figli di entrambi i coniugi e non di uno solo degli stessi) o del mantenimento del coniuge economicamente debole. Volendo individuare (in modo semplificato) i principi basilari in materia si può affermare che una volta determinato il mantenimento (per via giudiziale o per accordo) dei figli, il mantenimento dei figli continua fino a quando questi non sono diventati economicamente indipendenti. Il genitore obbligato al versamento non può auto ridursi il mantenimento (pena un possibile reato ex 570 cp), ma dove sempre richiedere ed attendere la modifica delle condizioni di separazione e divorzio da parte dell'autorità giudiziaria. Può capitare che il genitore obbligato (ligio alle regole) chieda la modifica delle condizioni di separazione o di divorzio (mediante una riduzione del mantenimento dei figli) – nel frattempo – continui a versare quanto previsto – ed ottenga dopo qualche anno la riduzione del mantenimento. In questi casi, ci si chiede, ma il genitore può ottenere la restituzione di quanto versato quanto meno dalla data di presentazione della domanda di revisione (modifica in riduzione) delle condizioni di separazione e divorzio? La risposta è positiva, ma solo in alcuni casi e solo in presenza di alcune condizioni. Infatti, è vero che dall'insieme degli art. 447 c.c. (Inammissibilità di cessione e di compensazione. "Il credito alimentare non può essere ceduto. L'obbligato agli alimenti non può opporre all'altra parte la compensazione, neppure quando si tratta di prestazioni arretrate") e 545 c.p.c. (Crediti impignorabili "Non possono essere pignorati i crediti alimentari, tranne che per causa di alimenti, e sempre con l'autorizzazione del tribunale o di un giudice da lui delegato e per la parte dal medesimo determinata mediante decreto") e 2034 c.c. (Obbligazioni naturali. "Non è ammessa la ripetizione di quanto è stato spontaneamente prestato in esecuzione di doveri morali o sociali, salvo che la prestazione sia stata eseguita da un incapace") discendono i principi della non ripetibilità, impignorabilità e non compensabilità delle somme già corrisposte a titolo di assegno di mantenimento a favore del figlio maggiorenne.
Dopo la modifica delle condizioni di separazione o divorzio, per il raggiungimento dell’autonomia economica dei figli, è possibile richiedere la restituzione delle somme versate in eccedenza (e non dovute) tra la data di presentazione della domanda di modifica e la data di accoglimento della domanda, in quanto il versamento ha perso la natura e funzione alimentare.