and among them are contradictory signs which are according to the motives and the inciting accidents and the moving causes and the arousing thoughts. opposites are equals and if things go to extremes in their contradictory ends and stop at the limits of their difference they become similar a power from god almighty in which imaginations go astray. so this snow if it is constantly held in the hand does the work of fire and we find joy if it goes to extremes it kills and grief if it goes to extremes it kills and laughter if it increases and becomes intense tears flow from the eyes. and this is common in the world so we find lovers if they are equal in love and it is strongly confirmed between them they often abandon each other without meaning and they contradict each other in speech intentionally and they go against each other in every small matter and each of them follows a word that comes from the other and interprets it in a meaning other than its meaning all of this is an experiment to show what each of them believes in the other.
ومنها علامات متضادة، وهي على قدر الدواعي والعوارض الباعثة والأسباب المحركة والخواطر المهيجة. والأضداد أنداد، والأشياء إذا أفرطت في غايات تضادها، ووقفت في انتهاء حدود اختلافها تشابهت، قدرة من الله عز وجل تضل فيها الأوهام. فهذا الثلج إذا أدمن حبسه في اليد فعل فعل النار، ونجد الفرح إذا أفرط قتل، والغم إذا أفرط قتل، والضحك إذا كثر واشتد أسال الدمع من العينين. وهذا في العالم كثير، فنجد المحبين إذا تكافيا في المحبة وتأكدت بينهما تأكدا شديدا كثر تهاجرهما بغير معنى، وتضادهما في القول تعمدا، وخروج بعضهما على بعض في كل يسير من الأمور، وتتبع كل منهما لفظة تقع من صاحبه وتأولها على غير معناها، كل هذه تجربة ليبدو ما يعتقده كل واحد منهما في صاحبه.