 and i have in what i express a goal that if it were to appear what hassan alramat and haraz claimed. and i say addressing ubayd allah ibn yahya aljaziri who memorized the eloquent letters of his uncle and the nature of lying had taken hold of him and had taken over his mind and he had become accustomed to it as the soul becomes accustomed to hope and he confirms his transmission and his lies with firm affirmative oaths openly declaring them more of a liar than a mirage careless of lying and obsessed with it he continues to tell those who he has confirmed do not believe him but that does not deter him from telling lies 
ولي في الذي أبدي مرام لو أنها بدت ما ادعى حسن الرماية وهرز وأقول مخاطبا لعبيد الله بن يحيى الجزيري الذي يحفظ لعمه الرسائل البليغة ، وكان طبع الكذب قد استولى عليه، واستحوذ على عقله، وألفه ألفة النفس الأمل، ويؤكد نقله وكذبه بالأيمان المؤكدة المغلظة مجاهرا بها، أكذب من السراب، مستهترا بالكذب مشغوفا به، لا يزال يحدث من قد صح عنده أنه لا يصدقه، فلا يزجره ذلك عن أن يحدث بالكذب 