whoever has a welltrained and refined knowledge is accustomed to thinking investigating studying and making a vow of clarification and this is a habit for him will not be harmed by looking into every art serious or playful in order to move from one form to another. for the ears may grow tired of melodious voices eloquent strings and beautiful songs if this is prolonged.
ومن كان صاحب علم ممرنا موقحا، إلف تفكير وتنقيب ودراسة، وحلف تبين، وكان ذلك عادة له، لم يضره النظر في كل فن من الجد والهزل؛ ليخرج بذلك من شكل إلى شكل. فإن الأسماع قد تمل الأصوات المطربة، والأوتار الفصيحة، والأغاني الحسنة، إذا طال ذلك عليها.