 was in a meeting with some of those i loved and i did not consider any form of union except that i found it falling short of my desire and neither satisfying my longing nor satisfying my desires. i found that the closer i got the more my passion increased and the flint of longing ignited the fire of passion between my ribs. so i said in that meeting 
وقد ضمني مجلس مع بعض من كنت أحب فلم أجل خاطري في فن من فنون الوصل إلا وجدته مقصرا عن مرادي، وغير شاف وجدي ولا قاض أقل لبانة من لباناتي، ووجدتني كلما ازددت دنوا ازددت ولوعا، وقدحت زناد الشوق نار الوجد بين ضلوعي، فقلت في ذلك المجلس .