when the sun is folded up when the stars fall losing their lustre when the mountains vanish when the shecamels ten months with young are left untended when the wild beasts are herded together when the oceans boil over with a swell when the souls are sorted out when the female buried alive is questioned for what crime she was killed when the scrolls are laid open when the world on high is unveiled when the blazing fire is kindled to fierce heat and when the garden is brought near shall each soul know what it has put forward.
إذا الشمس كورت وإذا النجوم انكدرت وإذا الجبال سيرت وإذا العشار عطلت وإذا الوحوش حشرت وإذا البحار سجرت وإذا النفوس زوجت وإذا الموءودة سئلت بأي ذنب قتلت وإذا الصحف نشرت وإذا السماء كشطت وإذا الجحيم سعرت وإذا الجنة أزلفت علمت نفس ما أحضرت