yet if we were to ordain for them lay down your lives or forsake your homelands only a very few of them would do it although if they did what they are admonished to do it would indeed be for their own good and apt to strengthen them greatly whereupon we should indeed grant them out of our grace a mighty reward and indeed guide them onto a straight way.
ولو أنا كتبنا عليهم أن اقتلوا أنفسكم أو اخرجوا من دياركم ما فعلوه إلا قليل منهم ولو أنهم فعلوا ما يوعظون به لكان خيرا لهم وأشد تثبيتا وإذا لآتيناهم من لدنا أجرا عظيما ولهديناهم صراطا مستقيما