 we said the statement of the speaker every composition needs a composition is like his statement every existent needs a creator so it is said to him the first existent is ancient and has no cause or creator. likewise it is said it is described as ancient and has no cause for its essence or for its description or for the existence of its description in its essence rather everything is ancient without a cause. as for the body it is not permissible for it to be the first because it is created in the sense that it is not free from accidents and for whom the creation of the body is not established it is necessary for him to permit the first cause to be a body as we will impose on you later.
قلنا قول القائل كل تركيب يحتاج إلى مركب، كقوله كل موجود يحتاج إلى موجد، فيقال له الأول موجود قديم لا علة له ولا موجد. فكذلك يقال هو موصوف قديم ولا علة لذاته ولا لصفته ولا لقيام صفته بذاته بل الكل قديم بلا علة. وأما الجسم فإنما لم يجز أن يكون هو الأول لأنه حادث من حيث أنه لا يخلوا عن الحوادث، ومن لم يثبت له حدوث الجسم يلزمه أن يجوز أن تكون العلة الأولى جسما كما سنلزمه عليكم من بعد.