 aljahiz continued to give and overflow with thought until he was struck with paralysis and then gout. abu uthman suffered from these illnesses with severe pain that destroyed the vigour of a man who wanted to continue his intellectual giving for the sake of life and humanity.
ظل الجاحظ عطاء يفيض، وفكرا يدفق، حتى أصيب بالفالج ثم بالنقرس. وقد عانى أبو عثمان من هذه الأمراض آلاما شديدة قضت على عنفوان رجل أراد أن يستمر بعطائه الفكري من أجل الحياة والإنسان.