know that frequent reproach is a cause of estrangement and ignoring it altogether is evidence of a lack of concern for the friend. so be in this regard between two matters reproach him for what you share in benefiting and harming him and that is in the minor matters and ignore some of his negligence and his side will be safe for you. and according to that be in visiting him for insisting on visiting takes away the splendor and may lead to boredom and prolonged estrangement leads to estrangement and loosens the knot.
واعلم أن كثرة العتاب سبب للقطيعة، واطراحه كله دليل على قلة الاكتراث لأمر الصديق. فكن فيه بين أمرين عاتبه فيما تشتركان في نفعه وضره وذلك في الهينات، وتجاف له عن بعض غفلاته تسلم لك ناحيته. وبحسب ذلك فكن في زيارته، فإن الإلحاح في الزيارة يذهب بالبهاء، وربما أورث الملالة؛ وطول الهجران يعقب الجفوة، ويحل عقدة