therefore it is very small in relation to the anterior abdomen and it is also small in relation to the posterior abdomen because it leads to it. the one that leads to it is inevitably smaller than the one it leads to. therefore the anterior abdomen is much larger than the sum of the other two abdomens. therefore the membrane that divides the brain into two halves which takes from the right of the brain to its left must inevitably fall into some of the anterior abdomen. therefore this membrane cannot pass from the top of the brain to the bottom equally otherwise it would separate the back of the anterior abdomen from its front and the spirit that is in the front of the anterior abdomen would not be able to penetrate to its back. therefore if this membrane cuts the roof of the anterior abdomen it deviates from the bottom to covering the interior of this abdomen. thus the benefit of this membrane sinking into the mass of the brain is to be able to cover its interior. rather its sinking is specific to the middle of the top of the brain because there is no place more deserving of that than another. therefore this sinking must be in the middle so that its division over the interior of the brain is equal and this division is just.
فلذلك هو صغير جدا بالنسبة إلى البطن المقدم بل هو أيضا صغير بالنسبة إلى البطن المؤخر لأنه مؤد إليه، فالمؤدي لا محالة أصغر من الذي يؤدي هو إليه فلذلك يكون البطن المقدم أعظم كثيرا من مجموع البطنين الآخرين، فلذلك الغشاء القاسم للدماغ بنصفين، وهو الآخذ عن يمين الدماغ إلى يساره يجب لا محالة أن يقع في بعض البطن المقدم، فلذلك هذا الغشاء لا يجوز أن يمر في أعلى الدماغ إلى أسفله على الاستواء، وإلا كان يفصل مؤخر البطن المقدم عن مقدمه وكانت الروح التي في مقدم البطن المقدم لا يتمكن من النفوذ إلى مؤخره، فلذلك هذا الغشاء إذا قطع سقف البطن المقدم انحرف من التسفل إلى تغشية باطن هذا البطن، فتكون فائدة غوص هذا الغشاء في جرم الدماغ، هو التمكن من تغشية باطنه، وإنما اختص غوصه بمنتصف أعلى الدماغ لأنه لا موضع أولى بذلك من آخر فيجب أن يكون هذا الغوص في الوسط ليكون قسمته على باطن الدماغ على السواء فتكون هذه القسمة عادلة.