o believers prescribed for you is the fast even as it was prescribed for those that were before you haply you will be godfearing for days numbered and if any of you be sick or if he be on a journey then a number of other days and for those who are able to fast a redemption by feeding a poor man. yet better it is for him who volunteers good and that you should fast is better for you if you but know the month of ramadan wherein the koran was sent down to be a guidance to the people and as clear signs of the guidance and the salvation. so let those of you who are present at the month fast it and if any of you be sick or if he be on a journey then a number of other days god desires ease for you and desires not hardship for you and that you fulfil the number and magnify god that he has guided you and haply you will be thankful.
يا أيها الذين آمنوا كتب عليكم الصيام كما كتب على الذين من قبلكم لعلكم تتقون أياما معدودات فمن كان منكم مريضا أو على سفر فعدة من أيام أخر وعلى الذين يطيقونه فدية طعام مسكين فمن تطوع خيرا فهو خير له وأن تصوموا خير لكم إن كنتم تعلمون شهر رمضان الذي أنزل فيه القرآن هدى للناس وبينات من الهدى والفرقان فمن شهد منكم الشهر فليصمه ومن كان مريضا أو على سفر فعدة من أيام أخر يريد الله بكم اليسر ولا يريد بكم العسر ولتكملوا العدة ولتكبروا الله على ما هداكم ولعلكم تشكرون