the need for knowledge is that the food and pleasure of the rational power is in comprehending the intelligibles just as the pleasure of the appetitive power is in attaining what is desired and the pleasure of the visual power is in looking at beautiful images and so are the other powers. what prevents it from perceiving the intelligibles is the body its preoccupations its senses and its desires.
ووجه الحاجة إلى العلم أن القوة العقلية غذاؤها ولذتها في درك المعقولات كما أن القوة الشهوانية لذتها في نيل المشتهى والقوة البصرية لذتها في النظر إلى الصور الجميلة وكذلك سائر القوى. وإنما يمنعها من الاطلاع على المعقولات البدن وشواغله وحواسه وشهواته.