 hasten you into it without thinking and you have seen the location of the flaw. were it not that you know this plot and return it to others from the turks i would have shown you the location of the spread the defect and the error in your army and your mobilization. i have heard that you are a wise man and that you have honor in your house and virtue in yourself and knowledge of your religion and i would like to ask about something of their rulings so that i may know your doctrine so come out to me in your private place so that i may come out to you alone and i may ask you about what i need for myself. do not celebrate or be cautious for no one like me is one who betrays and no one like me is safe from himself and from his deceit and his trickery then he breaks his promise. we are a people who are not deceived by action and we do not approve of deception except in war and if the matter of war were to be settled without deception we would not permit that for ourselves.
أعجلك فيه عن الروية وقد أبصرت موقع العورة. ولولا أن تعرف هذه المكيدة فتعود بها على غيري من الأتراك، لعرفتك موضع الانتشار والخلل والخطأ في عسكرك وتعبيتك. وقد بلغني أنك رجل عاقل، وأن لك شرفا في بيتك وفضلا في نفسك، وعلما بدينك، وقد أحببت أن أسأل عن شيء من أحكامهم لأعرف به مذهبكم، فاخرج إلي في خاصتك لأخرج إليك وحدي، وأسائلك عما أحتاج إليه بنفسي. ولا تحتفل ولا تحترس؛ فليس مثلي من غدر، وليس مثلي يؤمن من نفسه، ومن مكره وكيده، ثم ينكث بوعده. ونحن قوم لا نخدع بالعمل، ولا نستحسن الخديعة إلا في الحرب، ولو استقام أمر الحرب بغير خديعة لما جوزنا ذلك بأنفسنا .