 it is the right of the king that none of his confidants or entourage should raise their heads against his sacred things whether they are small or large. how many an elephant has trampled on the head and belly of a great man until his intestines were exposed and how many
ومن حق الملك أن لا يرفع أحد من خاصته وبطانته رأسه إلى حرمة له، صغرت أم كبرت. فكم من فيل قد وطيء هامة عظيم وبطنه، حتى بدت أمعاؤه، وكم من