108) the meaning of tabdhi is that they go out to the deserts seeking pasture and places of rain and they remain like that until the vegetation becomes abundant the dates cease and the ponds dry up. then they return to their camps and waters that they were in. the beginning of tabdhi is the rising of suhayl in the morning. it rises in the hijaz fourteen nights before the end of august. it rises in iraq four nights before the end of august. / and
١٠٨) معنى التبدى أن يخرجوا إلى البوادى يبتغون الكلأ ومساقط الغيث، فلا يزالون كذلك إلى هيج النبات، وانقطاع الرطب وجفوف الغدران. ثم يرجعون الى محاضرهم ومياههم التى كانوا عليها وأول التبدى طلوع سهيل بالغداة. وهو يطلع بالحجاز لأربع عشر ليلة تمضى من آب. ويطلع بالعراق لأربع يبقين من آب. / وكان