for that cause we decreed for the children of israel that whosoever killeth a human being for other than manslaughter or corruption in the earth it shall be as if he had killed all mankind and whoso saveth the life of one it shall be as if he had saved the life of all mankind. our messengers came unto them of old with clear proofs but afterwards lo! many of them became prodigals in the earth.
من أجل ذلك كتبنا على بني إسرائيل أنه من قتل نفسا بغير نفس أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميعا ومن أحياها فكأنما أحيا الناس جميعا ولقد جاءتهم رسلنا بالبينات ثم إن كثيرا منهم بعد ذلك في الأرض لمسرفون