8) of these twentyeight houses fourteen of them appear to the observer in the sky and fourteen of them are hidden from him. whenever one of them disappears its observer rises from the east so you will never lack fourteen houses. / and so are the zodiac signs. they are twelve signs. each sign has two and a third of these twentyeight. only six of them appear to you.
٨) وهذه المنازل الثمانية والعشرون تبدو للناظر منها فى السماء أربعة عشر منزلا، وتخفى عنه أربعة عشر منزلا. وكلما غاب منها واحد، طلع من المشرق رقيبه فلست تعدم منها أبدا أربعة عشر منزلا. / وكذلك البروج. وهى اثنا عشر برجا. كل برج منزلان وثلث من هذه الثمانية والعشرين. وإنما يبدو لك منها ستة بروج.