 the festival marks the beginning of winter and the cold season and nowruz marks the beginning of the hot season. however nowruz has conditions that are not present in the festival such as welcoming the new year opening the tax collection appointing workers replacing minting dirhams and dinars lighting fires pouring water offering sacrifices constructing buildings and the like.
فالمهرجان دخول الشتاء وفصل البرد، والنيروز إذن بدخول فصل الحر. إلا أن في النيروز أحوالا ليست في المهرجان؛ فمنها استقبال السنة، وافتتاح الخراج، وتولية العمال، والاستبدال، وضرب الدراهم والدنانير، وتذكية بيوت النيران، وصب الماء، وتقريب القربان، وإشادة البنيان، وما أشبه ذلك.