 a conversation took place between two wellmannered men. one of them said harsh words to the other and the other responded in the same way. i saw that they strongly disapproved of that and i saw no reason for that. so i said why did you disapprove of him saying the same thing to him? they said because he has more money than him. if we allow this for him we allow our poor to match our rich and in this lies all corruption.
ووقع بين رجلين أبليين كلام. فأسمع أحدهما صاحبه كلاما غليظا، فرد عليه مثل كلامه. فرأيتهم قد أنكروا ذلك إنكارا شديدا، ولم أر لذلك سببا. فقلت لم أنكرتم أن يقول له مثل ما قال؟ قالوا لأنه أكثر منه مالا. وإذا جوزنا هذا له، جوزنا لفقرائنا أن يكافئوا أغنياءنا، ففي هذا الفساد كله.