 perhaps someone might say the merit lies in the roughness of the clothing but that is not the case with the one you praised nor is this a characteristic of the one you described.
ولعل قائلا أن يقول إنما الفضل في خشونة الملبس؛ وليس ذلك لمن مدحت، ولا هذه صفة من وصفت.