 have seen those who hasten to abandon their beloved and deliberately do so fearing the bitterness of the day of separation and the pain of regret that will result from separation. although this is not one of the acceptable doctrines in my view it is conclusive evidence that separation is more difficult than abandonment. how could it not be when there are people who seek refuge in abandonment out of fear of separation? i have not found anyone in the world who seeks refuge in separation out of fear of abandonment. rather people always take the easier way and endure the lighter way. we only said that it is not one of the praiseworthy doctrines because its people hastened the calamity before it descends and swallowed the bitterness of patience before its time and perhaps what they feared will not happen. and he who hastens the unpleasant while he is not certain of what he is hastening is not wise. and i say a poem about it from it .
ولقد رأيت من يستعجل هجر محبوبه ويتعمده خوفا من مرارة يوم البين وما يحدث به من لوعة الأسف عند التفرق، وهذا وإن لم يكن عندي من المذاهب المرضية، فهو حجة قاطعة على ان البين أصعب من الهجر، وكيف لا وفي الناس من يلوذ بالهجر خوفا من البين. ولم أجد أحدا في الدنيا يلوذ بالبين خوفا من الهجر، إنما يأخذ الناس أبدا الأسهل ويتكلفون الأهون. وإنما قلنا إنه ليس من المذاهب المحمودة لان أصحابه قد استعجلوا البلاء قبل نزوله، وتجرعوا غصة الصبر قبل وقتها، ولعل ما تخوفوه لا يكون، وليس من يتعجل المكروه وهو على غير يقين مما يتعجل بحكيم، وفيه أقول شعرا منه .