the doctor professor salman qattaya the syrian from aleppo says i finished verifying and copying the book explanation of anatomy by ibn alnafis on the night of monday november 9 1981 ad in my home located at 15 leon blum avenue in the city of livrygargan a suburb of paris the capital of france. the book was completed praise be to god.
يقول الدكتور الطبيب الأستاذ سلمان قطاية السوري الحلبي انتهيت من تحقيق ونسخ كتاب شرح التشريح لابن النفيس ليلة الاثنين المصادف ٩ تشرين الثاني نوفمبر من عام واحد وثمانين وتسعمائة بعد الألف م وذلك في المهجر في داري الكائنة في ١٥ جادة ليون بلوم، في مدينة ليفري غارغان وهي ضاحية من ضواحي باريس عاصمة فرنسا تم الكتاب والحمد لله.