 he used to visit his family in kufa once a year and buy them enough grain to cook and provide for their year. when he saw the grain of this one and the grain of that one and determined its price he would measure out a known measure of each one on a scale and buy the heaviest one. he would not choose anything over the local or the mosuli unless the price was close. in any case he would flee from maysani unless he was forced to do so.
وكان يقع إلى عياله بالكوفة، كل سنة مرة، فيشتري لهم من الحب مقدار طبيخهم، وقوت سنتهم. فإذا نظر الى حب هذا، وإلى حب هذا، وقام على سعره، اكتال من كل واحد منها كيلة معلومة، بالميزان، واشترى أثقلها وزنا. وكان لا يختار على البلدي والموصلي شيئا، إلا أن يتقارب السعر. وكان على كل حال يفر من الميساني، إلا أن يضطر اليه.