 the persians used to say the king should not let anyone but his parents know where he sleeps. as for anyone else being distant from him and not trusting him is more effective in terms of firmness more important in the kings policy more obligatory in the sharia and more likely to lead to neglect.
وكانت الأعاجم تقول لا ينبغي للملك أن يطلع على موضع منامه إلا الوالدان فقط؛ فأما من دونهما، فالوحشة منه وترك الثقة به أبلغ في باب الحزم وأوكد في سياسة الملك، وأوجب في الشريعة، وأوقع في الهوينا.