 the loyalty of the turks is to the quraysh tribe and to the tribe of abd manaf. they are in the secret of the banu hashim. hashim is like the udhar on the horses cheek the necklace on the maidens heart the hidden jewel the refined gold the yolk on the egg the eye on the head and the soul on the body. they are the foremost nose the greatest hump the radiant pearl the green garden and the red gold. they shared with the arabs their lineage and with the mawali their causes and they were superior to them.
على أن ولاء الأتراك للباب قريش، ولمصاص عبد مناف، وهم في سر بني هاشم وهاشم موضع العذار من خد الفرس، والعقد من لبة الكاعب، والجوهر المكنون، والذهب المصفى، وموضع المحة من البيضة، والعين في الرأس، والروح من البدن؛ وهم الأنف المقدم، والسنام الأكبر، والدرة الزهراء، والروضة الخضراء، والذهب الأحمر. فقد شاركوا العرب في أنسابهم، والموالي في أسبابهم، وفضلوهم