alkindi used to say to the resident and perhaps to the neighbor there is a pregnant woman in the house and the fever may cause her to miscarry from the smell of the perfume. so if you cook then satisfy her desire even with a handful or a lick because the soul is satisfied with a little. if you do not do that after i inform you then your expiation is that you miscarry a slave or a female slave whether you force yourself to do that or not. he said sometimes there would come to his house from the dishes of the residents and neighbors what would suffice him for days and most of them would be aware and ignore it.
كان الكندي لا يزال يقول للساكن، وربما قال للجار إن في الدار إمرأة بها حمل، والوحمى ١ ربما أسقطت من ريح الطيبة. فإذا طبختم، فردوا شهوتها، ولو بغرفة أو لعقة، فان النفس يردها اليسير. فإن لم تفعل ذلك، بعد إعلامي إياك، فكفارتك ٢ أن أسقطت غرة عبد أو أمة ٣ ، ألزمت ذلك نفسك أم أبيت . قال فكان ربما يوافي الى منزله من قصاع السكان ٤ والجيران ما يكفيه الأيام، وكان أكثرهم يفطن ويتغافل.