for the universe with every specific partial movement from one point to another has a partial will for that movement so it inevitably has a conception of those partial movements by a physical force since the particulars are not perceived except by physical forces. for every will it is necessary to have a conception of that which is intended that is knowledge of it whether it is partial or complete.
فللفلك بكل حركة جزئية معينة من نقطة إلى نقطة معينة إرادة جزئية لتلك الحركة فله لا محالة تصور لتلك الحركات الجزئية بقوة جسمانية إذ الجزئيات لا تدرك إلا بالقوى الجسمانية، فإن كل إرادة فمن ضرورتها تصور لذلك المراد أي علم به سواء كان جزئيا أو كليا.