 and the inkeater who may bite on the unripe stalk while he is stretching it with his mouth and his hand is stretching it for him. so he may cut it with a piece and it will be dripping on the clothes of the one eating. and he is the one who when he eats with his companions fresh dates or dates or harissa or rice and he finishes what is in front of him he stretches what is in front of them to him.
و المداد ، الذي ربما عض على العصبة ١ التي لم تنضج، وهو يمدها بفيه، ويده توترها له. فربما قطعها بنترة، فيكون لها انتضاح على ثوب المؤاكل. وهو الذي إذا أكل مع أصحابه الرطب، أو التمر، أو الهريسة، أو الأرزة، فأتى على ما بين يديه، مد ما بين أيديهم إليه.