when our edict came we delivered shuayb and the faithful who were with him by a mercy from us. and the cry seized those who were wrongdoers whereat they lay lifeless prostrate in their homes as if they had never lived there. behold away with midian!—just as thamud was done away with!
ولما جاء أمرنا نجينا شعيبا والذين آمنوا معه برحمة منا وأخذت الذين ظلموا الصيحة فأصبحوا في ديارهم جاثمين كأن لم يغنوا فيها ألا بعدا لمدين كما بعدت ثمود