attraction by expansion and contraction only occurs for finer bodies but blood is not like that. a dense body is attracted by the vacuum created by expansion if there is no finer body to be attracted by that. vacuum only attracts fine things then dense things if the fine things are lacking. blood is sufficient in its attraction to the heart by the natural attractive force it has as in other organs. the expansion and contraction of the left abdomen as we have explained in other places is only for the purpose of adjusting the spirit by the breeze and repelling its excess and nourishing the spirit by what is attracted by the breeze mixed with the fine blood. all of this is not achieved in the right abdomen so it is and god knows best not moving at all.
فإن الجذب بالانبساط والانقباض إنما يكون لما لطف من الأجسام والدم ليس كذلك فإن الجسم الكثيف إنما يجذب بسبب الخلاء الحادث بالانبساط إذا لم يوجد جسم ألطف منه ينجذب بذلك فإن الخلاء إنما يجذب ما لطف ثم ما كثف إذا أعوز اللطيف والدم يكفي في انجذابه إلى القلب ما فيه من القوة الجاذبة الطبيعية كما في غيره من الأعضاء وانبساط البطن الأيسر وانقباضه كما نبين في غير هذا الموضع إنما هو لأجل تعديل الروح بالنسيم ودفع فضولها وتغذية الروح بما ينجذب من النسيم المخالط للطيف الدم. وهذا كله مما لا يتحقق في البطن الأيمن فلذلك هو، والله أعلم غير متحرك البتة.