the back of them must be level with the surface because it cannot be convex into the space of the throat otherwise it would narrow it nor outward otherwise it would crowd the top of the esophagus and prevent the food from penetrating into it. then since it is necessary that the outlet for food and drink be behind this outlet the top of this outlet must pass to their outlet. if this were to be blown out at that time most of the food would fall into it and all or most of the water would flow into it. so this outlet must be such that it closes when the food and drink penetrate. and it must open at other times so that air can exit and enter. it cannot be that one of them joins the other sometimes because the cartilages due to their hardness do not obey such a joining. therefore there must be another body to be at the top of them so that it fits over the mouth of the larynx if food or drink or the like is to be allowed to penetrate and to rise above it so that air can penetrate. this body must be solid otherwise it can be bent by the weight of the food and curved downwards and there will be a defect in which water can penetrate it. it cannot be extremely solid like bone otherwise its blockage will not be complete because the intensity of the solidity prevents the ends from bending in a way that would make the blockage tight. it must be cartilaginous and it must have a joint with one of the cartilages so that it can move sometimes to closure and other times to opening. this joint must be very smooth otherwise its movement for that would be slow and the penetration of food and drink into this passageway would precede it. its joint must be with the posterior cartilage because if it were with the foremost it would remain in front of this passageway when the larynx is opened and the air outlet to the outside would be narrowed or blocked. it is not like that if it were with the posterior because then when opening it would be behind this passageway. and then there is no harm from that in the passage of food and drink because that passage is only for food to pass through if this passage is closed and its joint with that cartilage must be doubled because if it had one appendage entering into one depression it would be susceptible to rotational movement and would not be safe from one of its sides rising when closing by holding the breath and that is by the force of the air held in it and if that rises the air comes out of it and the closure is not tight and the appendages in this joint must be protruding from the cartilage that has no name and the depression from the hump so that when closing they completely enter the depression and the closure is strong and if the appendages were from the hump so that when closing they completely enter the depression and the closure is strong and if the appendages were from the hump they would enter their depression when closing slightly and the connection of one cartilage to the other would be weak and the closure would be weak and these cartilages must be connected to each other tightly so that they are strong to resist all the chest muscles when closing by holding the breath. also the closure must be very strong. and god knows best what is unseen.
وأن يكون الخلفي منهما مستوى السطح لأنه لا يمكن أن يكون محدبا إلى داخل فضاء الحنجرة وإلا كان يضيقها ولا إلى خارج وإلا كان يزاحم أعلى المريء ويمنع نفوذ الطعام فيه ثم لما وجب أن وجب أن يكون منفذ الطعام والشراب من وراء هذا المنفذ فلا بد وأن يمر أعلى هذا المنفذ إلى منفذهما فلو كان هذا منفجرجا حينئذ لسقط فيه أكثر الطعام وسال فيه كل الماء، أو أكثره. فلابد أن يكون هذا المنفذ بحيث ينسد عند نفوذ المأكول والمشروب. وأن ينفتح في غير ذلك الوقت ليمكن خروج الهواء ودخوله. ولا يمكن أن يكون ذلك بأن ينضم أحدهما إلى الآخر تارة لأن الغضاريف لصلابتها لا تطاوع لمثل هذا الانضمام فلا بد إذا من جسم آخر ليكون في أعلاهما بحيث ينطبق على فم الحنجرة إذا أريد نفوذ الطعام أو الشراب ونحوهما وأن ترتفع عنه فيمكن نفوذ الهواء ولا بد وأن يكون هذا الجسم صلبا وإلا أمكن أن ينثني بثقل الطعام وينعطف إلى أسفل فيحصل هناك خلل ينفذ فيه الماء عليه ولا يمكن أن يكون بغاية الصلابة كالعظم وإلا لم يكن سده تاما لأن شدة الصلابة تمنع من انثناء الأطراف انثناء يكون معه السد محكما فلا بد وأن يكون غضروفيا ولا بد وأن يكون له مع أحد الغضروفين مفصل حتى يمكن أن يتحرك تارة إلى الإطباق وأخرى إلى الفتح ولا بد وأن يكون هذا المفصل سلسا جدا وإلا كان تحركه لذلك ببطء فيسبقه نفوذ الطعام والشراب إلى هذا المجرى ولا بد وأن يكون مفصله مع الغضروف الخلفي إذا لو كان مع القدامى لكان عند فتح الحنجرة يبقى أمام هذا المجرى فيضيق منفذ الهواء إلى خارج أو يسده ولا كذلك إذا كان مع الخلفي لأنه يكون حينئذ عند الفتح وراء هذا المجرى وحينئذ لا يعرض من ذلك أيضا ضرر في مجرى الطعام والشراب، لأن ذلك المجرى إنما ينفذ إليه الطعام إذ كان هذا المجرى مطبوقا ولا بد وأن يكون مفصله مع ذلك الغضروف مضاعفا، إذ لو كان بزائدة واحدة تدخل في نقرة واحدة لكان قابلا لحركة الاستدارة فلم يؤمن من ارتفاع أحد جانبيه عند الانطباق بحبس النفس وذلك بقوة دفع الهواء المحتبس له، وإذا ارتفع ذلك خرج منه الهواء فلا يكون الإطباق محكما ولا بد وأن تكون الزوائد في هذا المفصل ناشبة من الغضروف الذي لا اسم له، والنقر من المكبي ليكون عند الإطباق تامة الدخول في النقر فيكون الإطباق قويا، ولو كانت الزوائد من المكبي ليكون عند الإطباق تامة الدخول في النقر فيكون الإطباق قويا، وإذا كانت الزوائد من المكبي لكانت عند الإطباق قليلة الدخول في نقرها فيضعف اتصال أحد الغضروفين بالآخر، ويكون الإطباق واهيا ولا بد من ارتباط هذه الغضاريف بعضها ببعض ارتباطا محكما، لتكون قوية على مقاومة عضلات الصدر كلها عند الإطباق بحصر النفس. وكذلك الإطباق لا بد وأن يكون شديد القوة. والله أعلم بغيبه.