and they will ask their skins why did you bear witness against us? and their skins will reply god who gives speech to all things has given speech to us it was he who created you in the first instance and to him you are brought back you could not hide yourselves from your ears and your eyes and your skins to prevent them from testifying against you and you thought that god would never know much of what you did but these thoughts which you entertained concerning your lord have brought you to destruction and you are among the utterly lost!
وقالوا لجلودهم لم شهدتم علينا قالوا أنطقنا الله الذي أنطق كل شيء وهو خلقكم أول مرة وإليه ترجعون وما كنتم تستترون أن يشهد عليكم سمعكم ولا أبصاركم ولا جلودكم ولكن ظننتم أن الله لا يعلم كثيرا مما تعملون وذلكم ظنكم الذي ظننتم بربكم أرداكم فأصبحتم من الخاسرين