the explanation we have shown that the optic nerve is surrounded by two membranes whose origin is from the two membranes surrounding the brain. therefore the one outside of them is thick and solid with few veins and the one inside is thin and soft with many veins as are the two membranes surrounding the brain. these three bodies if they expand in the fovea bone and fill that fovea then meet in front of the lumen they will have three layers. these are the layers of the eye with the conjunctival layer that we will mention later. it is wellknown that what is attached to the fovea bone is counted separately and what is connected to that from the front of the lumen is counted separately. therefore those three layers are made six and therefore the layers of the eye if counted with the conjunctival layer will be seven.
الشرح قد بينا أن العصب النوري يحيط به غشاءان أصلهما من الغشاءين المحيطين بالدماغ فلذلك الخارج منهما صلب غليظ قليل العروق والداخل رقيق لين كثير العروق كما هما الغشاءان المحيطان بالدماغ. وهذه الأجسام الثلاثة إذا انبسطت في عظم النقرة وملأت تلك النقرة ثم اجتمعت إلى قدام الرطوبات كان منها ثلاث طبقات، وهذه هي طبقات العين مع الطبقة الملتحمة التي نذكرها بعد والمشهور أن يعد ما هو ملتصق بعظم النقرة على حدة وبعد ما هو متصل بذلك من قدام الرطوبات على حدة. فلذلك تجعل تلك الطبقات الثلاث ستا، ولذلك تكون طبقات العين إذا عدت مع الطبقة الملتحمة سبعا.