no by god you do not know on her back a place for a secret nor a place for complaint nor a spirit to be comforted by nor a soul to be at peace with. and if you wanted to introduce me from all the worlds to a man you would not be able to find anyone who can bear wealth. and the one who can bear poverty is few and the one who can bear wealth is none.
لا والله إن تعرف على ظهرها موضعا للسر، ولا مكانا للشكوى، ولا روحا تأنس بها، ولا نفسا تسكن إليها. ولو أردت أن تعرفني من جميع العالمين رجلا لما قدرت على أحد يحتمل الغنى. ومحتمل الفقر قليل، ومحتمل الغنى عديم.