this possibility is entirely true of historical books because it was based on an oversight by haji khalifa and the people of europe relied on it more than necessary. the phrase from kashf alzunun that gave birth to this illusion is this
هذا الاحتمال تماما فى شأن الكتب التأريخية، لأنه كان مبنيا على سهو من حاجى خليفة، واعتمد عليه أهل اوربا زائدا عن اللازم. والعبارة من كشف الظنون التى أولدت هذا الوهم هى هذه