 his messenger came to him and isaac was ready. he knew that if he heard singing from majeed moudid he would send for him. so the messenger came to him. i related that when he entered upon him and approached him he extended his hand to him then said come closer to me. so he leaned over him and almamun embraced him and he came closer and turned his face towards him listening to him and being pleased with him.
فجاءه رسوله، وإسحق مستعد، قد علم انه إن سمع الغناء من مجيد مود أنه سيبعث إليه فجاءه الرسول؛ فحدثت انه لما دخل عليه، ودنا منه، مد يده غليه، ثم قال ادن مني. فأكب عليه واحتضنه المأمون، وأدنا، واقبل عليه بوجهه مصغيا إليه، ومسرورا به.