if it is said the substances that are capable of forms accidents and qualities are not created and the created qualities are the movement of the spheres i mean the periodic movement and what is renewed from the additional descriptions of them from the triangulation sextile and quadrature and it is the relation of some parts of the sphere and the planets to each other and some of them to the earth as occurs from rising sunrise and eclipse from the limit of height and distance from the earth by the planet being at the apogee and nearness by being at the perigee and inclination from some of the regions by being in the north and south and this addition is necessary for the periodic movement by necessity so the periodic movement is required by it.
فإن قيل المواد القابلة للصور والأعراض والكيفيات ليس شيء منها حادثا والكيفيات الحادثة هي حركة الأفلاك، أعني الحركة الدورية وما يتجدد من الأوصاف الإضافية لها من التثليث والتسديس والتربيع، وهي نسبة بعض أجزاء الفلك والكواكب إلى بعض وبعضها نسبة إلى الأرض، كما يحصل من الطلوع والشروق والزوال عن منتهى الارتفاع والبعد عن الأرض بكون الكوكب في الأوج، والقرب بكونه في الحضيض والميل عن بعض الأقطار بكونه في الشمال والجنوب، وهذه الإضافة لازمة للحركة الدورية بالضرورة فموجبها الحركة الدورية.