the best of women is the wise religious modest intelligent affectionate fertile shorttongued obedient quickrestrained sincere trustworthy discreet in secret dignified in the company of the dignified in her majestic dignity in her light and humble stature in her service to her husband she manages well increases his little with her appreciation dispels his sorrows with her beautiful morals and consoles his worries with her gentle courtesies.
وخير النساء العاقلة الدينة الحيية الفطنة الودود الولود القصيرة اللسان المطاوعة العنان الناصحة الجيب الأمينة الغيب الرزان في مجلس الوقور في هيبتها المهيبة في قامتها الخفيفة المبتذلة في خدمتها لزوجها تحسن تدبيرها وتكثر قليله بتقديرها وتجلو أحزانه بجميل أخلاقها وتسلى همومه بلطيف مداراتها