205 the person who most magnifies faults with his tongue is the one who most initiates them with his actions. this is evident in the distances of the people of vulgarity and the insults of the wicked who have reached the peak of wickedness from the base industries of men and women the burden of making a living by singing and sweeping the barns and the servants in the slaughterhouses and the residents of the permissible houses of burden for the rent of the vile groups and the managers of the animals for all of those we mentioned are the most of creation in accusing each other of ugliness and the most of them are defective in scandals and they are the people who are most immersed in it and the most famous for it.
٢٠٥ اشد الناس استعظاما للعيوب بلسانه هو أشدهم استهلالا لها بفعله. ويتبين ذلك في مسافهات أهل البذاء ومشاتمات الأرذال البالغين غاية الرذالة من الصناعات الخسيسة من الرجال والنساء كاهل التعيش بالزمير وكنس الحشوش والخادمين في المجازر وساكني دور الحمل المباحة لكراء الجماعات الرذلة والساسة للدواب، فإن كل من ذكرنا أشد الخلق رميا من بعضهم لبعض بالقبائح وأكثرهم عيبا بالفضائح، وهم أوغل الناس فيها وأشهرهم بها.