 man said to omar bin alkhatta o commander of the faithful i saw a woman and fell in love with her. omar said that is something he cannot control. ibn alqayyim mentioned this statement in aljawab alkafi but he did not attribute it to ibn hazm. it seems that the reason for attributing it to him is that it came directly after a statement by ibn hazm. whatever the case this statement is not found in the ring of the dove.
أن رجلا قال لعمر بن الخطا يا أمير المؤمنين إني رأيت امرأة فعشقتها، فقال عمر ذلك مما لا يملك. وقد ذكر ابن القيم هذا القول في الجواب الكافي ولكنه لم ينسبه لابن حزم، ويبدو أن سبب نسبته له وروده بعد قول لابن حزم مباشرة. وأيا كان لأمر، فليس لهذا القول وجود في طوق الحمامة.