163 then let him look at his conduct and his justice or injustice in what god almighty has granted him of blessings money powers followers health or prestige. if he finds himself falling short in what he is required to thank his almighty giver and finds himself lacking in justice then let him know that the people of justice gratitude and good conduct are more than he is and are better than him. if he sees himself committed to justice then the just person is far from arrogance at all because of his knowledge of the balance of things and the measures of morals and his commitment to moderation which is the balance between the two blameworthy extremes. if he is arrogant then he is not just but rather he has inclined towards the blameworthy side of excess.
١٦٣ ثم لينظر إلى سيرته وعدله أو جوره فيما خوله الله تعالى من نعمة أو مال أو خول أو أتباع أو صحة أو جاه، فان وجد نفسه مقصرة فيما يلزمه من الشكر لواهبه تعالى، ووجدها حائفة في العدل، فليعلم أن أهل العدل والشكر والسيرة الحسنة من المخولين أكثر مما هو فيه، أفضل منه. فإن رأى نفسه ملتزمة للعدل، فالعادل بعيد من العجب البتة لعلمه بموازين الأشياء، ومقادير الأخلاق، والتزامه التوسط الذي هو الاعتدال بين الطرفين المذمومين. فإن أعجب لم يعدل، بل قد مال إلى جنبة الافراط المذمومة.