she claimed that although these people differed in some of the language and differed from each other in some of the forms the upper tamim the lower qais the jaz hawazin and the eloquent people of the hijaz differed in language and most of it differed from the language of himyar and the inhabitants of the districts of yemen and likewise in appearance characteristics and morals. and all of them with that were pure arabs not mixed not dialectal not armored and not slippery.
وزعمت أن هؤلاء وإن اختلفوا في بعض اللغة، وفارق بعضهم بعضا في بعض الصور، فقد تخالفت عليا تميم، وسفلي قيس، وعجز هوازن وفصحاء الحجاز، في اللغة، وهي أكثرها على خلاف لغة حمير، وسكان مخاليف اليمن، وكذلك في الصورة والشمائل والأخلاق. وكلهم مع ذلك عربي خالص، غير مشوب ولا معلهج ولا مذرع ولا مزلج.