 was deceived by making light of the matter for him. i said this is like a man saying boy feed us a piece of bread and he fed the beggar five dates. its meaning is many times what the wording refers to. i do not think that anyone would invite someone like me to the ruins of albatinah then bring him pieces of bread and salt.
اختلابي ١ بتهوين الأمر عليه. وقلت إن هذا كقول الرجل يا غلام أطعمنا كسرة، وأطعم السائل خمس تمرات. ومعناه أضعاف ما وقع اللفظ عليه. وما أظن أن أحدا يدعو مثلي إلى الخريبة ٢ من الباطنة ٣ ، ثم يأتيه بكسرات وملح.