this place is called the pond and it is called the press and you have already known the reason for that. if this blood is balanced and suitable for nourishing the brain it must ascend to it. this is only possible by the veins absorbing it from their openings. this is only possible if these veins are very numerous so that they can absorb at any time what is sufficient of this blood to nourish the brain although this absorption is difficult. this is because this blood is only balanced and resembles the temperament of the brain by the blood being cooled. if it cools it thickens and the openings of the small veins are narrow. this is only possible if they are very numerous and when they penetrate the brain they cannot be numerous otherwise it would necessitate piercing the delicate mother of each one of them and the holes would increase in it and that would weaken its mass. therefore these veins that absorb this blood must first be many and very scattered to meet in many places then if they ascend to near the brain they must meet and this should be into two veins one on the right and the other on the left so that the blood is divided on both sides of the brain in a just manner. then these two veins are distributed into many veins that emerge in the thin membrane so that it is in the placenta then it enters the essence of the brain to deliver nourishment to it and the branches that absorb the blood are to these two veins like the roots of a tree because from them comes the material to these two veins and the gap between them has been filled with a glandular body to preserve or lose some of it with others. and that body was created glandular to be a transformation of what is in those veins into a resemblance to the essence of the brain because all the glandular bodies are very moist. and since these veins are separated from below and from above they meet with these two veins this glandular body must be pineshaped and its head which is the thin part is from above and its base which is the thick part is from below. and allah is the grantor of success.
وهذا المكان يسمى البركة، ويسمى المعصرة، وقد عرفت السبب في ذلك وإذا تعدل هذا الدم وصلح لتغذية الدماغ فلا بد من تصعده إليه، وإنما يمكن ذلك بامتصاص العروق له من فوهاتها. إنما يمكن ذلك بأن تكون تلك العروق كثيرة جدا لتمكنها أن تمتص كل وقت من هذا الدم ما يكفي لتغذية الدماغ مع أن هذا الامتصاص عسير وذلك لأن هذا الدم إنما يتعدل ويشابه مزاج الدماغ مشابهة ما بأن يبرد الدم إذا برد غلظ وأفواه العروق الصغار ضيقة فذلك إنما يتمكن من امتصاص ما يكفي الدماغ من هذا الدم في زمن قصير إذا كانت كثيرة جدا، وعند نفوذها إلى الدماغ لا يمكن أن تكون كثيرة وإلا لزم ذلك تثقب الأم الرقيقة لكل واحد منها فيكثر فيها الثقوب، وذلك مضعف لجرمها. فلذلك هذه العروق الماصة لهذا الدم لا بد من أن يكون أو لا كثيرة ومتفرقة جدا لتلاقي مواضع كثيرة ثم إذا صعدت إلى قرب الدماغ فلا بد من اجتماعهما وينبغي أن يكون ذلك إلى عرقين أحدهما يمنة، والآخر يسرة، لتكون قسمة الدم على جانبي الدماغ على الوجه العدل، ثم إن هذين العرقين يتوزعان إلى عروق كثيرة تنبث في الغشاء الرقيق فيكون ذلك في المشيمة ثم يداخل جوهر الدماغ لإيصال الغذاء إليه والشعب الماصة للدم هي لهذين العرقين كالأصول للشجرة لأن منها يأتي لمادة إلى هذين العرقين، وقد ملئ الخلل بينهما بجسم غددي ليحفظ أو ضاع بعضها عند بعض. وخلق ذلك الجرم غدديا ليكون محيلا لما في تلك العروق إلى مشابهة بجوهر الدماغ لأن الأجرام الغددية جميعها كثيرة الرطوبة ولما كانت هذه العروق من أسفل منفرجة، ومن فوق مجتمعة إلى هذين العرقين وجب أن يكون هذا الجرم الغددي صنوبري الشكل ويكون رأسه وهو الدقيق منه من فوق. وقاعدته وهو الغليظ منه إلى أسفل. والله ولي التوفيق.