 his saying its highest part is the shortest distance between its protruding edges means that the difference in the lengths of the upper parts of the food organs is less than the difference in the lengths of the lower parts of them. the reason for that is that its bending is in the form of a piece of a circle for that is more flexible due to the ease of the movement of bending and turning forward and further from the reach of pests. and god is the grantor of success.
قوله فكأن أعلاها أقرب مسافة ما بين أطرافها البارزة يعني أن التفاوت في أطوال العالية من أضلاع آلات الغذاء أقل من التفاوت في أطوال السافلة منها وسبب ذلك أن يكون انعطافها على هيئة قطعة من دائرة فإن ذلك أكثره لينا لسهولة حركة الانثناء والانعطاف إلى قدام، وأبعد عن منال الآفات. والله ولي التوفيق.