explanation galen said the lumbar vertebrae have visible holes through which the veins pass. these holes are rarely found in other vertebrae and if they are found in others they are hidden but in these they are apparent. these vertebrae also have protrusions at the exits of the nerves and these protrusions are lower down. they are found in the upper three lumbar vertebrae. as for the other two vertebrae these protrusions may not be found in them or they may be small. and allah is the grantor of success.
الشرح قد قال جالينوس إن فقرات القطن يوجد فيها ثقوب ظاهرة تنفذ فيها العروق، وهذه الثقوب تقل جدا أن توجد في غير هذه الفقرات وإذا وجدت في غيرها كانت خفية، وهي في هذه ظاهرة. وفي هذه الفقار أيضا زوائد عند مخارج الأعصاب، وهذه الزوائد إلى أسفل. وتوجد في الفقرات الثلاث العلوية من فقرات القطن. وأما الفقرتان الأخريان فقد لا توجد فيهما هذه الزوائد وقد توجد فيها صغيرة. والله ولي التوفيق.