then if they turn away proclaim i have proclaimed a war against you on equal terms and what do i know whether the promise which is given to you is close or far?
فإن تولوا فقل آذنتكم على سواء وإن أدري أقريب أم بعيد ما توعدون