each we seized by his sin. against some we sent a sandstorm. some were struck by the blast. some we caused the ground to cave in beneath them. and some we drowned. it was not god who wronged them but it was they who wronged their own selves.
فكلا أخذنا بذنبه فمنهم من أرسلنا عليه حاصبا ومنهم من أخذته الصيحة ومنهم من خسفنا به الأرض ومنهم من أغرقنا وما كان الله ليظلمهم ولكن كانوا أنفسهم يظلمون