 1) petrov makki and alsayrafi myths perhaps its meaning is the sayings went astray as for alashtar in barashy i do not know of any interpretation for it as if he understood it to mean the clever ones or the clever ones and so its translation indicates.
 بتروف ومكي والصيرفي الأساطير؛ ولعل معناها ضلت الأقاويل؛ أما الأشاطر عند برشيه فلا أدري لها توجيها، وكأنه فهمها بمعنى الحذاق أو الشطار، فكذلك تنبئ ترجمته.