but it has already been revealed to thee as it was to those before thee if thou wert to join truly fruitless will be thy work and thou wilt surely be in the ranks of those who lose .
ولقد أوحي إليك وإلى الذين من قبلك لئن أشركت ليحبطن عملك ولتكونن من الخاسرين