alhamadhani narrated to us in the mosque of alomari on the western side of cordoba in the year 401. ibn shabwayh and abu ishaq albalkhi narrated to us in khurasan in the year 375. they said muhammad ibn yusuf narrated to us muhammad ibn ismail narrated to us qutaybah ibn sa`id narrated to us jarir narrated to us on the authority of ala`mash on the authority of abu wa`il on the authority of `amr ibn shurahbil who said `abdullah who is ibn mas`ud said a man said o messenger of god which sin is the greatest in the sight of god? he said to call upon a rival to god when he created you. he said then what? he said to kill your son so that he may eat with you. he said then what? he said to commit adultery with your neighbors wife. then god revealed its confirmation {and those who do not invoke with god another deity or kill the soul which god has forbidden except by right and do not commit unlawful sexual intercourse} . and the almighty said {the adulterer and the adulteress flog each of them with a hundred lashes. and do not let pity for them detain you in the matter of gods religion if you should believe in god} .
حدثنا الهمذاني في مسجد العمري بالجانب الغربي من قرطبة سنة إحدى وأربعمائة، حدثنا ابن شبويه وأبو إسحاق البلخي بخراسان سنة خمس وسبعين وثلاثمائة، قالا ثنا محمد بن يوسف ثنا محمد بن إسماعيل ثنا قتيبة بن سعيد ثنا جرير عن الأعمش عن أبي وائل عن عمرو بن شرحبيل قال قال عبد الله وهو ابن مسعود، قال رجل يا رسول الله، أي الذنب أكبر عند الله قال ان تدعو لله ندا وهو خلقك، قال ثم أي قال أن تقتل ولدك أن يطعم معك. قال ثم أي قال أن تزاني حليلة جارك. فانزل الله تصديقها {والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا يزنون} وقال عز وجل {الزانية والزاني فاجلدوا كل واحد منهما مائة جلدة، ولا تأخذكم بهما رأفة في دين الله إن كنتم تؤمنون بالله} .