the common people were confused about the real scholar and the false claimant who was following falsehood and lies. then these reasons which blinded the clear path and established way were repeated to them by the ignorant weak and the one with the subtlest stupidity.
فأشكل على العامة أمر العالم الحقيقي والمدعي المجاري المنتحل للزور والباطل؛ ثم ترادف عليهم من هذه العلل التي يعمى لها السبيل الواضح والطريق المنشأ، على الجاهل المستضعف؛ وذي الغباء المسترهف.