we will illustrate this with an example which is that the sun for example is eclipsed after it was not eclipsed then it appears and three states occur to it i mean the eclipse is a state in which it is nonexistent and awaits its existence i.e. it will be a state in which it is present i.e. it is existing and a third state in which it is nonexistent but was before. and we have in contrast to the three states three different sciences. for we know first that the eclipse is nonexistent and will be second that it is existing and third that it was and is not existing now. these three sciences are multiple and different and their succession in the place necessitates a change in the knowing self. for if one knew after the eclipse that the eclipse is present now that would be ignorance not knowledge and if one knew when it was present that it was nonexistent that would be ignorance. so some of these do not take the place of others.
ونبين هذا بمثال وهو أن الشمس مثلا ينكسف بعد أن لم يكن منكسفا ثم يتجلى فيحصل له ثلثة أحوال أعني الكسوف حالة هو فيها معدوم منتظر الوجود أي سيكون وحال هو فيها موجود أي هو كائن وحالة ثالثة هو فيها معدوم ولكنه كان من قبل. ولنا بإزاء الأحوال الثلثة ثلثة علوم مختلفة فإنا نعلم أولا أن الكسوف معدوم وسيكون وثانيا أنه كائن وثالثا أنه كان وليس كائنا الآن، وهذه العلوم الثلثة متعددة ومختلفة وتعاقبها على المحل يوجب تغير الذات العالمة فإنه لو علم بعد الانجلاء أن الكسوف موجود الآن كان جهلا لا علما ولو علم عند وجوده أنه معدوم كان جهلا فبعض هذه لا يقوم مقام بعض.