every animal that gives birth has a protruding ear but not the animal that lays eggs. this is because the hearing organ needs to be solid. that is why he made its nerve from the fifth pair and made its outlet from the stony bone. all of this is so that this organ is solid. this is because this solidity helps with the sound by striking the air that carries the sound. therefore whatever animal has a lot of moisture so that this organ is not very solid in it then whatever has hearing is not without weakness. therefore man was created to help his hearing with the quality of his hearing by the protruding ear because this helps with hearing by collecting air. likewise the animal with a lot of dryness because its hearing is strong does not need to strengthen this organ for hearing. therefore every animal that gives birth has a protruding ear because the animal only gives birth if it has a lot of moisture so that it can provide the fetus with nourishment from the moisture of its body until it grows. and every animal that lays eggs does not have a protruding ear. the animal only lays eggs if its body has very little moisture so that it does not have enough moisture to provide the fetus with nourishment during its formation.
كل حيوان يلد فله أذن بارزة ولا كذلك الحيوان الذي يبيض وذلك لأن آلة السمع تحتاج إلى صلابة ولذلك جعل عصبها من الزوج الخامس، وجعل منفذها من العظم الحجري كل ذلك لتكون هذه الآلة، صلبة وذلك لأن هذه الصلابة تعين على الصوت بقرع الهواء الحامل للصوت لها ولذلك فإن ما كان من الحيوان كثير الرطوبة حتى لا تكون هذه الآلة فيه شديدة الصلابة فإن ما كان سمعه لا يخلو من ضعف ولذلك خلق الإنسان يستعين على جودة سمعه بالأذن البارزة فإن هذه تعين على السمع بجمعها للهواء وكذلك الحيوان الكثير اليبوسة فإن سمعه لقوته يستغني عن تقوية هذه الآلة للسمع فلذلك كل حيوان يلد وله أذن بارزة لأن الحيوان إنما يلد إذا كان كثير الرطوبة حتى يمكنه أن يمد الجنين بالغذاء من رطوبة بدنه إلى أن يعظم، وكل حيوان يبيض فإن لا أذن له بارزة. فإن الحيوان إنما يبيض إذا كان بدنه قليل الرطوبة جدا حتى لا يكون فيه من الرطوبة ما يمد الجنين بالغذاء مدة تكونه.