likewise the sense of touch repels from the body the harm caused by contact with the body by the sense feeling pain from the intensity of its cold for example or the intensity of its heat or the intensity of its roughness or hardness and the like. it brings to the body benefit from things that contact with the body benefits by this sense enjoying them and the soul desiring to contact them and to do a lot of that. but all of these senses are only able to sense their senses after contact with them. among the harmful things is that if the proximity to it reaches the point of contact then the proximity to it at that time may not be possible.
وكذلك حاسة اللمس تدفع عن البدن ضرر ما تضر ملاقاة البدن وذلك بتألم الحاسة بقوة بردها مثلا أو بقوة حرها أو لشدة خشونتها أو صلابتها ونحو ذلك وتجلب إلى البدن النفع بالأشياء التي تنفع ملاقاتها البدن، وذلك بالتذاذ هذه الحاسة بها وترغب النفس في ملاقاتها، والاستكثار من ذلك ولكن جميع هذه الحواس إنما تتمكن من الشعور بمحسوساتها بعد ملاقاتها لها ومن الأشياء الضارة ما إذا بلغ القرب منه إلى حد الملاقاة فإن القرب منه حينئذ قد يكون غير ممكن.