from monasticism and seclusion in monasteries and many muslims from sticking to mosques and abandoning earnings and limiting themselves to simple food and ugly and harmful and rough clothing then all of that is injustice on their part to themselves and pain to them that no pain greater than it can ward off. and socrates had a similar way of life from the beginning of his life except that he abandoned it at the end of his life as we mentioned before. and in this matter among people there is a great deal of difference that is not addressed. and we must say something about that that is close to it to be an example.
من الترهب والتخلي في الصوامع وكثير من المسلمين من لزوم المساجد وترك المكاسب والاقتصار على يسير الطعام وبشعه ومؤذي اللباس وخشنه، فإن ذلك كله ظلم منهم لأنفسهم وإيلام لها لا يدفع به ألم أرجح منه وقد كان سقراط يسير مثل هذه السيرة من أول عمره غير أنه تركها في آخر عمره على ما ذكرنا قبل. وفي هذا الباب بين الناس تباين كثير جدا غير متطرق به. ولا بد أن نقول في ذلك قولا مقربا ليكون مثالا