and if they contend with you that you should associate with me what you have no knowledge of do not obey them and keep company with them in this world kindly and follow the way of him who turns to me then to me is your return then will i inform you of what you did o my son! surely if it is the very weight of the grain of a mustardseed even though it is in rock or in the heaven or in the earth allah will bring it surely allah is knower of subtleties aware o my son! keep up prayer and enjoin the good and forbid the evil and bear patiently that which befalls you surely these acts require courage and do not turn your face away from people in contempt nor go about in the land exulting overmuch surely allah does not love any selfconceited boaster and pursue the right course in your going about and lower your voice surely the most hateful of voices is braying of the asses.
وإن جاهداك على أن تشرك بي ما ليس لك به علم فلا تطعهما وصاحبهما في الدنيا معروفا واتبع سبيل من أناب إلي ثم إلي مرجعكم فأنبئكم بما كنتم تعملون يا بني إنها إن تك مثقال حبة من خردل فتكن في صخرة أو في السماوات أو في الأرض يأت بها الله إن الله لطيف خبير يا بني أقم الصلاة وأمر بالمعروف وانه عن المنكر واصبر على ما أصابك إن ذلك من عزم الأمور ولا تصعر خدك للناس ولا تمش في الأرض مرحا إن الله لا يحب كل مختال فخور واقصد في مشيك واغضض من صوتك إن أنكر الأصوات لصوت الحمير