 1) lam biha he was afflicted with a touch or a touch this is the reading of petrov and barshiyyah it was changed to waham biha according to alsayrafi and makki. 2) barshiyyah that which leads him to an abyss. 3) barshiyyah and its research is an addition. 4) its forms related to the verb wa qabal meaning and he faced the various forms of time. 5) this line is severely misspelled in most editions the meaning is that if you face the various forms of time then the little of your good effort will face the little of the various forms of time and the severe will stand in the face of the severe of its forms.
 لم بها أصابه مس أو لمم؛ وهي قراءة بتروف وبرشيه؛ وغيرت إلى وهام بها عند الصيرفي ومكي. برشيه مما يقوده إلى مهوى. برشيه وبحثه زيادة. بأشكالها متعلقة بالفعل وقابل أي وقابل أفانين الزمان بأشكالها. هذا الشطر شديد التصحيف في معظم الطبعات والمعنى انك إذا قابلت أفانين الزمان بأشكالها، فغن اليسير من حسن سعيك يواجه اليسير من أفانين الزمان، والشديد يقف في وجه الشديد من أفانينه.