 therefore it was said the happy king should make war his last resort because the expense in everything is money and the expense in war is lives. if there is a good outcome to the tricks then that is due to the happiness of the king if he gains his money and spares the blood of his armies. and if the tricks and deceits fail then war is the result of that.
ولذلك كان يقال ينبغي للملك السعيد أن يجعل المحاربة آخر حيله، فإن النفقة في كل شيء إنما هي من الأموال، والنفقة في الحروب إنما هي من الأنفس. فإن كان للحيل محمود عاقبة، فذلك بسعادة الملك، إذا ربح ماله، وحقن دماء جيوشه. وإن أعيت الحيل والمكايد، كانت المحاربة من وراء ذلك.