believers! it is not lawful for you to become heirs to women against their will. it is not lawful that you should put constraint upon them that you may take away anything of what you have given them unless they are guilty of brazenly immoral conduct. live with your wives in a good manner. if you dislike them in any manner it may be that you dislike something in which allah has placed much good for you.
يا أيها الذين آمنوا لا يحل لكم أن ترثوا النساء كرها ولا تعضلوهن لتذهبوا ببعض ما آتيتموهن إلا أن يأتين بفاحشة مبينة وعاشروهن بالمعروف فإن كرهتموهن فعسى أن تكرهوا شيئا ويجعل الله فيه خيرا كثيرا