so i decided to compile for you a book of literature containing a great deal of knowledge about the afterlife and life in which i will describe to you the causes of things inform you of their reasons and what the good people of nations agree upon.
فرأيت أن أجمع لك كتابا من الأدب، جامعا لعلم كثير من المعاد والمعاش، أصف لك فيه علل الأشياء، وأخبرك بأسبابها وما اتفقت عليه محاسن الأمم.