 these qualities are another type that the king needs his companions for because he needs from the judges knowledge of jurisprudence and honesty and he needs from the doctor skill in craftsmanship and solidity and he needs from the writer writing words knowledge of the articulations of speech brevity in books and the like.
وهذه الصفات هي جنس آخر يحتاج الملك إلى أصحابه ضرورة، لحاجته من القضاة إلى الفقه والأمانة، وحاجته من الطبيب إلى الحذق بالصناعة والركانة، وحاجته من الكاتب تحبير الألفاظ، ومعرفة مخارج الكلام، والإيجاز في الكتب، وما أشبه ذلك.