galen said the anatomists thought that this nerve is a single nerve and so does he who has not looked closely. if he looks closely he will see many branches inside the skull like hair placed one on top of the other without being matted. it first mixes with the fourth pair and emerges with it from the thick spleen. then after that it branches out into the branches mentioned in the book. this number of branches is not the sum of the branches of this pair but rather of one of its two individuals and the other individual has branches similar to them on the other side.
قال جالينوس وقد ظن المشرحون في هذا العصب أنه عصبة واحدة، وكذلك يعتقد فيه من لم يستقص النظر، وإذا تأمل الاستقصاء ظهر له شعب كثيرة في داخل القحف كالشعر موضوع بعضها على بعض من غير تلبد. وهو أو لا يخالط الزوج الرابع ويخرج معه من الأم الغليظة ثم بعد ذلك يتشعب إلى الشعب المذكورة في الكتاب وهذه العدة من الشعب ليست مجموع شعب هذا الزوج بل لأحد فرديه، وللفرد الآخر شعب نظيرة لها من الجانب الآخر.