how can we hope for fulfillment and fulfillment of the right and patience in the face of misfortune from a greedy deceitful and voracious eater who does not care where he got the dirham or where he got the dinar nor does he care about favors nor does he care that he will ever be voracious and that he will be deceived nor does he care when he eats how that food was or what its cause was or what its ruling is. if your wealth is little then it is only for the sustenance of your family and if it is much then make the surplus provision for your misfortunes. only the misguided feel secure in the days and only the foolish are deceived by safety. so beware of the sudden calamities and the deceptions of the cunning men. your fat is in your skin
وكيف نرجو الوفاء والقيام بالحق، والصبر على النائبة، من عند لعموظ ٦ مستأكل وملاق مخادع ومنهوم بالطعام شره، لا يبالي بأي شيء أخذ الدرهم، ومن أي وجه أصاب الدينار، ولا يكترث للمنة ولا يبالي أن يكون أبدا منهوما منقوما عليه، وليس يبالي إذا أكل كيف كان ذلك الطعام، وكيف كان سببه وما حكمه. فإن كان مالك قليلا فإنما هو قوام عيالك، وإن كان كثيرا فاجعل الفاضل عدة لنوائبك. ولا يأمن الأيام إلا المضلل، ولا يغتر بالسلامة إلا المغفل. فاحذر طوارق البلاء وخدع رجال الدهاء. سمنك في أديمك،