 when ardashir and anushirvan visited one of their ministers or one of their nobles to show respect and nothing else the persians would record that visit and their books would go out with that date to the horizons and borders.
وكان أردشير وأنوشروان إذا زار وزيرا من وزرائهما أو عظيما من عظمائها للتعظيم لا لغيره، أرخت الفرس تلك الزيارة، وخرجت بذلك التاريخ كتبهم إلى الآفاق والأطراف.