say o men if you are in doubt regarding my religion i serve not those you serve apart from god but i serve god who will gather you to him and i am commanded to be of the believers and set thy face to the religion a man of pure faith and be thou not of the idolaters and do not call apart from god on that which neither profits nor hurts thee for if thou dost then thou wilt surely be of the evildoers.
قل يا أيها الناس إن كنتم في شك من ديني فلا أعبد الذين تعبدون من دون الله ولكن أعبد الله الذي يتوفاكم وأمرت أن أكون من المؤمنين وأن أقم وجهك للدين حنيفا ولا تكونن من المشركين ولا تدع من دون الله ما لا ينفعك ولا يضرك فإن فعلت فإنك إذا من الظالمين