the nourishment of the heart is the blood that is circulated into it from the veins that are circulated in its body. if the heart were nourished by that it would incline it to resemble its essence so it would incline it to coarseness and earthiness. that blood is not like that since it is thinner than other bloods that are in the organs. rather the benefit of that blood is that it becomes delicate in it and its consistency becomes very thin and it ascends to the lungs and mixes with the air in them and then passes through the venous artery to the left cavity of the two cavities of the heart and from that combination comes the animal spirit.
فإن غذاء القلب إنما هو الدم المنبث فيه من العروق المنبثة في جرمه ولو كان القلب يغتذي من ذلك لكان يميله إلى مشابهة جوهره فكان يميله إلى الغلظ والأرضية وليس ذلك الدم كذلك إذ هو أرق من غيره من الدماء التي عند الأعضاء بل فائدة ذلك الدم أن يتلطف فيه ويرق قوامه جدا ويتصعد إلى الرئة ويخالط الهواء الذي فيها وينفذ بعد ذلك في الشريان الوريدي إلى التجويف الأيسر من تجويفي القلب فيكون من ذلك المجموع الروح الحيواني.