DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT 
ET DES SITUATIONS D'URGENCE
Hérouville-Saint-Clair, le 7 novembre 2008 N/Réf : Dép-Caen-N°0933-2008 **Monsieur le Directeur**
de létablissement AREVA NC de La Hague 50444 BEAUMONT HAGUE CEDEX
Objet : Contrôle des installations nucléaires de base Inspection n° INS-2008-ARELHF-0015 du 4 novembre 2008 Monsieur le directeur, Dans le cadre des attributions de l'Autorité de sûreté nucléaire (ASN) concernant le contrôle des installations nucléaires de base prévu à larticle 4 de la loi en référence, une inspection annoncée a eu lieu le 4 novembre 2008 sur le site AREVA de la Hague sur le thème de la protection de lenvironnement. 

Jai lhonneur de vous communiquer ci-dessous la synthèse de linspection ainsi que les principales demandes et observations qui résultent des constatations faites, à cette occasion, par les inspecteurs. 

## Synthèse De Linspection

Linspection du 4 novembre 2008 avait pour but de vérifier lapplication des exigences relatives à la protection de lenvironnement. A cette fin, les inspecteurs ont examiné lorganisation mise en place pour assurer la conformité à ces exigences et ont procédé à la visite du parc à fioul (PAF), des tours aéroréfrigérantes P0 et de différents équipements/installations du bâtiment central dUP3 mettant en uvre des produits chimiques. 

Au vu de cet examen par sondage, lapplication des exigences relatives à la protection de lenvironnement est apparue satisfaisante. En particulier, lorganisation mise en place pour assurer le maintien de la conformité semble robuste. Néanmoins, pour une minorité de points, des améliorations peuvent encore être apportées sur certaines installations. 

## A.1. Injection De Réactifs Dans Les Tours Aéroréfrigérantes P0

Les inspecteurs ont constaté labsence de rince-il à proximité immédiate des points dinjection de réactifs (biodispersants et biocides) dans les circuits deau des tours aéroréfrigérantes de P0. 

Je vous demande de mettre à disposition des intervenants un rince-il à proximité des dispositifs dinjection de réactifs. 

## B. Compléments Dinformation B.1. Installation De Stockage Dhydrate Dhydrazine Du Bâtiment Central Dup3

Lors de la visite du stockage dhydrate dhydrazine du bâtiment central dUP3, les inspecteurs ont constaté la présence de traces importantes de corrosion liées à une fuite ancienne dacide nitrique. Toutefois, il na pas pu être précisé aux inspecteurs quels équipements avaient été responsables de la fuite ni la nature des travaux qui ont été réalisés pour y remédier. 

 Je vous demande de me faire part : 
- des actions engagées à la suite de cette fuite et de leur état davancement ; 
- de votre évaluation des conséquences de la fuite sur létat des canalisations et des rétentions touchées notamment pour ce qui concerne les problématiques détanchéité et de résistances aux produits chimiques (articles 13, 14 et 16 de l**arrêté du 31 décembre 1999** fixant la réglementation technique générale destinée à prévenir et limiter les nuisances et les risques externes résultant de lexploitation des installations nucléaires de base). 

## B.2. Aire De Dépotage De Nitrite De Sodium Dup3

Au cours de la visite de laire de dépotage de nitrite de sodium dUP3, il a été indiqué aux inspecteurs que cette aire, par conception, permettait de recueillir déventuels égouttures ainsi que la majorité des produits qui pourrait être répandus en cas dincident lors dopération de dépotage 
(débattement dun flexible par exemple). 

Toutefois, il est apparu aux inspecteurs que la surface de cette aire pouvait ne pas constituer une protection suffisamment étanche pour éviter une infiltration dans le sol. 

Je vous demande de me faire part de votre analyse sur ce point, notamment vis-à-vis des autres aires de ce type présentes sur le site. 

## C. Observations C.1. Rapports De Sûreté Des Installations Nucléaires De Base (Inb) Du Site De La Hague

Les inspecteurs ont noté que des réflexions étaient actuellement en cours pour la révision des rapports de sûreté des INB du site de la Hague, et, quà cette occasion, y sera intégré lensemble des équipements et installations nécessaires à lexploitation des INB (y compris ceux inscrits à lune des catégories comprises dans la nomenclature des installations classées pour la protection de lenvironnement). 

Vous voudrez bien me faire part de vos observations et réponses concernant ces points dans un délai qui nexcèdera pas **deux mois**. Pour les engagements que vous seriez amené à prendre, je vous demande de bien vouloir les identifier clairement et den préciser, pour chacun, léchéance de réalisation. 

Je vous prie dagréer, Monsieur le directeur, lassurance de ma considération distinguée. 

Pour le Président de lASN et par délégation, Le chef de division, signé par Thomas HOUDRÉ 