DIRECTION REGIONALE DE L**INDUSTRIE,** DE LA RECHERCHE ET DE LENVIRONNEMENT MIDI-PYRENEES 
 DIVISION DE BORDEAUX 
Référence : DEP-DSNR Bordeaux-1356-2006 Madame la directrice du CNPE de Golfech B. P. n° 24 82401 Valence d'Agen CEDEX 
Bordeaux, le 2 octobre 2006 Objet : Contrôle des installations nucléaires de base Centre nucléaire de production d'électricité de Golfech Inspection INS-2006-EDFGOL-0001 du 19 et 20 septembre  Sûreté - Compétitivité Madame la directrice, Dans le cadre de la surveillance des installations nucléaires de base prévue à larticle 11 du décret n° 63-1228 du 11 décembre 1963 modifié, une inspection renforcée a eu lieu le 19 et 20 septembre au centre nucléaire de production d'électricité de Golfech sur le thème "Sûreté - Compétitivité". 

Jai lhonneur de vous communiquer ci-dessous la synthèse de linspection ainsi que les principales demandes et observations qui résultent des constatations faites, à cette occasion, par les inspecteurs. 

## Synthèse De Linspection

Linspection sur le thème « Sûreté  Compétitivité » a pour objet dévaluer limpact des changements vécus par EDF (la libéralisation du marché dans lequel EDF opère, linternationalisation, le changement de statut et louverture du capital) sur la sûreté des installations et la radioprotection des travailleurs. 

Les inspecteurs ont pu constater que, malgré le contexte de concurrence et de compétitivité dans lequel se trouve EDF, la priorité affichée par le CNPE reste la sûreté. Ils ont apprécié la clarté du message délivré par la direction ainsi que le processus darbitrage du projet « arrêt de tranche », qui assure la prise en compte des enjeux de sûreté et de radioprotection par rapport aux contraintes de compétitivité. 

Lexamen des budgets présentés na pas mis en évidence darbitrage au détriment de la sûreté. Il conviendra toutefois de mener une réflexion pour étendre au projet « tranche en fonctionnement » le système darbitrage existant pour le projet « arrêt de tranche ». 

## A. Demandes D'Actions Correctives

Néant 

## B. Compléments Dinformation

Vous avez présenté aux inspecteurs les fiches de demande darbitrage mises en place par le projet 
« arrêt de tranche ». Les inspecteurs considèrent que ces fiches répondent correctement à la réflexion et à la traçabilité des arbitrages que vous êtes amenée à effectuer au cours des arrêts de tranche, notamment pour décider du maintien ou du report dune intervention. Néanmoins, les enjeux de sûreté, même si vous nous avez indiqué les prendre en compte, napparaissent pas dans cette fiche. 

B.1. Je vous demande de compléter la fiche de demande darbitrage utilisée par le projet « arrêt de tranche » par un chapitre relatif aux enjeux de sûreté. 

Le responsable du projet « tranche en fonctionnement » a indiqué quune réflexion était en cours pour se donner un outil danalyse et darbitrage équivalent à celui utilisé par le projet « arrêt de tranche ». 

B.2. Je vous demande de mener cette réflexion pour la mise en place d**un système darbitrage** 
pour les activités du projet « tranche en fonctionnement » en 2007. 

## C. Observations

Je souhaiterais être destinataire du tableau de bord mensuel du CNPE de Golfech qui a été présenté au cours de linspection. 

* * * 
Vous voudrez bien me faire part de vos observations et réponses concernant ces points dans un délai qui ne dépassera pas deux mois. Pour les engagements que vous seriez amené à prendre, je vous demande de les identifier clairement et d'en préciser, pour chacun, léchéance de réalisation. 

Je vous prie d'agréer, Madame la directrice, l'assurance de ma considération distinguée. 

 Pour le directeur régional, et par délégation, le chef de la division de la sûreté nucléaire et de la radioprotection SIGNE 
Julien COLLET 