 Merci, M. le Président. Chers collègues, Mme Klum, vous avez mentionné le progrès social qui a été réalisé. Je suis d'accord avec vous, mais en même temps, si l'on considère l'ignorance de la Commission et du Conseil en matière de position sociale, ne pensez pas que cela va à l'encontre de l'esprit du traité et de la bonne coopération entre les institutions européennes.