 Dans ce rapport, toutes les aides qui sont mentionnées, toutes les initiatives qui peuvent être prises pour faciliter la vie de ces PME et permettre leur croissance, c'est une bonne chose. Mais ce n'est peut-être pas suffisant. Et l'une des difficultés rencontrées par les PME au sein de l'Union européenne et surtout dans les pays du sud de cette Union européenne découle directement de l'accès au financement.