 et d'équité, mais aussi de raison, si l'on veut pouvoir soutenir l'élan économique dont nous avons si cruellement besoin. Dans ce rapport de plusieurs pages, l'on évoque un certain nombre de questions, dont notamment la nécessité de créer un guichet unique dans chacun des différents États membres. Il faut enfin que partout en Europe, les procédures de création d'entreprises soient simplifiées.