 instruments qui sont à notre disposition et dans cet esprit, nous espérons nous orienter vers un système d'asile qui sera mieux équipé pour relever les défis auxquels nous sommes confrontés. Dans l'état actuel des choses, ce défi est notamment lié à la garantie d'un taux de retour réel et efficace. Cet accord me semble un résultat positif pour le Parlement et j'espère que nous pourrons dans l'avenir aboutir à un document de retour qui sera utilisé plus largement par les États membres, qui sera également