 Par exemple, un moindre nombre d'États membres inclut par exemple les journaux dans l'obligation de services universels. Et peu d'États membres exigent une distribution six jours au lieu de cinq. Il est possible de demander un remboursement des coûts pour les services universels, mais cette indemnisation ne doit pas entraîner une distorsion de la concurrence.