 Merci, M. le Président. M. le Président, d'après la Commission, il y a deux grands problèmes aux Pays-Bas. Il n'y a pas suffisamment de gens qui ont un emploi permanent et la Commission dit qu'il faut lever la protection. À mon avis, ça coûtera leur emploi à pas mal de salariés. Et comme il y a beaucoup d'entreprises à une seule personne, la Commission pense qu'il faut qu'il y ait plus de contraintes sur ces entreprises pour les forcer à se fermer.