 face aux besoins de ceux qui en ont réellement la nécessité. Notre objectif ici est de mettre en place les documents de retour harmonisés pour tous ceux qui doivent être renvoyés dans leur pays d'origine. Les documents actuels qui remontent à 94 de recommandation du Conseil ne sont pas acceptés généralement par les pays tiers, notamment pour des raisons liées à l'absence de normes de sécurité adéquates. La Commission propose une harmonisation du format des différents