 Merci, M. le Président. M. le Commissaire, avant de commencer, je voudrais remercier Mme Keller pour l'excellente collaboration. La discussion d'aujourd'hui nous montre de faire l'inventaire de la politique européenne en matière de réfugiés. En mai 2005, nous nous sommes engagés pour relocaliser les réfugiés qui venaient de régions en guerre en Grèce.