Hieronder volgt een instructie die een taak beschrijft, gekoppeld aan een input die verdere context biedt. Schrijf een antwoord dat het verzoek op de juiste manier afvult.

### Instructie:
Hoe kunnen we er zeker van zijn dat Jezus Aramees sprak? Wat is de historische context van het Aramees? Omdat Jezus joods was, zou hij niet Hebreeuws hebben gesproken, of anders Grieks gesproken sinds de evangeliën in het Grieks werden geschreven?

###

### Antwoord:
Hoe kunnen we er zeker van zijn dat Jezus Aramees sprak? Wat is de historische context van het Aramees? Omdat Jezus joods was, zou hij niet Hebreeuws hebben gesproken, of anders Grieks gesproken sinds de evangeliën in het Grieks werden geschreven?
Het is algemeen geaccepteerd onder geleerden dat het Aramees de primaire taal was die door Jezus en zijn discipelen werd gesproken, omdat het de gemeenschappelijke taal van de regio was in die periode. Terwijl het Hebreeuws ook door de Joodse bevolking werd gesproken, werd het vooral gebruikt in religieuze contexten en in het schrijven, in plaats van in het dagelijkse gesprek. Het Aramees was een veel gesproken taal in het Nabije Oosten gedurende de tijd van Jezus, en het was de taal van de Arameeërs die leefden in wat nu Syrië en delen van Irak is. Het werd ook gebruikt als een diplomatieke taal in het Perzische Rijk, die delen van het moderne Iran, Irak en omliggende gebieden omvatte. Het gebruik van het Grieks in de Evangeliën weerspiegelt het feit dat ze werden geschreven in een culturele context waar Grieks de dominante taal voor literatuur en intellectuele discourse was. Echter, dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat Jezus en zijn discipelen Grieks spraken in hun dagelijks leven.
Hieronder volgt een instructie die een taak beschrijft, gekoppeld aan een input die verdere context biedt. Schrijf een antwoord dat het verzoek op de juiste manier afvult.

### Instructie:
Hoe kunnen we er zeker van zijn dat Jezus Aramees sprak? Wat is de historische context van het Aramees? Omdat Jezus joods was, zou hij niet Hebreeuws hebben gesproken, of anders Grieks gesproken sinds de evangeliën in het Grieks werden geschreven?

###

### Antwoord:
Het is algemeen geaccepteerd onder geleerden dat het Aramees de primaire taal was die door Jezus en zijn discipelen werd gesproken, omdat het de gemeenschappelijke taal van de regio was in die periode. Terwijl het Hebreeuws ook door de Joodse bevolking werd gesproken, werd het vooral gebruikt in religieuze contexten en in het schrijven, in plaats van in het dagelijkse gesprek. Het Aramees was een veel gesproken taal in het Nabije Oosten gedurende de tijd van Jezus, en het was de taal van de Arameeërs die leefden in wat nu Syrië en delen van Irak is. Het werd ook gebruikt als een diplomatieke taal in het Perzische Rijk, die delen van het moderne Iran, Irak en omliggende gebieden omvatte. Het gebruik van het Grieks in de Evangeliën weerspiegelt het feit dat ze werden geschreven in een culturele context waar Grieks de dominante taal voor literatuur en intellectuele discourse was. Echter, dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat Jezus en zijn discipelen Grieks spraken in hun dagelijks leven.