غير ان رئيس اللجنة وجه في 21 ايار/مايو 2006 رسالة تفصيلية الى الامين العام تحدد ما كان عليه الوضع حينذاك، ومن ثم بطلت الحاجة الى اعداد تقرير اخر يغطي الفترة حتى 30 ايار/مايو 2006.

غير ان رئيس اللجنة وجّه في 21ايارمايو 2006 رسالة تفصيلية الى الامين العام تحدد ما كان عليه الوضع حينذاك ومن ثم بطلت الحاجة الى اعداد تقرير اخر يغطي الفترة حتى 30 ايارمايو 2006
