- يعود للدولة العضو صاحبة الطلب ان تحدد الاجل الزمني الذي ترغب في ان يحصل اثناءه الرد على طلبها (المادة 5-1-و)؛- تكون الدولة العضو المطلوب منها تقديم المساعدة ملزمة بالمبادرة الى تلبية الطلب (المادة 6-1).

 يعود للدولة العضو صاحبة الطلب ان تحدد الاجل الزمني الذي ترغب في ان يحصل اثنااه الرد على طلبها المادة 51و تكون الدولة العضو المطلوب منها  تكديم المساعدة ملزمة بالمبادرة الى تلبية الطلب المادة 61
