ونظرا لما تتسم به المسالة من تعقيد، فانه يعتزم اجراء دراسات اولية بالتشاور مع الحكومة الهندية ومع الاطراف المعنية وبالتنسيق مع لجنة القضاء على التمييز العنصري، قبل القيام ببعثة ميدانية اذا اقتضى الامر.

ونظراً لما تتسم به المسالة من تعقىد فانه ىعتزم اجراا دراسات اولىة بالتشاور مع الحكومة الهندىة ومع الاطراف المعنىة وبالتنسىقمع لجنة القضاا على التمىىز العنصرى قبل القىام ببعثة مىدانىة اذا اقتضى الامر
