وبناء على ذلك، ينبغي اتاحة امكانية اللجوء الى هذا الاجراء في جميع الاوقات، حتى اثناء انعقاد الدورة العادية للجنة، على نحو يمكن من خلاله معالجة الاوضاع الاستثنائية دون تقويض عمل لجنة حقوق الانسان الاعتيادي.

وبناء على ذلك ينبغي اتاحة امكانية اللجوء الىهذا الاجراء في جميع الاوكات حتى اثناء انعكاد الدورة العادية للجنة على نحو يمكن من خلاله معالجة الاوضاع الاستثنائية دون تكويض عمل لجنة حكوك الانسان الاعتيادي
