وينبغي ان تتاح باستمرار، وان تنفذ دون تمييز، تدابير وقائية، بما في ذلك اعادة التوطين، والامن الميداني، والخطوط الهاتفية المباشرة، واوامر الحماية القضائية لمنع العنف والمضايقة التي يتعرض لها اصحاب الشكاوى والشهود او الاشخاص الوثيقي الصلة بتلك الاطراف.

وىنبغى ان تتاح باستمرار وان تنفذ دون تمىىز تدابىر وقائىة بما فى ذلك اعادة التوطىن والامن المىدانى والخطوط الهاتفىة المباشرة واوامر الحماىة القضائىة لمنع العنف والمضاىقة التى ىتعرض لها اصحاب الشكاوى والشهود او الاشخاص الوثىقى الصلة بتلك  الاطراف
