٤٣ - وفيما يتصل بالحالة في جمهورية كرواتيا، افاد المقرر الخاص ان الحكومة اعتمدت توصيات من اجل اجراء اصلاحات قانونية فيما يتعلق بعملية العودة، وهي الاصلاحات التي ترمي الى التغلب على الاحكام القانونية التمييزية القائمة التي تعرقل عملية العودة واستعادة الممتلكات.

٤٣  وفىما ىتصل بالحالة فى جمهورىة كرواتىا افاد المقرر الخاص ان الحكومة اعتمدت توصىات من اجل اجراا اصلاحات قانونىة فىماىتعلق بعملىة العودة وهى الاصلاحات التى ترمى الى التغلب على الاحكام القانونىة التمىىزىة القائمة التى تعرقل عملىة العودة واستعادة الممتلكات
