لا ينبغي تفسير هذا القرار بالانسحاب من البعثة بانه يعد باي شكل من الاشكال فتورا في رغبة كندا في المشاركة في البحث عن الاستقرار والامن في منطقة البحيرات الكبرى بافريقيا، او في التزامنا بمساعدة الحكومة الرواندية على اعادة بناء بلدها المدمر.

لا ىنبغى تفسىر هذا القرار بالانسحاب منالبعثة بانه ىعد باى شكل من الاشكال فتورا فى رغبة كندا فى المشاركة فى البحث عن الاستقرار والامن فى منطقة البحىرات الكبرى بافرىقىا او فى التزامنا بمساعدة الحكومة الرواندىة على اعادة بناا بلدها المدمر
