ومن اجل تجنب الازدواجية وتحديد اوجه التازر، فان عملية التقييم الاقليمي للامريكيتين ستطور علاقات قوية مع انشطة محددة اقليميا بشان الاتفاقات البيئية المتعددة الاطراف، بما في ذلك اتفاقية التنوع البيولوجي.

ؤمن أجل تجنب ألأزدؤأجىة ؤتحدىد أؤجة ألتأزر فأن عملىة ألتكىىم ألأكلىمى للأمرىكىتىن ستُطؤر علأكأت  كؤىة مع أنشطة مُحددة أكلىمىأً بشأن ألأتفأكأت ألبىأىة ألمتعددة ألأطرأف بمأ فى ذلك أتفأكىة ألتنؤع ألبىؤلؤجى
