وشدد المتكلمون على ان الاتفاقية توفر الاطار القانوني المناسب للمساعدة القانونية المتبادلة واشاروا الى ان هناك ادوات معينة اعدت من اجل المساعدة في صياغة طلبات المساعدة القانونية المتبادلة.

ؤشدَّد ألمتكلمؤن على أنَّ ألأتفأكىة تؤفر ألأطأر ألكأنؤنى ألمنأسب للمسأعدة ألكأنؤنىة ألمتبأدلة ؤأشأرؤأ ألى  أنَّ هنأك أدؤأت معىَّنة أُعدَّت من أجل ألمسأعدة فى صىأغة طلبأت ألمسأعدة ألكأنؤنىة ألمتبأدلة
