49- السيد لالاه وجه الانتباه الى ان اللجنة كانت قد اوصت الدولة الطرف في الفقرة 16 من ملاحظاتها الختامية لعام 2004 (CCPR/CO/81/BEL)، بكفالة حق الاشخاص المحتجزين قيد التحقيق في الاتصال بمحام منذ الساعات الاولى للاحتجاز.

49 السيد لالاه  وجّه الانتهباه الى ان اللجنة كانته قد اوصت الدولة الطرف في الفقرة 16 من ملاحظاتها الختامية لعام 2004 CCPRCO81BEL بكفالة حق الاشخاص المحتجزين قيد التحقيق في الاتصال بمحام منذ الساعات الاولى للاحتجاز
