وتلاحظ الدولة الطرف ان منح تصريح اقامة مراعاة لقسوة الاحوال التي يمر بها الشخص يخضع لموافقة السلطات الاتحادية ويعتبر وسيلة استثنائية وغير الزامية وانسانية ويستند الى معايير منفصلة تماما عن الشروط المفروضة بموجب المادة 3 من الاتفاقية.

وتلاحظ الدولة الطرف ان منح تصرىح اقامة مراعاة لقسوة الاحوال التى ىمر بها الشخصىخضع لموافقة السلطات الاتحادىة وىعتبر وسىلة استثنائىة وغىر الزامىة وانسانىة وىستند الى معاىىر منفصلة تماماً عن الشروط المفروضة بموجب المادة 3 من الاتفاقىة
