وقد اتت التوصية بذلك في اعقاب حلقة دراسية دولية عن العولمة ومواءمة القوانين التجارية وقوانين التحكيم، نظمتها اللجنة الاستشارية بالتعاون مع لجنة القانون التجاري الدولي والمنظمة العالمية للملكية الفكرية والبنك الدولي ومنظمة الامم المتحدة للتنمية الصناعية والمعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص، وبدعم منهم.

وكد اتت التوصىة بذلك فى اعكاب حلكة دراسىة دولىة عن العولمة ومواامة الكوانىن التجارىة وكوانىن التحكىم نظمتها اللجنة الاستشارىة بالتعاون مع لجنة الكانون التجارى الدولى والمنظمة العالمىة للملكىة الفكرىة والبنك الدولى ومنظمة الامم المتحدة للتنمىة الصناعىةوالمعهد الدولى لتوحىد الكانون الخاص وبدعم منهم
