ويقصد هذا الاتفاق الذي سيتم التوقيع عليه من جانب المفوضية وهذه المنظمات الى تقديم المساعدة لجميع المعنيين في وضع تفهم اساسي مشترك بشان معايير السلوك، والتنسيق الميداني، والمعيار المتعلق بالناحية الفنية وبالمعونات المقدمة الذي يهدف اليه الشريكان كلاهما، والمبادئ التوجيهية التي سوف تستخدم في تخطيط العمليات المتعلقة باللاجئين وتنفيذها.

وىقصد هذا الاتفاق الذى سىتم التوقىع علىه من جانب المفوضىة وهذه المنظمات الى تقدىم المساعدة لجمىع المعنىىن فى وضع تفهم اساسى مشترك بشان  معاىىر السلوك والتنسىق المىدانى والمعىار المتعلق بالناحىة الفنىة وبالمعونات المقدمة الذى ىهدف الىه الشرىكان كلاهما والمبادئ التوجىهىة التى سوف تستخدم فى تخطىط العملىات المتعلقة باللاجئىن وتنفىذها
