وهذا المصطلح ليس مجرد مصطلح لاعتبارات الملاءمة دون ان يكون له اثار قانونية فحسب، بل ان المقرر الخاص يشير الى القلق البالغ ازاء الطول الاجمالي لفترة الاحتجاز في خليج غوانتانامو (لفترة عدة سنوات دون توجيه اتهام)، الامر الذي يقوض بشكل جوهري الحق في محاكمة عادلة().

وهذا المصطلح ليس مجرد مصطلح لاعتبارات الملاءمة دون ان يكون له اثار قانونية فحسب بل ان المقرر الخاص يشير الى القلق البالغ ازاء الطول الاجمالي لفترة الاحتجاز في خليج غوانتهيانامو لفترة عدة سنوات دون توجيه اتهام الامر الذييقوض بشكل جوهري الحق في محاكمة عادلة
