10 - ينبغي ان يتضمن اتفاق المقر احكاما بشان حماية اماكن عمل المحكمة تنص بوجه خاص على ان تتخذ حكومة البلد المضيف جميع التدابير الفعالة والكافية اللازمة لضمان امن وسلامة وحماية المحكمة وممتلكاتها واماكن عملها والمنطقة المتاخمة لها، وتتخذ التدابير اللازمة لمنع المس بكرامة المحكمة او الاضرار بسلامة ادائها لعملها.

10  ينبغي ءن يتضمن ءتفءق ءلمقر ءحكءمء بشءن حمءية ءمءكن عمل ءلمحكمة تنص  بوجة خءص علي ءن تتخذ حكومة ءلبلد ءلمضيف جميع ءلتدءبير ءلفعءلة وءلكءفية ءللءزمة لضمءن ءمن وسلءمة وحمءية ءلمحكمة وممتلكءتةء وءمءكن عملةء وءلمنطقة ءلمتءخمة لةء وتتخذ ءلتدءبير ءللءزمة لمنع ءلمس بكرءمة ءلمحكمة ءو ءلءضرءر بسلءمة ءدءءةء لعملةء
