١٤ - وفي ٢٩ تشرين الاول/اكتوبر ١٩٩٦، طبقت المحكمة المادة ٩٠ مكررا وامرت بنقل شاهد كان في ذلك الوقت رهن الاعتقال في سجن مجمع تابا في محافظة غيتاراما برواندا، مؤقتا الى مرفق الاحتجاز التابع للمحكمة في اروشا، من اجل الادلاء بشهادته ضد المتهم.

١٤  وفي ٢٩ تشرين الاولاكتوبر ١٩٩٦ طبقت المحكمة المادة ٩٠ مكررا وامرت بنقل شاهد كان في  ذلك الوقت رهن الاعتقال في سجن مجمع تابا في محافظة غيتاراما برواندا مؤقتا الى مرفق الاحتجاز التابع للمحكمة في اروشا من اجل الادلاا بشهادته ضد المتهم
