بيد ان اللجنة ترى ان تفاقم حالة صاحبة البلاغ الصحية الذي يمكن ان يكون قد حصل نتيجة لترحيلها لا يعادل نوع المعاملة القاسية او اللاانسانية او المهينة المنصوص عليه في المادة ١٦ من الاتفاقية، والذي يعزى الى الدولة الطرف.

بيد ان  اللجنة ترى ان تفاكم حالة صاحبة البلاغ الصحية الذي يمكن ان يكون كد حصل نتيجة لترحيلها لا يعادل نوع المعاملة الكاسية او اللاانسانية او المهينة المنصوص عليه في المادة ١٦ من الاتفاكية والذي يعزى الى الدولة الطرف
