تكرر اللجنة، وهي تشير الى توصياتها العامة رقم 1(1972) و7(1985) و15(1993) التي تفيد بان المادة 4 ذات طابع وقائي والزامي، تاكيد توصياتها السابقة بان تعدل الدولة الطرف او تعتمد تشريعات ذات صلة من اجل ضمان الامتثال التام للمادة 4 من الاتفاقية.

تكرر اللجنة وهي تشير الى توصياتها العامة رقم 11972 و71985 و151993 التي تفيد بان المادة 4 ذات طابع وقائي والزامي تاكيد  توصياتها السابقة بان تعدل الدولة الطرف او تعتمد تشريعات ذات صلة من اجل ضمان الامتثال التام للمادة 4 من الاتفاقية
