``القاعدة 104-6: يتخذ الامين العام التدابير الملائمة لتقديم مقترحات الى الهيئات القطاعية والفنية والاقليمية، لتمكينها من استعراض الاجزاء ذات الصلة بالخطة المتوسطة الاجل او تنقيحاتها بهدف تيسير النظر فيها من قبل لجنة البرنامج والتنسيق والجمعية العامة.

الكاعدة 1046 يتخذ الامين العام التدابير الملائمة  لتكديم مكترحات الى الهيئات الكطاعية والفنية والاكليمية لتمكينها من استعراض الاجزاء ذات الصلة بالخطة المتوسطة الاجل او تنكيحاتها بهدف تيسير النظر فيها من كبل لجنة البرنامج والتنسيك والجمعية العامة
