واتفق الاطراف على تيسير التعاون عن طريق وضع وتنفيذ برامج ومشاريع ومبادرات تستهدف مساعدة كل من الادارات المتصلة بالموضوع في الدول على الاضطلاع بولايتها فيما يتعلق بتشجيع تعزيز المنطقة الخالية من الاسلحة النووية في امريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، فضلا عن تحسين مستوى التعاون وتبادل المعلومات فيما بينها.

واتفك الاطراف على تيسير التعاون عن طريك وضع وتنفيذ برامج ومشاريع ومبادرات  تستهدف مساعدة كل من الادارات المتصلة بالموضوع في الدول على الاضطلاع بولايتها فيما يتعلك بتشجيع تعزيز المنطكة الخالية من الاسلحة النووية في امريكا اللاتينية ومنطكة البحر الكاريبي فضلا عن تحسين مستوى التعاون وتبادل المعلومات فيما بينها
