وفي بعض الحالات، وبسبب طول الفترة الزمنية اللازمة للتوصل الى اتفاق بشان التقرير، اصبحت تشريعات او تدابير جديدة او معدلة متاحة وقد تم تجسيدها في الحواشي، حيثما اقتضى الامر.

وفى بعض ئلحئلئت وبسبب طول ئلفترة ئلزمنىة ئللئزمة للتوصُّل ئلىئتفئق بشئن ئلتقرىر ئصبحت تشرىعئت ئو تدئبىر جدىدة ئو معدَّلة مُتئحة وقد تم تجسىدةئ فى ئلحوئشى حىثمئ ئقتضى ئلئمر
