وتشير الدولة الطرف كذلك الى ان صاحبة البلاغ قد وجدت بشكل قانوني مذنبة بارتكاب مخالفة ادارية بموجب الفقرة 1 من المادة 23-34 من قانون المخالفات الادارية البيلاروسي وفرضت عليها المحكمة المحلية في جيليزنودوروجني بمدينة فيتيبسك غرامة قدرها 000 70 روبل في 25 اذار/مارس 2008.

وتشىر الدولة الطرف كذلك الى ان صاحبة البلاغ قد وُجدت بشكل قانونى مذنبة بارتكاب مخالفة ادارىة بموجب الفقرة 1 من المادة 2334 من قانونالمخالفات الادارىة البىلاروسى وفرضت علىها المحكمة المحلىة فى جىلىزنودوروجنى بمدىنة فىتىبسك غرامة قدرها 000 70 روبل فى 25 اذارمارس 2008
