يجوز للمحكمة ان تنظر في اي مطالبة من اهالي الماوري، افرادا او جماعات، ممن اضيروا من جراء قوانين ولوائح اصدرها التاج، او اعمال قام بها او امتنع عن القيام بها، او سياسات او ممارسات اتبعها بعد عام 1840 بما يتعارض ومبادئ معاهدة وايتانغي.

يجوز للمحكمة ان تنظر في اي مطالبة من اهالي الماوري افرادا او جماعات ممن اضيروا من جرّااكوانين ولوائح اصدرها التاج او اعمال كام بها او امتنع عن الكيام بها او سياسات او ممارسات اتّبعها بعد عام 1840 بما يتعارض ومبادئ معاهدة وايتانغي
