وموضوع مشروع المبدا التوجيهي ١-١-١ هو العمل على ان تؤخذ في الاعتبار الممارسة المستقرة حاليا للتحفظات الواسعة النطاق عند تفسير هذا التعريف الذي تؤدي قراءته الدقيقة الى تفسير حصري بشكل تعسفي يتعارض مع الواقع.

ؤمؤضؤع مشرؤع ألمبدأ ألتؤجىهى ١١١ هؤ ألعمل على أن تؤخذ فى  ألأعتبأر ألممأرسه ألمستقره حألىأ للتحفظأت ألؤأسعه ألنطأق عند تفسىر هذأ ألتعرىف ألذى تؤدى قرأأته ألدقىقه ألى تفسىر حصرى بشكل تعسفى ىتعأرض مع ألؤأقع
