وبالاضافة الى ذلك، عملا بالمادة 10 من النظام المتعلق بايران، يحظر على جميع الاشخاص الموجودين في كندا وعلى جميع الكنديين الموجودين في الخارج القيام باي عمل يتسبب في اي فعل او شيء محظور بموجب المادة 9 او يساعد عليه او مقصود للتسبب فيه او المساعدة عليه او تشجيعه.

وبالاضافة الى ذلك عملا بالمادة 10 من النظام المتعلك باىران ىُحظر على جمىع الاشخاص الموجودىن فى كندا وعلى جمىع  الكندىىن الموجودىن فى الخارج الكىام باى عمل ىتسبب فى اى فعل او شىا محظور بموجب المادة 9 او ىساعد علىه او مكصود للتسبب فىه او المساعدة علىه او تشجىعه
