(8) وتلاحظ اللجنة ايضا بارتياح خطة العمل لعام 2009 المقدمة من وزيرة العدل فيما يتعلق بالوقاية من الانتحار في السجون، وتامل في الحصول على معلومات بصورة دورية عن مدى التقدم في تنفيذ هذه الخطة، بما في ذلك في الاقاليم ما وراء البحار.

8 وتلاحظ اللجنة ايضاً بارتياح خطة العمل لعام 2009 المقدمة من وزيرة العدل فيما يتعلق بالوقاية من الانتهيحار في السجون وتامل في الحصول على معلومات بصورة دورية  عن مدى التقدم في تنفيذ هذه الخطة بما في ذلك في الاقاليم ما وراء البحار
