تتخذ الدولة الطرف جميع التدابير المناسبة لكفالة عدم تعرض الاشخاص الذين يخضعون لولايتها لاي شكل من اشكال سوء المعاملة او التخويف نتيجة لما يقدمونه الى اللجنة من بلاغات عملا بهذا البروتوكول.

تتخذ الدولة الطرف جمىع التدابىر المناسبة لكفالة عدم تعرض الاشخاص الذىن ىخضعون لولاىتها لاى شكل من اشكال  سوا المعاملة او التخوىف نتىجة لما ىقدمونه الى اللجنة من بلاغات عملاً بهذا البروتوكول
