8-5 وبموجب قانون عام 1999، يمكن ان تشمل التدابير المناسبة اقتناء الاجهزة الوظيفية المساعدة، او ادخال تعديلات على مكان العمل، وقد تشمل ايضا تغيير طريقة تنظيم العمل من حيث ساعات العمل او المهام المنوطة بالموظف.

85 وبموجب قانون عام 1999  ىمكن ان تشمل التدابىر المناسبة اقتناا الاجهزة الوظىفىة المساعِدة او ادخال تعدىلات على مكان العمل وقد تشمل اىضاً تغىىر طرىقة تنظىم العمل من حىث ساعات العمل او المهام المَنوطة بالموظف
