وبذلك وفر عمل اللجنة الخاصة 3 نقطة انطلاق واضحة للجنة القانونية والتقنية في نظرها في المدونة، وكان اتفاق عام 1994 (المرفق، الفرع 1، الفقرة 16)، ينص صراحة على وجوب مراعاة عمل اللجنة التحضيرية عند اعتماد القواعد والانظمة والاجراءات.

وبذلك وفر عمل اللجنة الخاصة 3 نكطة انطلاك واضحة للجنة الكانونىة والتكنىة فى نظرها فى  المدونة وكان اتفاك عام 1994 المرفك الفرع 1 الفكرة 16 ىنص صراحة على وجوب مراعاة عمل اللجنة التحضىرىة عند اعتماد الكواعد والانظمة والاجرااات
