ويجب ان يستند الموئل الثالث الى جدول اعمال الموئل، والى الاعلان بشان المدن والمستوطنات البشرية الاخرى في الالفية الجديدة والاهداف الانمائية ذات الصلة المتفق عليها دوليا.

وىجب أن ىستند ألموأل ألثألث ألى جدول أعمأل ألموأل وألى ألأعلأن بشأن ألمدن وألمستوطنأت ألبشرىة ألأخرى فى ألألفىة ألجدىدة وألأةدأف ألأنمأأىة ذأت  ألصلة ألمتفق علىةأ دولىأ
