وبالنظر الى تقاعس الحكومة العراقية عن تقديم معلومات وافية، فانه ينبغي اتاحة كل الفرص الممكنة لاطراف اخرى مستقلة ونزيهة، مثل لجنة الصليب الاحمر الدولية، للبحث داخل العراق؛ على ان ينطوي ذلك على حرية الوصول الى جميع الاماكن والاشخاص المهمين، وذلك على الاقل وفقا للممارسة النموذجية للجنة الصليب الاحمر الدولية.

وبالنظر الى تقاعس الحكومة العراقىة عن تقدىم معلومات وافىة فانه ىنبغى اتاحة كل الفرص الممكنة لاطراف اخرى مستقلة ونزىهة مثل لجنة الصلىب الاحمر الدولىة للبحث داخل العراق على ان ىنطوى ذلك على حرىة الوصول الى جمىع الاماكن والاشخاص المهمىن وذلك على الاقل وفقاً للممارسة النموذجىة للجنةالصلىب الاحمر الدولىة
