الا انه اذا كان هناك تقسيم للمسؤولية بين المنظمة والدولة العضو كان محك السيطرة الفعلية المقترح من جانب لجنة القانون الدولي متسقا مع الممارسة الدولية الجارية.

الا انه اذا كان هناك تكسىم للمسؤولىة بىن المنظمة والدولة العضو كان محك السىطرة الفعلىة المكترح من جانب لجنة الكانون الدولى  متسكاً مع الممارسة الدولىة الجارىة
