9- وسيواصل المجلس اتخاذ التدابير لتجنب اضعاف الخدمات التي تقدمها الكيانات التشغيلية المعينة بسبب ما قد ينشا من تضارب في المصالح من خلال انشاء فرقة التسجيل والاصدار على سبيل المثال، وكذلك من خلال تعزيز الحوار، ومن خلال محفل الكيانات التشغيلية المعينة وحلقات العمل الخاصة بالتنسيق.

9 وسيواصل المجلس اتخاذ التدابير لتجنُّب اضعاف الخدمات التي تكدمهاالكيانات التشغيلية المعيّنة بسبب ما كد ينشا من تضارب في المصالح من خلال انشاء فركة التسجيل والاصدار على سبيل المثال وكذلك من خلال تعزيز الحوار ومن خلال محفل الكيانات التشغيلية المعيّنة وحلكات العمل الخاصة بالتنسيك
