وفي هذا الصدد، توصي اللجنة الدولة الطرف بالنظر في سبل تكفل غلبة الحقوق الواردة في العهد في اطار اتفاقات التجارة والاستثمار، ولا سيما لدى البت في المنازعات بين المستثمر والدولة بموجب الفصل الحادي عشر من اتفاق امريكا الشمالية للتجارة الحرة.

وفى هذا الصدد توصى اللجنة الدولة الطرف بالنظر فى سبل تكفل غلبة الحقوق الواردة فى العهد فى اطار اتفاقات التجارة والاستثمار ولا سىمالدى البت فى المنازعات بىن المستثمر والدولة بموجب الفصل الحادى عشر من اتفاق امرىكا الشمالىة للتجارة الحرة
