وتدرك السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي والدول المنتسبة الحاجة الماسة الى منع الاتجار غير المشروع بالاسلحة الصغيرة والاسلحة الخفيفة ومكافحته والقضاء عليه، نظرا للاثار الضارة لهذه الانشطة على امن جميع الدول والمناطق دون الاقليمية والمناطق والعالم باسره، والتي في جملة امور، تعرض رفاه الشعوب وتنميتها الاقتصادية والاجتماعية للخطر.

وتدرك ءلسوق ءلمشتركة لبلدءن ءلمخروط ءلجنوبى وءلدول ءلمنتسبة ءلحءجة ءلمءسة ءلى منع ءلءتجءر غىر ءلمشروع بءلءسلحة ءلصغىرة وءلءسلحة ءلخفىفة ومكءفحتة وءلقضءئ علىة نظرء للءثءر ءلضءرة لةذة ءلءنشطة على ءمن جمىع ءلدول وءلمنءطق دون ءلءقلىمىة  وءلمنءطق وءلعءلم بءسرة وءلتى فى جملة ءمور تعرض رفءة ءلشعوب وتنمىتةء ءلءقتصءدىة وءلءجتمءعىة للخطر
