غير ان النظر في هذه القضايا يكون افضل لو ادمج في مناقشة المجالات المواضيعية المحددة؛)ج( ولتخفيف العبء عن كاهل جداول اعمال اللجنة، ولاتاحة نظرها بمزيد من التركيز والعمق في قضايا السياسات الرئيسية، تستطيع اللجنة خلال دورتها البرنامجية التالية ان تحدد لنفسها ثلاثة بنود فنية فقط من جداول دوراتها السنوية.

غير ئن ئلنظر في هذه ئلقضئيئ يكون ئفضل لو ئدمج في منئقشه ئلمجئلئت ئلموئضيعيه ئلمحددهج ولتخفيف ئلعبئ عن كئهل جدئول ئعمئل ئللجنه ولئتئحه نظرهئ بمزيد من ئلتركيز وئلعمق في قضئيئ ئلسيئسئت ئلرئيسيه تستطيع ئللجنه خلئل دورتهئ ئلبرنئمجيه ئلتئليه ئن تحدد لنفسهئ ثلئثه بنود فنيه فقطمن جدئول دورئتهئ ئلسنويه
