139- يحق للافراد الذين يدعون ان دولة طرفا انتهكت حقا من حقوقهم المنصوص عليها في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والذين استنفدوا جميع سبل الانتصاف المتاحة محليا ان يوجهوا بلاغات خطية الى اللجنة المعنية بحقوق الانسان لكي تنظر فيها بموجب البروتوكول الاختياري.

139 يحك للافراد الذين يدّعون ان دولة طرفاً انتاهكت حكاً من حكوكهمالمنصوص عليها في العهد الدولي الخاص بالحكوك المدنية والسياسية والذين استنفدوا جميع سُبل الانتاصاف المتاحة محلياً ان يوجِّهوا بلاغات خطية الى اللجنة المعنية بحكوك الانسان لكي تنظر فيها بموجب البروتوكول الاختياري
