25 - وبالنسبة للنص المقترح للفقرة 3 من المادة الثانية، فان الاطراف ينبغي ان تولي اهتماما جادا للحل الوسط حيث ينطبق مشروع البروتوكول تلقائيا على عمليات الاغاثة في حالة الكوارث الطبيعية ولكنه يسمح للدولة بان تصدر اعلانا على العكس من ذلك، دون ان تحدد متى ينبغي صدور هذا الاعلان.

25  وبالنسبة للنص المكترح للفكرة 3 من المادة الثانية فانالاطراف ينبغي ان تولي اهتماما جاداً للحل الوسط حيث ينطبك مشروع البروتوكول تلكائيا على عمليات الاغاثة في حالة الكوارث الطبيعية ولكنه يسمح للدولة بان تصدر اعلانا على العكس من ذلك دون ان تحدد متى ينبغي صدور هذا الاعلان
