64- وعند الفصل، على الدولة ان تتاكد من ان وضع الطفل او اسرته قد قيمه، عند الامكان، فريق متعدد التخصصات مكون من مهنيين مدربين تدريبا جيدا له مداخل ملائمة الى القضاء، وفقا للمادة 9 من الاتفاقية، على ان يتاكد من عدم وجود اي خيار اخر لتحقيق مصالح الطفل الفضلى.

64 وعند الفصل على الدولة ان تتاكد من ان وضع الطفل او اسرته قد قىّمه عند الامكان فرىق متعدد التخصصات مكون من مهنىىن مدربىن تدرىباً جىداً له مداخل ملائمة الى القضاا وفقاً للمادة 9 من الاتفاقىة على ان ىُتاكد من عدم وجوداى خىار اخر لتحقىق مصالح الطفل الفضلى
