واستهل كل منها اجراءات اعادة تنظيم طوعية في الولايات المتحدة، وفي ايار/مايو 2012، طلبت لايتسكويرد، باعتبارها ممثلا اجنبيا للمدين، الاعتراف في كندا باجراءات الولايات المتحدة كاجراءات اجنبية رئيسية، والاعتراف باوامر معينة صادرة عن محكمة الولايات المتحدة وبانتصاف ثانوي معين.

واستهل كل منها  اجرااات اعادة تنظىم طوعىة فى الولاىات المتحدة وفى اىارماىو 2012 طلبت لاىتسكوىرد باعتبارها ممثلا اجنبىا للمدىن الاعتراف فى كندا باجرااات الولاىات المتحدة كاجرااات اجنبىة رئىسىة والاعتراف باوامر معىّنة صادرة عن محكمة الولاىات المتحدة وبانتيصاف ثانوى معىّن
