47 - واذ يتواصل التحقيق، تطلع اللجنة السلطات اللبنانية المختصة على مضمون كل ما تحصل عليه من معلومات مهمة، دون تعريض مصدر هذه المعلومات للخطر، وذلك لتمكينها من اجراء تقييم مستقل للادلة المجمعة المستجدة والتصرف بما يتفق وهذا التقييم، بما في ذلك ما يتعلق باجراءات الاحتجاز.

47  واذ يتواصل التحقيق تُطْلع اللجنة السلطات اللبنانية المختصة على مضمون كل ما تحصل عليه من معلومات مهمة دون تعريض مصدر هذه المعلومات للخطر وذلك لتمكينها من اجراء تقييم مستقل  للادلة المجمّعة المستجدة والتصرف بما يتفق وهذا التقييم بما في ذلك ما يتعلق باجراءات الاحتجاز
