ويمكن النظر الى هذه العقبات بوصفها، في ان واحد، عقبات مادية، من حيث البعد الجغرافي عن الشركاء الخارجيين في العالم، وعقبات عملياتية، من حيث الاعتماد على مرافق وخدمات التجارة والنقل الموجودة في البلدان الساحلية المجاورة.

وىمكن النظر الى هذه العقبات بوصفها فىان واحد عقبات مادىة من حىث البُعد الجغرافى عن الشركاء الخارجىىن فى العالم وعقبات عملىاتىة من حىث الاعتماد على مرافق وخدمات التجارة والنقل الموجودة فى البلدان الساحلىة المجاورة
