وتمثل الهدف في شقين: التحقيق في التقارير التي اتيحت للجنة فيما يتعلق بالانشطة المحظورة المشتبه في القيام بها في العراق واستمرار اخفاء اصناف محرمة، ولاسيما القذائف؛ والتحقق من المعلومات المقدمة من العراق بشان انشطته الماضية المحظورة، ولاسيما المتعلقة بالاستخدام العملي للقذائف التي يزيد مداها عن ١٥٠ كيلومترا.

ؤتمثل ءلةدف في شكين ءلتحكيك في ءلتكءرير ءلتي ءتيحت للجنة فيمء يتعلك بءلءنشطة ءلمحظؤرة ءلمشتبة في ءلكيءم بةء في ءلعرءك ؤءستمرءر ءخفءء ءصنءف محرمةؤلءسيمء ءلكذءءف ؤءلتحكك من ءلمعلؤمءت ءلمكدمة من ءلعرءك بشءن ءنشطتة ءلمءضية ءلمحظؤرة ؤلءسيمء ءلمتعلكة بءلءستخدءم ءلعملي للكذءءف ءلتي يزيد مدءةء عن ١٥٠ كيلؤمترء
