)؛11- وقد جرى تبسيط نصوص وثيقة اتفاقية القضاء على جميع اشكال التمييز ضد المراة فضلا عن وثيقة بروتوكول الميثاق الافريقي لحقوق الانسان والشعوب المتعلق بحقوق المراة، وذلك باستخدام لغة فرنسية سهلة، وترجمت هذه النصوص فيما بعد الى لغات القراءة والكتابة في البلد (وهي الكابيه، والايوي، والتيم والبين).

11 وقد جرى تبسىط نصوص وثىقة اتفاقىة القضاا على جمىع اشكال التمىىز ضد المراة فضلاً عن وثىقة بروتوكول المىثاق الافرىقى لحقوق الانسان والشعوب المتعلق بحقوق المراةوذلك باستخدام لغة فرنسىة سهلة وترجمت هذه النصوص فىما بعد الى لغات القرااة والكتابة فى البلد وهى الكابىه والاىوى والتىم والبىن
