كما ان التعليق يقوم على التوصيات المعتمدة عقب يوم صدور التعليق العام بشان اطفال الشعوب الاصلية سنة 2003، وينم عن وجود عملية تشاورية مع اصحاب المصلحة المعنيين، بمن فيهم اطفال هذه الشعوب انفسهم.

كما ان التعلىك ىكوم على التوصىات المعتمدة عكب ىوم صدور التعلىك العام بشان اطفال الشعوب الاصلىة سنة 2003 وىنمّ عن وجود عملىة تشاورىة  مع اصحاب المصلحة المعنىىن بمن فىهم اطفال هذه الشعوب انفسهم
