٦ - وقد نظر رؤساء الاجتماع الرابع للهيئات التعاهدية لحقوق الانسان في اقتراح قدمه عضو في لجنة القضاء على التمييز العنصري وعضو في لجنة مناهضة التعذيب بان يدرسوا امكانية الاضطلاع باجراءات وقائية ضد انتهاكات حقوق الانسان، ضمن نطاق انشطة الهيئات التعاهدية لحقوق الانسان.

٦  وقد نظر رؤساء الاجتماع الرابع للهىئات التعاهدىة لحقوق الانسان فى اقتراح قدمه عضو فى لجنة القضاء على التمىىز العنصرى وعضو فى لجنة مناهضة التعذىب بان ىدرسوا امكانىة الاضطلاع باجراءات وقائىة ضد انتهيهاكات حقوق الانسان ضمننطاق انشطة الهىئات التعاهدىة لحقوق الانسان
