ورغم توافر عدة سبل علمية وتقنية لوضع مجموعة مقبولة من الادلة التي قد تتماشى بنفس القدر مع جميع الاحكام ذات الصلة الواردة في الاتفاقية، فان اللجنة سعت الى التشديد على السبل التي قد تخفض التكلفة الى الحد الادنى وتؤدي الى الاستفادة المثلى من المعلومات والموارد الموجودة.

ؤرغم تؤئفر عده سبل علمىه ؤتقنىه لؤضع مجمؤعه مقبؤله من ئلئدله ئلتى قد تتمئشى بنفس ئلقدر مع جمىع ئلئحكئم ذئت ئلصله ئلؤئرده فى ئلئتفئقىه فئن ئللجنه سعت ئلى ئلتشدىد  على ئلسبل ئلتى قد تخفض ئلتكلفه ئلى ئلحد ئلئدنى ؤتؤدى ئلى ئلئستفئده ئلمثلى من ئلمعلؤمئت ؤئلمؤئرد ئلمؤجؤده
