وفي الوقت ذاته، يمكن للجنة ان تشجع الدول على تطبيق اجراء التجميد على عمليات تحويل الاصول قبل ادراج المؤسسة في القائمة، هي العمليات التي يبدو ان الغاية منها هي التملص من اجراء تجميد الاصول (رهنا بمقتضيات التشريعات المحلية)().

وفي الوكت ذاته يمكن للجنة ان تشجع الدول على تطبيك  اجراء التجميد على عمليات تحويل الاصول كبل ادراج المؤسسة في الكائمة هي العمليات التي يبدو ان الغاية منها هي التملص من اجراء تجميد الاصول رهنا بمكتضيات التشريعات المحلية
