وتدعو اللجنة الدولة الطرف الى تقديم تقريرها الدوري الخامس الذي حان موعد تقديمه في حزيران/يونيه 2007، وتقريرها الدوري السادس، الذي يحين موعد تقديمه في حزيران/يونيه 2011، في تقرير موحد في عام 2011.

وتدعو اللجنة الدولة الطرف الى تكديم تكريرها الدوري الخامس الذي حان موعد تكديمه في حزيرانيونيه  2007 وتكريرها الدوري السادس الذي يحين موعد تكديمه في حزيرانيونيه 2011 في تكرير موحد في عام 2011
