وفي هذا الصدد، توضح الدولة الطرف ان المحاكم تفرق بشكل واضح، بموجب القوانين المحلية، بين التدابير المتخذة لاحتجاز شخص في مكان مغلق، مثل تدابير الاعتقال، وبين التدابير المتخذة لامر شخص بالاقامة في اماكن معينة بحيث يسمح له بحرية الحركة ضمن حدود معينة.

وفي هذا الصدد توضح الدولة الطرف ان المحاكم تفرّك بشكل واضح بموجب الكوانين المحلية بين التدابير  المتخذة لاحتجاز شخص في مكان مغلك مثل تدابير الاعتكال وبين التدابير المتخذة لامر شخص بالاكامة في اماكن معينة بحيث يسمح له بحرية الحركة ضمن حدود معينة
