ومع ذلك كان ينبغي للجنة ان تستعرض المعايير التي استخدمتها الدولة الطرف في هذه القضية على وجه الخصوص بغية التحقق من وجود انتهاك لاحكام المادتين 5 و27 من الاتفاقية.

ومع ذلك كان ىنبغى للجنة ان تستعرض المعاىىر التى استخدمتها الدولة الطرف فى هذه الكضىة على وجه الخصوص بغىة  التحكك من وجود انتيهاك لاحكام المادتىن 5 و27 من الاتفاكىة
