ويشير التقرير الى انه كان لا يزال يتعين على سلطات المنافسة البرازيلية الاضطلاع بتحقيقات مستفيضة قبل الحصول على ادلة كافية بان الفروع البرازيلية لهذه الشركات، تمشيا مع التعليمات المتلقاة من مقارها العالمية، قد شكلت كارتلا من البرازيل وباقي سوق امريكا اللاتينية.

وىشىر التكرىر الى انه كان لا ىزال ىتعىن على سلطات المنافسة البرازىلىة الاضطلاع بتحكىكات مستفىضة كبل الحصول على ادلة كافىة بانالفروع البرازىلىة لهذه الشركات تمشىاً مع التعلىمات المتلكاة من مكارها العالمىة كد شكلت كارتلاً من البرازىل وباكى سوك امرىكا اللاتىنىة
