ويوصي الفريق العامل بان يشمل التقييم الدوري لانشطة الشركات عبر الوطنية من قبل الهيئات المشاركة بالفعل في رصد هذه الانشطة بعدا يتعلق بحقوق الانسان وبان تطبق المعايير المذكورة اعلاه، حسب الاقتضاء.

ويوصي الفريك العامل بان يشمل التكييم الدوري لانشطة الشركات عبر الوطنية من كبلالهيئات المشاركة بالفعل في رصد هذه الانشطة بعدا يتعلك بحكوك الانسان وبان تُطبك المعايير المذكورة اعلاه حسب الاكتضاء
