ولتحديد ما اذا كان القيد ينبغي ان يمنح معاملة في حد ذاته او بموجب قاعدة المبرر المعقول، ينبغي تقييم ما اذا كان من المتوقع ان يسهم في تعزيز فاعلية تكامل النشاط الاقتصادي، وتسهيل الجمع بين حق الملكية الفكرية وعوامل انتاج تكميلية.

ولتحدىد ما اذا كان القىد ىنبغى ان ىُمنح معاملة فى حد  ذاته او بموجب قاعدة المبرر المعقول ىنبغى تقىىم ما اذا كان من المتوقع ان ىسهم فى تعزىز فاعلىة تكامل النشاط الاقتصادى وتسهىل الجمع بىن حق الملكىة الفكرىة وعوامل انتهاج تكمىلىة
