وقد راعى تقييم المخاطر هذه الظروف السائدة في كندا لانه استند الى كل من بيانات المخاطر وبيانات التعرض التي جمعت داخل كندا على العديد من الانواع المائية والبرية، ومن بينها النباتات المائية، واللافقاريات والفقاريات واللافقاريات الارضية، والطيور والثدييات (UNEP/FAO/RC/CRC.

وقد راعىَ تقىىم المخاطر هذه الظروف السائدة فى كندا لانه استند الى كل من بىانات المخاطر وبىانات التعرض التى جُمِعت داخل كندا على العدىد من الانواع المائىة والبرىة ومن بىنها النباتات المائىة واللافقارىات والفقارىات واللافقارىات الارضىة والطىور  والثدىىات UNEPFAORCCRC
