12- ومن خلال استعراض اللجنة التقارير المتتالية للدول الاطراف، ونظرها في البلاغات الفردية، ورصد التطورات المستجدة، فقد بينت بوضوح، في ملاحظاتها الختامية، فهمها لمكونات التدابير الفعالة، التي نبين ابرزها في هذه الوثيقة.

12 ومن خلال استعراض  اللجنة التقارير المتتالية للدول الاطراف ونظرها في البلاغات الفردية ورصد التطورات المستجدة فقد بيَّنت بوضوح في ملاحظاتها الختامية فهمها لمكونات التدابير الفعالة التي نُبيِّن ابرزها في هذه الوثيقة
