٤١ - وعمد المقرر الخاص في تقريره الثاني )المرجع نفسه، المرفق الثاني( المؤرخ ١٢ اب/اغسطس ١٩٩٤ الى توجيه ادانة خاصة لانشطة هيئة التلفزيون الحرة (RTLM) وانشطة الحكومة السابقة المنفية، التي قال انها هي المسؤولة اساسا عن قتل التوتسي والهوتو المعتدلين وكذلك عن خوف اللاجئين من العودة الى رواندا.

٤١  وعمد المكرر الخاص في تكريره الثاني المرجع نفسه المرفك الثاني المؤرخ ١٢ اباغسطس ١٩٩٤ الى توجيه ادانة خاصة لانشطة هيئة التلفزيون الحرة RTLM وانشطة الحكومة  السابكة المنفية التي كال انها هي المسؤولة اساسا عن كتل التوتسي والهوتو المعتدلين وكذلك عن خوف اللاجئين من العودة الى رواندا
