call the method self.error_class with an argument list containing results of the function conditional_escape,
bf_errors = self . error_class ( [ conditional_escape ( error ) for error in bf . errors ] )