call the method self.prepare_value with an argument initial_value, use it as the argument for the call to the function force_text,
return force_text ( self . prepare_value ( initial_value ) ) != force_text ( data_value )