languages set to a list with an element self.__locale, codeset set to a string 'utf-8' and fallback set to use_null_fallback, substitute the result for translation. if translation has an attribute '_catalog',
if not hasattr ( translation , '_catalog' ) :