call the function EmailMultiAlternatives with settings.EMAIL_SUBJECT_PREFIX and subject converted to strings and concatenated,
mail = EmailMultiAlternatives ( '%s%s' % ( settings . EMAIL_SUBJECT_PREFIX , subject ) , message , settings . SERVER_EMAIL , [ a [ 1 ] for a in settings . MANAGERS ] , connection = connection )