НуькӀерин макьамрихъ галаз, йифни-югъ чара тахьанмаз, чи япара дидедин са цӀиргъ гафарни жедай: "Къудгьунна къарагъа, чан балаяр, кар экуьнинди я, фад къарагьайдав кас агакьдач, югъ нисин хьанва, къуни-къуншийрикай айиб я, куьне пака чарадан кӀвале фу тӀуьна кӀанзавайди я"
С птичьим щебетом, рано утром на рассвете, чуть алая заря коснулась неба у края горизонта, в наших ушах звучал мелодичный, ласковый и в то же время строгий голос матери: "А ну-ка, вскочили, детки мои хорошие, дело утра, кто рано встал, того никто не догонит, скоро полдень, стыдно перед соседями, вам в чужой семье хлеб кушать!"