Çox güman ki, ucalığına, əlçatmazlığına, mənzərələrinin gözəlliyinə görə bir zamanlar ona "dağların şahı" mənasını verən "Şahdağ" adı verilmişdir.
Гьавиляй адал "дагъларин шагь" мана гузвай Шагь дагъ тӀвар илитӀнай жеди.