Ey insanlar! Biz sizi bir kişi və bir qadından yaratdıq. Sonra bir-birinizi tanıyasınız deyə, sizi xalqlara və qəbilələrə ayırdıq. Şübhəsiz ki, Allah yanında ən hörmətli olanınız ən çox qorxanınızdır. Həqiqətən, Allah biləndir, xəbərdardır.
Эй, инсанар! Гьакъикъатда, Чна куьн итимдикайни дишегьлидикай халкьнава, ва Чна куьн халкьар ва къебилаяр яз авуна - куьне садбуру-муькуьбур чирун патал. Гьакъикъатда, Аллагьдин вилик квекай виридалайни багьади - виридалайни "Аллагьдикай кичӀеди" я. Гьакъикъатда, Аллагь - вири чидайди, виридакай хабар авайди я!
О люди! Поистине, Мы создали вас из мужчины и женщины и сделали вас народами и племенами, чтобы вы узнавали друг друга. Поистине, самый почтенный из вас пред Аллахом - самый остерегающийся. Поистине, Аллах - знающий, сведущий!