Allah sizə övladlarınız haqqında, kişiyə iki qadının payı qədər buyurur. Əgər ikidən artıq sayda qadındırsa, qoyub getdiyi üçdə iki hissəsi onlara çatır. Əgər təkcə bir qadındırsa, yarısı ona çatır. övladı olduğu təqdirdə, onun valideynlərindən hər birinə, qoyub getdiyi altıda bir hissəsi çatır. Əgər onun övladı yoxdursa, varisi də valideynləridirsə, onun anasına üçdə bir hissəsi düşür. Əgər qardaşları varsa, onun anasına altıda bir hissəsi düşür. ölənin vəsiyyəti yerinə yetirildikdən və borcu ödənildikdən sonra. Valideynlərinizdən və övladlarınızdan hansının fayda baxımından sizə daha yaxın olduğunu siz bilməzsiniz. Allah tərəfindən fərz buyrulmuş. Həqiqətən, Allah biləndir, hikmət sahibidir.
Аллагьди квез эмирзава куь веледрин гьакъиндай: гада- аялдиз кьве руш -аялриз кьван пай гун. Ва эгер абур - дишегьлияр яз хьайитӀа кьведалай гзаф, - абуруз ада тунвайдан пудакай кьве пай. Ва эгер ам са руш яз хьайитӀа, адаз - зур пай. Ва адан диде-бубадиз ада тунвайдакай абурукай гьар садаз - ругудакай са пай ава, эгер адаз велед аваз хьайитӀа. Ва эгер адахъ велед авачиз хьайитӀа ва адан варисар диде-буба ятӀа, дидедиз - пудакай са пай жеда. Ва эгер адахъ стхаяр аваз хьайитӀа, адан дидедиз - ругудай са пай, ада веси авур весидилай гуьгъуьниз, ва я буржунилай кьулухъ. Куь бубаяр-дидеяр ва куь рухваяр - квез чизвач вуж абурукай квез гзаф мукьва ятӀа менфятлувилиз. - Аллагьдин патай авунвай ферз яз. Гьакъикъатда, Аллагь - вири чидайди, камаллуди я!
Наставляет вас Аллах относительно ваших детей: для мужского пола доля, подобная доле двух женского пола. А если они - женщины, числом больше двух, то им - две трети того, что он оставил. А если она одна, то ей - половина. А родителям его, каждому из двух - одна шестая того, что он оставил, если есть у него ребёнок. Если же у него нет ребёнка и его наследниками его родители, то его матери - одна треть. А если есть у него братья, то его матери одна шестая. после завещанного, которое он завещает, или долга. Родители ваши и ваши дети - не знаете вы, который из них ближе вам по пользе,. предписанием от Аллаха. Поистине, Аллах является знающим мудрым!