Yusif qardaşlarını görüb tanıdı, ancaq onlarla yad adam kimi rəftar edərək sərt danışdı. Yusif onlardan soruşdu: "Haradan gəlirsiniz?" Onlar dedilər: "Ərzaq almaq üçün Kənan torpağından gəlirik."
Ам абуруз килигна ва чир хъхьана, амма вич чарадай кьуна ва атӀугъай сесиналди абурувай хабар кьуна: "Гьинай атанвайбур я?" "Къенандай, техил къачуз," - жаваб гана абуру.
Как только Юсуф увидел братьев, он сразу узнал их, но притворился незнакомцем и заговорил с ними сурово. - Откуда вы пришли? - спросил он. - Из земли Ханаана, чтобы купить еды, - ответили они.