Dağıstan dilçiləri və yazıçılarının dilçilik məsələlərində hesablaşdıqları M.Y.Alekseyev ləzgi dilinin problemlərinə həsr olunmuş bir sıra sanballı əsərlərin redaktorudur.
Ам алай вахтунда лезги чӀалаз талукь гзаф ктабрин жавабдар редактор я.