Əgər yetim qızlarla ədalətlə davranmayacağınızdan qorxsanız, onda xoşunuza gələn qadınlardan ikisi, üçü və dördü ilə evlənin. Əgər ədalətlə dolanmayacağınızdan qorxarsınızsa, onda biri ilə evlənin və ya sahib olduğunuz cariyələrlə. Bu, haqsızlıq etməməyiniz üçün ən uyğun olanıdır.
Ва эгер квез куьне адалатлувал тийиз кичӀезватӀа етимрин гьакъиндай , - эвленмиш хьухь квез хуш хьанвай дишегьлийрал - кьведал, пудал, кьудал. Ва эгер квез куьне адалатлувал тийиз кичӀе ятӀа, - садал ва я куь "эрчӀи гъилик акатнавайбурал." Ам - мадни мукьвал я куьне зулум тавуниз.
А если вы боитесь, что не будете беспристрастными в отношении сирот, то женитесь на тех, что приятны вам, женщинах - на двух, на трёх, на четырёх. А если боитесь, что не будете справедливы, то на одной или на тех, которыми овладели ваши десницы. Это - ближе, чтобы не уклониться вам.