Əgər Biz onu yad bir dildə Quran etsəydik, onlar deyərdilər: "Nə üçün onun ayələri müfəssəl izah edilməmişdir? Yad dil və ərəb?!" De: "O, iman gətirənlərə doğru yol göstəricisi və şəfadır." İman gətirməyənlərin isə qulaqlarında tıxac var. Onlar ona qarşı kordurlar. Onlar uzaq bir yerdən çağırılırlar.
Ва эгер Чна ам а́жамдал тир Къуръан яз авунайтӀа, абуру лугьудай: "Баян гана ачухарнайтӀа адан аятар! А́жам чӀал ва арабар?!" Лагь: "Ам - иман гъанвайбуруз Дуьз рекьин регьбервал ва сагърун я; ва чпи инанмишвал тийизвайбур - абурун япара бишивал ава, ва ам абуруз буьркьуьвал я, Ахьтинбур - чпиз яргъал чкадай эвер гузвайбур хьиз я ."
А если бы сделали Мы его Кораном иноязычным, то, однозначно, сказали бы они: "О, если бы были разъяснены его аяты !" Разве на ином языке, а на арабском? Скажи: "Он для тех, которые уверовали, руководством и исцелением; а те, которые не веруют, в ушах их глухота, и он для них - слепота. Эти зовут из далёкого места."