Kim mərhum qardaşının dul arvadını almaq istəməzsə, dul qadın darvazada yerləşən ağsaqqalların yanına getsin və belə desin: "Qaynım İsraildə qardaşının adını yaşatmaqdan imtina edir. Mənim üçün qayın-qəyyumluq vəzifəsini icra etmək istəmir."
А касдиз вичин стхадин свас паб яз къачуз кӀан тахьайтӀа, а паб шегьердин варарин патав атурай ва агъсакъалриз лугьурай: "Зи хенез вичин стхадин тӀвар Исраилан эвледрин арада амукьна кӀанзавач, ада стха эвез авуникай кьил къакъудзава!"
Но если мужчина не захочет жениться на жене своего брата, то пусть она пойдёт к старейшинам у городских ворот и скажет: "Брат моего мужа отказывается восстановить имя своего брата в Исраиле. Он не хочет исполнить свой долг деверя."