İzdihamı sakitləşdirən şəhərin icra məmuru dedi: "Ey Efeslilər, kim bilmir ki, Efes şəhəri ulu Artemida məbədinin və göydən gələn heykəlinin keşikçisidir?
Ахпа халкьдин вилик шегьердин чӀехибурукай сад экъечӀна. Ада абур секинарна, лагьана: - Эфесвияр! Вилик-кьилик квай паб-аллагь Артемидатан ибадатхана Эфес шегьерда авайдакай вири дуьньядиз хабар авачни? Цавай аватай адан къамат алай къван Эфесда авайди тийижирди авани?
Тогда к народу вышел один из начальников города. Он успокоил их и сказал: - Эфесяне, разве не известно всему миру, что город Эфес - хранитель храма великой Артемиды и её изображения, упавшего с небес?