Ağacları döyüb zeytun yığan zaman budaqlarda qalanı dənləmək üçün geri qayıtmayın. Qoy o, qəribin, yetimin və dul qadının olsun.
Жуван зейтундин вири тарар юзурайдалай кьулухъ, тарарал аламай зейтунар жагъурмир, абур масанай атана ацукьнавайдаз, етимдиз ва я хендедадиз хьурай.
Когда будешь обтрясать оливки с деревьев, то не проходись по ветвям дважды. Оставляй несобранное чужеземцу, сироте и вдове.