Siz insanlar üçün üzə çıxarılmış ən xeyirli ümmətsiniz; yaxşı işlər görməyi əmr edir, pis əməlləri qadağan edir və Allaha iman gətirirsiniz. Kitab əhli də iman gətirsəydi, əlbəttə, onlar üçün yaxşı olardı. Onların arasında iman gətirənlər də vardır. Əksəriyyəti isə fasiqlərdir.
Куьн виридалайни хъсан уьммет хьана инсанар патал акъуднавай: куьне дуьз кар авуниз эмирзава, ва пис кар авун къадагъа ийизва, ва Аллагьдихъ агъунва. Ва эгер Ктаб- эгьлийри иман гъанайтӀа - ам абуруз хийирлу тир. Ава абурун арада иман гъанвайбурни, ва абурун чӀехи пай фасикьар я.
Являетесь вы лучшей из общин, которая выведена для людей: вы приказываете одобряемое, и удерживаете от неодобряемого, и веруете в Аллаха. А если бы уверовали люди Писания, непременно было бы лучше для них. Среди них есть верующие, но большая их часть - непокорные.