Yəhuda bir aslan balasıdır, Ey oğlum, sən şikara çıxanda Bir şir kimi yerə əyilirsən, Dişi aslan kimi torpağa yatırsan. Kim səni yerindən qaldıra bilər?
Вун, Ягьуд, жегьил аслан хьиз, гъуьрчен винел цавуз акъатда, зи хва. Аслан хьиз чилив игис хьана - Нивай чӀур ийиз жеда асландин секинвал?
Ты молодой лев, Иуда; ты возвращаешься с добычи, мой сын. Как лев, ты припадаешь к земле и ложишься, как львица - кто осмелится тебя потревожить?