N.Şərifov məşhur Azərbaycan şairləri Vaqifin, Vidadinin və Sabirin əsərlərini ləzgi dilinə çevirir.
Ада са шумуд автордихъ галаз санал сад лагьай лезги элифба ктаб туькӀуьрна чапдай акъудна, Дагъустанда кьиле фейи сад лагьай орфографиядин конференциядин иштиракчини хьана, Азербайжандин сейли шаиррикай Вакъифан, Видадидин ва Сабиран эсерар лезги чӀалаз элкъуьрна.