İnsanlara doğru yolu göstərən, bu yolun və ayırd edənin açıq-aydın dəlilləri olan Quran ramazan ayında nazil edilmişdir. Qoy sizlərdən bu aya yetişən kəslər oruc tutsun. Xəstə və ya səfərdə olanlar isə başqa günlərdə eyni sayda. Allah sizin üçün çətinlik istəmir, asanlıq istəyir. Allah siz müddəti tamamlayasınız və sizi doğru yola yönəltdiyinə görə Onu uca tutasınız. Bəlkə şükür edəsiniz.
- Рамазандин варз я, виче Къуръан ракъурнавай - инсанриз дуьз рекьин регьбервал яз, ачух делилар яз Дуьз рекьин ва фаркь авунин. Ва низ квекай а варз алукьайтӀа , къуй ада а вацра къене сив хуьрай, ва вуж азарлу яз хьайитӀа ва я рекье аваз хьайитӀа - гьа кьадар сивер маса йикъарикай. Аллагьдиз квез регьятвал гуз кӀанзава, ва кӀанзавач Адаз квез четинвал гуз, ва куьне кьадар тамам авун, ва куьне Аллагьдиз чӀехивал тестикьарун патал Ада куьн дуьз рекьиз гъунай, - ва куьне шукур авун патал!
месяц рамадан, в который ниспослан был Коран как руководство для людей и как ясные знамения из руководства и различения. И кто из вас застает этот месяц, пусть соблюдает пост, а кто болен или в пути, то число других дней. Хочет Аллах для вас облегчения, и не хочет для вас затруднения, и чтобы вы довели число , и чтобы вы возвеличивали Аллаха за то, что Он вёл вас, и чтобы вы были благодарными!