我们正见证着各种同时进行中的全球收敛现象（各国之间收入，财富和知识差距的不断收窄）以及本地分化现象（各国内部收入，财富和知识差距的不断加大 ） 。
We are witnessing simultaneous global convergence (the narrowing of income, wealth, and knowledge gaps between countries) and local divergence (widening income, wealth, and knowledge gaps within countries).