发达国家最能给出的援助是提供促进性的环境，让愿意且有能力利用该环境的发展中国家收益。
The most that rich countries can do is to provide an enabling environment for the benefit of developing countries that are willing and able to take advantage of it.