瑞行的官方报告指出，货币升值代表了“对货币情形不加适宜地加紧控制 ” ， 而且国家政策的实施只是为了能“阻止瑞士法郎针对欧元再次升值 ” — —这样也许让其它央行再次放心瑞行的政策。
They may have been reassured by the SNB’s official statement that the appreciation represented “an inappropriate tightening of monetary conditions,” and that the policy move merely aims “to prevent any further appreciation of the Swiss franc against the euro.”