自从赢得冷战以来，美国的全球性霸权依赖于三大支柱，即经济实力、军事力量及其输出大众文化的巨大能力。
Since its victory in the Cold War, America’s global hegemony has rested on three pillars: economic power, military might, and a vast capacity to export its popular culture.