这场战争已经变得如此生硬 — — 如此暴力 — — 以致于拉美很多人现在感到惊讶，弄不清病理性成瘾更为严重的究竟是哪一方。
So rote – and so violent – has that war become that many people in Latin America now wonder which side is suffering the more pathological addiction.