阿尔及利亚人要求的是更好的国家服务，而非“阿拉伯之春 ” ， 这一做法十分巧妙，凸显出政权在无力带给人民安全和经济繁荣，尽管它在竭力扼杀争论。
By demanding better state services, rather than an “Arab Spring,” Algerians have walked a fine line, highlighting the regime’s inability to deliver security and economic prosperity, despite its efforts to stifle all debate.