乐观派反复重申“今年不同了 ” ： 在长时间的痛苦去杠杆时期后，全球经济想必已经站在更强劲增长的起点。
Optimists repeat the refrain that “this year is different”: after a prolonged period of painful deleveraging, the global economy supposedly is on the cusp of stronger growth.