虽然不断受到各类政治压力，但BBC依然像一个合格的公共合作伙伴一样投身于研究与开发，制定技术标准，提供技能培训，并坚持对中小型影视供应商的开放采购，也使其成为英国最成功的生产者和出口商之一。
Although under constant political attack, the BBC acts exactly as a public partner should, undertaking research and development, setting technical standards, providing skills training, and adhering to open procurement from small and medium-size suppliers, which are among the UK’s most successful producers and exporters.