如今，这一悖论卷土重来，给美国和中国造成了一个问题，一个将在一年一度的中美战略和经济对话中出现的问题。
That paradox is now back, posing a problem for both the United States and China – one that may well come up in their annual Strategic and Economic Dialogue.