但撒瓦拉伊或许有些过头了，连丢失护照或签证延期这样的私事tweet她也会回应 — — 这样的做法为她赢得了一个不太体面的外号 ： “ 印度总领事 ” 。
But Swaraj may well be going too far, responding to every individual case of a lost passport or delayed visa tweeted to her – an approach that has earned her the not-entirely-flattering sobriquet of “India’s Minister for Consular Affairs.”