但是，这一说辞的背后是政治权力，这一权力近几年来膨胀迅速，已经到了美国和欧洲主要决策者都得唯银行财富马首是瞻的程度，就算这样做会给经济造成深远冲击。
But, just as important as their storyline is their political power, which has risen greatly in recent years – to the point that all major policymakers in the US and Europe cater to banks’ fortunes even when there are no wider implications for the economy.