这种恶性循环只有当英国消费者遭受实际收入下降时才会停止 — — 其下降幅度之大，在发达国家范围内都是罕见的。
This doom loop would stop only when British consumers suffered a fall in real income of a magnitude not typically seen outside developing countries.