即便如联想和华为这样闻名海外的中国私有企业，其产权结构也是错综复杂，而国家控制权与私人控制权之间的界限则模糊不清。
Even in famous private Chinese companies like Lenovo and Huawei Technologies, the ownership structure is highly convoluted, and the boundaries of state and private control rights blurred.