在西班牙政府看来，普伊格蒙特的讲话是一篇隐性的独立宣言，而在迫不及待的人民团结候选党眼中，却是一次无法接受的背叛。
To the Spanish government, Puigdemont’s address was an implicit declaration of independence, and to the impatient CUP, it was a moment of inadmissible betrayal.