现在尽管我们已能觉察到经济从衰退走向复苏的第一丝信号，但不少国家的失业率却正在快速攀升；与此同时，许多银行家却仿佛什么事情也没有发生过那样，又开始重操旧业；贪婪之心只不过曾被一时收起而已。
Unemployment is surging in many countries, even though we can detect the first signs of recovery from the recession. Many bankers, meanwhile, are back to the trough as though nothing had happened.