委员会援引的技术细节几近荒谬可笑，而其可能造成的后果则极具煽动性：委员会反对季莫申科集团的理由是其候选人在政党名单上只列出了各自的籍贯，没有写明具体的街道地址。
The technicality the commission cited would be absurdly funny if its potential results were not so incendiary: the CEC objected to the fact that the Tymoshenko bloc candidates listed only their home towns on the party list, not their precise street address.