仅当Nexus（就像1982年的电影《银翼杀手》中的Nexus-6克隆人）实现这一飞越 ， “ 他”才能获得可视为不同于他所操作的收割机的“权利 ” 。
Only if Nexus (like the Nexus-6 replicants in the 1982 film Blade Runner) achieves that leap will “he” have earned the “right” to be thought of as distinct from the harvester he operates.