发自伦敦 — — 自十九世纪初手工纺织工人摧毁威胁自身生计的机械织机以来，关于自动化的争论总会让人联想关于未来就业的黯淡情景。
LONDON – Ever since early-nineteenth-century textile workers destroyed the mechanical looms that threatened their livelihoods, debates over automation have conjured gloom-and-doom scenarios about the future of work.