最后但同样重要的是，美国在亚洲强大的军事存在 — — 这支撑了亚洲地区强大的区域联盟体制 — — 降低了亚洲国家发展本国大规模军事计划的必要性，并且强化了遏制武装冒险主义倾向的现状。
Last but certainly not least, America’s strong military presence in Asia – which underpins its robust regional alliance system – has reduced the need for Asian countries to develop large military programs of their own, and has reinforced a status quo that discourages armed adventurism.