事实上，中国再三使用化整为零的伎俩，将其战略分解为多个部分，分别推进，使各不同部分的推进所遇到的阻力最小化。
Indeed, it has repeatedly shown a knack for disaggregating its strategy into multiple parts and then pursuing each element separately in such a manner as to allow the different pieces to fall into place with minimal resistance.