这一幕会在我们的反乌托邦世界（有希望成为美国总统候选人的共和党无不赞成炒掉美联储主席伯南克）重现吗？
Will something like that, too, happen in our own dystopian world (in which all remaining Republican US presidential candidates seem to favor firing Fed Chairman Ben Bernanke)?