在国家层面上，美国国会共和党人徒劳地试图废除和取代2010年《平价医疗法案 》 （ Obamacare ） ， 想利用联邦整笔拨款的方式向各州转移更多的责任。
At the national level, congressional Republicans’ ill-fated attempt to repeal and replace the 2010 Affordable Care Act (Obamacare) sought to shift more responsibility to the states through federal block grants.