但亚洲经济体仍能以比发达西方快得多的速度增长，如果它们通过转向内需（特别是家庭消费）实现增长再平衡以应对出口的长期停滞的话。
But Asia’s economies can still grow much faster than the developed West if they respond to prolonged stagnation by rebalancing their growth toward internal demand, especially household consumption.