卡洛这样的进步派反民族主义加泰罗尼亚人，发现自己夹在中间：一边是国家的威权建制，拉起欧盟指引的虎皮做大旗；另一边是激进地方主义、孤立主义和倒行逆施的本土主义的复兴。
Progressive, anti-nationalist Catalans, like Colau, find themselves squeezed from both sides: the state’s authoritarian establishment, which uses the EU’s directives as a cover for its behavior, and a renaissance of radical parochialism, isolationism, and atavistic nativism.