当官方和原教旨主义力量毫无顾忌地发挥作用，当当地警察、孟加拉国民族主义党（BNP）和当地政权公开对此表示支持之时，恐惧正在不断加剧。
Fears are mounting, as official and fundamentalist religious forces now seem to operate with impunity – and the apparent support of local police, the ruling Bangladeshi National Party, and local authorities.