同样，无法就就职仪式与反对派达成任何协议¾于是就上演了议员们在议会大打出手，而卡尔德龙则被从后门悄悄引入、匆匆完成就职仪式这样尴尬、混乱的一幕。
Similarly, no deal with the opposition was possible regarding the inauguration ceremony – thus the chaotic, depressing scenes of congressmen fighting it out in their chamber, while Calderón was ushered in through the back door for a rushed ceremony.