与此同时，日本首相安倍晋三的经济计划的前两支“箭 ” — —大规模货币政策宽松和增加政府支出 — — 似乎给该国长期停滞的经济带来了一点动力。
Meanwhile, the first two “arrows” of Japanese Prime Minister Shinzo Abe’s economic program – radical monetary-policy easing and increased government spending – seem to have given the country’s long-stagnant economy a lift.