当美国大银行陷入麻烦或美国陷入危害甚深的公共财政政治斗争时，全球投资者忙不迭地买入美国国债。
When big US banks are in trouble or Americans are having another debilitating political fight over their public finances, global investors scramble into US Treasuries.