即使中国愿意帮助欧洲受困经济体，它也只能提供重塑欧洲主权债务信心所需要的巨额融资的一小部分。
Even assuming China’s willingness to help Europe’s troubled economies, it would be able to contribute only a modest portion of the huge amount of financing required to restore confidence in European sovereign debt.