此外，由于政府对公共广播机构的控制和对私人媒体渠道的大量公共补贴，双方都可以召集一支可靠而狂热的知识分子和新闻记者部队，这些人煽风点火的评论正在促使冲突不断升级。
Besides, thanks to governmental control of public broadcasters and generous public subsidies to private media outlets, both sides can deploy a reliable army of fiercely motivated journalists and intellectuals whose incendiary comments are contributing to the conflict’s escalation.