美国电话电报公司（本文一名作者为该公司董事会成员 ） 、 星巴克和其他企业所展现的企业与教育机构之间的合作可以为工人提供所需的强化新技术。
Collaboration between companies and educational institutions, as AT&T (on whose board one of the authors serves), Starbucks, and other firms are showing, can provide workers with the new or enhanced skills that are increasingly needed.