这种差异本应是无关痛痒的。 但市场对其给予了极大重视，因为投资者相信如果连政府不能编造足够的数字以达到其目标，那么情况肯定是非常糟糕的。
This difference ought to be irrelevant, but markets have treated it with the utmost importance, because investors believe that things must be really bad if the government can’t rig the numbers enough to hit its target.