那些阻碍短期资本流入的税收工具和准备金要求应与反周期措施紧密结合，例如提出额外的资本要求以遏制国内的信贷活动。
Tax instruments and reserve requirements that put sand in the wheels of short-term capital inflows should be combined with strong countercyclical measures, such as additional capital requirements, to slow domestic credit creation.