因此，2004年生效的欧洲安全战略（European Security Strategy）仅仅提到“我们就应该继续致力于加强与俄罗斯的紧密关系，这是关系到我们安全与繁荣的一大重要因素。 尊重共同价值有利于促使双方缔结战略合作伙伴关系。
Russia’s August 2008 invasion of Georgia produced a sterner variation: “No strategic partnership is possible if the values of democracy, respect for human rights, and the rule of law are not fully shared and respected.”