当然，一些因素有助于遏制社会动荡 — — 阿尔及利亚人民对于20世纪90年代的残酷内战仍然记忆犹新，150,000多人在这场战中被杀。
To be sure, some factors may help to stave off social unrest – namely, the population’s memories of the brutal civil war of the 1990s, in which more than 150,000 people were killed.