哈雷最近宣布将把部分业务转移到其他司法管辖区，以免遭遇欧盟针对特朗普进口钢铁/铝关税而采取的报复措施影响。
Harley-Davidson recently announced that it would move some of its operations to jurisdictions not subject to the European Union’s retaliatory measures adopted in response to Trump’s tariffs on imported steel and aluminum.