全球化和新技术也已经使几个世纪来隔离北方富裕繁荣国家和南方欠发达国家的那堵高墙不复存在。
And globalization and new technologies have torn down the wall that for centuries separated the rich and prosperous countries of the North from the poor and underdeveloped countries of the South.