但在1978年邓小平启动的改革开放已经取得巨大成就的今天，及西方新自由主义“华盛顿共识”不再时髦之时，国际上有关中国发展模式还没有形成“北京共识 ” 。
Yet, 40 years after Deng Xiaoping initiated the country’s “reform and opening up,” a “Beijing Consensus” – that is, a Chinese rival to the Western neoliberal Washington Consensus – has yet to be articulated.