但意大利的社会早已今非昔比：如今大部分女性都是职业女性，因此对贝卢斯科尼那套陈词滥调及其胡作非为的大男子主义失去了兴趣。
But Italian society has changed: most women are now working, and they are no longer willing to accept Belusconi’s anachronistic and outrageous chauvinism.