纽约—美国总统竞选尚未过半，还不可能笃定知道哪位能获得两大党的提名，更不用说谁能成为白宫第45位主人了。
NEW YORK – The US presidential election is still more than half a year away, and it is impossible to know with any certainty who will be nominated to represent the major parties, much less who will be the 45th occupant of the White House.