但在指责领袖利用大众之怒的时候，许多人忽视了愤怒本身的巨大影响，愤怒指向过去三十年中财富急剧膨胀的精英阶层，而相比之下，中产和工薪阶层的财富却不见增长。
But, in blaming leaders who have seized on popular anger, many overlook the power of that anger itself, which is aimed at elites whose wealth has skyrocketed in the last 30 years, while that of the middle and working classes has remained stagnant.