因此俄罗斯人权活动者和贝加尔湖环境浪潮等环保组织的电脑及其存储文件在本月初被活生生的警察（而不是网络机器人）没收并不令人感到惊奇。
So Russian human-rights activists and the environmental organization Baikal Environmental Wave should not have been surprised when, earlier this month, flesh and blood policemen – not Internet bots – confiscated their computers and the files stored within them.