因此到目前为止与事实最相符的解释就是：把霍多尔科夫斯基和梅纳特普银行集团从尤科斯集团分离出去的政治目的在事实上导致将其国有化，但国有化并不是最根本的目的所在。
So the interpretation that best fits the facts so far is that the political aim of separating Khodorkovsky and Menatep from Yukos led in practice to nationalization, but that this was not the underlying goal.