正如英国退出的可能性在一开始没有引起重视，美国共和党和民主党的政治精英们也极少有人从一开始就认真对待特朗普要争取共和党提名的企图。
Just as the possibility of Brexit was initially dismissed, few political elites, Republican and Democratic alike, took seriously Trump’s bid for the Republican nomination.