欧元区银行业深陷次贷乱局，急缺美元，因此美国和欧洲的大部开始滑向衰退。
With the eurozone banks also deeply implicated in the subprime mortgage mess and desperately short of US dollars, America and much of Europe began a remorseless slide into recession.