无疑确有澳大利亚总理艾伯特这样的顽固份子，打算用公民税计划取代碳税以求付钱让污染者减排。
To be sure, there are still holdouts, like Australian Prime Minister Tony Abbott, who replaced a carbon tax with a plan to tax the country’s citizens in order to pay polluters to cut emissions.