现在广为流传着一些利用德国的低借贷成本来帮助其伙伴国家，而不是简单地扩大欧洲央行的资产负债表的方案。
There are a number of schemes floating around for leveraging Germany’s lower borrowing costs to help its partner countries, beyond simply expanding the ECB’s balance sheet.