而在5,000万被迫逃离祖国或在国内流离失所的儿童中有一大半是被迫离开家园，并面临着生命和福利的新威胁。
And of the 50 million children who live outside their own countries or have been internally displaced, more than half have been forcibly uprooted, and are facing new threats to their lives and well-being.