它们放任全球失衡日积月累，亲切地看着巨大的信用泡沫产生，忽视按揭市场所闪现的危险信号，不假思索地赞美薪酬过高的投资银行家所创造的创新但有毒的金融产品。
They allowed global imbalances to build up, looked benignly on a massive credit bubble, ignored flashing danger signs in the mortgage market, and uncritically admired the innovative but toxic products devised by overpaid investment bankers.