粮食和燃料价格上涨与金融和经济危机共同削弱了贫困家庭的购买力，同时也对他们享受到的社会服务和雇佣机遇造成了影响。
The combination of rising food and fuel prices and the financial and economic crisis has reduced poor families’ purchasing power, access to social services, and employment opportunities.