今年的大选则在这层分歧之上又加上了更加传统的左右分歧，卷土重来的工党利用了选民对保守党削减预算政策的不满。
This year’s general election superimposed on this a more traditional left-right split, with a resurgent Labour Party capitalizing on voter discontent with Conservative budget cuts.