鉴于俄罗斯领教过切尔诺贝利事故的严重后果，我们希望克里姆林宫不会有故意轰炸核电厂的想法。
Given that Russia, too, suffered serious consequences from the Chernobyl accident, it is to be hoped that the Kremlin would recoil at the idea of bombing the plants intentionally.