随着欧盟过去十年从危机走向危机，德国总理安格拉·默克尔的稳定之手协助维护了欧盟的统一。
As the European Union has lurched from crisis to crisis over the past decade, German Chancellor Angela Merkel’s steady hand has helped hold the bloc together.