但是，他们并没有试图抵挡经济从农业进步到工业再进步到服务业的自然演化，而是成功地让英国获得了整整一百年的持续经济增长。
But, by not standing in the way of the economy’s natural evolution from agriculture to industry and then to services, they enabled the United Kingdom to enjoy a full century of sustained economic growth.