世界各国的货币主管部门将很难制止这种下跌以及解决参与房地产泡沫的人士的所面临的困难，正如它们很难在房价上涨前制止它一样。
The world’s monetary authorities will have trouble stopping this decline, and much of the attendant problems, just as they would have had trouble stopping the ascent that preceded it.