不但中国的劳动密集、出口及投资拉动型增长模式已经失去动力；低效的官僚主义、无处不在的腐败、严重的贫富差距、 不断恶化的污染等问题正在损害着中国的长期发展前景。
Not only has China’s labor-intensive, investment-led growth model run out of steam; bureaucratic inefficiencies and pervasive corruption – not to mention severe and worsening pollution – are also damaging China’s long-term prospects.