中国人吸取了日本的教训 — — 特别是日本屈服于1985年广场协议让日元剧烈升值所带来的灾难性影响 — — 选择了逐步升值之路。
Mindful of the lessons of Japan – especially its disastrous concession on sharp yen appreciation in the Plaza Accord of 1985 – the Chinese have opted, instead, for a gradual revaluation.