因此美国经济的矛盾式发展昭示着世界已进入了一个有着非凡机遇的经济时代-前提是我们要彻底而耐心地抓住它们。
So the schizophrenic American economy is a sign that the world is entering an economic era of truly wonderful things - if only we properly, and patiently, grasp them.