圣战主义以其绝对的确定性和庄严的使命感为这些迷茫青年提供了目的感、自豪感和自我认同 — — 更不用说还有冒险的机会 — — 此外还为他们提供了对剥夺其上述权利的“家园”发泄愤怒情绪的出口。
Jihadism, with its absolute certainty and grand mission, offers a sense of purpose, pride, and identity – not to mention adventure – and an outlet for their anger against the “home” that has denied them those things.