瓦杰帕伊的失招加剧了1954年尼赫鲁犯下的错误。 尼赫鲁在《潘查希拉条约 》 （ Panchsheel Treaty）中间接接受了中国对西藏的吞并以及不保证（甚至寻求）承认当时的印度-西藏边界。
Vajpayee’s blunder compounded Nehru’s 1954 mistake in implicitly accepting, in the Panchsheel Treaty, China’s annexation of Tibet, without securing (or even seeking) recognition of the then-existing Indo-Tibetan border.