但因为忠诚于北京的支持者而不是他们所管理的这座城市的民众，香港的裙带资本家作为政治家根本不合格。
But, because their loyalty lies with their backers in Beijing, not the people of the city they administer, Hong Kong’s crony capitalists are bad politicians.