归根结底，正如专栏作家大卫•布鲁克斯近来所观察到的 ， “ 如果美国真的拥有所谓的软性权力天赋，那就是他们构想新世界的愿望。
After all, as the columnist David Brooks recently observed, “If there is one soft power gift that America does possess, it is the tendency to imagine new worlds.”