巴尔的摩 - - 每天华尔街都是救市的消息，愈演愈烈。 人们不禁要越发强烈地提出一个问题，那就是，美国经济为何在共和党总统时期如此糟糕？
BALTIMORE – As each new day brings word of another Wall Street bailout even more colossal than the last, one question presents itself with ever-increasing force: why does America’s economy perform so badly under Republican presidents?