慕尼黑—欧洲央行用其无限制买入欧元区政府债券的承诺稳定了市场，因为这一承诺实际上是向债权人保证，欧元区依然坚挺的国家的纳税人和退休金领取者会在必要时承担偿债负担。
MUNICH – The European Central Bank has managed to calm the markets with its promise of unlimited purchases of eurozone government bonds, because it effectively assured bondholders that the taxpayers and pensioners of the eurozone’s still-sound economies would, if necessary, shoulder the repayment burden.