计算机技术创造了繁荣的新企业（甚至企业集群 ） ， 同时也让某些制造业工人成为冗余，让老牌制造业城市衰落。
Computer technologies have created prosperous new businesses (even business clusters) while making certain manufacturing workers redundant and sending older manufacturing cities into decline.