而各个发达民主国家最近的政治走势，尤其是包括美国总统特朗普在内的右翼民粹主义运动和领导人的崛起，更是加强了他们的这一决心。
Yet the Chinese authorities are determined not to introduce electoral democracy in any way, shape, or form. Recent political developments in advanced democracies – in particular, the rise of right-wing populist movements and leaders, including US President Donald Trump – have reinforced their resolve.