但是，中国在过去30年里能够一直保持增长的原因之一就是它在繁荣时代就已经开始了反周期宏观经济干预，而不是坐等崩溃的来临。
But one reason that China has been able to maintain growth over the past 30 years is that it started counter-cycle macroeconomic intervention during the boom times, rather than waiting for a collapse.