四分之一的西班牙人口和一半年轻人没有工作，这表明危机之前由便宜的欧元信用引起的地产泡沫导致该国竞争力的流失。
A quarter of the labor force and half of Spain’s youth are unemployed, reflecting the country’s loss of competitiveness in the wake of the real-estate bubble inflated by cheap euro credit in the pre-crisis period.