外部需求疲软部分造成了经济增长下降，但投资放缓和消费停滞不前等内生性因素也对经济扩张起到了阻碍作用。
Weak external demand is partly responsible for the falloff in growth, but internal factors – namely, slowing investment and stagnating consumption – are also holding back economic expansion.