这有助于解释为何一个力量已经大为削弱的法国能够成为安理会的常任理事国 — — 而德国和日本（以及还未独立的印度）却不能。
This helps to explain why a much-weakened France was made a permanent member of the Council – and why Germany and Japan (and a not-yet independent India) were not.