金砖国家的新开发银行总部将设在上海而不是新德里；而印度得到的安慰是该银行的首任行长将由印度人出任。
The BRICS’ New Development Bank, it was announced, will be headquartered in Shanghai, not New Delhi; India’s consolation prize was that an Indian will serve as the Bank’s first president.