尽管土耳其的政治发展局势吸引了大部分注意力，但该国当前的危机根源还在于经济疲软，反映在投资者信心的下降和里拉汇率的剧烈贬值上。
Though political developments in Turkey have been attracting the most attention lately, the country’s current crisis is rooted in economic weaknesses, reflected in declining investor confidence and the sharp depreciation of the lira’s exchange rate.