政府在此后所采取的遏制通胀政策也许成功地实现了软着陆，但金融危机严重冲击了中国，导致了六年的通缩。
The government’s subsequent measures to curb inflation might have engineered a soft landing; but the financial crisis hit China severely, leading to six years of deflation.