中国是一个高度自信的国家。 对于它而言，所谓“重返”只不过是意味着在缺席两百多年以后重新获得历史上的世界中心地位。
For China, a deeply self-confident country, to be “back” simply means regaining the country’s historical centrality in the world after an absence of more than two centuries.