事实上，同政界牵扯不清是欧式家族资本主义的两大软肋之一 — — 企业主寻求政治优势和人脉的热情不亚于搞技术革新。
Indeed, political entanglements are one of two sources of weakness in European-style family capitalism, as owners seek political advantages and preferred access as much as they strive for technical innovation.