这也是为什么在对4年前欧盟宪法公投在法国和荷兰惨遭滑铁卢的事实进行了检讨之后，欧盟委员会就开始强调“以成果为导向的欧洲”这一理念，并试图用看得见摸得着的政绩去让人们明白欧盟的价值。
That is why in the aftermath of the failed referenda four years ago in France and the Netherlands on the Constitutional treaty, the Commission tried to emphasize the idea of a “Europe of Results” that would seek to convince citizens of its worth through concrete achievements.