但由于美国两党制对政治团结的巨大作用，尽管茶党在大声疾呼，极端势力仍处于边缘地位。
But it is a tribute to the American two-party system’s capacity for political integration that extremist forces remain marginalized, despite the rhetoric of the Tea Party.