我们希望开明的政治领导层及时掌控全局，自愿采取中途纠错，以免明确的经济和金融危机信号迫使决策者不得不将重点放在影响最小化上。
One hopes that enlightened political leadership takes the reins in time to make the needed mid-course corrections voluntarily, before unambiguous signs of economic and financial crisis force policymakers to scramble to minimize the damage.