Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.

### Instruction:
Берілген заттарды санаттап, оларды сәйкесінше жіктейді.

Input:
Элементтер: қалам, қарындаш, қағаз, пернетақта

### Response:
Кеңсе тауарлары: қалам, қарындаш, қағаз;Технология: Пернетақта

### End