அயல்மொழி = அயல் + மொழி  மொழி - தாய்மொழி - வடமொழி - அயல்நாடு - அயல்நாட்டவர் தனிச்சுற்றுக்கு மட்டுமாய் வந்து கொண்டிருந்த ஒரு சிறுபத்திரிகையில் ரஞ்சனியின் நீண்ட கவிதை ஒன்று வந்திருந்தது. (குங்குமச் சிமிழ், தினமணிக்கதிர், 24 ஜூலை 2011) விசைத்தறி = விசை + தறி   தறி - கைத்தறி - நெசவு - நெசவாளி - நெய் - நூல் - நூற்பு - ஊடை - ராட்டினம் - ராட்டை - கதிர் - பா -  தார் கைத்தறி = கை + தறி  