ஆங்கில உச்சரிப்பு - izhinilai   உயர்ரக குடிபானங்கள் மற்றும் இத்தியாதிகளை வழங்கி மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தியுள்ளமை தமிழரின் அரசியல் இழிநிலையில் உள்ளமையை வெளிப்படுத்துகின்றது.சான்று. ஆங்கில உச்சரிப்பு - keezhnilai  தமிழரை கீழ் நிலை சமூகமாக மாற்ற திட்டமிட்ட சதிவேலைகள் முன்னெடுக்கப்படுவதாக வடக்கு மாகாண முதலமைச்சர் சி.வி. விக்கினேஸ்வரன் தெரிவித்துள்ளார்.சான்று.  ஆங்கில உச்சரிப்பு - seemaiyilandhampazham   ஆப்பிள் (இலங்கை வழக்கு: அப்பிள்) அல்லது குமளிப்பழம் (ஆப்பழம், சீமையிலந்தம்பழம், அரத்திப்பழம்) ஒரு குளிர்ப் பகுதிப் பழம் ஆகும்.--சான்று.