தகாதமொழி என்பதும் எல்லை மீறும்நிலையில் கூறும் ஒவ்வாத மொழி.  ஈறிலி என்பது கடவுளுக்கு ஒரு பெயர். எல்லையில்லாதவர் (எல்லையில்லா ஒன்று). ஆங்கிலம் - gums (teeth) = நாக்கு = நா. உயிரினத்தின் தலையிலிருக்கும் ஒரு உடல் உள்ளுறுப்பு. இதன் மூலம் சுவையை உணரலாம்.