ஆங்கில உச்சரிப்பு - tōci-k-kokku ஆங்கில உச்சரிப்பு - tottu-viyāti  வியாதி உள்ளவரின் உடல் மற்றும் உடைமைகள் மூலமாக மற்றவர்களுக்கு பரவும் வியாதி.  அம்மை நோய் தொத்துவியாதி என்பதால் வீட்டில் அனைவரும் கொஞ்சம் ஜாக்கிரதையாக இருக்கவேண்டும் ஆங்கில உச்சரிப்பு - tottuḷi-p-pāy தொத்து ளிப்பாயாலே வேய்ந்த (பெரும்பாண். 50, உரை)