வன்சொல் யவனர் (சிலப். 28, 141) ஒரு நாள் இரு சக்கரவர்த்திகளும் பட்டத்து யானை மீது அம்பாரியில் அமர்ந்து நகர் முழுவதும் பவனி வந்தார்கள்(சிவகாமியின் சபதம், கல்கி)  வாழ்வின் இறுதி நிலை; மரணம்  சொர்க்கம் செல்லுதல், இறுதி நிலை அடைதல், முக்தி மோக்ஷம் என்பது இதன் கிரந்த வழக்கு ஜபம் என்பது கிரந்த வழக்கு