இனியார்புகுவா ரெழுநரகவாசல் ( இயற். 1, 87).  (அ) 1) கூடசாலம், 2) கும்பிபாகம், 3) அள்ளல், 4) அதோகதி, 5) ஆர்வம், 6) பூதி, 7) செந்து. () ஆகிய ஏழு நரகங்கள்அல்லது   (ஆ)() 1) பெருங் களிற்றுவட்டம், 2)பெருமணல்வட்டம், 3) எரிபரல்வட்டம், 4)அரிபடைவட்டம்,5)  புகைவட்டம், 6) பெருங்கீழ்வட்டம்,7)  இருள்வட்டம்.()--சமணக் கொள்கை...   (இ) இவை சமசுகிருதத்தில் இவ்வாறு அழைக்கப்படுகின்றன:-1) இரத்தினப்பிரபை, 2 சருக்கராப்பிரபை, 3) வாலுகாப்பிரபை, 4) பங்கப்பிரபை, 5) தூமப்பிரபை, 6) தமப்பிரபை, 7) தமத்தமப்பிரபை ( 2817, உரை.) பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமசுகிருதச் சொற்கள்  ஒரு சொல்லின் முதலிலோ  இறுதியிலோ நின்று வினாவை உண்டாக்கும் எழுத்து. எ,ஏ,யா என்னும் எழுத்துகள் சொல்லின் முதலில் அமைந்தும்‌ ஆ,ஏ,ஓ எழுத்துகள் சொல்லின் இறுதியில் அமைந்தும் வினாப் பொருளைத் தரும்.