கா + அய்யன் = காத்தய்யன்... காக்கும் தெய்வமான அய்யன் என்று பொருள்...தமிழக கிராமங்களில் அந்தந்த கிராமங்களைக் காக்கும் தெய்வங்களாகக் கருதப்படும் அநேக கடவுளர் உண்டு...அத்தகைய தெய்வங்களில் ஒருவர் காத்தய்யன்...இந்த தெய்வங்களுக்கு கிராமத்தின் நுழைவாயிலேயே மிகப்பெரியதாய், உயரமான பீடத்தில் சிலை நிறுவப்பட்டிருக்கும்...ஆண்டுதோறும் மிருக பலியிட்டு,பொங்கலிட்டு, மிகப் பிரம்மாண்டமாக கிராம மக்கள் இத்தெய்வங்களைப் பூசை செய்வர்... ஓர் இலக்கை அடைய/முடிக்க செய்யும் கிரிசைகள்... வழி + வகை = வழிவகை...ஒரு குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையில் ஒரு காரியத்தை செய்து முடிக்கவேண்டும்...அதற்கு எந்தெந்த முறைகளில், எந்தெந்த உபாயங்களைக் கையாண்டு அந்தக் காரியத்தைச் செய்வது என்று முடிவெடுப்பது காணும் வழி என்பது...அதற்குத் தேவைப்படக்கூடிய நிதியை எந்த முறையில் (வகையில்) ஏற்பாடு செய்வது, அதாவது கையிருப்புப் பணத்திலேயே சமாளிப்பதா அல்லது வேறு விதமாகவோ, பிறரின் உதவியைப் பயன்படுத்தியோ செய்வதா போன்ற விடயங்களைத் தீர்மானிப்பது வகை என்பது...  பொதுவாக மார்க்கங்கள் என்றும் பொருள் கொள்ளலாம்... வானூர்திகளை ஆகாயப்பாதைகளில் ஓட்டும் பணியிலுள்ள விமானிகள் வான்சாரதி என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்கள்...இஃதொரு ஈழத்தமிழ் வழக்கு.. பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமசுகிருதச் சொற்கள்