கதிர்வட்டம் = கதிர் + வட்டம்  சிலப்பதிகாரம் 3 காண்டங்களை உடையது. (புகார்க்காண்டம், மதுரைக்காண்டம், வஞ்சிக்காண்டம்) கம்பஇராமாயணம் 6 காண்டங்களை உடையது. காதை என்பது காப்பியத்தின்  உட்பிரிவு. ஒவ்வொரு நீண்ட பாடலும் காதை எனப்படும். (உம்) அடைக்கலக்காதை, வழக்குரை காதை (சிலப்பதிகாரம் 30 காதைகளை உடையது.) செய்யாக்கோலமொடு வந்தீர்க்கு (சிலப். 16, 11). செய்யாக்கோலம் = செய் + ஆ + கோலம் = செய்யா + கோலம் 