தம்+பின் = தம்பி எனத் திரிந்தது. தம்பின் பிறந்தவன் - தம்பி தம்+கை = தங்கை - தமக்குச் சிறியவள் - தங்கை  (கை எனும் சொல் சிறிய எனும் பொருளில் வந்தது.) (மொழிப் பயிற்சி - 21: பிழையின்றித் தமிழ் பேசுவோம் - எழுதுவோம்!, கவிக்கோ ஞானச்செல்வன், தினமணிக்கதிர், 2 சன 2011) தமக்கை - சகோதரி - அக்கை - அக்கைச்சி - அக்கச்சி - அக்காமார் - அக்கா மகன்; புத்திரன்; ஒருவரின் ஆண் குழந்தை தானுந் தேருமே யாயின னிராவணன் றனயன் ( பிரமாத். 59) தனயள், தனயை - daughter