 The compound of ய் and உ   நரகவகை   (2, 3, பக். 204.)  தொடர்மொழியினிறுதியில் கூடினது என்ற பொருளில் வருஞ்சொல்  ஒரு யுகத்தின் முடிவினின்றும் அடுத்த யுகத்தின் தொடக்கத்தினின்றும் சேர்த்ததும் முன்யுகத்தின்ஆறிலொருபங்குமான காலப்பகுதி  சாத்திரப்படி அந்த அந்தயுகத்தில் நடக்கவேண்டிய நடைமுறை  உகபற்சிருட்டி   ( 80, உரை.)