என்னும் அடியும் இதனை விளக்கும். மகன்றிலின் கால் குறுகியதாக இருக்கும்.  என ஐங்குறுநூறு (381: 3-4) கூறுகிறது. அன்பின் பிணைப்பிற்குஉவமையாக இருதலைப்புள் என்னும் பறவையும் குறிக்கப் பெற்றுள்ளது. இருதலைப்புள்ளின் ஓருயிரம்மே (கலித்தொகை: 12:5) ஓருயிர்ப்புள்ளின் இருதலை (கலித்தொகை: 89: 4)