 அறுபத்து மூவருள் ஒருவரான சடைய நாயனார்  யமன் , காலன், சூரியன், சண்டேசுர நாயனார் உருத்திரருள் ஒருவர் ஆண்டுகள் அறுபதனுள் 49-வது வருடம். தமிழ் ஆண்டுகள் அறுபது ஆண்டுகளைக்கொண்டச் சுற்றுகளைக் கொண்டது...பிரபவ என்னும் பெயருடைய ஆண்டில் தொடங்கி அட்சய என்னும் பெயருடைய ஆண்டில் முடியும்...மீண்டும் பிரபவ ஆண்டுத் தொடங்கி அறுபது ஆண்டுகள் நடக்கும்...பிறகு மீண்டும் இப்படியே தொடரும்...இந்த வரிசையில் 49-வது ஆண்டின் பெயர் இராட்சச ஆகும்...  பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமஸ்கிருத சொற்கள் ஒப்பந்தத்தை நீக்கவோ ஒன்றை மீட்கவோ கொடுக்கும் பணம்