தென் + மொழி = தென் மொழி...பண்டைய காலத்தில் வட பாரத நாட்டில் வழக்கிலிருந்த சமசுகிருத மொழியை தமிழர்கள் வடமொழி என்றே அழைத்தனர்... அந்தக் கால கட்டத்தில் தென் பாரதத்தில் தமிழ் மொழி ஒன்று மட்டுமே வழக்கில் இருந்ததால் தமிழுக்கு தென் மொழி என்று பெயராயிற்று... தமிழுக்கு தெலுங்கர் வைத்த பெயர். புறமொழிச்சொல்...தெலுங்கு...అరవ భాష...அரவ பா4-</small>ஷ.....தெலுங்கு (ஆந்திர) நாட்டின் தெற்கு எல்லைப்பகுதி முழுவதும் பண்டைய நாட்களில் அருவா நாடு எனப்பட்டது...இந்த அருவா நாட்டு மக்கள் பேசிய தமிழ்மொழியை தெலுங்கர்கள் அரவ பாஷ என்றே குறிப்பிட்டனர்...அருவா நாடு என்பது பண்டையத் தமிழ் நாட்டின் ஒரு பகுதியான தொண்டை மண்டலத்தின் வட பகுதி....இன்றளவும் தெலுங்கு பேசும் ஆந்திரா, தெலங்காண மாநிலங்களில் தமிழை 'அரவம்' என்று குறிப்பிடுகின்றனர்... மதாவேசம் - மத வைராக்கியம் மூன்று வகையாக உள்ளத்தில் உறுதிப்பட்டது போலத் தோன்றி மறையும் பற்றின்மை - பிரசவவைராக்கியம், புராணவைராக்கியம், மயானவைராக்கியம். ...அவள் வந்து பேசும் வரை தானும் பேசுவதில்லை என வைராக்கியமாக இருந்தான்