முகபடாம் அணிந்த யானைகள், நன்றாகச் சிங்காரம் செய்து கொண்ட பெண்கள், குழந்தைகள், ஆண்கள், தாம் அணிந்திருக்கும் மஞ்சள் நிற ஆடையின் காரணமாக அவ்வளவு காட்சிகளும் சேர்ந்து கொண்டு அந்த ஊரை அன்றைக்குக் கந்தர்வ நகரமாக மாற்றியிருந்தன. (பாண்டிமாதேவி, நா.பார்த்தசாரதி) ஆங்கில உச்சரிப்பு - āmpilam ஆமிரம், ஆம்பிரம், ஆம்புலம், ஆமிலம், அமிலம் புளி, புளியங்காய், புளிப்பு, புளிக்குழம்பு, புளிச்சோறு, புளிச்சாதம், புளியோதனம், புளியோதரை, புளிச்சாறு புளிச்சோறுண்டுளே களித்தேன்(அருட்பா, vi, அவாவறுப்பு. 7). புளிச்சோறு = புளி + சோறு