கடிகமழ் வேரிக் கடைதோறுஞ் செல்ல (பு. வெ. 4,25) ஓமாலிகை முப்பத்திரண்டனுளொன்று. (சிலப். 6, 77, உரை.) வேரித்தண்டு, தேன், தேனீ, தேன்கூடு மலகாசியம் என்றும்,  கிரந்த கலப்பு இல்லாமல் கூறலாம். ஆப்பிரிக்க கண்டத்திலுள்ள மடகசுகர் தீவின் ஆட்சி மொழி, மலகாசி(மலகாசியம்) மொழியாகும்.  மலகாசி மொழி என்பதனுடன் விகுதியாக அம் இணைந்து, (மலையாளம், வங்காளம், என்பது போல)  மலகாசியம் எனவும் கூறலாம்.