கைவேல் = கை + வேல்  கப்பணம், வாள், ஈட்டி, கற்பணம்  நாயின் வாயின்நீர் தன்னை நீர்எனா நவ்வி நாவினால் நக்கி விக்குமே (கலிங்கத்துப்பரணி) கம்பராமாயணம்:  நவ்வியின் ஒதுங்கி இறை நாணி, அயல் நின்றாள் -  மருண்ட மானைப் போல ஒரு புறத்தில் விலகி நாணி அருகில் நின்றாள். புறநானூறு: (2)  சிறு தலை நவ்விப் பெருங் கண் மாப் பிணை,  அந்தி அந்தணர் அருங் கடன் இறுக்கும்  முத் தீ விளக்கின், துஞ்சும்  பொற் கோட்டு இமயமும், பொதியமும், போன்றே - இமயம் பொதியம் ஆகிய மலை அடுக்கத்தில் அந்தணர் வளர்க்கும் முத்தீ விளக்கொளியில் நவ்வி-மான்கள் உறங்குவது போல அச்சமின்றி உன் மக்கள்-சுற்றம் நிலைகொள்வதாகுக.  மான், கலை, மரை, உழை, வருடைமான்,  நவ்வி, இரலை, கடமா, ஏணம், ஏணி, சூனம், சாரங்கம், பிணை