என்னவொரு கோபம் இவளுக்கு! என்னவொரு ஆவேசம்! என்னவொரு சீற்றம்! என்னவொரு நெஞ்சுரம் இவளுக்கு ! தன்னம்பிக்கைச் சிகரத்தின் மீது, அதன் உச்சியின் மீது நின்று கொண்டு பேசுகிறாள் சீதை. (அரியும் நரியும், அ.கி.வரதராசன், திண்ணை)  கைவிளக்கு = கை + விளக்கு இரவு ஒரு மணிக்கு ராமனாதன் உருண்டு படுத்தபோது தன் மனைவி கைவிளக்கு வெளிச்சத்தில் குனிந்து குனிந்து எழுதிக்கொண்டிருப்பதை பார்த்து மறுபடியும் திரும்பிப் படுத்தான். (புதுப் பெண்சாதி, அ.முத்துலிங்கம், திண்ணை) வழியில் ஒரு பாறை பள்ளதாக்கில் அந்த சிறுவன் காணாமல் போய்விடுகிறான். கைவிளக்கு ஒன்றுடன் அவனை தேடி அலைகிறார். (தனிமை கடந்து, எஸ். ராமகிருஷ்ணன்) பிளாரன்ஸ் நைட்டிங்கேல்  'கைவிளக்கு ஏந்திய காரிகை' என அழைக்கப்பட்டார். இந்தக் கையேடு உங்கள் வாழ்வுக்கான கைவிளக்கு. ()