இரை தேர் மணிச்சிரல் இரை செத்து எறிந்தன (பெரும்பாணாற்றுப்படை) பண்ணை - பெண்கள் கூட்டம், ஆயம் - தோழிகள் கூட்டம், திரள் - ஆண்கள் கூட்டம், பாங்கர் - தோழர் கூட்டம் பண்ணையும் ஆயமும். திரளும் பாங்கரும் (, திரு அவதாரப் படலம்) வண்டல் ஆயமொடு உண்துறை தலைஇ (பெரும்பாணாற்றுப்படை) வருவம் என்னும் பருவரல் தீர (நற்றிணை, 169) கார்ப்பெயல் கலித்த பெரும்பாட்டு ஈரத்து (புறநானூறு)