வெளியில் கேட்ட சத்தம் அவனைத் தூக்கத்திலிருந்து எழுப்பியது (the noise outside aroused him from his sleep) 19px  சென்னைப் பல்கலைக்கழக இணையப் பேரகரமுதலி சக்கரம் கழன்று விடாமல், ஒரு அச்சில் இருக்க உதவும் ஆணி, அச்சாணி எனப்படும்.   இல்லாத தேர்  (temple car without linchpin) வண்டி உருண்டோட   தேவை (திரைப்பாடல்) உருள்பெருந்தேர்க்கு   யன்னாருடைத்து (முதுமொழி வெண்பா)