பாகவதர் பலர் விளக்கைச்சுற்றி நடனம் செய்து கடவுளின் திரு தாமங்களைச் சொல்லிப் புகழ்ந்து பாடுகை பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமஸ்கிருத சொற்கள் பாலை + கொம்பு + விரியன்  ஒரு பாலைவனத்து நஞ்சுள்ளப் பாம்பு வகை இதொரு மிகக்கொடிய விடமுள்ளப் பாம்புவகை...ஆப்பிரிக்காக் கண்டத்தின் வட பகுதியும், மத்தியக்கிழக்கு பகுதிகளும் இதற்குத் தாயகம்...மணலின் நிறத்தையேக் கொண்டிருப்பதால், இரைப் பிராணிகள் காணாதவாறு, தன்னைக் கற்பாறை அல்லது புதர்களுக்கு அருகே மணலினடியில் உடலை மறைத்துக்கொண்டு , தலையைமட்டும் சற்றே வெளியே நீட்டிக்கொண்டு, கிட்ட வரும் சிறுபறவைகள் அல்லது எலிகளின்மீது திடீரென்றுப் பாய்ந்துப் பிடித்து, அவைகளை உணவாக்கிக்கொள்ளும்...இதன் தலையில் ஒவ்வொரு கண்ணுக்கும் மேல் கொம்பு போன்ற அமைப்பு இருக்கின்றன...கொம்பில்லாத வகைகளுமுண்டு... எல்லார் தலையிலும் ஊறெண்ணெய்வார்த்து ( திருப்பா. 17, வ்யா. பக். 164).