கன்றெல்லாந் தாம்பிற்பிணித்து (கலித். 111) தாம்புக்கயிறு = தாம்பு + கயிறு தாம்பு, தாமை, கயிறு, அணைகயிறு, தூம்பு சீமந்தச் சடங்கு செய்துகொண்டதும் பிறந்த பெண்; தலைமகள் சீமந்தம், புத்திரன், சீமந்தபுத்திரன், புத்திரி முதல் கர்ப்பத்தில் ஆறு அல்லது எட்டாம் மாதத்தில் கருக்கொண்ட பத்தினிக்குச் செய்யப்படும் சடங்கு