இளவனின்ற பாணியின் விளங்காமுன் (கம்பரா. இராவணன்வதை. 10) விண்ணியல் பாணியன் (பதினொ. பொன் வண். 30)  மிளகும் பனைவெல்லமும் சேர்ந்த ஒருவகை மருந்து ஆங்கில உச்சரிப்பு - pāṇi பண் = பாணி (pāṇi) , பாணி (bānī) என வெவ்வேறு உச்சரிப்புகளில் வெவ்வேறு பொருள் படுகிறது  குலதெய்வமே(முத்துவீரம்மனே), சத்தியமாக உங்களுக்கு கொடுத்து வாக்கினை நிறைவேற்ற உங்கள் அருளாசியோடு முயற்சிக்கிறேன்.