துவசமார் தொல்லமருள் ( சரபங்கர். 26) கள்ளுக்கடை முதலியவற்றில் அவ்வவ்வியாபாரங் குறிக்க அமைக்கும் குறி பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமஸ்கிருத சொற்கள் முனிவர் முதலியோர் ஆடையாகக் கொள்ளும் மரப்பட்டைவகை மரவுரி யுடையன் ( 17, 28)  ஒருவகைக் கடல் மீன் ஓடு