பன்னு + ஆடை = பன்னாடை; வசைச் சொல்லாகவும் பயன்படுகிறது  சண்டை பிடித்தல் ((இப்படிப் பொருளிலும் இலங்கையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.)) அவர் போலந்துக்காரர், வயது எண்பதுக்கு மேலே. பல மாதங்களுக்கு பிறகு ஆளை நேரில் பார்த்த நான் திடுக்கிட்டேன். எடை சரி பாதியாகக் குறைந்துவிட்டதென அவரே சொன்னார். உடைகள் ஆணியில் கொழுவிவிட்டதுபோல உடம்பில் தொங்கின. (ஆறாத் துயரம், அ.முத்துலிங்கம்) என் வீட்டில் ஒரு சின்ன தொலைக்காட்சி பெட்டி இருந்தது. புதுப்புது விதமான எத்தனையோ பெட்டிகள் சந்தையில் வந்து போய்விட்டன. அகலமானது, சதுரமானது, அதி துல்யமானது, பிளாஸ்மா, சுவரில் கொழுவுவது இப்படி பல. (ஜன்ம சாபல்யம், அ.முத்துலிங்கம்) நான் கோட்டைக் கழற்றியதும் அவர் அதை வாங்கி கொழுவினார். (ஆறாத் துயரம், அ.முத்துலிங்கம்)  அவனோட கொழுவாம உன்னால ஒருக்காலும் இருக்க ஏலாது.  (இலங்கை வழக்கு)