 விழிப் பார்வையிலே காணும் இன்பம் கோடி பெறும் - பாடல் (the joy out of clandestine looks is worth a crore) பாரதியின் திறமைக்குச்    (testimony to Bharathi's talent) தலைமுடி ; தண்தழை உடையை - அகநானூறு  சான்றிதழ், சான்றாண்மை, சான்றுகோள், சான்றோர், சான்றுரை, சான்றோன்  தகுதிச்சான்று, எழுத்துச்சான்று, வருமானச்சான்று, போலிச்சான்று இந்தி - साक्ष्य, गवाही,  साक्षी