அகராதி படித்தவன் என்பது மருவி  அகராதிபிடித்தவன் என்றாகியது அவன் பெரிய அகராதி பிடித்தவன், அவனோடு பேசாதே  மாங்குயில், மஞ்சட்கொழுப்பன், மாம்பழக் குருவி, eurasian golden oriole (Oriolus oriolus); indian golden oriole (Oriolus kundoo).  தமிழில் பறவைப் பெயர்கள் - முனைவர் க. இரத்னம். thumb|right|280px|வளர்ந்த மாங்குயில் (Golden oriole) உடலில் மஞ்சள் நிறமும் இறக்கையில் கறுப்பு நிறமும் கொண்ட பறவை; இது பெரிய மரங்களில் காணப்படும். கூச்சல் நிறைந்த நகரங்களிலும் பூங்காக்களிலும் கூட காணப்படும். தலையில் கறுப்பாக உள்ள மாங்குயில் வேறு இனம், அதன் பெயர் கருந்தலை மாங்குயில்