The mercilessness of the punishments even for petty mistakes shocked everyone - சிறிய தவறுகளுக்குக் கூட ஈவிரக்கமின்றித் தண்டித்தது அனைவரையும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது {ஆதாரங்கள் -  ஆங்கில விக்சனரி + } தூசி, துரும்பு, துகள், அணு Remove the mote from thine own eye - முதலில் உன் கண்ணில் இருக்கும் தூசியை அகற்று {ஆதாரங்கள் -  ஆங்கில விக்சனரி + } நீர்ப் பாம்பு, ஒரு விண்மீன்கள்கூட்டத்தின் பெயர்