thumb|right|210px|பாறை நிற்கின்றான்ஓர் + அம் = ஓரம்  - விளிம்பு. (எ.கா) - சாலை ஓரத்தில் நடப்பது பாதுகாப்பானது ஆகும்.  1944 நவம்பர் 8ஆம் நாள் சென்னைப் புரசைப் பாக்கத்தில் சிலர் சேர்ந்து தூவல் (பேனா) கத்தியால் இலக்குமிகாந்தனைத் தாக்கினர். ... மேல்முறையீட்டின் போது வழக்குரைகளைக் கேட்டறிந்த நடுவர்களில் ஒருவர். சான்றாக அளிக்கப்பெற்ற தூவல் (பேனா) கத்தி ஓர் எலியைக் கூடக் கொல்லாது என்றார். (ஏழிசை மன்னர் ம.கி. தியாகராச பாகவதர், புலவர் கி.த.பச்சையப்பன்)  பேனா ஒரு பேராயுதம் (pen is mightier than a sword; pen-wielding hands are as powerful as gun-wielding hands) பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள ஆங்கிலச் சொற்கள் (எ.கா.) என் பேனா உருண்டோடி, மேசையின் விளிம்பில் இருந்து கிழே விழுந்தது.