லௌகீக வாழ்க்கை குறித்த பதற்றம் அவர்களில் (மனைவிகளில்) சிலருக்கு இருக்கும். கணவன் திட்டங்களற்றவனாக இருந்துவிடுவானோ என்ற ஐயம் இருக்கும். அவனை அதற்காக கட்டாயப்படுத்தவும் கூடும். ஆனால் அவனுடைய பலவீனங்களை சங்கடங்களை எளிதாக இயல்பாக உள்வாங்கிச் சமனம் செய்துகொள்பவளாக இருப்பாள் (மனைவியின் கடிதம், ஜெயமோகன்) ஒரு எதிரி (பிரெஞ்சு) விமானம் என்று கண்டு அதை நோக்கிப் பாய்ந்து, குறிவைத்துச் சுட்டார். அடிபட்டுச்சமனம் இழந்த விமானம் வீழ்ந்து கடலுக்குள் மூழ்கியதை அவரால் காண  முடிந்தது. (மனைவியின் கடிதம், ஜெயமோகன்) ஓசோன் காயம், ஓசோன் ஊறு ஒரு வார்த்தையை வாசிக்கும் பொழுது வலமிருந்து இடமாகவோ அல்லது இடம் இருந்து வலமாகவோ; எப்படி வாசித்தாலும் எழுத்துக்கள் மாறாமல் வார்த்தைகள் அமைவதற்குப் பெயர்தான் ‘பேலின்ட்ரோம்’. விகடகவி என்பது இருவழிச் சொல் ஆகும்.  தமிழில் உள்ள சில இருவழிச் சொற்கள்: நீயுட்ரோபில் மூலம் நுண்கிருமிகளை விழுங்குதல்