வேத நெறி திரியினும் (புறநானூறு. 2)தமிழ்ப் பேரகராதி சொல் வளப்பகுதி----------(உங்கள் மொழியறிவை, அகலமாக்கும் பகுதி.) எ.கா: புலவரின் பாட்டைக் கேட்ட மன்னர் அவருக்கு பொற்காசுகளை பரிசாக/சன்மானமாக வழங்கினார்.  இளவரசன்,இளங்கோ, கோமகன், அரசகுமாரன், ராஜகுமாரன் princess என்பது இச்சொல்லின் பெண்பால்  இளவரசி, கோமகள், அரசகுமாரி, ராஜகுமாரி