அந்தக் கடையில் ஒன்றும் வாங்காதே!!...அங்கு எல்லாம் கோயில்மணிதான். தமிழ்க் கீர்த்தனைகள் இயற்றிய மூன்று இசை மேதைகள். கர்நாடக இசையில் தமிழ்ப் பாடல்களை (கீர்த்தனைகள்) இயற்றித் தமிழிசைக்கு பெருமையும், ஏற்றமும் சேர்த்த இசை மேதைகளான  முத்துத் தாண்டவர் (ஆண்டு 1525 - 1625), அருணாச்சலக் கவிராயர் (ஆண்டு 1712–1779), மாரிமுத்துப் பிள்ளை (ஆண்டு 1717–1787) ஆகிய மூவர் தமிழிசை மூவர் எனக் கொண்டாடப்படுகின்றனர்... 17 மற்றும் 18–ம் நூற்றாண்டுகளில் வாழ்ந்து தமிழுக்கும், தமிழிசைக்கும் பெருந்தொண்டாற்றினார்கள். இவர்களின் நினைவாக சீர்காழியில் தமிழக அரசு ஒரு மணிமண்டபம் கட்டியிருக்கிறது... கொச்சை மொழி...பெண் பிள்ளை என்னும் சொல்லின் கொச்சை வடிவமே பொம்பளே கொச்சை மொழி...ஆண் பிள்ளை என்னும் சொல்லின் கொச்சை வடிவமே ஆம்பளே  கொச்சை மொழி...பெட்டை + ஆச்சி = பெட்டையாச்சி = பொட்டையாச்சி = பொட்டச்சி...பழக்கத்தில் பெண்களைக்குறிக்கும் மரியாதைக் குறைவானச் சொல்...பெட்டை, ஆச்சி ஆகிய இரண்டு சொற்களுமே பெண் எனும் பொருள் கொண்டதாயினும்,  'பெண்ணரசி' என்பதைப் போன்ற ஒரு சொல்லே பொட்டச்சி ஆகும்.