(நிறையெனுஞ் சிறையைக் கைபோய் ( 710).) (வேலையில் இன்னும் கைபோடவில்லை. )                                                                                            பிறரறியாமல் கைகளைத் துணியால் மறைத்துக் கொண்டு கைக்குறிப்பால் விலைபேசுதல்   காம விச்சையோடு பெண்களைத் தொடுதல். ஆண்சந்ததி யில்லாத விதவைக்குக் குடும்பச்சொத்திலிருந்து கொடுக்குஞ் சீவனாம்சம்   கூறு என்றால் இந்தச் சொல்லின் பொருளில் பாகம் என்பது ஆகும்.