மாலை இறங்கும் சூரியன், முற்றிய எலுமிச்சைப்பழம், மஞ்சள் கிழங்கு ஆகியவற்றின் நிறம் yellow-மஞ்சள்...இதைப்போன்ற நிறம் கொண்டவை யாவையும் yellowish எனும் உரிசொல்லால் வருணிக்கப்படும்...மஞ்சள் நிறமான/நிறம் கொண்ட என்னும் அர்த்தம்... கூட்டுக்குளே யடைக்கக் கோப்பிட் டாள் ( 603). சமூக்குங் கோடுங் கோப்புமுறை கொளீஇ ( உஞ்சைக். 58, 53) பெருங்கோப்பெண்டு மொருங் குடன் மாய்ந்தனள் ( 25, 86). கோ + பெரு + கணக்கர் ''கோப்பெருங் கணக்கரைக் குழுவிடை விளங்க ( நரவாண. 7, 122).'