புறமொழிச்சொல்--சமசுகிருதம்--	चतुर् +आनन = चतुरानन-- சதுராநந--மூலச்சொல்  'சதுரானனனுந் திருநெடு மாலும் (திருக்கருவை. கலித் 11)..' இந்துக்களின் படைப்புக்கடவுளான பிரம்ம தேவனுடைய மற்றொரு பெயர் சதுரானனன்...चतुर् எனில் நான்கு आनन எனில் முகம் என்று சமஸ்கிருதத்தில் பொருள்--பிரம்ம தேவன் நான்கு முகங்களையுடையவர்... பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமஸ்கிருத சொற்கள் சூரிய வெளிச்சம் மிகுந்தப் பகற்பொழுது சாய்ந்து, பகலவன் மேல்திசையில் மறைந்து, மீண்டும் மறுநாள் கீழ்த்திசையில் தோன்றும் வரையுள்ள, கருத்த இருட்டு/இருள் சூழ்ந்தக்காலப்பகுதி  रात्रि  ராத்ரி எனப்படும்...இக்காலத்தில் ஒன்றையும் கண்களால், விளக்கின் துணையில்லாமல்,காண இயலாது...சந்திரனையும், நட்சத்திரங்களையும் இரவில்தான் வானில் பார்க்கமுடியும்..உலகில் மிகப்பெரும்பாலான மக்களும், பகற் விலங்குகள், பறவைகள் மற்ற உயிரிங்கள் உறங்கிக் களைப்பாறும் பொழுதும் இதுவே! காலத்தைக் கணக்கிடும் ஓர் அலகு वर्ष என்னும் ஆண்டு ஆகும்... இது பன்னியிரண்டு மாதங்களை அதாவது 365 நாட்களைக் கொண்டது..(சில வேளையில் 366 நாட்கள்)..ஏறக்குறைய பூமி சூரியனை ஒரு சுற்று சுற்றிவர எடுத்துக்கொள்ளும் காலமும் இதுவே >>365 1/4  நாட்கள்...உலகம் முழுவதும் எல்லாக் கலாச்சாரங்களிலும் ஆண்டுப் பிறப்பு வெவ்வேறு நாட்களில் கொள்ளப்பட்டாலும் நாட்கணக்குமட்டும் இதுவேயாகும்...ஆண்டு என்பது உயிரினங்களில் வாழ்நாள் மற்றும் பிறப்பு, இறப்புப் போன்ற வாழ்க்கையின் நிகழ்வுகளைக் குறிக்கவும், வரலாற்றுச் சம்பவங்களைக் குறிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது...இந்து, சீனம் போன்றக் கலாச்சாரங்களில் ஆண்டுக்கு பெயர்களும் உண்டு...உலகப்பொதுக் கணக்கான கிரெகோரியன்- Gregorian-ஆங்கில முறையில் வெறும் எண்களே பயனாகிறது