பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமசுகிருதச் சொற்கள் நேரடியாக மூலப்பொருட்களிலிருந்து பிழிந்தெடுக்கப்பட்ட எண்ணெய்களையே எண்ணெய் என்றும், அதோடு மருத்துவத்திற்காகவோ அல்லது உடம்பின் ஆரோக்கியத் தேவைகளுக்காகவோ வேறு மூலிகை/தாவரங்களோடு சேர்த்துக் காய்ச்சித் தயாரிக்கப்பட்ட எண்ணெயை  தைலம் என்றும் சொல்வர்...இவ்வகையில் தலைமுடி (கூந்தல்) நீண்டு வளர, இளநரை நீங்கி கருமைநிறம் பெற, முடி உதிராமலிருக்க, பொடுகு வராமல் தடுக்க இன்னும் பலவிதமுடிப் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கவும் தைலங்கள் கிடைக்கின்றன...இவைகளையே கூந்தற் தைலம் என்கிறோம்...இவை பெரும்பாலும் தேங்காயெண்ணெய் மற்றும் மூலிகைகள்/தாவரங்களைக் கொண்டே தயாரிக்கப்படுகின்றன...சற்று நறுமணமும் கூட்டப்படுகிறது...இத்தகைய தைல வகைகளில் நெல்லிக்காய்த் தைலம் (ஆம்லா) மிகப் பிரபலமானது...கூந்தற் தைலங்கள் காய்ச்சப் பயன்படும் மூலப்பொருட்கள் அநேக வகையானவை...அந்தந்த மூலப்பொருட்களின் பெயரை முன்னொட்டாகச் சேர்த்து கூந்தற் தைலம் என அழைக்கப்படுகின்றன... முகச்சவரம் செய்துகொள்ள ஒரு சாதனம் புறமொழிச்சொல்...வடமொழியும் ஆங்கிலமும் கலந்தது...க்ஷவரம் + ப்3-</small>  ரஷ் = சவரபுருசு...முகத்து முடிகளைக் களைய ஆண்கள் முகச்சவரம் செய்துக்கொள்வர்..இந்த முடிகளை இலகுவாக அதிக எரிச்சல் மற்றும் சிறு கீறல்கள்/காயங்கள் இல்லாமல் வழித்து எடுக்க சவரப்பசையை முகத்திலிட்டு அதை சவரபுருசினால் முடிநீக்க வேண்டிய இடங்களில் பரப்பித் தேய்த்து நிறைய நுரை உண்டாக்கி ஈரமாக்கி, சற்று ஊறவைத்து சவரக் கத்தியால்/அலகால் முடிகளை வழித்தெடுப்பர்...சாதாரணமாக இந்த சவரபுருசுகள் நெகிழி இழைகள், விலங்கு மயிர், தாவரநார்கள் இவைகளைக்கொண்டு தயாரிக்கப்பட்டு மரத்தால் அல்லது நெகிழியால் உண்டாக்கப்பட்ட சிறு வசதியான கைப்பிடியைக் கொண்டிருக்கும்...கலைவண்ணத்தோடு, உயர் இரக பொருட்களால் தயாரிக்கப்பட்ட சவரபுருசு களும் கிடைக்கின்றன...    வடமொழியில் ஸ்ரீ என்றால் திருமகள் என்றுப் பொருள்...ப1-</small>தி3-</small>     என்றால் கணவன் என்றுப் பொருள்...ஆகவே திருமகளின் கணவனான திருமாலே ஸ்ரீபதியாகிறார்... பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமசுகிருதச் சொற்கள்