பிணத்தின் முகத்தை மூடும் ஆடை ஹாலோவீன் தினத்தில் நான் ஒரு அரக்கனின் முகமூடி போட்டிருந்தேன் (On the halloween day, I wore the mask of a demon on my face) அந்த நாட்டிலேதான் பெண்கள் பிறந்தது முதலாவது இறக்கும் வரையில் முகமூடி போட்டே வைத்திருப்பார்களாம்! (பொன்னியின் செல்வன், கல்கி) "ஆனா ஒரு கடுமையான முகமூடி போட்டுக்கிட்டே பேசிறாரு. சுமுகமே இல்ல!" "அது முகமூடின்னு நீ நெனைக்கிற! அதுவே அவருடைய முகமாக இருக்கலாம் இல்லியா?" (அந்திம காலம், ரெ.கார்த்திகேசு) * இச்சொல் தமிழிலக்கணப்படி, பல்பொருள் ஒரு மொழி ஆகும். அரக்கன் வேடம் அணிந்து வந்தார் (he was dressed as a demon)