 (ஆங்கில மூலம் - to play) - சுடூகாத் திட்டம்  +  எழுதும்முறையும், ஒலிப்புமுள்ள புற இணையப்பக்கம் (archchinese)  (ஆங்கில மூலம் - modern times) - சுடூகாத் திட்டம்  +  எழுதும்முறையும், ஒலிப்புமுள்ள புற இணையப்பக்கம் (archchinese)  (ஆங்கில மூலம் - today; currently to be at) - சுடூகாத் திட்டம்  +  எழுதும் முறையும், ஒலிப்புமுள்ள புற இணையப்பக்கம் (archchinese)