தன் சொத்தினை பிறருக்கு எழுதி வைக்கும் ஒருவர், தன் செயல் குறித்தும், தன் குடும்பத்தினர், உடைமைகள், சுற்று வட்டாரம் ஆகியவைகளைப் குறித்தும் தெளிந்த சிந்தனையுள்ளவராக இருக்க வேண்டுமென்பது சட்டப்படி தலையாயதாகும். (''மாநிலங் கையகப்படுவது பொய்யாகாதே ( 58). (நீரி லெழுதுங் கையெழுத் தென்றும் ( v, தெய்வமணி. 17).) பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமசுகிருதச் சொற்கள் (என் வண்டியை எப்படி யாவது கையடிக்கப் பார்க்கிறேன். )                                                                                            களத்தில் கையாலடித்த தானியம்   ( i, 210.)