பூங்காவனம் = பூங்கா + வனம் பலகணியின் வழியாகப் பார்ர்த்தபோது வெளியிலே அழகான பூங்காவனம் தோன்றியது. செடிகளும், கொடிகளும், மரங்களும் பூத்துக் குலுங்கிய அந்தப் பூம்பொழிலில் ஆங்காங்கு பளிங்குக் கல் தடாகங்களும் தடாகங்களின் மத்தியில் முத்துத் துளிகளை வீசி விசிறிய நீர்ப் பொழிவுகளும் தோன்றின. (அலை ஓசை, கல்கி) நீ போகும் பாதை என் பூங்காவனம் நீ பார்க்கும் பார்வை என் பிருந்தாவனம் (திரைப்பாடல்) பூவே செம்பூவே உன் வாசம் வரும் வாசல் என் வாசல் உன் பூங்காவனம் (திரைப்பாடல்) மலர்ப்பூங்காவனஞ் சூழொற்றிமா நகரீர் (அருட்பா, i, இங்கித. 92) விவிலியத்தில் கூறப்படும் நோவா காலத்திய பெருவெள்ளத்துக்கும் முந்தைய என்று பொருள்