தமிழ்க்கனல் பழமொழி சேகரிப்பியலில் வல்லுநராக விளங்கி வருகின்றார். பழமொழி, பழமொழியியல், பழமொழியியலாளர், பழமொழியியலர், பழமொழி சேகரிப்பு,பழமொழி சேகரிப்பாளர் பழமொழிகளைக் கள ஆய்விலோ அல்லது பனுவலாகவோ சேகரிப்பவர் பழமொழி சேகரிப்பாளர் என்றழைக்கப்படுவர். நிலவன் ஒரு பழமொழி சேகரிப்பாளர்; இவர் தென்னாட்டு பழமொழிகளின் ஒப்புமைகளை தன் பழமொழி சேகரிப்பைக் கொண்டு விளக்குவதில் வல்லவர். பழமொழி, பழமொழியியல், பழமொழியியலாளர், பழமொழியியலர், பழமொழி சேகரிப்பு,பழமொழி சேகரிப்பாளர்,பழமொழி சேகரிப்பியல் பன்னெடுங்காலமாக, மக்கள் தங்கள் பேச்சுவழக்கில், சொல்லவந்த கருத்தை அழுத்தந்திருத்தமாகச் சொல்வதற்காகப் பயன்படுத்திவரும் வாய்மொழி வழக்காறே ஒப்புத்தட்டம் எனப்படும் பழமொழி ஆகும்.