இது ஆரஞ்சு என்ற நிறத்தின் தூய தமிழ்ச்சொல் தட்பவெப்பம் என்ற சொல்லின் தூய தமிழ்ச்சொல் ஆங்கில உச்சரிப்பு - malir காவிரி மலிர்நிறை (ஐங்குறு. 42) மணலாடு மலிர்நிறை (ஐங்குறு. 15) ஆங்கில உச்சரிப்பு - malir-niṟai