தமிழ்ச்செல்வனின் வீடு அருகே ஆற்றின் படித்துறை உள்ளது. குளிப்பதற்கு மிக அழகான இடம். குளிப்பதும் வீடு திரும்பி பேசுவதுமாக நீண்டது பகல். (விக்ரமாதித்யன் எனும் பெருநகரப் பாணன், எஸ்.ராமகிருஷ்ணன்) அச்சிவாலய மாறு படித் துறை (குற்றா. தல. கவுற்சன. 63) துருவ மீன்; வழிகாட்டும் விண்மீன் துருவ மீன்; வழிகாட்டும் விண்மீன் அடிமையைப் போல் வளைந்து குழையும்/அடிபணியும்/நிலைதாழ்ந்து மண்டியிடும் obsequious servants - அடிபணியும் வேலையாட்கள்