The temple was very silent, except for  the soft susurration of prayer - வழிபாட்டின் முணுமுணுப்பைத் தவிர கோவிலில் அமைதி நிலவியது. The forest falls silent. Even the ceaseless susurration of the Great Swamp’s insect life fades (Singularity, Bill Desmedt) = காடு அமைதியில் மூழ்கியது. சதுப்பில் பூச்சி இனங்களின் ஓயாத முணுமுணுப்பும் குறைந்து மறைந்தது. I paused for a moment to listen to the soft susurration of rain on the surface of the water () - நீரின் மேற்பரப்பில் மழைத்துளிகளின் முணுமுணுப்பைக் கவனிக்க ஒரு கணம் நின்றேன்.  கலைத்திறன், கலைநயம், கலைவண்ணம், கலைநாட்டம், கலை வேலைப்பாடு, கலைத்திறன் The cave-paintings display the rare artistry of the ancient people - குகை ஓவியங்கள் ஆதி மக்களின் அரிய கலைத்திறனைக் காட்டுகின்றன.  குறிஞ்சிப்பாட்டில் கூறப்பட்டுள்ள ஒரு மலர் - மலைவசம்பு அல்லது குரவகம் அல்லது Common blue-bottle flower இவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றாக இருக்கக்கூடும்.