அழுகுரல் = அழு + குரல் குதிரையுடன் அவர்கள் பயணத்தைத் தொடங்கியபோது கடற்கரையிலிருந்து ஓர் அழுகுரல் கேட்டது. அது ஒரு பெண்ணின் அழுகை அல்லவா? (உரைநடையில் கலேவலா) இறைவனே உனக்கில்லை இரக்கமா? தாய் இவள் அழுகுரல் கேட்டபின்னும் உறக்கமா? வா (திரைப்பாடல்) தைலக்காரன்; வைத்தியன்; எண்ணெய் வாணிகன் புற்பொழி = புல் + பொழி கழு; கரண்; காசை; புற்கரடு; புற்பொழி