வெற்றுச் சடங்குகள் பாவத்துக்கு எப்படிப் பரிகாரமாகும்? (how will meaningless rituals be a  for the sins?) நகைப்புக்கிடமான; பொருந்தாத; முட்டாள் தனமான, அபத்தமான, பரிகாசத்துக்கு ஆளான நன்றாகச் சென்று கொண்டிருந்த நாடகம் கதாநாயகனின் வேட்டி அவிழ்ந்தபோது பார்வையாளர்களின் பரிகாசத்துக்கு ஆளானது  (the play that was going well turned  when the hero's dhoti fell off) * இச்சொல் தமிழிலக்கணப்படி, பல்பொருள் ஒரு மொழி ஆகும். விண் ஓடம்/கலம்  (space shuttle) விண் பொய்த்தால் மண் பொய்க்கும்