4)இந்த காலத்தில் ஒன்றும் சும்மா கிடைக்காது (free of cost-இலவசமாக) = In these days we will not get anything free of cost. 5)அவன் அங்கு போகவில்லையென்று சும்மா சொல்கிறான் (lie-பொய்) = He is telling a lie that he has not gone there. 6)இந்த பேனா என்னிடம் சும்மாதான் இருக்கிறது, நீ எடுத்துக்கொள் (without use-உபயோகமற்று) = This pen is without any use with me. You take it. 7)என் வீட்டிற்கு சும்மா சும்மா வராதே (very often-அடிக்கடி) = Do not visit my house very often. 8)சும்மா அதையே சொல்லிக்கொண்டிருக்கிறான் (always-எப்போதும்) = He always tells the very same thing. 9)உங்களை சும்மா பார்க்க வந்தேன் (just-தற்செயலாக, வெறுமே) = I just came to see you.