ஆங்கில உச்சரிப்பு - kāvaṉ  பகைவர் மனையோ ராய்ச் சிறைபிடிக்கப்பட்ட மகளிர். (சீவக. 154, உரை, விசேடக்குறிப்பு.) ஆங்கில உச்சரிப்பு -  kāvaṉ-makaḷir ஆங்கில உச்சரிப்பு -  kāvaṉ-mullai ஆங்கில உச்சரிப்பு -  kāḷa-kaṇṭam ஆங்கில உச்சரிப்பு - kāḷa-kaṇṭaṉ