சண்டை நிலைக்கு வா; மோதத் தயாராகு இந்தப் பிரச்சினை தொடர்பாக மத்திய அரசும் மாநில அரசும் ஒன்றோடொன்று மோதத் தயாராகிவருகின்றன (the central and the state governments are squaring off for a fight over  this issue) நீரில் மூழ்காமல் இருக்க போராடித் தவி பட்ட கடனிலிருந்து வெளிவர முடியாமல் தத்தளித்தான் (he struggled to come out of debt) மறுபடி இவர் கடலில் விழுந்து தத்தளித்தார்! அங்கேயும் ஓர் ஓடக்காரப் பெண் வந்து இவரைக் காப்பாற்றினாள் (பொன்னியின் செல்வன், கல்கி) பணி செய்யும் நிறுவனத்தைத் தொலைபேசியில் அழைத்துத் தகவல் தா