முதல் நாள் இரவு உறக்கம் இல்லாமையும் மனதில் அமைதி இல்லாமையும் முகத்தில் நன்றாகத் தெரிந்தன (அலை ஓசை, கல்கி) நல்ல நித்திரையில் ஆழ்ந்து விட்டார் என்று தெரிந்தது (பொன்னியின் செல்வன், கல்கி) - Looked like he was in deep sleep மெத்தையில் படுத்தல் நித்திரைக்கு அழகு (கொன்றை வேந்தன், ஔவையார்) ஒத்த இடத்து நித்திரை கொள் (கொன்றை வேந்தன், ஔவையார்) நித்திரை தானொரு சத்துரு வாச்சுதே  (குற்றாலக் குறவஞ்சி) - Sleep has become the foe நிசிவேளை நித்திரை யாத்திரை பிழைத்தும் ( 4, 29)