 இராமன் வெஞ்சரஞ் சித்திரவதஞ்செயக் கண்டு தீர்தியோ ( விபீ டண. 12). ஒருவரைக் கொல்லவேண்டுமென்றால் துன்பம், பொறுக்கமுடியாத வலி, வேதனை ஆகிய உணர்வுகளை அனுபவிக்காதவாறு அவரை உடனடியாகக் கொல்லாமல், உடலின் ஒவ்வொரு பாகத்தையும் பலவகையிலும், அணுவணுவாகச் சேதப்படுத்தி பெரும் வலியையும், துயரத்தையும் சாகும்வரை உண்டாக்கி வதை செய்வதுதான்  சித்திரவதம்..  பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமசுகிருதச் சொற்கள்  தாயர் தங்கள் ( மீட்சி. 344). கடிதத்திற் கையெழுத்திடுவதன்முன் எழுதப் பெறும் ஒரு வழக்குமொழி.. ஒருவருக்குக் கடிதம் எழுதிமுடித்ததும் கடைசியாக தங்கள் என எழுதி அதன்கீழ் கடிதம் எழுதியவர் கையொப்பம் இடுவது என்பது ஒரு சமூக வழக்கமாகும்..'உங்கள்' என்பதைவிடவும் மேலான மரியாதையைக் காட்டும் சொல்லாகவும் உள்ளது..மேலும் மேற்கண்ட அர்த்தங்களும் இச்சொல்லுக்கு உண்டு