மான்மகிழுந் துவாதசியில் (சேதுபு. துராசா. 33). அமாவாசை, பௌர்ணமி, அட்டமி, நவமி, தசமி, ஏகாதசி, சதுர்த்தசி உத்தியானவனம், உய்யானம், உய்யானனம், நந்தவனம், பூந்தோட்டம், பூங்கா, பூஞ்சோலை, சோலை உய்யானத்திடை யுணர்ந்தோர் செல்லார்(மணி. 3, 52). யாம் அறிந்தமட்டில், தமிழில் வழங்கும் பாலிச் சொற்கள் சிலவற்றைக் கீழே தருகின்றோம். உய்யானம், ஆராமம் - பூந்தோட்டம் என்பது பொருள்(தமிழில் பாலிமொழிச் சொற்கள், ஆராய்ச்சிப் பேரறிஞர் மயிலை சீனி.வேங்கடசாமிதமிழ்மணி, 19 பிப் 2012) உத்தியானவனம், உத்தியானம், உய்யானனம், ஆராமம், நந்தவனம், பூந்தோட்டம், பூங்கா, பூஞ்சோலை, சோலை