திரைப்பாடல்வரி. மேகங்கள் என்னைத் தொட்டுப் போனது உண்டு (திரைப்படம்:அமர்க்களம் - பாடலாசிரியர்:கவியரசு வைரமுத்து). முகில் - வானம் - வானவில் ஒரு விடயத்தை (சிறுசிறு விடயத்தைக்கூட) விடாப்பிடியாக வற்புறுத்துபவர் I am a stickler for cleanliness in the lab. If I spill something, I clean it up immediately. I wash my glassware as I go - நான் ஆய்வகம் தூய்மையாக இருக்கவேண்டுமென்பதில் உறுதியானவன்; ஏதாவது ஒன்றைச் சிந்தினால் உடனே துடைத்துவிடுவேன்; கண்ணாடிச் சாமான்களை உடனுக்குடன் கழுவிவிடுவேன் ()  = சமசுகிருதம் = சங்கதம்  இந்தியாவில் புழக்கத்தில் இருக்கும் இரண்டுத் தொன்மையான மொழிகளில் சமற்கிருதமும் ஒன்றாகும். உலகப் புகழ்பெற்ற இரண்டு பெருங்காவியங்களான இராமாயணம், மகாபாரதம் இம்மொழியில் இயற்றப்பட்டதாகும்.