பழமொழி='மொட்டைத்தலைக்கும், முழங்காலுக்கும் முடிச்சு போட்டாற்போல'...பொருள்: மொட்டைத்தலையிலும், முழங்காலிலும் முடிச்சுபோட ஏதுவான இடங்கள் இல்லாதபோது இந்த இடங்களை இணைத்து முடிச்சுப் போட்டால் இணையாது,  பிரிந்துவிடும் என்றுப்  பொருள்..எனவே பொருந்தாத விடங்களைப் பற்றி பேசும்போது, இந்தப் பழமொழி பயனாகிறது... என்ன? சுந்தரும், கண்ணனும் நண்பர்களா?..நம்பவே முடியவில்லையே..'மொட்டைத்தலைக்கும், முழங்காலுக்கும் முடிச்சு போட்டாற்போல' இருக்கிறது...சிறிது நாட்களில் பிரிந்துவிடுவார்கள்.நீ வேண்டுமானால் பார்! பகுப்பு:நா.கதிர்வேல் பிள்ளை மொழி அகராதி சிரசு + வெட்டி = சிரசுவெட்டி...முன் பாதிச் சொல் புறமொழி...வடமொழி..பண்டைய நாட்களில் அரச ஆணையின்படி மரண தண்டனைப்பெற்றக் குற்றவாளியின் தலையை வெட்டித் தண்டனையை நிறைவேற்றப் பயனான வாள்...இக்காலத்திலும் சௌதி அரேபியா போன்ற நாடுகளில் இப்படி மரண தண்டனையை நிறைவேற்றும் நடைமுறை உள்ளது... abbreviation of tamil chiranjivi (சிரஞ்சீவி)- a term of blessing for a long life புறமொழி...வடசொல்...சிரஞ்சீவி என்னும்  நீடூழி வாழ்க என்ற வாழ்த்துச் சொல்லின் சுருக்கம்...வயதில் பெரியவர்கள் தன்னிலும் வயதில் சிறியோரை பெயரால் குறிப்பிடும்போது மேற்படி வாழ்த்தின் சுருக்கத்தோடு எழுதுவர்...எ.கா. சி.கந்தசாமி அதாவது சிரஞ்சீவி கந்தசாமி என்பதாம்..பெரியோரின் ஆசியோடு எழுதப்படும் ஒரு முறை..ஆண்களை வாழ்த்தவே பயனாகும்...பெண்களை வாழ்த்த சௌ என்னும் எழுத்தை உபயோகிப்பர்...அருகிவரும் ஒரு வழக்கம்.