உயவற் பெண்டிரேம் அல்லேம் மாதோ (புறநானூறு) கோயிற் பணிவிடை புரியும் கணிகை தேவதாசி எனும் சொல், முற்காலத்தில் நடைமுறையில் இருந்த இறைப்பணியாளர்/இறை மகளிர் என்ற முறையில் ஈடுபடுத்தப்பட்ட பெண்களைக் குறிக்கப் பயன்படும். இச்சீதையும் உன் மதனி (இராமநா. அயோத். 21) அண்ணி, ஆயந்தி, மதினி, மதுனி, மைத்துனி, அத்தான், அத்தை, ஆச்சி, அண்ணன், கொழுந்தி, மச்சினி அறுதலி மகனுக்கு அங்கமெல்லாம் சேஷ்டை