கெந்து பாயும் வெம் கயல் மிரண்ட விழி அம்புலி அடைந்த நுதல் (, 50) - தத்தித் தத்திப் பாயும், விரும்பத் தக்க கயல் மீன் போல மிரளும் கண், பிறை போன்ற நெற்றி  கெந்திக் கெந்தி நடக்கிறான் - he walks limping நரகத்திலே கடந்து கெந்துவாய் - you will wriggle in hell கெந்தி, தத்து, எந்து, எம்பு, ஊர் கொடியவிரல் நகநுதியில் (, 52) நகநுதி = நகம் + நுதி 