dulness of intellect - மடமை எட்டுப்படி கொண்ட ஒரு சிறிய தானிய அளவு; மரக்கால் கொட்டிக் கொட்டி அளந்தாலும் குறுணி பதக்கு ஆகாது (நெடுஞ்சாலை, நாஞ்சில் நாடன்) பானையிலே பதக்கு நெல்லிருந்தால் மூலையிலே முக் குறுணித் தெய்வம் கூத்தாடும். கடைக்கால் = கடை + கால்(வாய்) கடைக்கால் = கடை + காலம்