திருப்பாற்கடல் என்று வைணவர்களால் கொண்டாடப்படும், இறைவன் திருமால் ஆதிசேடன்மீது படுத்திருக்கும் பாற்கடல்...மேலுலகத்தில் இருப்பது...திருமகள் தோன்றியக் கடல்...வைணவர்களின் 108 திருப்பதிகளில் ஒன்று... பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமஸ்கிருத சொற்கள் வைணவர்களின் முழுமுதற்கடவுளான திருமால் எனும் மகாவிஷ்ணு, விண்ணுலகிலுள்ள பாற்கடலின் மீது ஆதிசேஷன் என்னும் பாம்பு மெத்தையின்மேல் படுத்துறங்குவதாகச் சொல்லப்படுகிறது...வைணவர்களின் 108 திருப்பதிகளில் 107-வது இடம்...மரணித்தப்பிறகுதான் திருப்பாற்கடலைக்காண்பர்... பாட்டுப் பாடுவோர் எந்தவிதமான பக்க வாத்திய இசைத் துணையுமில்லாமல், சுதந்திரமாக குரலொலியால் மட்டுமே இனிமையாக பாடும்/இசைக்கும் தன்மையைக் குறிக்கும் உரிச்சொல் a cappella ஆகும்... எ.கா...Only very few singers are able to sing a cappella quieting the audience. விடிய,விடிய இரவு நேரமெல்லாம் நடக்கிற/நிகழ்கிற விடயத்தைக் குறிக்க உபயோகிக்கும் உரிச்சொல் nightlong