உலகம் முழுக்க 200 மொழிகளில் பைபிள் மொழியாக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது. ( இரண்டாம் மொழிபெயர்ப்பு, ஜெயமோகன்) மிகை ஆற்றல், உபரி ஆற்றல் மிகை மதிப்பு, உபரி மதிப்பு மிகை நீர், உபரி நீர் மொய்த்திரள் தேனீப் பிடிக்கும் பை நூற்புழுத்திரள் இடப்பெயர்ச்சி,திரளாய்ப் பெயரும் நூற்புழுக்கள்