வேற்றாரை வேற்றார் தொழுத லிளிவரவு ( 20, 71) அயலான், அயலத்தான், பிறன், வெளிமனிதன், வேற்றுமனிதன், அன்னியன், இதரன், பரன், புதியமனிதன், புறத்தவன் வேற்றவர்க் கெட்டா யோகர்( தோத். 43)  வேற்றவ ரார்த்தனர் ( இராவணன்வதை. 78) அயலான், அயலத்தான், பிறன், வெளிமனிதன், வேற்றுமனிதன், அன்னியன், இதரன், பரன், புதியமனிதன், புறத்தவன் (சொற்பிறப்பியல்) அட்டகாசம் என்பது சமற்கிருதச்சொல் ஆகிய अट्टहास्य (அட்டஹாஸ்ய) என்பதில் இருந்து பிறந்தது. अट्ट (அட்ட) என்றால் உரக்க என்று பொருள் -हास्य (ஹாஸ்ய) என்றால் சிரிப்பு.