தமிழில் முடலையரம் என்று பெயர் கரட்டரம் (rough file) அணவரம் (second cut file) இரண்டுக்கும் இடைப்பட்ட நிலை அரத்துக்கு file-bastard முடலையரம் என்று பெயர். *150 மி.மீ.நீளமுள்ள ஒரு அரத்தில் ஒரு செண்டிமீடருக்கு 13 பற்கள் வெட்டப்பட்டிருந்தால் அது file-bastard வகை ஆகும். அராவ வேண்டிய பொருளிலிருந்து விரைவாகத் துகள்களை அகற்ற வேண்டிய நேர்வுகளில் file-bastard பயன்படுகிறது. அராவிய தளத்தில் நேர்த்தி இருக்காது. “நுணங்கு அரம் நுவறிய நுண் நீர் மாமை” என்று மலைபடு கடாம் பேசுகிறது  !  (பாடல் வரி 35) கரட்டரம் (rough file) அணவரம் (second cut file) இரண்டுக்கும் இடைப்பட்ட நிலை அரத்துக்கு file-bastard (முடலையரம்) என்று பெயர்.  150 மி.மீ.நீளமுள்ள ஒரு அரத்தில் ஒரு செண்டிமீடருக்கு 13 பற்கள் வெட்டப்பட்டிருந்தால் அது file-bastard வகை ஆகும்.