(இலக்கியப் பயன்பாடு)'பகலில் பக்கம் (அக்கம்பக்கம்) பார்த்து பேசு ; இரவில் அதுவும் பேசாதே' (பழமொழி)  (வாக்கியப் பயன்பாடு) -   ' அக்கம் பக்கத்தில யாரையாவது உதவிக்குக் கூப்பிடு ' . அக்கம் பக்கம் பாருடா சின்ன ராசா..(திரைப்படம்-உன்னால் முடியும் தம்பி, பாடலைக் கேட்க சொடுக்குக)அக்கம் பக்கம் யாருமில்லா பூளோகம் வேண்டும். என்ற திரைப்பாடலைக் கேட்கச் சொடுக்குக. 1) தனித்தமிழ் படைப்பாய்வு (1984), புதுவை மாநில ஆய்வரங்கப் பொழிவு. 2) இணைச்சொல்லகராதி (1986), சைவ சித்தாந்த நூற்பதிப்புக் கழகம், திருநெல்வேலி , தமிழகம், இந்தியா. 3) இரா.இளங்குமரன், பாவாணர் ஆராய்ச்சி நூலகம், மதுரை, தமிழ்நாடு, இந்தியா.