 வைசியனுக்கும் பிராமணப் பெண்ணுக்கும் சோரத்திற் பிறந்த மகன்  ஸமஸ்கிருதமும் அதனுட்பிரிவான பாஷைகளும் அல்லாத பிறபாஷை  உழிஞைப் பவரொடு மிலைந்து ( 77)  மிலைத்தலைந்தேனை ( 6, 40)  எப்படி யூரா மிலைக்கக் குருட்டா மிலைக்கு மென்னும் ( இயற். திருலிருத். 94)  சுத்தி செய்யப்பாடாத ஈயம்   472)