பகுப்பு:தமிழில் கலந்துள்ள சமசுகிருதச் சொற்கள் மணிலாக் கொட்டை பிலிப்பைன்சு நாட்டின் தலைநகரான மணிலாவில் இருந்து வந்ததாகப் பொருள்படும். () நடுநாட்டில் முந்திரிக் காடும் மல்லாட்டை எனப்படும் மணிலாக் கொட்டையும்தான் விவசாயத்தின் ஆரம்பம். (கண்மணி குணசேகரன் கவிதை) சதவிகிதப் புள்ளி; விழுக்காடுப் புள்ளி ஒரு சதவிகிதத்தில் நூற்றில் ஒரு பங்கு அனேகமாக பிடி போடப் படாத சிறிய கத்தி.