எங்குபார்த்தாலும் குப்பைகூளம். குறுக்கும் நெடுக்கும் திறந்தவெளி சாக்கடைகள். 12 அடி அகலத் தெருக்களில் ஈக்களும் கொசுக்களும் குசலம் விசாரிக்கும். மலேரியா, யானைக்கால் போன்ற நோய்களின் ஊற்றுக்கண் இந்தக் குடிசைப்பகுதி.  (இந்த வாரம் கலாரசிகன், தமிழ்மணி, 28 பிப் 201) திருவோடு = திரு + ஓடு பிச்சை, பிச்சைக்காரன், பிச்சைக்காரி, பிட்சாபாத்திரம் பரதேசி, பொக்கணம், சோழியப்பை, திரு, ஓடு திருவோடு செய்யப் பயன்படும் ஓடு கொண்ட காய் காய்க்கும் ஒரு வகைப் பனைமரம் பாங்கு என்றால் பக்கம். பாங்கன் என்றால் பக்கத்திலிருப்பவன்.