அன்றெல்லாம் ஒரு புத்தகம் வெளியிடுவது சாமானிய விஷயமல்ல. பலநூல்களை எழுதி விருது பெற்ற படைப்பாளிகள் கூடப் பதிப்பகங்கள் பின்னால் அலைவார்கள். பதிப்பாளர்கள் அவர்களைக் கழற்சிக்காய் மாதிரி சுற்றி விளையாடுவார்கள். (ரப்பர் நினைவுகள், ஜெயமோகன்) ஒரு வகைக் கொடி; அதன் காய் கழற்சிக்காய் ஆட்டம் - a game with these beans அன்றெல்லாம் ஒரு புத்தகம் வெளியிடுவது சாமானிய விஷயமல்ல. பலநூல்களை எழுதி விருது பெற்ற படைப்பாளிகள் கூடப் பதிப்பகங்கள் பின்னால் அலைவார்கள். பதிப்பாளர்கள் அவர்களைக் கழற்சிக்காய் மாதிரி சுற்றி விளையாடுவார்கள். (ரப்பர் நினைவுகள், ஜெயமோகன்) மெய்ப்புப் பார்த்தல்; சரிபார்ப்பு; மெய்ப்பு நோக்குதல் நாவல் அச்சான நாட்கள் கொந்தளிப்பானவை.  நான் பலமுறை மெய்ப்புப் பார்த்தும் அச்சுப்பிழைகள். என்னால் நாவலைப் படிக்கவே முடியவில்லை.  (ரப்பர் நினைவுகள், ஜெயமோகன்)