சோர்வு,  தூக்கம் வருதல் காரணமாக வாயை அகலத்  திறந்து வெளிவிடும் நெட்டுயிர்ப்பு; வாயாவி கொட்டாவி விட்டபடியே வந்து மறுபடியும் படுத்துக்கொண்டேன்  (அகல் விளக்கு, மு. வரதராசனார்) - I lay on bed again, yawning மனத்தின் சோர்வு உடம்பையும் தாக்கவே, அன்றிரவு பத்து மணிக்குள்ளாகவே கொட்டாவி மேல் கொட்டாவி வந்தது (அகல் விளக்கு, மு. வரதராசனார்) - With mental fatigue affecting the body as well , I yawned and yawned even before 10 p.m. that night. எட்டாத பழத்துக்கு கொட்டாவி விடுகிறவன் (பழமொழி) நகையொடு கொட்டாவி காறிப்பு தும்மல் இவையும் பெரியார் முன் செய்யாரே (ஆசாரக் கோவை) கொட்டாவி கொள்கின்றான் (திவ். பெரியாழ். 1, 4, 6)