இது மங்கலகரமான நேரம்! (This is an auspicious occasion)  கங்கைக் கரையில் அமைந்துள்ள சதுப்புநிலக் காடுகள் 'சுந்தர்' என்றால் 'அழகிய' என்று பொருள். 'வன்' (வனம்) என்றால் காடு என்று பொருள். சுந்தர வனம் என்பது கங்கைக்கரையில் உள்ள அழகிய காடுகளைக் குறிக்கும். கன்னித் தீவு என்பது தினத் தந்தி என்ற தமிழ்ச்  செய்தித் தாளில் தினமும் வரும் ஒரு தொடர் படக்கதை. தமிழில் வெளியாகும் ஒரு நாளிதழ். தேவர்கள் என்பது வடமொழி வழக்காகும். அது போல் 'லோக்' என்ற வையகம் என்று பொருள்படக் கூடிய சொல்லிலிருந்து தோன்றிய உலகம் என்பதும் வடமொழி வழக்காகும். 