யானையின் மதநீர் ஒழுகும் துளை மலையை யானைக்கு உவமித்து அதில் பிறக்கும் அருவி முதலியவற்றின் ஓசை கமழ்கடா அத்து . . . யானை (புறநா. 3, 8). முருகு . . . கடாத்தொடும் பத்து(பத்துப்பாட்டு, முகவுரை, பக். 5). மதம் பிடித்த யானையின் துதிக்கை முதலியவற்றிலிருந்து வெளியேறும் நீர்; ஆண்யானையின் குறியிலிருந்து வெளியேறும் நீர் மதநீர்பாய மெலிந்தனர்(கந்தபு. ததீசீயுத். 40).