"Oh Baby!" என்று ஆங்கிலத்தில் கூறுவது போல, Ay Papi!, என்பர். நிலவு (Ah) ஆனால், முதல் எழுத்து ஆங்கிலப் பெரிய/மேல் எழுத்தாக இருக்கணும். கயிலைக்கட்பயிலுந் திருவாட்டியை (திருக்கோ. 294,உரை). ஒலிதிரைநீர்ப்பெளவங்கொண்ட திருவாளன் (திவ். பெரியதி. 5, 5,1) திருத்தொண்டத்தொகை முன்பணித்த திருவாளன்(பெரியபு. சண்டேசுர. 60). திருவாளன் திருநீறு திலகவதியா ரளிப்ப(பெரியபு. திருநாவு. 67).