:*(வாக்கியப் பயன்பாடு) -  இந்தியாவும், அமெரிக்காவும்  உடன்படிக்கை செய்தன (இலக்கணக் குறிப்பு) -  என்பது, ஒரு பெயர்ச்சொல். ஆதாரம் ---> சென்னைப் பல்கலைக் கழக இணையப் பேரகரமுதலி -  பெரும்பாலும் நடுவர்கள் ஐவர் கூடி விசாரிக்கும் நியாயசபை நியாய நடுவரால் செய்யப்படும் வழக்கு விசாரணை பஞ்சாயத்து என்பது பிற மொழியிலிருந்து வந்த சொல். ஊராட்சி என்பதே தமிழ்ச் சொல்லாகும். பஞ்சாயத்து என்பதை விட, ஊராட்சி  என்பதே நல்ல தமிழ்ச்சொல்லாகும். ஐம்பேராயம் எனும் சொல்லையும் பயன்படுத்தலாம்.