சிலப்பதிகாரத்தில், புகார்காண்டத்தில், மங்கல வாழ்த்துப் பாடலில், இளங்கோவடிகள் ஓதுகிறார். திங்களைப் போற்றுதும் திங்களைப் போற்றுதும், ஞாயிறு போற்றுதும் ஞாயிறு போற்றுதும், மாமழை போற்றுதும் மாமழை போற்றுதும் என. அந்தப் பாணியில் புத்தகங்களைப் போற்றுவோம் எனும் குறிக்கோளுடன் 'பனுவல் போற்றுதும்'. (இந்த வாரம் கலாரசிகன், தமிழ்மணி, 01 Apr 2012 ) கரி - கருநிறமுடையது கரி (யானை) எனப்படும். (வேருக்கு நீர் வார்த்தவர்கள், தமிழ்மணி, 30 அக். 2011) கணினி  தொகுப்பி (நிரலுக்குத்தேவையானவற்றைத் தொகுக்கிறது) மூலக்குறிமுறை நிகழ்நிரலை மாற்றும் நிகழ் நிரல்.  நீரில் அல்லது ஆவியில் சூடாக்குவதன் மூலம் வேக வை.  அணை (தீ முதலியவற்றை அணை)