மந்திரவாதி கண்ணாடி, புகை கொண்டு காண்போரை ஏமாற்றி மயக்க நடத்தும் மாயாஜாலம்/தந்திரம் போல என்னால் இந்த மாயையைத்  தாண்டி உண்மை நிலவரம் என்ன என்று பார்க்க முடியும் (I can see past this  and find out the reality behind) முட்டாள்தனமான/அர்த்தமற்ற பேச்சு; முட்டாள்தனம்; (பயனற்ற) குப்பை இதன் மூல வார்த்தை வயிற்றுபோக்கு என்ற பொருள் உள்ளது! சுத்த முட்டாள்தனமான பேச்சு (utter ) *(இந்தி)   - हिंदुस्तान  (பெ)  =  இந்தியா