கண்காணி என்பது வினைச்சொல்லாகவும், பெயர்ச்சொல்லாகவும் இருந்தாலும், வினையாகவே முதலில் பயன்படுகிறது. கங்காணி யிடம், தன் நிலையை எடுத்துரைத்தான். இங்கு கங்காணி என்பது, பேச்சுவழக்கு ஆகும். திறனின்மை, இயலாமை, சக்தியின்மை, பலவீனம் உட்கலப்பில் உருவான, இயல்பான, உடன்பிறந்த, உள்ளார்ந்த Pure Spanish Horse அல்லது PRE (Pura Raza Española) என்றழைக்கப்படுகிறது.