பரிதாபமான ஏக்கத்துடன், இச்சையுடன், விருப்பத்துடன் அவனுடைய புத்தம் புதிய காரை கண்டு நானும் அதுபோல் வாங்க முடியுமா என்று ஏங்கினேன். (I felt  when I saw his brand new car. Will I ever buy one like that?) திட்டமிட்டே, வேண்டுமென்றே, பிடிவாதமான, தான் தான் சரி என்று அடம்பிடிக்கும்  அவன் செய்த கொலை திட்டமிட்டு செய்தது அல்ல, ஒரு விபத்து தான் என்று வக்கீல் வாதாடினார் (The lawyer argued saying that the murder was not , it was just an accident) தேவைக்கு அதிக வார்த்தைகள் கொண்ட, மிக நீளமான, சுற்றி வளைத்துச் சொல்கிற  சுருக்கமாக எழுதி இருந்தால் ஒரு பக்கத்தில் முடிந்திருக்க வேண்டிய அவனது கட்டுரை வள வளவென்று 10 பக்கங்களுக்கு மேல் வெகு நீளமானதாக சென்றது (His essay was   and ran more than 10 pages; He could have written the whole thing briefly in one page)