  வீட்டில் (in our home) வாழ்வும் வளமும் மங்காத தமிழ் என்று சங்கே முழங்கு! பகைவர் எங்கோ மறைந்தார் இங்குள்ள தமிழர் ஒன்றாதல் கண்டே! (பாரதிதாசன்) அவரை த்து நடந்து கொள் (adjust to his nature) வெள்ளத்தின் போக்கை த்து நீந்தத் தொடங்கினான் (பார்த்திபன் கனவு, கல்கி) இயற்கை விதியை அனுசரித்து வாழ வேண்டும் (பகவத் கீதை-பாரதியாரின் முன்னுரை)