நான் எளிதில் இந்தப் போராட்டத்தைக் கை விட்டு விடுவேன் என்று எண்ணாதே (don't think I will  in this fight/struggle) சீட்டு விளையாட்டில் பணயத்தை அதிகப் படுத்து சம்பளத்தை அதிகப் படுத்த முடியாவிட்டாலும், வேறு சலுகைகள் மூலம் அரசு ஆசிரியப் பணியை மேலும் விரும்பத்தக்கதாக செய்துள்ளது (even though it did not raise  salary, the government upped the ante for the teachers by announcing other perks) சிவில் சர்வீஸ் முதன்மைத் தேர்வில் (preliminary) செயல்திறன் (aptitude test) தேர்வையும் சேர்க்க வேண்டும் என்று பரிந்துரை செய்துள்ளோம் தினமலர் கல்வி மலர், 13/11/09 அந்த நிறுவனம் செலவினக் குறைப்பு நோக்கத்தோடு ஆட்குறைப்பு செய்துள்ளது (the company has layoffs citing  measures)