பாவியை வெல்லும் பரி சில்லை (திருக்கோ. 349) என்னை ஒரு சுமையாகப் பாவித்து உதறித் தள்ளினாள். (கனவு, புதுமைப்பித்தன்) பார்வதி அவளைத் தன் மகளாகப் பாவித்தாள். (உச்சிமாகாளி கதை, அ.கா.பெருமாள்) தானுமதுவாகப் பாவித்து (வாக்குண். 14) பாவியேனுன்னை யல்லால் (திவ். திருமாலை, 35) தமிழன் தான் தமிழில் பேசுவதை இழுக்கு என எண்ணலாமா?