 குறிப்பிட்ட காலம்வரை அடைக்குஞ் சிறைக்காவல் ஆங்கில உச்சரிப்பு - tavaṇai-maṟiyal  உத்தேசகாரியத்தைப் பிறரிடம் பெறற்பொருட்டுக் கொலைப்பட்டினி கிடக்கை ஆங்கில உச்சரிப்பு - tava-p-paḻi  தவலையில் இட்டுச் சமைத்த அடைவகை ஆங்கில உச்சரிப்பு - tavalai-y-aṭai