பூவேலை செய்யப்பட்ட படுதா தொங்கிய உள் அறைக்குள் இருந்து சுபாவும் ராணியும் வந்தார்கள். (அனல்காற்று, ஜெயமோகன்) துக்கத்திற்கு அறிகுறியான கறுப்புப் படுதா அணிந்திருந்த பத்தேமாவின் கண்கள் கருமுத்துக்கள் போல ஜொலித்தன (பூச்சாண்டியின் மகள், புதுமைப்பித்தன் மொழிபெயர்த்த சிறுகதைகள்) முகத்தை மறைக்கும் அணியும் மெல்லிய துணி முகத்திரை = முகம் + திரை முக்காடு போட்ட பெண்கள், முகத்திரை போல சேலை மறைத்த பெண்கள் , முழங்கை வரை வளையல் அணிந்த பெண்கள். கால்களில் வெள்ளி வளையங்கள் அணிந்தவர்கள் (கும்பமேளா, ஜெயமோகன்) துணிகரமான, துதிபாடாத, யதார்த்தத்தை முகத்திரை கிழித்து பார்க்கும் விமர்சன நோக்கு. () 