பருமனாக துருத்திக்கொண்டிராமல், உள்ளடக்கமாக, கோடு கிழித்தாற் போன்ற மெல்லியத் தோற்றத்தையுடைய உதடுகளைக்கொண்ட வாயை உடையவர்களை பொம்மைவாய் என்றுக் குறிப்பிட்டுப் பேசுவர். பகுப்பு:தமிழின் வட்டார வழக்குச் சொற்கள் கண்ணை இடுக்குதல் ( 3124, உரை.) இளம் + வட்டம் + பணம் மணமகன் தன்னூர் நோக்கிச் செல்லுமிடையிற் சந்திக்கும் கிராமத்தார்க்கு அளிக்கும் கால் ரூபா மரியாதைப் பணம்  வேற்றூரிலிருந்து வந்த மணமகன் கலியாணம் முடிந்து ஊர்கோலம் வருவதற்குப் பல்லக்கில் ஏறும்போது தான் மணம் புரிந்த கிராமத்துள்ள வாலிபர்களுக்குக் கொடுக்கும் மரியாதைப்பணம்