பிரஞ்சு இலக்கியத்தில் 11-ம் நுற்றாண்டில் நிலவிய மறை குறியீட்டுக்குழுவினர் பண்பு  கரியம் அப்ற்று கரிய ஈருயிரகை வளியை நீக்கு  கரியம் அப்ற்று கரிய ஈருயிரகை வளியை நீக்கு உறைந்தபணி தளர்ந்து கீழே விழுதல். மிகக்குளிர்ப் பகுதியான இமயம் போன்ற மலைகளின் மீது பனிப்பொழிவால் ஏற்படும் பனிக்கட்டிகள் மேன்மேலும் சேரும் பனியால் கனம் தாங்காமல், தளர்ந்து இடிந்து கீழே சரிந்து விழும் நிகழ்ச்சிக்கு 'பனிச்சரிவு' எனப்பெயர்...இது மலைச்சலைகளில் விழும்போது வாகனப் போக்குவரத்துக்குப் பெரும் இடைஞ்சல் ஏற்படும்.. எல்லோருக்கம் சம உரிமைகள் வேண்டுமென்று வற்புறுத்துகின்ற