நாட்படு = நாள் + படு நாள், நாட்பட்ட, நாட்பட, நாளான, பழைய ஊசு, ஊசிப்போ, புளித்துப்போ, சளிப்படை, கெட்டுப்போ பத்திரம், சான்றிதழ், ஆவணம், பட்டம் கண்டசருக்கரை= கண்டம் + சருக்கரை  கண்டசருக்கரைத்தேறு (சீவக. 2703.) - lump of sugar-candy - கற்கண்டுக்கட்டி