பூவைகாள் கிள்ளைகாள் பூங்குயில்கா ளன்றில்காள் பாவையா ளாண்ட பதி .(138)  கம்பத்தானைக் கடையிற் கட்டினான் கால் சாய அம்பைத் தாவித் தான் கால் ஆனதே வம்பு செறி பூவைகாள் கிள்ளைகாள் பூங்குயில்காள் அன்றில்காள் பாவையாள் ஆண்ட பதி  காஞ்சிபுரத்தில் இருக்கும் ஏகம்பத்தானைக் காஞ்சி காமாட்சி தன் கடைக்கண்ணால் கட்டிப்போட்டாள். காஞ்சிபுரத்தில் ஓடிய ஆற்று வெள்ளத்தில் (அம்பு) மணல் லிங்கமாக இருந்த ஏகம்பன் கால் சாயும்படி ஓடித், தன் காலைப் பதித்தாள். வம்பளந்து பேசிக்கொண்டிருக்கும் பூவைகளே (மைனா), கிளிகளே, பூ உண்ணும் குயிலகளே, அன்றில்களே தெரிந்துகொள்ளுங்கள். காமாட்சி ஆண்ட ஊர்தான் காஞ்சி. சாரங்க பாணியாஞ் சக்கரத்தர் கஞ்சனைமுன் ஓரங்கங் கொய்த வுகிர்வாளர் –தாரெங்கும் ஏத்திடுமை யாகரினி தாயிவரும்மைக் காத்திடுவ ரெப்போதுங் காண் .(139) 