 கள்ளம் = வஞ்சனையை,  என் சொல்வோம் = யாதென்று கூறுவோம்.  வாதிகள் ஆகி = வழக்குத் தொடுப்பவர் ஆகி,  வழக்குப் பேசும் = வீண் வாதம் ஆடுகின்ற,  ஆதிச் செயற்கை மொழியதாம் ஆரியம் =ஆதியின் உதாத்தம் முதலியவைகளைச் செயற்கையாகக் கொண்ட மொழியாகிய ஆரியமானது,  சோடச கலையாய் = பதினாறு கலைகளோடு கூடி,  துலங்குறு சந்திரன் மாடு = விளங்குகின்ற சந்திரன் போல,  அகத்து ஓங்கும் = கற்போரது உள்ளத்தில் விளங்குகின்ற,