மிடைதெரிந் தின்னாமை நோக்கி மனையா () இடை தெரிந்து இன்னாமை நோக்கி மனை ஆறு றடைவொழிந்தா ரான்றமைந் தார். (03) அடைவு ஒழிந்தார் ஆன்று அமைந்தார். பதவுரை ஏழையார்= அறிவில்லார், பல நாள்= பல காலமும், துன்பம்= துயரத்தை, உழந்து= அநுபவித்தும், ஒரு நாளை= ஒரு நாளில் வரும், இன்பமே= சுகத்தையே,