 சாற்றும் கொல் = சொல்வன போலும். கருத்துரை: இறந்தவர்கள் தலைகள் இறவாதவர்களை நல்வழியில் நில்லுங்கள் என்று சிரித்துச் சொல்வன போலும். விசேடவுரை: தலைகள் - எழுவாய், சாற்றும் - பயனிலை. பாடல் 50 (உயிர்போயார்) உயிர்போயார் வெண்டலை யுட்கச் சிரித்துச் ()  செயிர்தீர்க்குஞ் செம்மாப் பவரைச்-செயிர்தீர்ந்தார் ()