ஆண்டு இறந்தபின், அந்தரத்து இந்துவைத் தீண்டுகின்றது, செங் கதிர்ச் செல்வனும் ஈண்டு உறைந்து அலது ஏகலம் என்பது - பாண்டுவின் மலை என்னும் பருப்பதம். 20 'முத்து ஈர்த்து, பொன் திரட்டி, மணி உருட்டி, முது நீத்தம் முன்றில் ஆயர் மத்து ஈர்த்து, மரன் ஈர்த்து, மலை ஈர்த்து, மான் ஈர்த்து, வருவது; யார்க்கும் புத்து ஈர்த்திட்டு அலையாமல், புலவர் நாடு உதவுவது; புனிதம் ஆன அத் தீர்த்தம் அகன் கோதாவரி என்பர்; அம் மலையின் அருகிற்று அம்மா!21