அறிந்தும்= அறிந்திருந்தும், பழியோடு= பழியுடனே, பட்டவை= பொருந்தியவை, செய்தல்= சிலர் செய்தல், செய்த= முன்செய்த, இருவினையால்= தீவினைப் பயனால், வரும்= வரும். கருத்துரை பாண்டியனே! நூல்களை அறிந்தும் தீவினைகளைச் செய்தல் முன் செய்வினை வசமாம்.