மலைவா யழுந்துதல் கண்டே யிருந்துங்கை மானுடனே கொலைவாய் மழுப்படைச் சோழீசர் மல்லையிற் கொற்றவசெஞ் சிலைவா ணுதலுடன் எவ்வாறு நீதனிச் செல்லுவதே. தன்னூர் அடைந்தமை தலைவன் சாற்றல்: தலைவன் தன்பதியை யடைந்ததைத் தலைவிக்குச் சொல்லுதல். நூபுர மென்பத மின்னே சுரத்தின் நுழைந்துநடந் தேபுரம் வாடி யறமெலிந் தீரினி யேவிடைகாண் மாபுரஞ் செற்றவர் சோழீசர் மல்லை வரையிலெம்மூர்க்