மணப்பறை ஆயின= மணக்கோலத்திற்கான பறைகள், அன்று= அன்றைக்கே, அவர்க்கு= அம்மாப்பிள்ளைக்கு, ஆங்கே= அவ்விடத்தே, பிணப்பறையாய்= பிணக்கோலத்திற்குக் கொட்டும்பறையாய், பின்றை= பின்பு, ஒலித்தலும்= சப்தித்தலும், உண்டாம் என்று= உண்டாகுமென்று நினைத்து,