பேயின் ஆர்ப்புடைப் பெருங் களம் எரிந்து எழ, பிலம் திறந்தது போலும் வாயினால் செல, வீசினன்; வள்ளலும் மலர்க் கரம் விதிர்ப்புற்றான்.	350 உள் உணர்வு தோன்றிய கும்பகருணன் உரை 'அய்யன் வில் தொழிற்கு ஆயிரம் இராவணர் அமைவிலர்; அந்தோ! யான் கையும் கால்களும் இழந்தனென்; வேறு இனி உதவல் ஆம் துணை காணேன்; மையல் நோய்கொடு முடிந்தவன் நாள் என்று, வரம்பு இன்றி வாழ்ந்தானுக்கு உய்யுமாறு அரிது' என்று, தன் உள்ளத்தின் உணர்ந்து, ஒரு துயருற்றான்.	351 சிந்துரச் செம் பசுங் குருதி திசைகள் தொறும் திரை ஆறா,