 இதன்பொருள் யான் நோக்கப் பசையினள் பைய நகும்= என்னை அகற்றுகின்ற சொற்கு ஆற்றாது யான் இரந்து நோக்கியவழி அஃது அறிந்து நெகிழ்ந்து உள்ளே மெல்ல நகாநின்றாள்; அசை இயற்கு ஆண்டு ஓர் ஏர் உண்டு= அதனால் நுடங்கிய இயல்பினை உடையாட்கு அந்நகையின்கண்ணே தோன்றுகின்றதோர் நன்மைக் குறிப்புண்டு.  உரை விளக்கம் ஏர் ஆகுபெயர். அக்குறிப்பு இனிப் பழுதாகாது என்பதாம். குறள் 1099 (ஏதிலார்போலப் )  (தோழி மதியுடம்படுவாள் தன்னுள்ளே சொல்லியது.)  ஏதிலார் போலப் பொதுநோக்கு நோக்குதல் ( ) ஏதிலார் போலப் பொது நோக்கு நோக்குதல்  காதலார் கண்ணே யுள. (09) காதலார் கண்ணே உள.  தொடரமைப்பு: ஏதிலார் போலப் பொது நோக்கு நோக்குதல், காதலார் கண்ணே உள.   