சூரிய பாண்டந்த்னை யழைத்துச் சுத்தமனே ஆரிய மான அன்ன மருளுமென்றார் அப்போது மாயவனார் ஆதிதனை நினைத்து மெய்ப்பான பாண்டம் மிகவருத்தி வோரரியும் கையா லெடுத்துக் கனத்ததர்மர் கைக்கொடுக்க அய்யாயிரங் கோடி ஆள்கள் மிகவந்தாலும் என்பே ரரிதான் எனைநினைந்து பாண்டமதில் அன்பரே நீரை அதுநிறைய விட்டவுடன்