பரீஇ வித்திய வேனற் //  //  பரீஇ வித்திய ஏனல் குரீஇ யோப்புவாள் பெருமழைக் கண்ணே.  // //  குரீஇ ஓப்புவாள் பெரு மழைக் கண்ணே. என்பது, தலைமகன் தன்வேறுபாடு கண்டு வினாய பாங்கற்கு உரைத்தது. (வினாய= கேள்வி கேட்ட; பாங்கன்= தோழன்) பாடியவர் மள்ளனார். செய்தி தலைவியைத் துய்த்த பின் தலைவனின் நடத்தையில் மாறுபாட்டைக் காண்கிறான் அவனது பாங்கன். மாறுபாட்டுக்குக் காரணம் வினவுகிறான். தினைப்புனத்தில் குருவி ஓட்டுவளின் பூ போன்ற கண் என்னை அம்பு போலக் குத்தி நோய் உண்டாக்கிவிட்டது என்கிறான் தலைவன்.  ஏ = அம்பு பூப் போன்ற கண் அம்பு போலக் குத்தியது விந்தை என்கிறான் தலைவன்.