யார்க்கும் = யாவர்க்கும், அரிது = அருமை. கருத்துரை: பாண்டியனே! குற்றமற்றவரிடத்தும் குற்றஞ் செய்யாதிருப்பாயாக. அவர்கள் கோபித்தபின் கோபத்தை நீக்குதல் யார்க்குமரிது. விசேடவுரை: பேர்க்குதல் - எழுவாய், அரிது - பயனிலை. பாடல்: 162 (பொன்னே) பொன்னே கொடுத்தும் புணர்தற் கரியாரைக்