ஒருவன்= ஒருவன், மக்கட்கு= தன் புதல்வர்க்கு, எச்சம் என= (தேடியிடும்) பிள்ளையென, செய்வன= செய்யத்தகுவன, விச்சை= கல்விகளே; பிற= பிறவெல்லாம், அல்ல= தேடிவைக்குஞ் செல்வங்களல்ல. கருத்துரை: ஒருவன் தன் பிள்ளைக்குத் தேடியிடும் பிள்ளையாகக் கல்வியொன்றே கற்பிக்க வேண்டும்.