ஆதிபராசக்தி -- அவள்நெஞ்சம் வன்மையுறச், சோதிக் கதிர்விடுக்கும் சூரியனாந் தெய்வத்தின் முகத்தே இருள்படர, 55. திரௌபதியைத் துரியோதனன் மன்றுக்கு அழைத்து வரச் சொல்லியது பற்றி ஜகத்தில் உண்டான அதர்மக் குழப்பம் மூடப் புலைமையினோன், அகத்தே இருளுடையான், ஆரியரின் வேறானோன், துரியோ தனனும் சுறுக்கெனவே தான்திரும்பி அரியோன் விதுர னவனுக் குரைசெய்வான்: