கற்றா ரனைத்திலர் பாடு (09) மேல் பிறந்தார் ஆயினும் கல்லாதார் கீழ்ப் பிறந்தும் கற்றார் அனைத்து இலர் பாடு. இதன்பொருள் கல்லாதார் மேற்பிறந்தார் ஆயினும்= கல்லாதார் உயர்ந்த சாதிக்கண் பிறந்தாராயினும்; கீழ்ப்பிறந்தும் கற்றார் அனைத்துப் பாடு இலர்= தாழ்ந்த சாதிக்கண் பிறந்துவைத்தும் கற்றாரது பெருமை அளவிற்றாய பெருமை இலர். விளக்கம் உடலோடு ஒழியும் சாதி உயர்ச்சியினும் உயிரோடு செல்லும் கல்வி6 உயர்ச்சி சிறப்புடைத்து என்பதாம். இதனால் அவர் சாதியுணர்ச்சியால் பயனின்மை கூறப்பட்டது. 6. குறள்-398.