கார் காலத்தைக் கண்ட இராமனின் மன நிலை தேரைக் கொண்ட பேர் அல்குலாள் திருமுகம் காணான்; ஆரைக் கண்டு உயிர் ஆற்றுவான்? உணர்வு அழிந்தான்; மாரற்கு எண் இல் பல் ஆயிரம் மலர்க் கணை வகுத்த காரைக் கண்டனன்; வெந் துயர்க்கு ஒரு கரை காணான். 48 அளவு இல் கார் எனும் அப் பெரும் பருவம் வந்து அணைந்தால், தளர்வர் என்பது தவம் புரிவோர்கட்கும் தகுமால்; கிளவி தேனினும் அமிழ்தினும் குழைத்தவள் கிளைத்தோள்