மறைப்பேன்மற் காமத்தை யானோ குறிப்பின்றித் ( )  மறைப்பேன்மன் காமத்தை யானோ குறிப்பு இன்றித் தும்மல்போற் றோன்றி விடும். (03)  தும்மல் போல் தோன்றி விடும். [தொடரமைப்பு: காமத்தை யான் மறைப்பேன்மன், குறிப்பு இன்றித் தும்மல்போல் தோன்றி விடும்.]       இதன்பொருள் காமத்தை யான் மறைப்பேன்மன்= இக்காமத்தை யான் என்னுள்ளே மறைக்கக் கருதுவேன்; குறிப்பு இன்றித் தும்மல்போல் தோன்றிவிடும்= அதனால் என், இஃது என்கருத்தின் வாராது தும்மல்போல வெளிப்பட்டே விடாநின்றது,  எ-று.  உரை விளக்கம் மன்- ஒழியிசைக்கண் வந்தது. ஓகாரம்- இரங்கற்கண் வந்தது. தும்மல் அடங்காதாற்போல அடங்குகின்றதில்லை என்பதாம். குறள் 1254 ( நிறையுடையே) 