பவாநந்தர் பதவுரை இயல் = இலக்கணம்,  இசை = சங்கீதம்,  உடன் = இவற்றுடன்,  பாவனை = அபிநயம்,  அலங்காரம் = அழகின் இலக்கணம்,  தாளம் = தாள இலக்கணம்,  இரதம் (ரஸம்) = நவரச இலக்கணம் (ஆகிய இவை),  தழைப்பன = மிகுந்திருப்பன, (எவையோ அவை)