மல்லைப் பதிவரு சோழீச லிங்கர் வகுத்தமுன்னாள் எல்லைப் பதிவுவெண் சங்கொடு கானில் இபமருப்பே. தலைவன் பாங்கியைப் பழித்தல்:  பாங்கி கையுறையை மறுத்தலைச் சகியாத தலைவன் அவளைப் பழித்துக் கூறுதல். மத்தளை யுந்தயிர் போலுடைந் தெந்தன் மனங்குமுறிப் பித்தளை யும்படி கண்டே யிருந்தும பிணைமுனின் றீர் முத்தளை சூழ்மல்லைச் சோழீசர் வெற்பின் மொழியுமெந்தன் கைத்தளை வாங்குதற் கித்தனை வேணுமோ கண்ணளியே.