இன்னா ளதனிலிப் போதுவந் தெய்திற் றிமையவர்கள் பன்னாளு போற்றிசெய் சோழீசர் மல்லைப் பருத்திநன்னாட் டன்னாள் களபப் புளகத் தனத்தின் றணைவதற்கே. பிரிவெளிதென்றல்:  தான் முன்பு தலைவனது பிரிவினால் நேர்ந்த து¦னபத்தை நினைந்த தலைவி முன்பிரிதற்கென்று தவமியற்றினோர்க்குப் பிரிவு எளிதாகுமென்று கூறுதல். அரிதல வேது மியற்றின பேர்க்கென் றறிந்திருந்துந் தெரிகில மேநந்த மேழமை தன்னைத் தெளிர்திங்ஙனே விரிதலை வேணியர் சோழீசர் மல்லையில் வெற்பிலன்பா