 பதவுரை எல்லா நாட்டிலும் = எல்லாத் தேயத்திலும்,  இயல்வது = வழங்குவது,  பாகதம் = பாகதமொழி எனப்படும்.  பொழிப்புரை எல்லாத் தேயத்திலும் வழங்குவது பாகதமொழி எனப்படும். பாகதம் பிராகிர்தம் என்னும் வடமொழிச்சொல்.  இயலல் = வழங்கல். 145. பாகதம், () பாகதம், தற்பவந் தற்சமந் தேசிய மெனப்படும் (05) () தற்பவம் தற்சமம் தேசியம் எனப்படும்.  பவாநந்தர் உரை இஃது பாகதத்தின் வகையினை உணர்த்துகின்றது.