இன்னா செயினு மினிய வொழிகென்று () இன்னா செயினும் இனிய ஒழிக என்று தன்னையே தானோவி னல்லது- துன்னிக் ()தன்னையே தான் நோவின் அல்லது - துன்னிக்  கலந்தாரைக் கைவிடுதல் கானக நாட! () கலந்தாரைக் கைவிடுதல் கானக நாட விலங்கிற்கும் விள்ள லரிது. (06) விலங்கிற்கும் விள்ளல் அரிது. பதவுரை கானகம்= காடு செறிந்த, நாட= நாட்டைஉடைய பாண்டியனே! இன்னா= துன்பங்களை,