திருப்பினெம் மளவைத் தன்றே வருத்தி இருப்பின் எம் அளவைத்து அன்றே வருத்தி வான்றோய் வற்றே காமம்  வான் தோய்வு அற்றே காமம் சான்றோ ரல்லரியா மரீஇ யோரே.  சான்றோர் அல்லர் யாம் மரீஇயோரே. என்பது, ஆற்றாளெனக் கவன்ற தோழிக்குக் கிழத்தி,'யான் யாங்ஙனம் ஆற்றுவேன்?' என்றது. பாடியவர் ஒளவையார். பாடல் 103 (கடும்புன)  தலைவி கூற்று <B>கடும்புன றொகுத்த நடுங்கஞ ரள்ளற் // கடும் புனல் தொகுத்த நடுங்கு அஞர் அள்ளல்