குறிப்புகள் [1] 9:5 - "எனவே யூதர்கள் தங்கள் பகைவர்களை வாளால் கொன்றொழித்தார்கள்; தங்களை வெறுத்தவர்களுக்குத் தாங்கள் விரும்பியபடி செய்தார்கள்" என்னும் பாடம் சில பிரதிகளில் 9:5 ஆக இடம் பெறுகிறது. [2] 9:26 - "பூரிம்" என்பது எபிரேயம்; கிரேக்கத்த்தில் "ப்ரூராய்" என உள்ளது. [3] 9:30 - கிரேக்கப் பாடத்தில் இவ்வசனம் விடப்பட்டுள்ளது. எபிரேயத்தில் "அமைதியையும் பாதுகாப்பையும் உறுதிப்படுத்தும் அம்மடல் எழுதப்பட்டு, அகஸ்வேரின் ஆட்சிக்குட்பட்ட நூற்று இருபத்தேழு மாநிலங்களிலும் வாழ்ந்த யூதருக்கு அனுப்பப்பட்டது" என்னும் பாடம் காணப்படுகிறது. [4] 9:31 - "தங்களுடைய நலனுக்காக அல்லது நலனைப் பாராமல்" என்பது கிரேக்க பாடம். "நோன்போடும் புலம்பலோடும்" என எபிரேய பாடத்தில் உள்ளது. அதிகாரம் 10 முடிவுரை மொர்தெக்காயின் கனவு நனவாதல்