நொந்துபோ யொன்றும் நுவலா திருந்து விட்டார். மற்றும் சபைதனிலே வந்திருந்த மன்னரெலாம் முற்றும் உரைஇழந்து மூங்கையர்போல் வீற்றிருந்தார்.     48 58. துரியோதனன் சொல்வது வேறு உள்ளந் துடித்துச் சுயோதனன் -- சினம் ஓங்கி வெறிகொண்டு சொல்லுவான்: -- ‘அட ,  பிள்ளைக் கதைகள் விரிக்கிறாய். -- என்றன்