பாதகன் நெஞ்சம் இளகிடான் -- நின்ற பாண்டவர் தம் முகம் நோக்கினான்; -- அவர் பு{[குறிப்பு]: 'என்றன்' என்று ஒரு தனிச் சொல் ஊகித்துக் கொள்ளலாம் என்கிறார் கவிமணி. 'ஏன்' என்பது முதற்பதிப்பிலில்லை; ஊகித்துக் கொண்ட பாடம்.} பேதுற்று நிற்பது கண்டனன். -- மற்றும் பேரவை தன்னில் ஒருவரும் -- இவன் தீதுற்ற சிந்தை தடுக்கவே -- உள்ளத் திண்மை யிலாதங் கிருந்தனர்.     56 பாகனை மீட்டுஞ் சினத்துடன் -- அவன்