ஒன்றைப் பத்தாய்ப் பெருக்கி உடனே தாய்க்குச் சொன்னாள், தந்தையும் அறிந்தார்,  (35) பையப் பையப் பாட்டியும் அறிந்தாள்; யாவரும் கூடி  என்கண் மணியை  ‘உனக்கிங் கென்ன உண்டடா பயலே? உடையக் காரியைத் தடைவையோ பயலே? பத்திர மாயிரு! பழைய காட்டுக்கு அனுப்பி விடுவேன், அறிநீ பயலே!’