 கண் ஓடி = தாட்சணியங்கொண்டு,  வருந்தியும் = வருத்தமடைந்தும்,  அவன் = அவ்வறிவில்லான்,  பல்லாருள் = பலர் முன்,  நாணல் = நாணுதற்கு,  பரிந்து = இரங்கி,  கேட்பர் = கேட்பார்கள்.  பெரியோர்கள், கல்லார் சபையில் ஞான சூனியன் ஒன்றைச் சொல்லினும் அவன் நாணுதலுக்கு இரங்கிக் கேட்பார்.