தெரிந்து தெளிதல் கன்னன் தெளிந்தாசான் காதலனை ஐயமுற்றான் இன்னாற் பொலிந்தான் இரங்கேசா - முன்னமே தேரான் தெளிபுந் தெளிந்தான்கண் ஐயுறவுந் தீரா இடும்பை தரும்.	51 சான்காதலன் - அசுவத்தாமன், இடும்பை - துன்பம். தெரிந்து விளையாடல் சல்லியனைத் தேருக்குச் சாரதியாய்க் கொண்டதனால்