அமைச்சர் மற்று இதனைக் கூறி, 'அரச! நீ விடைதந்தீமோ? இமைப்பிடைச் சென்று, வந்த குரங்குஇனப் படையை எல்லாம் கமைப்பு அறக் கடிது கொன்றே களைகுவம்' என்ற போதில், சுமைத் தட வரைத் தோள் கும்பகருணன் சேய் நிகும்பன் சொல்வான்:	12-1 எரி நெருப்பு என்னப் பொங்கி, இராவணன் என்னும் மேலோன் உரை செறி அமைச்சரோடும், உறு படைத் தலைவரோடும், கரி, பரி, இரதம், காலாள், கணக்கு அறும் வெள்ளச் சேனை மருவுற, திசை நான்கு உம்பர் வகுத்து, அமர் புரியச் சொன்னான்.	17-1