மிகப் பெரிய அளவில்செலவில் ஆக்கப்படும்நிகழும் ஒன்று ஆங்கிலம் சொற்றொடர் பயன்பாடு அந்தப் படம் ஒரு பிரம்மாண்டமான தயாரிப்பு ஆகா இது எவ்வளவு பிரம்மாண்டமான ஏரி? எத்தனை நீளம்? எத்தனை அகலம்? தொண்டை நாட்டில் பல்லவப் பேரரசர்களின் காலத்தில் அமைத்த ஏரிகளையெல்லாம் இந்த ஏரிக்கு முன்னால் சிறிய குளங்குட்டைகள் என்றே சொல்லத் தோன்றும் அல்லவா? பொன்னியின் செல்வன் கல்கி தொடர்புடைய சொற்கள் பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள்
மிகப் பெரிய அளவில்செலவில் ஆக்கப்படும்நிகழும் ஒன்று ஆங்கிலம் சொற்றொடர் பயன்பாடு அந்தப் படம் ஒரு பிரம்மாண்டமான தயாரிப்பு ஆகா இது எவ்வளவு பிரம்மாண்டமான ஏரி? எத்தனை நீளம்? எத்தனை அகலம்? தொண்டை நாட்டில் பல்லவப் பேரரசர்களின் காலத்தில் அமைத்த ஏரிகளையெல்லாம் இந்த ஏரிக்கு முன்னால் சிறிய குளங்குட்டைகள் என்றே சொல்லத் தோன்றும் அல்லவா? பொன்னியின் செல்வன் கல்கி தொடர்புடைய சொற்கள் பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள்