நீர்த்தாரை கழிவுநீர்க் குழாய் கழிவுநீர்த் துவாரம் சாக்கடை சலத்துவாரம் அங்கணம் சலதாரை எனவும் வழங்கும். நீர் ஒழுகுமிடமே சலதாரை என்க. நீர் பள்ளம் நோக்கி நீண்டு செல்வது. ஆதலால் அது தார் என்றும் தாரை என்றும் வழங்கப்படும். தாரை வார்த்தல் என்பது நீர் வார்த்தல் தானே குளிக்கும் நீர் சலதாரை வழியாகப் பாய்ந்ததில் செடி எப்போதும் பூத்துக் குலுங்கி இருக்கும். வாடாத மல்லி இரா. செல்வராசு நாறும் குருதிச் சலதாரை பட்டினத்தார் பாடல் சலதாரை வீழ்நீருஞ் சாகரந் தன்னைச் சார்ந்தாற் குலமென்றே கொள்வதல்லால் குரைகடல் வெறுத்ததுண்டோ? விவேக சிந்தாமணி102 பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள்
நீர்த்தாரை கழிவுநீர்க் குழாய் கழிவுநீர்த் துவாரம் சாக்கடை சலத்துவாரம் அங்கணம் சலதாரை எனவும் வழங்கும். நீர் ஒழுகுமிடமே சலதாரை என்க. நீர் பள்ளம் நோக்கி நீண்டு செல்வது. ஆதலால் அது தார் என்றும் தாரை என்றும் வழங்கப்படும். தாரை வார்த்தல் என்பது நீர் வார்த்தல் தானே குளிக்கும் நீர் சலதாரை வழியாகப் பாய்ந்ததில் செடி எப்போதும் பூத்துக் குலுங்கி இருக்கும். வாடாத மல்லி இரா. செல்வராசு நாறும் குருதிச் சலதாரை பட்டினத்தார் பாடல் சலதாரை வீழ்நீருஞ் சாகரந் தன்னைச் சார்ந்தாற் குலமென்றே கொள்வதல்லால் குரைகடல் வெறுத்ததுண்டோ? விவேக சிந்தாமணி102 பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள்