மறைமொழி நாகரிகம் கருதி பலர்முன் கூறத் தகாத சொற்களை மறைத்து வேறுவிதமாகக் கூறல் இடக்கரடக்கு இடக்கர் அடக்கு சிறுநீர் கழிக்கச் சென்றான் என்பதற்குப் பதில் ஒன்றுக்குச் சென்றான் என்பது இடக்கரடக்கு பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள்
மறைமொழி நாகரிகம் கருதி பலர்முன் கூறத் தகாத சொற்களை மறைத்து வேறுவிதமாகக் கூறல் இடக்கரடக்கு இடக்கர் அடக்கு சிறுநீர் கழிக்கச் சென்றான் என்பதற்குப் பதில் ஒன்றுக்குச் சென்றான் என்பது இடக்கரடக்கு பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள்