 தமிழ் . பொருள் இறைவன் திருமால் மொழிபெயர்ப்பு . விளக்கம் புறமொழிச்சொல்...வடமொழி மூலம்...பீ1த1ம்அம்ப3ரம்தா4ரிபீதாம்பரதாரி...பீதம் எனில் தங்கவண்ணம் என்றும் அம்பரம் எனில் துணி என்றும் பொருள்படும்...தாரி என்றால் தரித்திருப்பவர் ஆணிந்திருப்பவர் என்றுப் பொருள்...மும்மூர்த்திகளுள் ஒருவரும் உலகைக் காக்கும் கடவுளுமான திருமால் தங்க இழைகள் கலக்கப்பட்டப் பொன்வண்ணமுள்ள பீதாம்பரம் என்னும் பட்டு உடையை அணிந்திருப்பதால் பீதாம்பரதாரி அல்லது பீதாம்பரன் எனக் குறிப்பிடப்படுகிறார் பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புவைணவம் பகுப்புதமிழ்படங்களுள்ளவை பகுப்புஇறையியல் பகுப்புஇந்துவியல் பகுப்புபுறமொழிச் சொற்கள் பகுப்புவடசொல் பகுப்புகூட்டுச்சொற்கள்
 தமிழ் . பொருள் இறைவன் திருமால் மொழிபெயர்ப்பு . விளக்கம் புறமொழிச்சொல்...வடமொழி மூலம்...பீ1த1ம்அம்ப3ரம்தா4ரிபீதாம்பரதாரி...பீதம் எனில் தங்கவண்ணம் என்றும் அம்பரம் எனில் துணி என்றும் பொருள்படும்...தாரி என்றால் தரித்திருப்பவர் ஆணிந்திருப்பவர் என்றுப் பொருள்...மும்மூர்த்திகளுள் ஒருவரும் உலகைக் காக்கும் கடவுளுமான திருமால் தங்க இழைகள் கலக்கப்பட்டப் பொன்வண்ணமுள்ள பீதாம்பரம் என்னும் பட்டு உடையை அணிந்திருப்பதால் பீதாம்பரதாரி அல்லது பீதாம்பரன் எனக் குறிப்பிடப்படுகிறார் பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புவைணவம் பகுப்புதமிழ்படங்களுள்ளவை பகுப்புஇறையியல் பகுப்புஇந்துவியல் பகுப்புபுறமொழிச் சொற்கள் பகுப்புவடசொல் பகுப்புகூட்டுச்சொற்கள்