 கரடி நாய் முதலியவற்றின் மயிர் சிலும்பியிருக்கைசிலிர்த்திருக்கை தலைமுடி சிலும்பியிருத்தல் சீலை முதலியவற்றின் கரடுமுரடு துணி தாள் முதலியவற்றின் பீற்றல்கிழியல் கண்ணாடி என்பது பார்த்துக் கொள்ளத்தானே என்று சிலும்பல்களைப் படியவைக்கிற மாதிரித் தலையின் இரண்டு புறமும் சீப்பால் வருடி விட்டாள். ஒட்டுதல் வண்ணதாசன் திண்ணை பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புஉடற்செயலியல்
 கரடி நாய் முதலியவற்றின் மயிர் சிலும்பியிருக்கைசிலிர்த்திருக்கை தலைமுடி சிலும்பியிருத்தல் சீலை முதலியவற்றின் கரடுமுரடு துணி தாள் முதலியவற்றின் பீற்றல்கிழியல் கண்ணாடி என்பது பார்த்துக் கொள்ளத்தானே என்று சிலும்பல்களைப் படியவைக்கிற மாதிரித் தலையின் இரண்டு புறமும் சீப்பால் வருடி விட்டாள். ஒட்டுதல் வண்ணதாசன் திண்ணை பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புஉடற்செயலியல்