 . பொருள் முன்னிருந்தநிலைக்கு மாறுபடுதல் தாளம் மாறிக்கொட்டுதல் இவன் எதிர்க்கட்சியிற் பணம் வாங்கிக்கொண்டு பாணிமாறிக்கொட்டுகிறான் மொழிபெயர்ப்புகள் . 
 . பொருள் முன்னிருந்தநிலைக்கு மாறுபடுதல் தாளம் மாறிக்கொட்டுதல் இவன் எதிர்க்கட்சியிற் பணம் வாங்கிக்கொண்டு பாணிமாறிக்கொட்டுகிறான் மொழிபெயர்ப்புகள் .