 பொருள் மழை முதலியன விடாது தொடர்தல் தங்காமற் செல்லுதல் வெகுகாலம் இல்லாதிருத்தல் காலம்பிடித்தல் நீளமாகப் பிடித்தல் பேச்சு முதலியவற்றை விரித்தல் பொருளை அழித்தல் . மொழிபெயர்ப்புகள் ..
 பொருள் மழை முதலியன விடாது தொடர்தல் தங்காமற் செல்லுதல் வெகுகாலம் இல்லாதிருத்தல் காலம்பிடித்தல் நீளமாகப் பிடித்தல் பேச்சு முதலியவற்றை விரித்தல் பொருளை அழித்தல் . மொழிபெயர்ப்புகள் ..