 பொருள் அவதூறான அவமதிப்பான ஒழுங்குணர்ச்சிகுலைக்கிற நயநாகரிகப் பண்புக்கு மாறான நன்பொறியாளர்க்கு அதிர்ச்சியூட்டுகிற கண்டிக்கத்தக்க இழிவான 
 பொருள் அவதூறான அவமதிப்பான ஒழுங்குணர்ச்சிகுலைக்கிற நயநாகரிகப் பண்புக்கு மாறான நன்பொறியாளர்க்கு அதிர்ச்சியூட்டுகிற கண்டிக்கத்தக்க இழிவான