 பொருள் மூத்தோர் பெரியார்என்றால் மூத்தவர். சிறந்தோர் பெரியார் பெருமை சிறு தகைமை 170. ஞானியர் பெரியாரும் பணித் தார் 381 பரி. அவ.. அரசர் பெரியார் மனையகத்தும் . . . வணங்கார் குரவரையுங் கண்டால் 73. கொடையாளி தான தருமம் செய்பவர் தமிழகத்தில் போராட்டங்கள் வழியே சமூக மாற்றத்தையும் அரசியல் மாற்றத்தையும் ஏற்படுத்திய ஈ.வே.ராமசாமி எனும் இயற்பெயருள்ள ஒரு சமூக சீர்திருத்தவாதி சமூக அக்கறை அறிவு அனுபவம் வயதின் காரணமாகப் பெரியார் என்றழைக்கப்பட்டார். மொழிபெயர்ப்புகள் குறிப்பு தமிழ்ப் பாட்டி ஔவையார் தன் நல்வழி எனும் நூலில் தன்னிடம் இருப்பதை தான தருமமாக பிறருக்குக் கொடுத்து உதவும் பரோபகாரிகளையும் பெரியார் என்றுக் குறிப்பிடுகிறார்... இலக்கியம் சாதி இரண்டொழிய வேறில்லை சாற்றுங்கால் நீதி வழுவா நெறிமுறையின் மேதினியில் இட்டார் பெரியார் இடாதார் இழிகுலத்தார் பட்டாங்கில் உள்ளபடி. நல்வழி2 பகுப்புதிருக்குறள் சொற்கள் பகுப்புநான்கெழுத்துச் சொற்கள்
 பொருள் மூத்தோர் பெரியார்என்றால் மூத்தவர். சிறந்தோர் பெரியார் பெருமை சிறு தகைமை 170. ஞானியர் பெரியாரும் பணித் தார் 381 பரி. அவ.. அரசர் பெரியார் மனையகத்தும் . . . வணங்கார் குரவரையுங் கண்டால் 73. கொடையாளி தான தருமம் செய்பவர் தமிழகத்தில் போராட்டங்கள் வழியே சமூக மாற்றத்தையும் அரசியல் மாற்றத்தையும் ஏற்படுத்திய ஈ.வே.ராமசாமி எனும் இயற்பெயருள்ள ஒரு சமூக சீர்திருத்தவாதி சமூக அக்கறை அறிவு அனுபவம் வயதின் காரணமாகப் பெரியார் என்றழைக்கப்பட்டார். மொழிபெயர்ப்புகள் குறிப்பு தமிழ்ப் பாட்டி ஔவையார் தன் நல்வழி எனும் நூலில் தன்னிடம் இருப்பதை தான தருமமாக பிறருக்குக் கொடுத்து உதவும் பரோபகாரிகளையும் பெரியார் என்றுக் குறிப்பிடுகிறார்... இலக்கியம் சாதி இரண்டொழிய வேறில்லை சாற்றுங்கால் நீதி வழுவா நெறிமுறையின் மேதினியில் இட்டார் பெரியார் இடாதார் இழிகுலத்தார் பட்டாங்கில் உள்ளபடி. நல்வழி2 பகுப்புதிருக்குறள் சொற்கள் பகுப்புநான்கெழுத்துச் சொற்கள்