 பொருள் ஐந்துஉறுப்புஅடக்குகி ஆமை ஆமை தன் நான்கு பாதங்களையும் தலையையும் ஆபத்துக் காலங்களில் தன் ஓட்டுக்குள் ஒடுக்கிக்கொள்ளுந் தன்மைகொண்டதால் ஐந்துறுப்படக்கி எனப்படலாயிற்று மொழிபெயர்ப்புகள் . பகுப்புகூட்டுச்சொற்கள் பகுப்புஉயிரினங்கள் பகுப்புவிலங்குகள்
 பொருள் ஐந்துஉறுப்புஅடக்குகி ஆமை ஆமை தன் நான்கு பாதங்களையும் தலையையும் ஆபத்துக் காலங்களில் தன் ஓட்டுக்குள் ஒடுக்கிக்கொள்ளுந் தன்மைகொண்டதால் ஐந்துறுப்படக்கி எனப்படலாயிற்று மொழிபெயர்ப்புகள் . பகுப்புகூட்டுச்சொற்கள் பகுப்புஉயிரினங்கள் பகுப்புவிலங்குகள்