பொருள் பெயர்ச்சொல் அழைத்தல் கூவுதல் மயிலின் குரல் இசைத்தல் பாடுதல் கூத்து ஆசிரியப்பாவுக்குரிய ஓசை ஆசிரியப்பா ஆலல் ஏங்கல் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம் அகவல் ஆலல் ஏங்கல் போன்ற பல சொற்களால் மயிலின் ஒலியைக் குறிப்பிடுகிறார்கள். பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புதமிழ்நாட்டுப் பாடநூல் நிறுவனம் பகுப்புமொழிபெயர்ப்புகள் இல்லாதவை
பொருள் பெயர்ச்சொல் அழைத்தல் கூவுதல் மயிலின் குரல் இசைத்தல் பாடுதல் கூத்து ஆசிரியப்பாவுக்குரிய ஓசை ஆசிரியப்பா ஆலல் ஏங்கல் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம் அகவல் ஆலல் ஏங்கல் போன்ற பல சொற்களால் மயிலின் ஒலியைக் குறிப்பிடுகிறார்கள். பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புதமிழ்நாட்டுப் பாடநூல் நிறுவனம் பகுப்புமொழிபெயர்ப்புகள் இல்லாதவை