 பொருள் ஓர் இந்திய மொழி மொழிபெயர்ப்பு . விளக்கம் திராவிடமொழிக் குடும்பத்தில் ஒரு மொழி... இந்திய கர்நாடகா மாநிலத்தில் தக்ஷிண கன்னடா உடுப்பி மற்றும் கேரள மாநில காசரகோடு மாவட்ட வடகோடி ஆகிய கடற்கரையோர பிரதேசங்களில் பெருவாரியான மக்களால் பேசப்படுகிறது...இந்த மொழிக்கு பழமையான ஓர் எழுத்துவடிவம் இருந்தாலும்மிகச் சிலரைத்தவிர எவரும் பயன்படுத்துவதில்லை...கன்னட மொழி எழுத்துக்களையே பயன்படுத்துகின்றனர்...துளு நாடு இயற்கை எழில் கொஞ்சும் நிலப்பகுதி. பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புநான்கெழுத்துச் சொற்கள் பகுப்புநாடுகள் பகுப்புதமிழ்படங்களுள்ளவை பகுப்புதமிழ்மொழிகள்
 பொருள் ஓர் இந்திய மொழி மொழிபெயர்ப்பு . விளக்கம் திராவிடமொழிக் குடும்பத்தில் ஒரு மொழி... இந்திய கர்நாடகா மாநிலத்தில் தக்ஷிண கன்னடா உடுப்பி மற்றும் கேரள மாநில காசரகோடு மாவட்ட வடகோடி ஆகிய கடற்கரையோர பிரதேசங்களில் பெருவாரியான மக்களால் பேசப்படுகிறது...இந்த மொழிக்கு பழமையான ஓர் எழுத்துவடிவம் இருந்தாலும்மிகச் சிலரைத்தவிர எவரும் பயன்படுத்துவதில்லை...கன்னட மொழி எழுத்துக்களையே பயன்படுத்துகின்றனர்...துளு நாடு இயற்கை எழில் கொஞ்சும் நிலப்பகுதி. பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புநான்கெழுத்துச் சொற்கள் பகுப்புநாடுகள் பகுப்புதமிழ்படங்களுள்ளவை பகுப்புதமிழ்மொழிகள்