 பொருள் உவமைகளுள்ள இரண்டு வாக்கியங்களுள் முதலாவதன் உபமேய உபமானங்கள் முறையே இரண்டாவதன் உபமான உபமேயங்களாகத் தொடருந்துவருமாறு இரண்டு வாக்கியமாகச் சொல்லப் படும் ஒருவகை உவமையணி 30 மொழிபெயர்ப்புகள் . . பகுப்புதமிழிலக்கணப் பதங்கள்
 பொருள் உவமைகளுள்ள இரண்டு வாக்கியங்களுள் முதலாவதன் உபமேய உபமானங்கள் முறையே இரண்டாவதன் உபமான உபமேயங்களாகத் தொடருந்துவருமாறு இரண்டு வாக்கியமாகச் சொல்லப் படும் ஒருவகை உவமையணி 30 மொழிபெயர்ப்புகள் . . பகுப்புதமிழிலக்கணப் பதங்கள்