பழமை பண்டாய நான்மறையும் 48 1 முற்காலம் முன் முன்பு பண்டறியேன்கூற்றென்பதனை 1083. அடிமை தகாச்சொல் அசப்பிய மொழி நிதி அறுவை பண்டு தமிழுக்கு தொண்டு செய்த பெருந்தகை உ.வே.சாமிநாத ஐயர். நாலாயிர திவ்யபிரபந்தம் வானவர் திருமங்கை ஆழ்வார் 1051 பாடல் "...........................பாவி யாது செய்தாய் என் நெஞ்சமே பண்டு தொண்டு செய்தாரை மண்மிசை மேவி .............................." பொருள் விளக்கம் ....அடிமைச்சேவகம் செய்தவர்களை ..... ஒத்த சொற்கள் பண்டை சொல்வளம் பழமை பாண்டை முன் நாலாயிர திவ்யபிரபந்தம் வானவர் திருமங்கை ஆழ்வார் 1051 பாடல் பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புமூன்றெழுத்துச் சொற்கள் மொழிபெயர்ப்புகள் 
பழமை பண்டாய நான்மறையும் 48 1 முற்காலம் முன் முன்பு பண்டறியேன்கூற்றென்பதனை 1083. அடிமை தகாச்சொல் அசப்பிய மொழி நிதி அறுவை பண்டு தமிழுக்கு தொண்டு செய்த பெருந்தகை உ.வே.சாமிநாத ஐயர். நாலாயிர திவ்யபிரபந்தம் வானவர் திருமங்கை ஆழ்வார் 1051 பாடல் "...........................பாவி யாது செய்தாய் என் நெஞ்சமே பண்டு தொண்டு செய்தாரை மண்மிசை மேவி .............................." பொருள் விளக்கம் ....அடிமைச்சேவகம் செய்தவர்களை ..... ஒத்த சொற்கள் பண்டை சொல்வளம் பழமை பாண்டை முன் நாலாயிர திவ்யபிரபந்தம் வானவர் திருமங்கை ஆழ்வார் 1051 பாடல் பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புமூன்றெழுத்துச் சொற்கள் மொழிபெயர்ப்புகள்