 பகடைக் காய்களைக் கொண்டு விளையாடும் சூது விளையாட்டு பகடையாட்டம் பகடை ஆட்டம் உலக நிகழ்ச்சிகளுக்கு அப்படி மையம் ஏதும் இல்லை. ஒன்றில் இருந்து இன்னொன்றாக நிகழ்ச்சிகள் பிறந்து விரிந்து செல்கின்றன. ஒரு பகடையாட்டம் போல. பகடையில் பன்னிரண்டின் எண்ணமுடியாத சாத்தியங்களில் எதுவேண்டுமானாலும் எப்போது வேண்டுமானாலும் நிகழலாம். கதைகளின் சூதாட்டம் யுவன் சந்திரசேகரின் புதுநாவல் பகடையாட்டம் ஜெயமோகன் என் கதைகள் உலகோடு நான் ஆடிய பகடையாட்டம். தோற்பதும் ஜெயிப்பதும் பற்றிய கவலையின்றித் திரும்பத் திரும்ப எதிர்பாராமையைச் சந்திக்கும் ஒரு தீரா விளையாட்டு. எஸ். ராமகிருஷ்ணன் பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள்
 பகடைக் காய்களைக் கொண்டு விளையாடும் சூது விளையாட்டு பகடையாட்டம் பகடை ஆட்டம் உலக நிகழ்ச்சிகளுக்கு அப்படி மையம் ஏதும் இல்லை. ஒன்றில் இருந்து இன்னொன்றாக நிகழ்ச்சிகள் பிறந்து விரிந்து செல்கின்றன. ஒரு பகடையாட்டம் போல. பகடையில் பன்னிரண்டின் எண்ணமுடியாத சாத்தியங்களில் எதுவேண்டுமானாலும் எப்போது வேண்டுமானாலும் நிகழலாம். கதைகளின் சூதாட்டம் யுவன் சந்திரசேகரின் புதுநாவல் பகடையாட்டம் ஜெயமோகன் என் கதைகள் உலகோடு நான் ஆடிய பகடையாட்டம். தோற்பதும் ஜெயிப்பதும் பற்றிய கவலையின்றித் திரும்பத் திரும்ப எதிர்பாராமையைச் சந்திக்கும் ஒரு தீரா விளையாட்டு. எஸ். ராமகிருஷ்ணன் பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள்