 பொருள் திருமால் கோயில் கொடிமரம் கருடன் சன்னதியை அடுத்து இருக்கும் விளக்குத் தூண் கருடக்கொடித் தூண் வைணவ அடியவர் வலம்வருங்கால் கையில் ஏந்திச் செல்லும் எரியும் விளக்குத்தண்டு மொழிபெயர்ப்புகள் ..
 பொருள் திருமால் கோயில் கொடிமரம் கருடன் சன்னதியை அடுத்து இருக்கும் விளக்குத் தூண் கருடக்கொடித் தூண் வைணவ அடியவர் வலம்வருங்கால் கையில் ஏந்திச் செல்லும் எரியும் விளக்குத்தண்டு மொழிபெயர்ப்புகள் ..