 பொருள் குக்கில்சூரணம் ஒருவகைச் சூரண மருந்து. குக்கில்செம்போத்துகள்ளிக்காக்கை என்றப் பெயர்களால் அழைக்கப்படும் பறவையின் இறைச்சி நுறையீரல் தொடர்பானப் பிணிகளுக்குநல்மருந்தாகுமென்றுக் கருதப்பட்டது...இறைச்சியை உண்பதோடு மட்டுமல்லாமல் சுத்தம் செய்யப்பட்ட இப்பறவையின் உடற்பகுதியில் கருப்புக் குங்கிலியப் பிசின் மற்ற பிற மூலிகைகளைத் திணித்து சுட்டுப்பொசுக்கிச் சாம்பலாக்கி நுண்ணியமுறையில் சூரணம் செய்துப் பயன்படுத்தினர்...குக்கில் என்னும் பறவையின் சூரணம் பொடி என்பதால் குக்கிற்சூரணம் எனப்படலாயிற்று.. மொழிபெயர்ப்புகள் .... பிற ஆதாரங்கள்... பகுப்புகூட்டுச்சொற்கள் பகுப்புமருத்துவம்
 பொருள் குக்கில்சூரணம் ஒருவகைச் சூரண மருந்து. குக்கில்செம்போத்துகள்ளிக்காக்கை என்றப் பெயர்களால் அழைக்கப்படும் பறவையின் இறைச்சி நுறையீரல் தொடர்பானப் பிணிகளுக்குநல்மருந்தாகுமென்றுக் கருதப்பட்டது...இறைச்சியை உண்பதோடு மட்டுமல்லாமல் சுத்தம் செய்யப்பட்ட இப்பறவையின் உடற்பகுதியில் கருப்புக் குங்கிலியப் பிசின் மற்ற பிற மூலிகைகளைத் திணித்து சுட்டுப்பொசுக்கிச் சாம்பலாக்கி நுண்ணியமுறையில் சூரணம் செய்துப் பயன்படுத்தினர்...குக்கில் என்னும் பறவையின் சூரணம் பொடி என்பதால் குக்கிற்சூரணம் எனப்படலாயிற்று.. மொழிபெயர்ப்புகள் .... பிற ஆதாரங்கள்... பகுப்புகூட்டுச்சொற்கள் பகுப்புமருத்துவம்