 பொருள் சங்கம்பாணி திருமால்...சங்கைக் கையிலுடையவன் திருமால் விஷ்ணு விட்டுணு அண்டம் ஊடு தெழித்திடும் சங்க பாணி மருகோனே 20 மொழிபெயர்ப்புகள் சொல் வளப்பகுதி சாரங்கபாணி தண்டபாணி கோதண்டபாணி வேலாயுதபாணி ஆயுதபாணி நிராயுதபாணி பாணிகிரகணம். பகுப்புஇறையியல் பகுப்புஇந்துவியல் பகுப்புவைணவம் பகுப்புதிருமாலின் வேறு பெயர்கள்
 பொருள் சங்கம்பாணி திருமால்...சங்கைக் கையிலுடையவன் திருமால் விஷ்ணு விட்டுணு அண்டம் ஊடு தெழித்திடும் சங்க பாணி மருகோனே 20 மொழிபெயர்ப்புகள் சொல் வளப்பகுதி சாரங்கபாணி தண்டபாணி கோதண்டபாணி வேலாயுதபாணி ஆயுதபாணி நிராயுதபாணி பாணிகிரகணம். பகுப்புஇறையியல் பகுப்புஇந்துவியல் பகுப்புவைணவம் பகுப்புதிருமாலின் வேறு பெயர்கள்