 பொருள் துவைத்தல் கூற்றைக் குரைகழலா லன்று குமைத்தார் போலும் தேவாரம் உரலில் வைத்து இடித்தல் குழைய வேகச்செய்தல் வருத்துதல் ஆவிதிகைக்க வைவர் குமைக்குஞ் சிற்றின்பம் திவ்வியப் பிரபந்தம் திரு வாய் அழித்தல் வெளிற்றறி விரண்டுங் குமைப்ப மொழிபெயர்ப்புகள் 
 பொருள் துவைத்தல் கூற்றைக் குரைகழலா லன்று குமைத்தார் போலும் தேவாரம் உரலில் வைத்து இடித்தல் குழைய வேகச்செய்தல் வருத்துதல் ஆவிதிகைக்க வைவர் குமைக்குஞ் சிற்றின்பம் திவ்வியப் பிரபந்தம் திரு வாய் அழித்தல் வெளிற்றறி விரண்டுங் குமைப்ப மொழிபெயர்ப்புகள்