 தமிழ் . பொருள் வேதங்களை அறிந்தவர் மொழிபெயர்ப்பு விளக்கம் புறமொழிச்சொல்...வடமொழி...வேதங்களை நன்கு கற்றுணர்ந்து அவற்றை கனம் என்னும் முறையில் ஓதவல்லவர்......அவற்றை பிறருக்குக் கற்பிக்கும் திறனுடையவர்...மரியாதையாக கனபாடிகள் என்றே அழைக்கப்படுவர்... பயன்பாடு திருவேங்கடம் அய்யா நம் ஊரில் பெரிய கனபாடிகள்...வேதங்களை அருமையாக ஓதவல்லவர்...அவரிடம் எந்த வேத மந்திரத்திற்கும் விளக்கம் கேட்கலாம்...இவர் நம்மிடையே இருப்பதே நமது பேறு. ஆதாரம்.... பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புபுறமொழிச் சொற்கள் பகுப்புதமிழில் கலந்துள்ள சமசுகிருதச் சொற்கள் பகுப்புநான்கெழுத்துச் சொற்கள்
 தமிழ் . பொருள் வேதங்களை அறிந்தவர் மொழிபெயர்ப்பு விளக்கம் புறமொழிச்சொல்...வடமொழி...வேதங்களை நன்கு கற்றுணர்ந்து அவற்றை கனம் என்னும் முறையில் ஓதவல்லவர்......அவற்றை பிறருக்குக் கற்பிக்கும் திறனுடையவர்...மரியாதையாக கனபாடிகள் என்றே அழைக்கப்படுவர்... பயன்பாடு திருவேங்கடம் அய்யா நம் ஊரில் பெரிய கனபாடிகள்...வேதங்களை அருமையாக ஓதவல்லவர்...அவரிடம் எந்த வேத மந்திரத்திற்கும் விளக்கம் கேட்கலாம்...இவர் நம்மிடையே இருப்பதே நமது பேறு. ஆதாரம்.... பகுப்புபெயர்ச்சொற்கள் பகுப்புபுறமொழிச் சொற்கள் பகுப்புதமிழில் கலந்துள்ள சமசுகிருதச் சொற்கள் பகுப்புநான்கெழுத்துச் சொற்கள்