Fundamental groups of rationally connected varieties. Espaces homogènes principaux rationnellement triviaux et arithmétique des schémas en groupe réductifs sur les anneaux de Dedekind. (Rationally trivial principal homogeneous spaces and arithmetic of reductive group schemes over Dedekind rings) 