Simple birational extensions of the polynomial ring \(\mathbb{C}^{[3]}\) Indecomposable parabolic bundles and the existence of matrices in prescribed conjugacy class closures with product equal to the identity 