Computing the Newton polytope of the discriminant from the fiber polytope. Topological equisingularity: old problems from a new perspective (with an appendix by G.-M. Greuel and G. Pfister on \textsc{Singular}) 