十多年前,数学界流行混沌学(Chaos Theory),蝴蝶效应(Butterfly Effect)是常举的例子﹕一只蝴蝶在纽约拍翼,北京将会下雨,中间的连锁反应,相互关系非常复杂,超级电脑亦无法算清.全球化后,特区有了新的蝴蝶效应.
 一位默默耕耘的高级中文主任,有朝一日被裁,理由是人手过剩.他不懂电脑,亦从未想过用电脑工作.南加州的世纪大地震,令华尔街一片混乱,他是听过的.但除了影响投资回报外,他不觉得有什么问题.可是,经过911事件的美国人,再受地震打击,消费欲大减.香港出口萎缩,国民生产值下跌,导致公共开支的比例大增.商界议员强施压力,要港府削减公务员薪津.同是来自商界的财政大员,果然大刀阔斧,未经咨询便定下减薪率,大部分公务员怯于民意,已打算勒紧裤带,渡过严冬.为数不少的纪律部队人员,郤酝酿工业行动,要求政府检讨人手架构,先精简工序,最后才减薪.政务大员反应极快,立即提出精,快,俭方案.结果,不减薪,惟有减人.数万公务员因"没有人要"而被裁.他不懂电脑,在缮校员一个不留的情况下,便遭迫令离职.
 时代不同了,过往,就算世界大战,公务员仍望能保著饭碗.今天,公务员要留意公家帐有没有盈余﹔如赤字连连,则要做好减薪或裁员的准备.可谓"想政府所想,急政府所急."贫无依,老无靠,福利减,莫介意,勿伤心,因为﹕赤字消,盈余足,保饭碗,乐融融.政府是我们的公司,皇天保佑要赚钱,有余盈.
 精,快,俭
 邵善波等人对中主和法语署的言论,相信陆续有来.中文主任从事文字工作,如果理由充分,写一篇回应文章,应是轻而易举.做事节奏快,能给人能干的感觉.政务司司长最近亦说,公务员要精,快,俭.因此,我们希望回应文章写得精之余,亦作得快.法语署替中主"辩护"(好像遗漏了即时传译主任),亦同时"自辩".树无根,岂能存,道理不难明白.