[1] 伽利略·伽利雷(Galileo Galilei,1564 - 1642),意大利文艺复兴时期数学家,天文学家,物理学家.其突出贡献在于,以其天文观测结果驳斥了为罗马天主教会所捍卫的古典时期学者托勒密的地心说世界观.同时,他还以其科学知识佐证了哥白尼提出的日心说世界观.他的学说被天主教会斥为异端邪说.1633年6月22日,在遭受天主教会宗教法庭威胁,追踪和迫害长约20年后,伽利雷被迫公开表明撤销和收回其科学研究结果. -  - 译者注
[2] "野鸭"("Die Wildente")是挪威著名戏剧家亨利克·易卜生(Henrik Ibsen,1828 - 1906)发表于1884年的一出五幕剧. -  - 译者注[3] 佩德罗·卡尔德隆