在二零零二年十月二十六日(星期六),六名同学(丘碧愉,倪嘉伟,梁佩君,梁颖妍,陈文诗及张苏杰)随苏伟文老师到屯门青山红楼中山公园作历史考察.而在考察期间,同学透过游览清末革命遗址红楼,以感受历史的真实性;观看各种标语,以领悟孙中山先生那份"广慈博爱"和"天下为公"的伟大无私精神及细阅各类碑文,以了解孙中山先生的生平事迹,桄榔树的背后喻意及中山公园的修建原因.最后,同学更能藉是次活动去学习进行历史考察的技巧.
屯门青山红楼中山公园位处新界屯门龙门路,而沿屯门青山红楼中山公园入口前行,便可到达清末革命遗址红楼.
在红楼入口两旁,可见到"青天白日满地红旗",其原先只有"青天白日"的图案,并为清末革命人士陆皓东所设计,而至今仍是中华民国(即台湾)的国旗.
红楼是一幢两层高的平房,墙身是红色,并写上"天下为公","博爱"及"知难行易"的标语,示出孙中生先生的理想与精神.而红楼原为港富商李璇(音旋)经营的青山农场办事处,后遂成为清末革命人士聚会密谋起事的地方.
从红楼向前行,便可到达"桄榔树碑记",而该处原先种有三棵桄榔树,并藉桄榔树只有"一条心",以喻清末革命人士对推动国民革命"绝无贰心".
从"桄榔树碑记"向前行,便可看到写上"广慈博爱"四个大字的石碑,而其与红楼墙身写上的标语刚好互相呼应,同样示出孙中山先生的理想与精神.
在广慈博爱石碑的左下方,可见到"屯门青山红楼中山公园碑记",内�堸ㄨD出孙中生先生的生平事迹和革命事业外,亦讲述屯门青山红楼中山公园的修建缘由.
从"屯门青山红楼中山公园碑记"向前行,便可到达孙逸仙博士纪念碑,而其前设有孙中山先生的半身铜像,至于在铜像之下则刻有"国父遗嘱",内�堳�出虽"革命尚未成功",但却希望"追求中国自由平等"的理想,能在"短期间内促其实现".
在铜像后面,便是孙逸仙博士纪念碑,其是长柱形,而顶部有呈圆形的"青天白日"标志,至于底部则有"孙逸仙博士纪念碑记",内�堸ㄨD出孙中山先生的事迹外,亦讲述红楼的地理位置和周遭环境.
在屯门青山红楼中山公园内所有的石碑,皆以"民国"纪年,例如:
就此,我们今只要将"民国"的年份加上"一九一一",便可将"民国"纪年换算为"公历"纪年了.而根据这个换算法,上述四块碑记的换算结果如下:
(4)"屯门青山红楼中山公园碑记"则是成于"公历一九九九年十一月十二日".
不过,今观屯门青山红楼中山公园,虽可见山,但不见水,故便未合"山明水秀"之意;而红楼的墙身和门窗皆已残破,桄榔树亦早枯萎,故实难合"风景奇佳"之意;至于屯门青山红楼中山公园的范围不大,更枉论可达海滩,故亦不合"面积广袤,海滩绵长"之意.那末,"孙逸仙博士纪念碑记"是否有欺骗之嫌呢?
按"孙逸仙博士纪念碑记"成于"民国五十七年五月五日",亦即"公历一九六八年五月五日",距今已有三十四年之久.而在这期间,屯门已由一个古朴农村变成一个卫星城市,高楼耸立,填海处处,故若处身于三十四年前的红楼,能有上述的佳境,殊不出奇.况复立碑者,实欲刻碑以记其佳胜,故削其不足,并略作增润,也属人之常情.
在这碑文中,两字有误,错在何处?