丽水10月30日电(范宇斌 葛铭锐)"当前国际舆论形势下,中国亟需提升优秀传统文化的国际知名度和影响力,龙泉拥有青瓷,宝剑等耀眼的'文化名片',并在打造'天下龙泉'文化品牌的过程中积累了丰富的经验,在加强中国文化国际传播方面,龙泉可以有更大的作为,发挥更大的作用."清华大学国家形象传播研究中心副理事长旷伟霖说.
第四届世界青瓷大会?第十二届龙泉青瓷龙泉宝剑文化旅游节10月28日至30日在浙江丽水龙泉举办.期间,在"天下龙泉"之"中国文化国际传播"研讨会上,旷伟霖表示,要把提升龙泉传统文化的国际知名度与国家总体对外工作,国家现有的平台和渠道,合理的工作布局,打造文化品牌,改进国际文化传播工作结合起来,守正创新,达到提升影响力的目的.
中宣部国际联络局原副局长徐英表示,目前中国地方文化的国际传播实践映射出传播主体多样化,传播内容杂合,传播形式多模态的崭新传播生态.
徐英认为,要想产生好的国际传播效果,搭建"好的,管用的"对外文化传播渠道十分重要,在对外传播策略方面,除了了解受众心理,实行有针对性的文化传播,还要搭建符合国际受众心理需求和消费方式的传播范式,并强化主流媒体社交账号运营的平台思维,使中国的国际传播更具可接受性.
据悉,此次研讨会以"中国文化天下龙泉"为主题,旨在以龙泉青瓷龙泉宝剑文化"深化,物化,转化"为例,探索国际传播语境下的中国话语和中国叙事体系.
"希望国内外专家学者共同探索如何用好国际文化传播手段,打响'天下龙泉'品牌,推动优秀传统文化'走出去'."丽水市委常委,宣传部部长任淑女说.
嘉宾对话环节,资深国际新闻记者,中非友好协会理事李理认为,文化国际传播需要将其具象化,不能只浮于概念.
"瓷器象征有和平之意,瓷文化是中外可以平等交流的符号之一,在进行传播时要注意'跨界''跨域',要让文化既能走进博物馆,又能'飞入'寻常百姓家,实现精准化传播."李理说.
浙江大学传媒与国际文化学院"百人计划"研究员,博士生导师赵瑜佩则将龙泉青瓷的造型,釉色,做工与国际传播中的"媒体矩阵""精准传播"与"挖掘民间资源"进行"结对",以此阐述如何提高中国文化国际传播效果.(完)