属亚热带气候,湿度高.各岛地势崎岖,多火口湖,热泉和地震.为西欧,南美,西非间重要海运站和国际航空中继站.最高点位于皮库岛上,海拔2351米.各岛地势崎岖,多火山锥,火口湖,热泉.海岸陡峭,多火山,地震,1957年境内海底火山也曾强烈爆发.
在大西洋中部有一串由九座火山岛组成的群岛,刚好位于欧洲,非洲和北美洲三个构造板块的交汇处.那就是葡萄牙的亚速尔群岛,是旅游业可持续发展的先驱者之一,同时还自诩为户外文化的强力推动者.该群岛是全球公认最环保的旅游目的地之一,不仅保存着原始的自然奇观,还延续着当地的传统生活方式,葡萄酒,蜂蜜,菠萝和种类繁多的奶酪都是当地人眼中极力推崇的珍宝
作为联合国教科文组织认定的世界遗产地,特塞拉岛的英雄港(Angra do Heroísmo)里洋溢着热情的文化氛围,就连人行道都像艺术品般值得赏析.地面铺设的石灰岩和玄武岩砖块精巧各异,在你低头思索时别忘了抬头欣赏风格主义派的教堂和身披复活节彩蛋色调的大厦宅邸,这座曾经的殖民城市中有你赏不完的宝藏.英雄港博物馆所在的场所曾是一处方济会修道院,如今则陈列着特塞拉岛独有的文化作品,例如海军军事器具,纺织品和装饰艺术品等等.不仅如此,在该岛精妙的建筑设施之下,还有着令人匪夷所思的地质构造 -  - 由一座死火山天然打造而成的烟囱和地下室.前往那里的游客可以顺着Algar do Carvão熔岩洞下行90多米亲眼欣赏这一奇观,并看一看缀满其中的钟乳石,石笋和雨水生态湖.
海拔2351米的皮库火山是葡萄牙的最高峰,也是亚速尔群岛中最具挑战的徒步圣地.资历丰富的向导能够带你一路上行,并在紧邻最高点的火山口中露营夜宿.如果天气晴朗,前往那里的游客还能在山峰处看到该群岛中的五座岛屿.但因为山脉无屏风遮挡,故而天气变化莫测,冬季和春季的山峰上还会有很多积雪,因此去那里徒步必须做好充分的行前准备.
18世纪和19世纪时期,捕鲸产业极为兴盛,新英格兰捕鲸者队曾航行至亚速尔群岛进行补给和船员招募.随着那里的捕鲸业在20世纪80年代时正式退出历史舞台,相机也就取代了捕鲸鱼叉,成为展示那片区域鲸鱼面貌的最佳器具.在游客开始观鲸之旅前,Lajes do Pico的捕鲸博物馆将是最合适的历史教学场所,馆中藏有不少历史悠久的捕鲸用具.
皮库岛的北岸和西岸有着大量的人类瑰宝,例如联合国教科文组织认定的世界遗产地"皮库岛葡萄园"就在其中.葡萄树种植在整齐划一的玄武岩石墙间,后者用于抵御海风和海浪.皮库岛绝大多数的葡萄酒只在岛上销售,就连葡萄牙国内的其他地方都难觅踪影.所以,游客到了那里后不妨尽情享用当地的葡萄酒,畅饮一番.在马达莱纳(Madalena)的皮库岛葡萄酒合作社,游客还能品尝到葡萄酒与白兰地等烈酒调制的葡萄牙利口甜酒.
对于自然爱好者来说,圣米格尔岛绝对堪比一个巨大的植物游乐场.像图中这样经过些许整修的花园在该岛沿岸地区比比皆是.而在奶牛牧场和火山口湖的边缘外围则缀满了粉色和蓝色的绣球花.该岛的Nordeste地区拥有极为丰富的峡谷资源,在那里,峡谷探险者有两种方式前往可供游泳的水潭,一是进行绳索速降,二则是越过瀑布直接跳下去.很多养鸟人也乐于到此游玩,有时仅仅是为了看一看欧洲最稀有的极度濒危鸟类"圣米格尔红腹灰雀"(Azores bullfinch).据称它们只生活在Nordeste地区的照叶林里.
游玩这么久,是否感觉四肢酸痛?倘若如此,那没有什么治愈方式能比泡在天然温泉里更有效了.在该岛沿海的Ponta da Ferraria地区,海浪时不时的冲刷着天然岩池,和温暖的泉水混在一起.在藤蔓密布的Caldeira Velha地区,温泉瀑布为那里营造了浓厚的浪漫气氛.然而与上述两地不同,富尔纳斯(Furnas)却散发出臭鸡蛋的味道,翻涌的激流无不暗示人们,那里潜藏着危险.在Lagoa das Furnas湖边,当地的餐厅老板把巨大的荷兰烤肉锅半浸入冒泡的火山喷口里,全然将生火烹饪的任务交给了大自然.前往那里的游客不妨尝试一下泰拉诺斯特拉花园酒店(Terra Nostra Garden Hotel)的改良版传统菜肴"克日多"(cozido),烹饪这道菜时就用到了当地的地热资源,菜肴端上桌后会由服务员把鲜美的肉汤浇在炖肉和蔬菜上面.
咬下一片圣若热奶酪,入口品尝,这绝对是了解当地历史最地道的方式.据传,最初是移居至此的佛兰德人带来了该岛的奶酪制作方法.虽然这种牛乳奶酪如今已遍布欧洲与北美洲,但拿进口食品与身临其境的享受牧草和美味比起来还是差了许多.
圣若热岛呈狭长型,长55公里,宽6公里多,一条漫长而优美的徒步路线沿着它的脊线呈现在了人们眼前.通往fajãs的徒步小径上,游客可以看到熔岩流和山崩造就的沿岸平原以及该岛独特的地质特征.
弗洛勒斯岛是亚速尔群岛中最西边的一座,也是最湿润的一座.就像它充满花意的名字一样,这座岛屿的花朵在雨水的滋润下美丽如画,除此以外,岛上还有鲜绿色的高地,火山口湖等美不胜收的自然景观.尤其是悬崖上奔腾而下的瀑布和漫山的杜鹃花,绣球花更是把那里打扮成了该群岛中最诗意的天堂.另外,小岛上有着错综复杂的山径,堪称散步爱好者们的绝佳场所.闲逛一天后,游客可以在该岛西岸的Fajã欣赏壮丽的日落景象,这可是欧洲最西端的日落.
自从发展了横越大西洋的航行,亚速尔群岛就成了航海家停靠的站点之一.如今,法亚尔岛的港口小镇奥尔塔(Horta)仍保留着这一海事传统.沿着码头散步,游客可以看到"海员画廊",无数船员把自己船只的标记用油漆画在那里的防波堤上.在Peter Café Sport小店,被盐水浸湿的招牌上钉着招募船员的公告和酒品介绍;天花板上悬挂着游艇俱乐部的三角旗帜;楼上的贝雕博物馆展示着各类雕刻品的珍藏,甚至还有鲸齿的雕刻作品.
受到火山喷发的剧烈影响,法亚尔岛全岛呈现出风格迥异的原始地质景观.1957年,卡波林纽斯火山(Capelinhos)开始喷发,一直持续了13个月,除了喷射气体外,还喷出蘑菇云般的黑灰,时不时地抛出的炮弹般的岩块.与之伴随的一系列地震迫使当地人四散逃离,很多都逃往了美国.60年来,火山喷发造就的贫瘠之地仿若另一个世界,而位于其地下的解说中心(Interpretation Centre)却装饰的犹如太空堡垒,这无不鲜明的衬托出岛上景观的与众不同[1].
属地中海气候,夏季干热,冬季温湿.最热月(7月)平均气温28℃,最凉月(1月)平均气温18℃.年降水量750~1000毫米.
农,牧,渔业为主要经济部门.主要农作物有大麦,小麦,蔬菜等,并产菠萝,柑橘,葡萄,香蕉等水果.以养牛,羊为主.近海捕鱼业发达,主产金枪鱼,鰡鱼,狐鲣,鲸等.
工业以葡萄酒酿造,鱼类加工,制酪等为主,还有刺绣,陶器,花篮编织等手工业.主要进口物资有纺织品,食品,石油,煤炭,汽车,机器设备等;出口物资有手工绣品,菠萝,鱼类罐头,鲸油,葡萄酒等.法亚尔岛上的奥尔塔是大西洋海底电缆中枢和重要的无线电中心.旅游业较发达,为冬季旅游和疗养胜地 .
特塞拉岛是亚速尔群岛的主要岛屿之一,约有57000居民,岛上有美军设立的拉日什军事基地.1971年,美国,法国,葡萄牙领导人曾在该岛召开峰会,讨论当时的国际货币问题.葡萄牙的亚速尔群岛是大西洋中的一个乐园.这里曾是一个重要的捕鲸中心,现在却成为一个寻求新鲜感受的好去处.在不远处的海面上你会惊喜地发现鲸和珍稀的海豚.回到陆地上则可以在火山公园中悠闲地漫步,体验一下住在堡垒中的感受,这里曾击退过海盗的屡次进犯.
林木茂盛,富有异国情调的亚速尔群岛位于欧洲的最西端.在长达三百年的时间里,这些岛屿控制着欧洲与非洲,亚洲,美洲所进行的大部分贸易.今天,亚速尔群岛仍能带给游客很多惊喜.
离群岛最近的大陆陆地为葡萄牙罗卡角(Cape Roca),该角西距圣玛丽亚(Santa Maria)岛1408公里(875哩).因此,亚速群岛为东部大西洋岛屿中距欧洲大陆最远的岛屿.各岛具有大致相同的特点:海岸陡峭,多岩石和卵石岩屑(岩屑堆或山麓碎石堆).皮库岛最高点达2351米(7713呎).自群岛发现以来,频繁的地震和玄武岩熔浆喷发显示其不稳定的地质特性.1522年当时圣米格尔(Sao Miguel)的首府弗兰卡杜坎波(Vila Franca do Campo)镇在一次强烈的地震中被埋没;1957~1958年卡佩利纽什(Capelinhos)的火山喷发扩大了法亚尔岛的面积.
亚速尔群岛属亚热带气候,湿度高.可发现丰富的欧洲和地中海地区植物,混合林今仍覆盖群岛的许多山坡.密集农业出产谷类(小麦和玉米),蔬菜,水果(包括凤梨和制酒葡萄).一般认为亚速尔群岛在1427年由葡萄牙国王的领航员塞尼尔(Diogo de Senill)发现,所有岛上没有发现人类到此或居住的痕迹.约1432年葡萄牙官员卡布拉尔(Goncalo Velho Cabral)及其随从在圣玛丽亚岛开始建立居民点,1444年圣米格尔岛有人落户,几年之后特塞拉岛亦有居民.在亨利王子的妹妹,勃艮地公爵夫人伊莎贝拉的要求下,由厄特尔(Jobst van Heurter)率领的几位佛兰芒人被允许在法亚尔岛落户.到15世纪末,所有岛屿均有人居住,并与葡萄牙建立了良好的贸易关系.1580~1640年,亚速尔群岛与葡萄牙其他地方一样,曾隶属西班牙,群岛曾是西班牙运载财宝的船队从西印度群岛返航途中的集结地,因而成为伊利莎白一世统治下的英国与西班牙和葡萄牙两个半岛强国之间海战的战场.1766年蓬巴尔侯爵(Marquess de Pomb 亚速尔群岛al)任命一名管辖整个群岛的总督兼提督驻在特塞拉岛的英雄港(Angra do Heroismo),以遏制地方官员的种种恶劣行径.在此之前,除了西班牙占领时期以外,亚速尔群岛没有统一的政府机构.1832年建立新政体,将群岛分为三个行政区.1895年各区被给予有限的行政自治权.
当今的亚速尔群岛组成一个自治区,具有与葡萄牙本土行政区同等的地位,但由选举产生的地区议会行使特别自治权.三个行政区以其主要海港命名,即英雄港,蓬塔德尔加达(Ponta Delgada)和奥尔塔(Horta).
长期以来亚速尔群岛贸易由葡萄牙垄断,然而后来在第二次世界大战之前与英国,美国和德国亦有贸易往来.从葡萄牙本土输入纺织品,从英国输入煤.其他进口商品有汽车,矿物油,石油产品和机械.出口商品有手工绣制品,菠萝,鱼类罐头和酒.
第二次世界大战期间拉日什(Lajes)和圣玛丽亚曾是重要的空军基地和美国与欧洲之间的交通中心.根据与葡萄牙的协议,美国自1951年起在当地保留一个北大西洋公约组织的空军基地.气象卫星问世之前,从亚速尔群岛收集和传送的气象资料对欧洲的气象预报至关重要.人口约253100(1990).
"国家地理旅游杂志"(National Geographic Traveler),评定出世界最佳旅游岛屿,冠军是丹麦法罗群岛,亚军是葡萄牙的亚速尔群岛(Azores Islands).
亚速尔群岛位于葡萄牙大陆以西,是欧洲为数不多保持原汁原味的地方,亚速群岛是死火山,从东至西一直伸延650公里.整个群岛由9个岛屿组成,被称为葡萄牙在"大西洋的九个女儿",9个岛屿分为3组:东岛〔包括圣他玛利亚(Santa Maria)及圣米高(San Miguel)〕,中岛〔包括德斯依那(Terecira),圣佐治(Sao Jorge),加斯奥沙(Graciosa),毕高(Pico)及法依雅(Faial)〕及西岛〔包括佛罗尼斯(Flores)及哥火(Corvo)〕...... 居民多为葡萄牙人后裔.
亚速尔群岛是火山岛,地势崎岖,森林茂密,湖多清澈,地热资源丰富.东部的圣米格尔岛山高林密,云雾缭绕,岛上有着神奇的"双子湖",湖面平如镜,在阳光的照耀下,一汪天蓝色,一汪碧绿色,湖中呈现一条直线,将闪烁着翠绿光泽的圣米格尔山掩映其中.这里也曾经是重要的捕鲸中心,在不远处的海面上常常会看到鲸和海豚的踪迹.
亚速尔群岛英雄港中心区自哥伦布时代开始,亚速群岛一直占着地理优势:首先是欧洲探险家们前往新大陆的停靠站;20世纪初,成为首架飞越大西洋的飞机的燃油补给站.岛上尽是肥沃的农田,闪耀的湖泊,让人驱除劳累的温泉和如诗如画的乡村.
数百年来,岛上居民靠捕鱼和耕种为生.
特塞拉岛是群岛中最热闹的一个.繁荣的市镇英雄港位于特塞拉岛的南岸,英雄港(Angra do Heroismo)始建于16世纪,本身就是世界文化遗产,吸引了世界各地无数捕鲸人,小商贩,猎宝者徜徉在卵石铺就的街头巷尾.驾艇出海的船民坐在古老广场(Pra?a Velha)的咖啡馆里啜饮着浓咖啡,岸边横着几艘里斯本捕鳕船,还有当地的家庭主妇,和岛上北约的拉日什航空基地(Lajes Field)的飞行员悠然地享受着生活.离开热闹的城区往更远些的地方走,最常见就是大西洋岸边的峭壁耸立,岩石嶙峋的海边空无一人,站在制高点上俯瞰,黑色的火山熔岩犬牙交错,大海变幻不定.
英雄港保留了葡萄牙贸易货栈,两座要塞圣塞巴斯蒂安教堂(16世纪末)和圣约翰浸礼堂(16-17世纪),这些建筑形成了港口的主要框架.大量16世纪巴洛克建筑的遗迹(教堂和修道院)组成紧密的市区建筑群.带有涂漆的木制阳台的两层民居成为典型的葡萄牙建筑遗产.
由于当地地热丰富,利用地热烧菜便成为一绝,把米,香肠或蔬菜拌好调料放入一个周围带孔的木制圆桶,在地表冒地热的小洞口,用蒸汽罐连续几个小时不间断地蒸煮,热腾腾,香喷喷,真是别有一番滋味.不少旅行者就是冲着这熔岩烧烤的名头而来.来到这里,烤鸡是不能不吃的.
在大西洋的中央往西有一个地方,那里有着不染纤尘的自然和草木.
那里就是亚速尔群岛,你除了能看到不染纤尘的自然和草木之外,还能看到更多.
亚速尔群岛由九个不同的岛屿组成,每一个都能给你一份快乐的惊喜.在那里,你可以看见海豚和鲨鱼在海里嬉戏.火山地貌,上面长满了绿色植被.还有让人目眩的紫丁香颜色的八仙花,围起一块草地.还有蓝绿色的湖泊;休眠火山的火山喷发口;水蒸气自地下往上升腾.这里的火山活动意味着你能在地下烧熟饭菜. 亚速尔群岛在内陆地区,你可以去爬山,可以在乡间漫步.或者还是呆在海岸边,潜水,游泳.在这些令人惊奇的岛屿上,你会感觉不到时间的流逝,一切仿佛停滞.
这里所有的岛屿都有可游览之处.例如Pico岛,被列为世界遗产.这里有令人惊奇的山脉,引人注目的悬崖峭壁,黑色玄武石铸就的葡萄园.当然,对位于São Miguel.岛的火山通风口散发出来的蒸汽和热水,你一定会有兴趣去探索其中的奥妙.
事实上,你完全有可能沉醉在亚速尔群岛的无穷魅力中.
亚速尔群岛林鸽(Columba palumbus azorica)鸽子是全世界分布最广的鸟类之一.除了非常寒冷的地区和荒荒遥远的海岛以外,到处都可看到它们的足迹.现在已知的鸽子.全世界大约有250种,都属鸽子形目,170种左右属鸠鸽科.它们有的在地面上觅食,有的则部分或者全部依靠森林里的食物为生.如按其体型的大小来严格区分,体型小的叫鸠(英文doves),体型大的叫鸽(英文pigeons).不过人工饲养的白鸽除外,不论其体型大上,我们都叫它鸽子,鸽子是和平的象征.
大约三分之二的鸽子栖息在亚洲,澳大利亚和西太平洋岛屿的热带地区.其他地区如非洲,南美洲以及气候温暖的欧亚大陆和北美洲也可以见到各种鸽子.
鸽子温文尔雅,喙短小.走起路来昂首阔步,很神气.由于翅膀 长,飞行肌肉发达,所以善于飞行.很久以胶,人们就训练鸽子来传递信息.它们实行严格的一夫一妻制,终生不渝.即使是一方丧偶以后,也要过了很久才会再婚.雌鸽一窝一般产两个白色的蛋.小鸽子在孵化14-19天以后出壳,然后留在窝里受12-18天的哺育和照顾.
亚速尔群岛林鸽,查塔姆岛鸽,菲律宾都洛尾鸽等好几种鸽子已外于濒危状态.
相对于"亚特兰提斯位于地中海"之说的事大西洋论.尤其须注意的是亚速尔群岛,这些岛屿可说是露出大西洋海的弹丸之地.因为它是由火山所形成的岛屿,所以气候非常温暖,香蕉,柳子,玉蜀黍等等作物结实累累.
主张此岛是亚特兰提斯的一部分的人士,以柏拉图所叙述的地理位置作为论据. 亚速尔群岛此岛位于直布罗陀的西方,距离葡萄牙1400公里处.从这个国家进攻欧洲或非洲是易如反掌的事.亚速尔群岛的最大岛-圣.米格尔为火山口壁外侧所包围,拥有无数的火山口,其中还有着大大小小七个湖泊,这与被同心圆状的运河所围绕的海神波塞顿的神殿相类似.
说到这个岛屿究竟为何下沉,就须提到小行星撞击地球说.纪元前8496年小行星堕落地球,其所引起的损害相当于15枚氢弹爆炸的威力.这次的大灾害毁损了大西洋的西岸各地,特别是位于大洋正中央的亚特兰提斯,据说此地受到正面的轰击,因而沈入海中.
1832年成为葡萄牙王国3个"行政区".十九世纪末被划为葡萄牙的三个区,各区的行政中心分别为蓬塔德尔加达,英雄港和奥尔塔.
1976年4月实行自治.人口约32万.居民多为葡萄牙共和国人后裔,多信天主教,通用葡萄牙共和国语.居民多从事农牧业,产菠萝,柑橘,谷物,早春蔬菜,葡萄,肉乳等.渔业重要.有农产品加工,酿酒工业和编织,陶器等手工业.欧,西非,南美间空运和海运的重要中继站.首府英雄港位于特塞拉岛南岸,人口2万,为群岛的政治,经济中心和主要海港.主要航空港有圣玛丽亚机场(位于圣玛丽亚岛上),圣安那机场(位于圣米格尔岛上),拉日什空军基地(位于特塞拉岛上)等;主要海港还有蓬塔德尔加达(位于圣米格尔岛上)等.
20世纪70年代,美国与葡萄牙共和国协议,在当地仍保留美国驻军.英,法等国在群岛上均有军事设施.

11月26日,萨拉查声明,虽然对所提供的这些物品和服务的现金价值无法精确计算,但总起来说,无疑葡萄牙是受益者.他说,由于葡萄牙同时也以"很高的代价"从德国,意大利和瑞典获得军需物资,以致现在葡萄牙已重新武装到一度似属渺茫梦想而今却成了防卫上必不可少的最低要求的程度.甚至在协定签订之前已有大批来自英国的军需物资到达了.在协定生效前这段问隔时期内,也许是为了给国内外敌人造成深刻的印象,葡萄牙政府让全世界都晓得,他们正在重新武装起来,因为最近在那里发生了几起抢粮骚动和罢工事件,特别是在墨索里尼垮台之后.随着协定生效之日接近仍使人感到不仅在亚速尔群岛,而且在帝汶岛,形势越来越①下院辩论:第5辑,第392卷,第716-718栏.②葡萄牙和备交战国之间的经济关系,特别是对葡萄牙钨矿石供应的竞争,已见前面所述(原著第86页,第89-90页,第91-92页,第94-95页).
紧张了,①并且就在前一天即1943年10月11日,进行了军事和民防演习.
然而一切都平静地过去了.德国人也许甚至陷于措手不及,因为12日那天威廉街发言人还未能发表任何明确的方针,到14日,他才声明,德国将对这种明目张胆违反中立的行为提出抗议,但是鉴于葡萄牙只是在压力下才这样做的,因此或将不致产生政治后果.声明暗示其他中立国还是要警惕被卷入类似的策谋活动中去.德国报界均已接到了指示,宣称英,美方面利用了葡萄牙的一场歉收灾难,威吓它签订该项协定.对于那份"古老的羊皮纸",1373年条约,②也采取了一条道义上的路线,据称在第一次世界大战前,甚至在第二次世界大战前不久,这项条约并未能阻止住英国攫取葡萄牙殖民地的阴谋.10月15日,德国在里斯本提交了一份照会,保留由于形势变迁而可能采取任何措施的权利.同天,柏林一则广播讲到了德国有权决定它对葡萄牙的中立承认到什么程度.日本也提出了抗议.但是事情也就到此为止.
亚速尔协定的及时缔结对盟国具有重大价值,虽然若在1943年夏季大西洋战争转折点到来之前就签订了这项协定,甚至会有更大的价值.1943年8月,在首次魁北克会议上提出了为美国提供便利的问题,对于该协定的现有内容联合参谋部是并不满意的;显然,赫尔是带着一旦协定生效它将几乎自动延长的印象离开魁北克的.①但是,事情并非如此.萨拉查并不反对为从特尔赛拉岛340出发进行抵御德国潜艇的海军巡逻队延长提供便利,但直到1944年7月,他才许可美国在拉任斯机场驻扎一支海上空军中队,纵然这支中队须得置于英国的指挥之下.美国所提出在圣玛利亚岛建造一个空军基地的建议甚至更难获得葡萄牙的同意.原来打算这个空军基地是为葡萄牙政府建造的,同时使盟军能在战时加以使用,战后美国能在那儿享有最惠国权利,并有权用它来作为边沿哨所的供应站.萨拉查经过相当迟疑之后;同意泛美航空公司选择一个地点;美国人希望在同日本决战时充分利用圣玛利亚岛,作为远东空中交通的桥梁,在他们催促之下,1944年7月22日,萨拉查才允许建筑材料在该处起卸,但仍不准其开工.
这时,葡萄牙几乎没有估计到德国进行报复,但是对美国甚至在支付空军基地部分费用而暂时使用基地的借口下进行渗透可能依然惴惴不安,而且在多山和人口稠密的岛上征用如此多的平地必然多少也是一个问题;此外,在有关航运和各种供应品上,萨拉查甚而还要求美国政府作出比它所愿意给的更大让步,作为葡萄牙提供便利的报酬.最后,1944年10月,赫尔警告萨拉查,如果他不立即批准征用圣玛利亚基地和开始施工的话,美国政府将中断关于帝汶岛的参谋人员会谈,拒绝对有关经济或其他任何问题的谈判,并且甚至将限制已经提供的经济援助.此后,谈判进展较为迅速,1944年11月28日,经过美葡之间互换照会和在同一天达成一项秘密协定,商定空军基地应即开始施工,美国使用该基地将不受限制.在某些情况下,英联邦成员国的飞机也可以使用这个基地.这些便利将在战争结束后六个月之内,或者在同日本签订停战协定后终止.如果这些时间还不够用来从远东撤离人员和物资的话,得允许再延长三个月.在建设基地的费用中,葡萄牙应负担的份额规定不超过二百九十八万五千美元,同时,"所有这一切建筑物一旦可付①见下文.原著第341-344页.②"国民双察报",1943年10月14日.①赫尔:"回忆录",第2卷,第1340页.使用时",将被看作是葡萄牙政府的财产.①给予美国的这341些便利是作为葡萄牙间接参与收复帝汶工作看待的.②圣玛利亚基地及时完工了,从而可以用来为远东的盟军服务.战争结束后,驻在亚速尔群岛的英美人员就逐步撤退;1946年5月30日,英葡和美葡互换照会,①规定了6月2日为把拉任斯和圣玛利亚基地移交给葡萄牙接管的日期,并允许盟国使用拉任斯机场十八个月,以便转移在德国和日本的占领军中服役的飞机.