"昌德宫"在朝鲜王朝的宫阙中以优美的景观而为人熟知.它建于1405年,被用作朝鲜的正宫有大约270年之久.昌德宫保存完好,再现了当时建筑风格,颜色浓淡,自然和建筑物的和谐统一.因此被"联合国教科文组织世界遗产"所收录,它也是首尔市古宫中唯一一个被收录的宫殿.这里的主要景点有以正殿"仁政殿"为中心的周围的自然景观,还有优美的"秘苑"庭园.这里为了方便外国游客准备了英语,汉语,日语等多种解说设备.想要在都市中心畅享悠然时光的你千万不要错过这里.
从14世纪后半期到20世纪承传至今的古宫.其中之一的昌德宫建于1405年,当时是作为景福宫的离宫而修建的. 昌德宫在万历朝鲜战争期间被全部烧毁之后,于1615年被修复重建.昌德宫被用作朝鲜的正宫有大约270年之久,是朝鲜王朝的国王们居住时间最长的一个宫殿.其建筑充分体现了朝鲜王朝的生活样式,闲趣环境和思想形态.
处理政务效率很高的"景福宫"相反,昌德宫依照自然地形配制建筑物,是一个非政务型的造景美宫.在这其中尤其以"秘苑"自然景色最为宜人,被认为是韩国传统庭院的翘楚.
这里自然,宫室和谐统一,整体保存状况完好.1997年昌德宫作为韩国五大古宫中唯一一个被"联合国教科文组织世界遗产"所收录.43000平米的宽阔宫殿群中景点丰富.极力推荐给想要在都市中心畅享悠然时光的你.
从入口到正殿仁政殿周边为普通观览区,在购买门票后就可以自由观赏了.昌德宫内的庭园秘苑地区需要另外购票,每次只限定100人观览.详细内容后文叙述.
普通观览区内有免费中文导游讲解.若有需要请在售票所登记(免费),入场5分钟前登记集合(错过时间则无法参加).
敦化门是昌德宫的正门,也是首尔所有的宫殿中现存最古老的正门.修建于1412年,于1609年得以重建.相传在朝鲜时代期间敦化门第2层有曾经用于报时的大鼓,但现在已经不复存在了.一进门就能看到位于其右侧的锦川桥,它建造于1411年,是首尔现在保存的最古老的石桥.那里还刻有动物形状的石雕.
首尔宫殿中现存的最古老的正门"敦化门"
穿过仁政门就到了昌德宫的正殿 -  - 仁政殿,它是韩国第225号国宝.这里曾是举行登基仪式,早朝和接见外国使节的地方,而在前面的广场中朝廷众臣按照官位大小都有相应的的位置.宫殿的天花板建得很高,是一层式建筑.与其他的古代宫殿一样,大殿的中央是国王的宝座,且挂有"日月五峰图".还能看见二十世纪初叶之后引进的枝形吊灯.
宣政殿于1804年竣工,是国王处理国家日常政务的便殿.也曾用作学者和官吏们学习的场所,也曾在这里举行过儒生考试,办过宴会等.它是现存的宫殿中唯一一座屋顶是用蓝色瓦铺设的珍贵建筑.
熙政堂和大造殿是王和王妃生活居住过的地方.其中一部分按照西式风格改造过.作为王的寝殿和处理政务的熙政堂遭遇过几次火灾,今天我们看到的是1920年的熙政堂.在同一年,王妃的寝殿也从大造殿移到了景福宫里面的建筑内.西面是御膳房 - 水剌间.
此外,位于大造殿后面的景薰阁里面,可以参观暖炕的构造.大造殿是在日本殖民时期设置的召开会议进行决议的场所,也是朝鲜时期最后的王纯宗1926年驾崩的地点,因此具有深刻的历史价值.
诚正阁是将继承王位的太子和学者们学习儒家经典的地方.这里面还有附属楼阁喜雨楼和报春亭.1910年开始作为宫中的医疗机构.这里不仅有当时不多见女性医生,治疗手法也很突出.
位于东边角落一处的乐善斋是1847年第24代国王宪宗为后宫(国王的妾室)而修建的.之后也仍然是用作国王妾室生活居住的后宫和女官们度过余生的地方.它作为王朝末期的皇族们生活过的地方也很有名.朴素古雅的木质构造,木窗装饰和花坛等流露出的种种细腻精致的美,无一不让人惊叹.
作为担任辅佐王的高级官吏们所使用的综合区域.由保管诗画等资料的奎章阁,放置历代王肖像画的璇源殿和药房等建筑物组成.在其中的西边有一个树龄超过750年的天然纪念物大柏木.
秘苑观览每次限定100人(网上预约出售50张门票,当天现场出售50张门票),建议提前登陆昌德宫主页进行预约.网上预约未满50张的剩余票也会在现场销售,但无法电话预约.中国游客原则上参加中文或英语讲解观览.
・入场5分钟前登记集合(错过时间则无法参加)
"秘苑"入口旁的同时设有"昌庆宫"的入口."昌庆宫"和昌德宫虽然相互连接,但正门相距甚远,只在各宫阙中间设计了相连的通路(地图).
相互连通的道路前设有售票所,在购买了"昌庆宫"的门票之后,向门口的工作人员出示后就可以自由的观览"昌庆宫"了(如果已经购买了游览通票的人则无须再购买).
象征大地的方形池塘中央有一座象征苍穹的圆形假山,这里就是芙蓉池.芙蓉是莲花的别名,提起夏季人们自然就会联想到它.此外,站在高处或是从远处放眼望去,就好像是莲花盛开的形状一样.韩剧"大长今"就是在此拍摄的.位于池边的芙蓉亭面向池塘,屋檐向外突出翘起,传说王曾在这里钓鱼休闲.
宙合楼建于1777年,是皇室学习或讨论国家政务的地方.1层是保管图书的奎章阁,2层则是阅览室.原来只有上层被称为宙合楼.入口处的鱼水门,意为芙蓉池的鱼儿一旦从这里游过去就变成了龙,被认为是国王和臣下的象征.
不老门由一块完整的岩石磨制而成.因为它饱含对国王健康长寿的祈祷和祝福,所以人们传言说从这个门经过一次会年轻一岁,不老门也因此得名.门的左边就是爱莲池.爱莲池不像芙蓉池那样中间有座假山,而是在池塘边里头建了个爱莲亭.
照片右侧的是曾经被用作书斋的"善香斋"
1828年建成的民家形态的建筑物.突出了木制简朴的质感.这里分为男性的居住场所"舍廊"和女性的居住场所"安斋",舍廊的东部的善香斋也曾作为书斋使用.
玉流川边小河的河水潺潺流淌,传说这曾是国王和大臣们把酒当歌,畅欢逍遥的地方.现在虽然河水几乎不流动了,但循着它的印迹追忆起当年,那觥筹交错的光景似乎还历历在目.
爱莲池的北侧沿着山势而下,有几个溪边的怡人去处.其中尊德亭建立于1644年,是秘苑中最古老的一个亭子.第22代王正祖曾执笔画就了亭子中央的华丽的天井画,它也由此而名声大震.在这些亭子当中,清义亭是昌德宫里唯一一个屋顶是茅草铺盖的亭子.
作为满月的代表节日元宵节来临之际,夜间宫殿之美一览无余.2010年起这个夜间观览的企划案开始实行,起初只是试行,但反响却意外的好,所以每年6~11月间的夜间观赏定期举行,国内外众多游客纷纷前来.
(서울특별시 종로구 와룡동 2-71 창덕궁)
(서울특별시 종로구 율곡로 99 창덕궁)
※ 刊登内容均为采访后如实,谨慎地记载而成,若与刊登的店铺之间发生利益冲突或其他矛盾,本网站概不负责.
※有时部分店铺信息发生变化时,未能及时通告本 网站,故本网站不能始终保证记载内容的完整性和 正确性.运用本网站提供的信息时,一切责任自负.