威廉·查尔斯·维尔登(William Charles Virdon,1931 年 6 月 9 日出生)是美国职业棒球大联盟 (MLB) 的前职业棒球外野手,经理和教练.维尔登于 1955 年至 1965 年和 1968 年为圣路易斯红雀队和匹兹堡海盗队效力于 MLB.他曾担任海盗队和休斯顿太空人队的教练,并管理海盗队,太空人队,纽约洋基队和蒙特利尔博览会.在为洋基队打小联盟棒球后,维尔登被交易到红雀队,并于 1955 年在美国职业棒球大联盟首次亮相.那一年,维尔登获得了国家联盟年度最佳新秀奖.他在 1956 赛季初表现不佳,被交易到海盗队,在那里度过了他剩余的职业生涯.在担任红雀队和海盗队的中外野手期间,他是一名出色的防守外野手,1960 年,维尔登带领一支强大的防守球队夺得了世界大赛冠军. 1962 年,维登获得了罗林斯金手套奖. 1965 赛季结束后,他因渴望成为一名经理而退役.维尔登在小联盟执教,直到 1968 年回到海盗队担任教练.他在 1972 年和 1973 年担任海盗队经理,然后在 1974 年成为洋基队的经理.在 1975 赛季,洋基队解雇了维尔登,并且他被太空人队雇佣了.在 1982 年赛季结束后被太空人队解雇后,维登在 1983 年和 1984 年管理了世博会.维登在 1974 年赢得了体育新闻年度经理奖,这是他唯一一个完整的赛季为洋基队工作,并在 1980 年管理世博会太空人.在他的管理生涯结束后,他以教练的身份回到海盗队,并在春季训练期间作为客座教练留在海盗队.
威廉查尔斯维尔登于 1931 年 6 月 9 日出生于密歇根州黑兹尔公园. . 当他 12 岁时,他的家人搬到了密苏里州的西普莱恩斯.维登就读于西普莱恩斯高中.他为学校参加了美式橄榄球,篮球和田径比赛.由于 West Plains 没有参加棒球比赛,Virdon 前往堪萨斯州的克莱中心,作为中外野手和游击手为他们的美国业余棒球大会队效力.他就读于密苏里州斯普林菲尔德的 Drury 大学.
维尔登参加了纽约洋基队在密苏里州布兰森举行的公开选拔赛,球探汤姆格林韦德以 1800 美元的签约奖金(按当前美元计算为 19362 美元)将维尔登签入洋基队.维尔登于 1950 年在堪萨斯-俄克拉荷马-密苏里联赛的 D 级独立洋基队首次亮相职业生涯,并在本赛季的最后 14 场比赛中升入 AAA 级美国协会的堪萨斯城蓝军.维尔登于 1951 年在 B 级皮埃蒙特联赛中为诺福克塔斯队效力,并于 1952 年在 A 级东部联赛中为宾厄姆顿三胞胎队效力.洋基队于 1953 年将他分配到堪萨斯城,但他很挣扎,击球率为 0.233.在堪萨斯城打球时,维尔登被诊断出患有散光.当堪萨斯城经理哈里克拉夫特注意到维登戴着眼镜看书时,克拉夫特让他在打球时戴上它们.洋基队将维尔登降级为 AA 级南方协会的伯明翰男爵.在伯明翰的 42 场比赛中,维尔登的平均击球率为 0.317.根据他在伯明翰的室友哈尔史密斯的说法,维尔登改变了他的击球方式,优先考虑到场地的所有部分,而不是试图通过击球来获得力量.在洋基队的中场深度图上,维尔登仍然被困在米基曼特尔身后,而 Gene Woodling 和 Hank Bauer 则担任角外场位置.洋基队在 1954 赛季前用梅尔·赖特和埃米尔·特林格将维尔登交易到圣路易斯红雀队,换来了老将外野手和全明星伊诺斯·斯劳特.维尔登在春训期间表现不佳,红雀队主教练埃迪·斯坦基与维尔登合作,以提高他的击球能力.红雀队在本赛季将维登分配给了 AAA 级国际联赛的罗切斯特红翼队.他以 0.333 的平均击球率领跑联盟,打出 22 个本垒打,在国际联盟最有价值球员奖投票中,埃尔斯顿·霍华德获得第二名.
Virdon 于 1955 年加入红雀队,当时红雀队将 Stan Musial 移至一垒以允许 Virdon 打外场.作为新秀,维尔登的平均得分为 0.281,有 17 次本垒打和 69 次击球(打点).他击败了费城费城人队的杰克迈耶,被美国棒球作家协会投票评为全国联盟 (NL) 年度最佳新秀奖的获得者. 1955 赛季结束后,红雀队聘请了绰号"交易员"的弗兰克·莱恩 (Frank Lane) 担任总经理.维尔登在 1956 赛季开始时表现不佳,红雀队于 1956 年 5 月将他交易到匹兹堡海盗队,以换取鲍比·德尔·格雷科和迪克·利特菲尔德.莱恩声称维尔登在 1955 年赛季末的低迷是因为他在比赛中感到疲倦,这就是他选择交易他的原因.莱恩后来将这种贸易称为"[他] 做过的最糟糕的交易".当他到达匹兹堡时,他患上了眼病,为此他接受了治疗,缺席了本赛季的一周.维尔登的视力有所改善,他向汉克·亚伦挑战了 NL 击球冠军. Virdon 在本赛季剩下的时间里为 Pirates 击出 0.334,这将他的赛季平均击球率提高到 0.319,在 NL 中排名第二,Aaron 的击球率为 0.328.Pirates 的播音员 Bob Prince 给 Virdon 起了一个绰号"鹌鹑"到他轻击内场击球的频率.海盗队在 1957 赛季聘请了丹尼·默托 (Danny Murtaugh) 作为他们的经理;维尔登 (Virdon) 认为默托 (Murtaugh) 推动他发挥最佳表现.在接下来的几个赛季中,维尔登 (Virdon) 一直在 0.260 秒内击球.1960 年,Virdon 与右外野手 Roberto Clemente,游击手 Dick Groat,二垒手 Bill Mazeroski 和三垒手 Don Hoak 一起组成了海盗队的强大防守阵容,他们进入了 1960 年的世界大赛,在那里他们面对了纽约洋基队. Virdon 在七场系列赛中的击球率为 0.241.在决定性的第 7 场比赛中,他在一次不可预测的弹跳后击中了洋基游击手托尼库贝克的喉咙,使维登安全到达基地.这开始了海盗的集会,最终比尔·马泽罗斯基的本垒打赢得了匹兹堡的系列赛.在 1962 赛季,维登以 10 分领先 NL.那一年,他获得了罗林斯金手套奖.他在 1964 赛季挣扎,击球率只有 0.243.虽然他的击球率在 1965 赛季提高到了 0.279,由于渴望成为一名经理,维尔登在赛季结束后退役. Virdon 退役时打出 1596 次 MLB 安打,职业生涯平均击球率为 0.267,在他 1583 场 NL 职业生涯中有 91 次本垒打. Virdon 在对阵 Sandy Koufax 的比赛中打出了令人印象深刻的 0.404,这是面对传奇名人堂投手的所有击球手中最高的平均分.
Virdon 于 1956 年开始经营棒球学院.1962 赛季结束后,Virdon 在亚利桑那教学联盟执教. 1964 赛季结束后,他在佛罗里达教学联盟执教.在 1965 赛季结束后作为球员退役后,维尔登在接下来的两个赛季中担任纽约大都会组织的小联盟经理. 1966年,他执教了东部联盟的威廉斯波特大都会队,1967年,他执教了国际联盟的杰克逊维尔太阳队.他带领威廉斯波特取得了 68-72 的胜负记录,而杰克逊维尔则取得了 66-73 的战绩.维登于 1968 年在经理拉里·谢泼德的带领下加入了海盗队的大联盟教练组.他还作为球员出场了六场比赛,因为一个数字的海盗玩家已经服兵役. 1969 赛季结束后,谢泼德离开了海盗队,和 Virdon 面试成为海盗的下一任经理.然而,海盗队重新雇佣了墨塔夫,而维尔登则继续留在墨塔夫的教练组中. Virdon 执教海盗队,因为他们赢得了 1971 年的世界大赛.由于健康问题,默托在 1971 赛季结束后退役,维登被任命为继任者. 作为主教练,维登带领海盗队获得了 1972 年 NL 东部分区冠军,但海盗队在 1972 年的全国联赛冠军系列赛(NLCS)中输给了辛辛那提红人队在第 5 场比赛的最后一局中,匹兹堡投手鲍勃穆斯发动了狂野的投球,让获胜的跑垒得分. 1973 年的海盗队不得不在没有克莱门特的情况下比赛,克莱门特在上一个休赛期去世.进一步的挣扎包括投手史蒂夫布拉斯无法向 Dock Ellis 投掷罢工和受伤. Virdon 与 Ellis 和 Richie Hebner 发生冲突.海盗队以 67-69 的战绩排在第三位,当时球队解雇了维尔登并用默塔夫取而代之.洋基队宣布聘请迪克威廉姆斯担任他们 1974 赛季的经理,但美国联盟主席乔克罗宁取消了这笔交易,因为威廉姆斯仍然与奥克兰运动家签订合同.田径队要求新秀奥托·贝莱斯和斯科特·麦格雷戈作为威廉姆斯的补偿,但洋基队认为价格太高了.在没有经理的情况下,洋基队聘请了维尔登,与他签订了一份为期一年的合同. Virdon 带领洋基队取得了一场有竞争力的比赛,在美国联盟东部赛区落后巴尔的摩金莺队一场.他获得了"体育新闻"的年度最佳经理奖.洋基队在 1974 赛季结束后与他签订了一份为期两年的合同,年薪从 50000 美元增加到 65000 美元.然而,Virdon 与 Bobby Murcer 发生了冲突.由于他更喜欢在中场扮演 Elliott Maddox 而不是 Murcer,因此他收到了死亡威胁.洋基队在 1975 年苦苦挣扎.当比利马丁在 1975 赛季被解雇担任德克萨斯游骑兵队的经理时,洋基队于 8 月 2 日解雇了维尔登并聘请了马丁.休斯顿太空人队于 1975 年 8 月 20 日聘请维尔登担任他们的经理,接替普雷斯顿戈麦斯.曾担任洋基队执行副总裁的塔尔史密斯于 8 月 7 日成为太空人队的总经理.维尔登在 1976 年和 1977 年带领太空人队获得第三名,但太空人队在 1978 年下滑至第五名. 1979 太空人队距离赢得 NL West 分区冠军只差一场比赛.太空人队在 1980 年追平洛杉矶道奇队的分区冠军,并在 1980 年的 NL West 抢七比赛中击败了他们.太空人队在 1980 年的 NLCS 中对阵费城费城人队,但在五场比赛中输掉了系列赛. 1980 年,他再次获得年度最佳经理奖.由于 1981 年美国职业棒球大联盟罢工,1981 赛季被分成两半,每一半的冠军出现在 1981 年 NL 分区系列赛中.道奇队赢了上半场,而太空人队赢了下半场.在分区系列赛中,道奇队在五场比赛中击败了太空人队.在 1982 赛季,太空人队跌至第五位.维登在赛季中被解雇,由鲍勃·里利斯接替.蒙特利尔博览会在 1983 赛季前聘请维登担任他们的经理,接替吉姆·范宁,并签订了一份为期两年的合同.在 1984 赛季,维尔登向世博会总经理约翰·麦克海尔表示,他不想在 1985 年重返世博会.1984 年 8 月,世博会以 64-67 的战绩解雇了维尔登,取而代之的是范宁.世博会的投手加里卢卡斯觉得他们输掉了很多单打,因为维尔登在管理上过于保守,没有采用打就跑的方式,在比赛中长期依赖首发投手. 1986 年,海盗队在吉姆·莱兰 (Jim Leyland) 手下担任击球教练,这是利兰 (Leyland) 担任经理的第一个赛季.只有当他确信如果海盗解雇他,他将不会接替利兰德时,他才接受了这个职位.在合同纠纷之后,海盗队在 1987 赛季前用米尔特·梅取代了维尔登.从 1987 年到 1989 年,维尔登一直在海盗队担任小联盟击球教练.他在 1990 年和 1991 年担任红雀队的春季训练教练,然后于 1992 年重新加入利兰在匹兹堡的教练组. 随着美国职业棒球大联盟在 1993 赛季由两支球队扩张,维尔登面试了两支扩张队的管理职位,佛罗里达马林鱼队和科罗拉多洛矶队,在 1992 年.马林鱼队改为聘请雷内拉赫曼,落基队聘请唐贝勒. 1994 年,Virdon 就他们空缺的管理职位采访了金莺队. Virdon 在 1995 赛季结束后离开了海盗队. 1997 年,他在第一任主教练拉里·迪尔克 (Larry Dierker) 的带领下成为太空人队的替补教练.海盗队在 2001 年的第一任主教练劳埃德·麦克伦登 (Lloyd McClendon) 的带领下,将维尔登带回了他们的替补教练.他在 2002 赛季结束后从教练生涯中退役.维尔登的职业生涯管理记录,在 13 个季节的全部或部分中,为 995-921 (.519).他还在红雀队和太空人队的小联盟中执教. 2012年6月,海盗队试图将维尔登和马泽罗斯基加入教练组,但在一场比赛后因违反制服教练组规则而被美国职业棒球大联盟拒绝.维登在春季训练期间继续担任海盗队的特别外场教练.
维尔登和他的妻子雪莉于 1951 年 11 月结婚,住在密苏里州斯普林菲尔德.他们有三个女儿.比尔和雪莉·维尔登一起在雪莉的母校东南密苏里州立大学授予了两项奖学金,其中一项专门为棒球运动员设立.美国西部平原的 63 号公路商业路线的一部分被命名为"比尔·维尔登大道".Virdon于1983年被融入密苏里体育名人堂,并于2012年被密苏里体育名人堂命名为密苏里体育运动传奇.2013年独立棒球名人堂互感历史.追随怀特赫佐格大会的国家棒球大厅2012 年成名后,赫尔佐格表示他将在未来的选举中向退伍军人委员会支持维尔登的事业.