1944年1月10日金指导出生于北京,今天是他73岁生日.
他的球员生涯开始于1960年8月,后在1973年12月至1974年12月任北京足球队教练.
1995 年金指导出任北京国安队主教练,并喊出了那句至今激励着世代国安人的口号"永远争第一",并推出了中国足球史上第一首正式的队歌,在主帅金志扬"抢,快, 活"的战术思想指导下,北京国安踢出了充满创造力和想象力的足球,并在1995赛季夺得了甲A联赛亚军并获得"最快进步奖".
而他创造过的辉煌至今让无数球迷念念不忘:1996年11月3日在工人体育场举行的足协杯决赛中,北京国安队势不可挡气势如虹,最终以4比1的比分将素有"国安克星"的山东队打得溃不成军,夺取了足协杯冠军.北京国安队创造的足协杯决赛最大比分获胜纪录至今未被刷新过.
1997 年7月20日北京国安队在主场9比1血洗上海申花队,创造了"总进球最多的比赛,单队进球最多的比赛,赢球比分最大的比赛"的三项联赛纪录.比赛中,安德 列斯和卡西亚诺都上演了帽子戏法,冈波斯梅开二度,这"三杆洋枪"首次出场便一战成名,而此三人均是"伯乐"金志扬在舆论颇有微辞的情况下,慧眼识金起用 的.
1997年12月28日北京国安队在金志扬的带领下,在北京工人体育场以2比1力克上海申花队,成为第一支卫冕足协杯冠军的队伍,并赢得了"足协杯之王"的美誉.
尽管后来金指导没有再回国安执教,但是他的精神至今激励着每一位国安球员:"团结拼搏,不畏强手,永不服输,永远争第一" -  -  - 正是这样的国安的精神,影响了整个北京,甚至辐射到了全国.甚至可以说:国安永远争第一蕴涵的精神已经超出了足球的范畴,成为了一个时代的象征.
如果你也喜爱金指导,那就和爱姐一起为他送上祝愿吧:金指导,生日快乐!