之前法兰德斯棋盘出版时,我就已经得知西班牙国民作家阿图洛.贝雷兹-雷维特的大名.不过因为那本的评价有点两极化,所以就先暂缓了阅读计划.但没想到过了一段时间后,竟然出现了同作家的"南方女王"试读活动!
更别提作品内容可是极之吸引人,因为主角竟然是一名掌控了地中海百分之七十毒品运送管道的墨西哥女毒枭,而此书是她的传记式小说(不过说明一下,这仍是小说而已喔)!老实说光冲着这点,南方女王对我来说就已经是非看不可啦.
如上所述,本作主要描述一名普通的墨西哥弱女子德蕾莎.梅托沙,在受男友牵连被迫逃亡后,如何因缘际会利用危机为转机,一步步向上爬,最终成为权倾一时之 地下女强人的故事.叙事分成德蕾莎视角,以及一名企图为德蕾莎作传之记者的追寻两线,不过后者的比重显然较低,点缀成分居多.
不过要特别声明的是,本作并不是那种单纯的黑帮角力故事,叙事重心亦非全落在权力斗争或刺激火拼,而是德蕾莎的心境变化与生命转折上.虽然为了描述主角的 人生,剧情当然有极大部分都关乎于地下世界的运作与各式危机上;但作者对于德蕾莎内心与其周边环境的细腻描写,才是占了本作最大篇幅的段落.
但这也并不表示南方女王就没了精彩的黑社会描写,而且说真的,我个人认为本作对这方面的叙述可称得上是极之引人入胜.只不过本作关于这方面的描写并不若一般黑帮电影或小说,强调的是精彩刺激的硬碰硬;反而是冷静理性,层层收网执行的细密布局.
阅读途中很多时候我都想起了教父(我对那个在车里冷漠地绞死昔日战友的段落真是印象深刻).南方女王同样没有太多的枪林弹雨,大多时候给人的感觉都是不蕴 不火的"平和讨论".但那种冷静计算得失,精细的犯罪计划,将敌人缓缓包围并给予击杀的手段,再配合上狡猾如狐狸,滑溜如鳗鱼般的漂亮身段,也方才是足以 让人真正信服其能够成为一方霸主的高超本事啊.
而且作者对于主角德蕾莎那细腻侧写真的很棒──我特别喜爱那股会在日出前,黑夜里,汪洋上出现的孤独(最棒的是主角也是爱书族,另外提一下小说里提到的El maestro Margaria中文译名是大师与玛格丽特 <- 这本我非常有爱,推荐大家都去看).
然后书里所描写的各式情感我也相当喜欢,不管是爱情,友情和忠诚或其他很多很多,都被拿捏得很好(其中更以俄国黑帮头目的友情与某人的绝对忠诚为最).淡薄适中,并无滥情,这种微妙的人际关系与思考方式整个就是我的菜,所以真的看得很开心.
此外这部书里该要紧张的段落,读来就是张力十足,一股急切感悬在那儿逼得人不住向后翻,急着想要看结果.而且本作在最末部分才爆出来的伏笔也让我感到既讶 异又惊艳,完完全全就是情里之中,意料之外的优秀示范,看得让人满心开小花.结尾更是收得相当漂亮,虽然可以预料,但转折却很出人意表.
整部作品读来完全没让我失望,细腻的角色则写与情感描述,精密的犯罪计划与张力十足的对手戏,再加上整部小说虽然不能说是高潮迭起,但情节总是可以吸引 人,而且末段的气氛,爆点和收尾方式,都让人忍不住拍手叫好啊!(当然全书弥漫着浓浓的地中海风情也描写得不错,只是这部分真的是繁琐到我消受不起的地 步,"到处都有"的详细景物描写会让在下有些不耐烦)
最后,最后就是再重申一次南方女王并非黑帮火拼官能秀,而是比较细水长流的细腻故事(但放心,黑社会该有的戏码本作其实一样也没少).总之我觉得这本书好看,而且越到后面越好看,有兴趣的话请尽量找来看吧!