"古利和古拉"系列狂销2400万册!
香喷喷的超级大蛋糕,蛋壳做成车子,满足孩子对吃和玩的想像!
两只小野鼠古利和古拉,提着篮子到森林深处捡栗子,突然,他们发现一个巨大的蛋!
"哇!好大的蛋啊!可以煎一个跟月亮一样大的荷包蛋."古利说.
"可以煎一个比我们的床还要厚,还要软的蛋饼."古拉说.
不过,他们最后决定烤一个蛋糕,一个从早到晚都吃不完的大蛋糕.接着他们回家去,把最大的锅子,面粉,奶油,牛奶,糖,大碗,打蛋器等工具和材料拿来,准备在森林里烤一个金黄色的大蛋糕.可是这么大的蛋,要怎么打破呢?
这是一个充满趣味和惊喜的故事,两只小野鼠用名字编的歌,拖着大锅子的画面,捡树枝烤蛋糕的过程......都让孩子喜爱得不得了.想也知道,有哪个孩子不爱金黄色的大蛋糕呢?更别说他们最后还把蛋壳做成车子开回家呢!
如何成就一本吸引孩子的经典图画书?
"古利和古拉"自从1963年首次刊登在月刊,至今50多年间已累积了三代读者,是日本非常受到读者喜爱的图画书,其系列作品发行量高达2400万册.
彭懿(儿童文学作家兼研究者)在其著作"遇见图画书百年经典"中对"古利和古拉"的解读:"在我看来,"古利和古拉"不过就是一个玩与吃的故事......但孩子却不这么认为,对于一个未涉世的孩子来说,童年还有什么呢?不就是玩和吃吗?孩子就是喜欢这样的故事."针对图画的部分也提到:"画里透露著一份轻松......没有哗众取宠,没有自我意识过剩的造型,透著一种'我只会这样画'的羞怯腼腆.这种亲切感和温情,是儿童最能放心进入的世界."
整本书的文字,是有韵律,有诗意的,像是"捡满一篮子的栗子,可以把它煮得软软的,做栗子酱!"此外"煮得软软的"这句,还能让读者直接联想口感,整本书有好多类似的句子,因此读起来有趣也容易想像.这种与生活经验联结的故事,搭配自然纯真的画风,孩子自然而然的就可以走进去,跟著作者大胆想像,快乐舒展.
1935年出生于日本北海道.自东京都立高等保育员学院毕业后,进入托儿所当保育员,并一边从事儿童文学创作.1962年出版处女作"不不幼儿园",先后获得了厚生大臣奖,NHK儿童文学奖励奖,产经儿童出版文化奖和野间儿童文艺奖推荐作品奖.创作多以幼儿为对象,主要作品有"古利和古拉","古利和古拉去远足"系列,"天空色的种子"以及"我与图画书","书.儿童.图画书"等.
1941年出生于日本东京,是中川李枝子的亲妹妹,毕业于上智大学外国语学部法语科.婚后从夫姓,改名为山胁百合子.她尚在高中时,即以一包巧克力的代价,为姐姐写的"不不幼儿园"画插图,因而造就她成为一位插画家.后来与姐姐合作的"古利和古拉","古利和古拉去远足"一举走红,让她从此走上了图画书的创作之路.
一本让孩子走进去感到快乐的图画书──
"古利和古拉"是拥有五十年历史的图画书代表作,不但传过祖孙三代,它的乐趣更被不同的世代所共享.它拥有一种能唤起孩子们共鸣,能吸引孩子们的力量.用想像力,打动读者,把读者吸引进作品去.
大女儿刚满两岁的时候,我在书店的深处遇见了"古利和古拉".打开书后,让我想起小时候喜欢在森林里玩耍,而那片森林就浮现在眼前,当时幻想的动物朋友们,栩栩如生的出现在书上.我马上将这本书买回家,读给女儿听.从那天起,女儿便爱上了这个故事,从早到晚,不管开心还是寂寞时,都会一边唱着"古利和古拉"的歌,一边跳舞......能让孩子如此紧握不放的"古利和古拉",令我十分羡慕,不久,便兴起了自己创作故事的念头......之后这本书也陪伴了二女儿和三女儿长大.现在放在我家书架上的,已经是第三本"古利和古拉"了,只要一翻开书本,仿佛就听到女儿们稚嫩的嗓音,看见她们的神情,忍不住怀念起那些快乐的时光.
小时候读过的图画书中,我最喜欢的就是"古利和古拉".前阵子特地回老家,将翻得破破烂烂的"古利和古拉"带回来读给三岁儿子听.好久不见的古利和古拉,依旧那么贪吃有活力,他们一边愉快的唱着歌,一边做菜,不禁令我感到"啊~这就是与怀念的朋友再度相见的感觉".儿子非常喜欢书里的巨蛋,烤蛋糕还有蛋壳车;我也发现,即使自己已经是大人,甚至都当妈妈了,却和我身旁的小人儿一样,自己心中的小孩也开心的不得了.我最喜欢的是大家一起分享蛋糕的那一页,画面中的乌龟小心翼翼捧著蛋糕,真是太可爱了,还会在意乌龟到底有没有好好吃掉蛋糕呢!
 - 铃木润(京都旋转木马童书店长)
""古利和古拉"改变了我的人生"或许听起来有些夸张,但却是我的肺腑之言.刚当上父亲的我,对未来充满不安.即便如此,孩子还是一天一天长大,我从幼儿园的图书室借来了"古利和古拉",而且从第一眼就迷上了这本书,发现自己为了生计压力所舍弃的东西,全都在"古利和古拉"里面......就这样,我开始模仿这些名著,展开图画书创作之路.