阿富汗的情况与难民潮的来临将过去几年叙利亚的难民潮翻了起来,于是,想起了一本书,也想起了她.
在书店看到这本水墨绘本的时候先是被题目吸引,Sea Prayer?海上祈祷者?"追风筝的人"的作者的新作品?脑海中一下子浮现了那个很多人都印象深刻的,被海水冲上岸边的三岁孩童的尸体.是什么让他们不顾危险,在海上带着孩子漂泊,定是家乡比那残忍的海浪还要可怕.已经是二十一世纪的今天,全球却依然源源不断地因为战争,权斗或者军事政变不断地迫使人们背井离乡,离开那熟悉的,美丽的家乡,去一个陌生的地方生存.把书捧在手里,薄薄一本精装本,但是每一页纸张都好像真的透过水墨浸染,栩栩如生,又似沈沈低吟,道出那在路上的艰辛.
我最喜爱的是下面这副水墨,不因为别的,一是画面那样的唯美,却好像被水墨模糊,像是一个人透过哭着的双眼去看世界 -  - 一个自己远离,可能永远无法回去的世界;二是,这个画面我在她手机里的照片上看到过,虽然不一样,却也一样.
她是我口语考试时的语言伙伴,在一起朝夕学习了很长时间.她的兄弟姐妹们都离开了叙利亚,只留着父母在那里.成为难民,这意味着他们兄弟姐妹散落在欧洲,但却可能永远不能与留在叙利亚的父母相见.在照片上,看着她手中的花束,抱着的小羊,还有身后的草地及更多的羊群,我在想,离开这样的家乡并知道自己再也难以回去是什么感觉,也想起了她在口语考试前留下的泪水.
大马士革门在耶路撒冷是很著名的,大马士革这个名字也响当当,曾经盛极一时.她给我看过曾经大马士革商业区中心售卖奢侈品的商店,是很古老的建筑,光是石缝中的吊灯都似乎挂满了历史的尘埃,可惜,一切都不见了.
很多作为库尔德族的人,被禁止在叙利亚用族语讲话,连库尔德族的名字也不被允许存在,只能私下叫,也因此,她有两个名字.作为库尔德族语的老师,被迫停止自己的职业,库尔德族人只得迁徙.也想起班上另外一位难民说起带着嗷嗷待哺的婴儿一路走到希腊然后过海的经历,无法想像.
再年轻五岁时,我都还不明白"背井离乡"这四个字的重量,现在却明白了,也是渐渐理解的一个过程, 有些世界,离开了就回不去.或许,离开并没有那么悲伤, 总比眼看着自己留恋的世界一步步坍塌要好?至少对我而言,离去,选择"背对着"那个旧的世界,需要的是支离破碎的勇气,但是更多是前方的希望与寄托.
在书中的配诗里,最打动我的是这样的字句 -  - 
谁愿意去设想在坍塌的水泥中找到父母,兄弟姐妹或者同学被压垮的身体,无论是天灾还是人祸,看到他们在太阳下健康肌肤的光泽被尘土与死亡覆盖,是无法想像的.
"追风筝的人"的作者Khaled Hosseini寥寥几句诗,散落在泪眼模糊的水墨之中,像是波德莱尔笔下黑暗中的希望,是蝙蝠在无光的空间里的撞击声.
大海展现在背井离乡的人面前时,还依旧是一片承载着阳光的湛蓝.人们的背影中没有多少行囊,倒是只能披星戴月地看着.而大海,奉上的却永远是波光粼粼的未知.
当他们到达欧洲的时候,语言,文化种种的重新适应有时候会让他们变得withdraw.不愿意与其他人交朋友,曾经的同学等等也都逐渐淡去.我惋惜这样的失去,也理解那种withdraw是怎样的痛.诗人在水墨的配合下勾勒出背井离乡的痛苦,然而,那"波光粼粼的未知"又是多么的令人望而却步啊!
世间的痛千种百种,在海上的祷告究竟是诗?还是哀歌?也都未知.
感谢您阅读到这里,如果您和您的朋友同样热爱文字和创作,请将这篇创刊号征稿启事分享给感兴趣的人,并关注 @字缚杂志 ,我们期待收到你的投稿.本期征稿以"文字行为艺术"为主题,"限制性写作"为形式,展现"失去声音"的故事 -  - 
汉字Unchained|"字缚"杂志创刊号Manifesto
书评•评书|获得本年度"前瞻诗歌奖"的POOR