由国立台湾文学馆主办,国立成功大学承办,越南河内国家大学所属人文与社会科学大学文学系,越南河内文学出版社协办的"甜蜜的负荷──吴晟诗文双重奏"越南文本新书发表会,将于9月24日(一)上午9时于越南河内人文与社会科学大学隆重举行.本次新书发表会为台文馆执行"吴晟诗文选越南文本翻译出版与推广计划"之成果,精选作家吴晟作品各15篇诗与文,进行越南文翻译并于当地出版.
台文馆考量台湾和越南日益密切的文学互动中,推行台湾文学的越南文译本实有必要.因此特别选定了台湾著名诗人,散文家吴晟的作品,精选其作品中与土地,环境议题相关之诗文,进行越南文本翻译出版,除了越南文版,并出版中越对照版.期待此书能引起越南读者的阅读兴趣,进而促进双