傅斯年笔下的陶渊明与王维(文物馆周记169)
傅斯年在写给老师胡适的信(1942年2月6日)中说自己:"心地十分淡泊,欢喜田园舒服".说到田园舒服,自然想到田园诗人的代表人物:陶渊明,王维.这次傅斯年读书笔记特展,特别选了这两位诗人的四部作品,我们就来看看傅斯年笔下的陶渊明和王维.
陶潜(365-427),字渊明,自号五柳先生,世称靖节先生.傅斯年在"陶渊明诗"上眉批:"靖节之励志如此,昔人谓靖节为老庄之学者,非也.诗中时作放达之语者,盖故国之痛,郁结中怀,作放达以自慰耳."(图一)认为陶渊明这么励志,不可能是大家认为的老庄学者.实在是因为故国之痛,胸中郁结,所以才故作放达以自慰.
王维(692-761),字摩诘,号摩诘居士,世称"王右丞",唐朝诗人,画家,号称"诗佛".傅先生对王维的诗也另有评价,在"王右丞集"<送张道士归山>诗上眉批:"似有诮意,摩诘佞佛,若不喜道者"(图二),认为王维喜好佛教,好像不喜欢道者,所以此诗似有讥讽.对于<同崔兴宗送瑗公>一诗,他说:"摩诘语佛之诗多属下品,此犹可,正以其不谈佛理也."(图二)傅先生显然对王维谈佛理的诗评价不高,这首诗他认为"犹可"的原因,正是因为王维"不谈佛理也".此外,他对于杜甫称赞王维是"高人"(语出"不见高人王右丞"句)也有不同的见解,认为王维的诗"时时流露淹滞宦途不平之意,盖亦不能忘情世故者.杜老爱憎未可为定论也".
最后,对于王维和陶渊明诗的起句,他说:"摩诘诗起句每擅胜场,与陶诗之舒起不同,岂以摩诘本是画家,着笔之先,原于意象中惨淡经营之,故一落笔便是高峰耶?"傅先生认为王维诗善于经营起句,"一落笔便是高峰",和陶渊明的"舒起"不同,推测或许和王维是画家有关.(DRM)
ニュースレターに登录する
ニュースレターのアーカイブを见る