多恩(John,Donne,1572年~1631年),英国诗人.1572年生于伦敦的一个富商之家,13岁进入牛津大学学习,1631 年3月31日卒于伦敦.信仰罗马天主教.早年曾参加埃塞克斯伯爵对西班牙的海上远征军,后成为女王大臣托马斯·埃格尔顿爵士的秘书.
爱得如此一致.那就谁也不会死.
请站一下,听我给你讲一课,
难道情人的季节也得有你一样的转向?
爱情呀,始终如一,不使节气的变换,
更不懂钟点,日子和月份这些时间的碎片.
我只须一眨跟,你便会黯然无光,
在你今天离开的地方,还是躺在我身旁,
去问一下你昨天看到的所有帝王,
那答案准保都将是"全在这一张床上".
她便是一切国家,我是君主的君主.
其余的便什么都不是.
君主们不过摹仿着我们;与此相比,
便是温暖世界,你己对我们尽了本分.
你只须照耀我们这儿.光芒就会遍及四方,
这张床是你的中心,墙壁是你的穹苍.
唉,唉,我的爱会把谁妨碍?
但即便我爱到老,得到老,说到老,
别在女人身上找心灵,纵有柔情蜜意,
纵有智力,她们也早是魔幻的木乃伊.
你的脸把泪水铸成钱,打上了印记,
经过这番铸造,泪水就成了有价值的东西,
泪水是许多悲哀的果实,更多的象征 -  - 
于是你和我都是虚无,在不同的海岸上小停.
很快地做成了,而那原是虚无一片;
一个地球,一个世界,就靠这种映象成长着,
世界,在你的泪水中,融去了我的天国.
哦,远胜明月一轮,
不是卷起波浪,把我淹没在你的圈子里,
教波浪做它会太快地做了的事情.
对我做出比它想做的更坏的坏事;
既然你和我叹气,用的是相互的呼吸,
谁叹得最多就最残忍,加速对方的死.
有的说断气了,有的说没有.
我臂上那卷柔发编的金镯, -  - 
你不救我全身,我埋葬你的部分.
这里躺着 - 对恩爱的情侣,他会思考 -  - 
他们曾认为,这方法也许不凡,
能使他们的灵魂,在最不忙碌的一天,
在这坟茔里相逢,停留上一小段时间.
你将是个马利亚·抹大拉,而我,
我们没心眼的爱人能造成什么样的奇迹.
首先,我们爱得热烈,爱得执着,
但又不知道爱的是什么.或为什么,
也许亲吻,但不在那一餐餐中间;
解放了的封条,虽然又为新法所损;
我们造成了这些奇迹;但现在,吁,
如果我还不曾得到你的全部的爱,
既分给我一些,又匀给别人一些,
而你如果把全部的爱赐与了我,
你的芳心属我,无论这土地上生长什么,
既然我的爱每天都有新的进展,
倘若说能给出,便意味前此的不是.
爱情真是个谜团,尽管你的已出门,
是您把我创造,您的作品也会衰败?
现在修复我吧.因为我的末日匆匆而来,
我奔向死神,死神也飞快将我迎接,
像昨天一般逝去了,我的全部愉悦;
我不敢移动我黯淡的眼睛,
在罪孽中消耗,罪孽把肉体压向地狱;
但是,我们阴险的宿敌如此将我诱引,.
使我一刻也难以支撑自身;
您的恩典可以支持我抵抗他的伎俩,
您像坚硬的磁石吸引我铁一般的心房.
你自以为已经把芸芸众生毁灭,
可怜的死神,他们没死.你至今还杀不死我;
而我们最出色的人们随你而去越早,
越能早日让灵魂获救,肉体安息,
你是命运,时机,君主和狂徒的奴隶,
便再不会有死亡,死神你自己将死亡.
诗 / 词 / 散文 / 微小说 投稿加读睡微信:9813731面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明.读睡诗社创办于2015年11月16日,诗社以"为草根诗人发声"为使命,以弘扬"诗歌精神"为宗旨,即诗的真善美追求,诗的艺术创新,诗的精神愉悦.现已出版诗友合著诗集"读睡诗选之春暖花开""读睡诗选之草长莺飞".诗友们笔耕不辍,诗社砥砺前行,不断推陈出新,推荐优秀诗作,出品优质诗集,朗诵优秀作品,以多种形式推荐诗人作品,让更多人读优秀作品,体味诗歌文化,我们正在行进中!
原标题:"多恩诗歌精选|我们若非靠爱生,总能死于爱"