驻卢森堡大使杨小茸接受卢杂志"Paperjam"专访
2021年10月18日,驻卢森堡大使杨小茸接受卢森堡主流杂志"Paperjam"专访"中国愿与卢森堡加强合作",原文如下:
   "Paperjam":您担任中国驻卢森堡大使已经一年,一年来感受如何?
  杨:我从去年9月踏上卢森堡土地开始,就深深感受到卢人民的友好之情.一年来,中卢友好合作进一步加强,政治和人文交往持续深化,经贸合作逆势上扬,航空货运,绿色金融等合作取得新突破.今年1 - 7月中卢进出口贸易额达2.1亿美元,同比增长58.8%.截至9月,由卢货航执飞的中国郑州 - 卢森堡"空中丝绸之路"累计执飞466个航班,同比增长20.8%.中国多家银行在卢交所发行绿色债券,绿色金融合作成为新亮点.中卢关系已成为大小国家间开展友好互利合作的典范.
  "Paperjam":您此前是否来过卢森堡,卢与您过去的印象是否一致?
  杨:我曾来卢出差,对卢森堡美丽的风景,保护完好的历史文物和人民的热情友好留下了深刻印象.此次来卢常驻,我感到卢森堡的城市建设更加现代化,环保设施更加先进,经济发展更加生机勃勃.
  "Paperjam":您在去年庆祝中华人民共和国成立71周年致辞中曾谈到,卢森堡是中国对欧投资第三大目的地,现在情况怎样?
   杨:近年来,中国对卢投资总体呈现稳步增长态势,卢保持着中国对欧投资第三大目的地国地位.
  "Paperjam":2020年中国对欧和对卢投资额是多少?
  杨:据中国商务部统计,2020年中国对卢森堡直接投资8.29亿美元,同比增长20.85%.截至2020年底,中国对卢森堡直接投资存量159.95亿美元.2020年中国在欧洲的直接投资为126.9亿美元,同比增长20.6%.中方愿继续加强对卢,对欧双向投资合作,创造更多发展机遇.
  "Paperjam":新冠病毒肺炎疫情在中国和欧洲应对方式不同,中国采取严格防控举措,对密接者进行追踪并建立健康码,这种方式的好处是什么?
   杨:面对突如其来的疫情,中国坚持人民至上,生命至上,采取了最全面,最严格的防疫措施,包括实行严格隔离和健康码等,尽最大努力不遗漏一个感染者,不放弃一个病患者,在最短的时间内控制住国内疫情蔓延,有序恢复了经济社会发展,切实尊重每个人的生命价值和尊严.各国国情不同,中国愿与世界各国合作,共同早日战胜疫情.
  "Paperjam":中国为促进全球防疫合作做出什么贡献?
  杨:新冠疫情再次证明,我们生活在同一个地球村,必须同舟共济,团结互助.中国在抗击疫情最为困难的时期,得到了包括卢森堡在内的许多国家支持和帮助,中国也开展了大规模的人道援助行动.中国已向100多个国家和国际组织提供了12多亿剂疫苗和原液,向近200个国家和国际组织提供了抗疫物资援助.不久前,习近平主席在第76届联大一般性辩论上发表重要讲话,宣布中国将努力全年对外提供20亿剂疫苗,在向"新冠疫苗实施计划"捐赠1亿美元基础上,年内再向发展中国家无偿捐赠1亿剂疫苗.中国支持新冠肺炎疫苗知识产权豁免,正在同10多个发展中国家开展疫苗技术转让和合作生产.此外,中国还将在未来3年内再提供30亿美元国际援助,专门用于支持发展中国家抗疫和恢复经济社会发展.中国为促进疫苗在发展中国家的公平可及尽己所能,也希望有能力的国家支持帮助发展中国家,加强国际抗疫合作.
  "Paperjam":中国于2019年11月首次报告新冠疫情,但为何反对世卫组织对中国开展新一轮溯源调查研究?
   杨:首先,需要澄清的是这不是调查,而是病毒溯源联合研究.中国本着科学开放透明的态度,积极支持和参与全球科学溯源,最早向世卫组织报告疫情,第一时间发布新冠病毒基因序列等关键信息.中国已两次邀请世卫组织专家赴华开展溯源研究.今年3月世卫组织发布了联合专家组溯源研究报告,明确实验室泄露极不可能等结论.溯源问题是一个严肃的科学问题,应该也只能由全球科学家合作开展研究,而不应被政治化.中方坚决反对任何形式的溯源政治化,将继续支持和参与全球科学溯源.
  "Paperjam":目前,欧洲旅游者赴中国旅游非常困难,您认为中国何时会向外国旅游者开放?
  杨:我希望疫情过后能够尽快恢复国际旅游.
   "Paperjam":明年是中卢建交50周年,是否将举行庆祝活动?
  杨:明年中卢建交50周年是一个承前启后的重要时刻.50年前,中卢两国领导人高瞻远瞩,开启了两国友好交往的大门.50年来,双方互利合作结出丰硕成果.为庆祝这一重要时刻,中卢双方将会组织政治,经贸,文化,体育等一系列友好交流活动.孔子说,五十而知天命.中方愿与卢方一道在"知天命"之年总结经验,规划蓝图,推动中卢合作再上新台阶.
  "Paperjam":新冠肺炎疫情是否以这样或那样的方式影响到中卢关系?
  杨:毋庸讳言,新冠肺炎疫情对中卢人员往来产生了一定不利影响,但总的看中卢关系经受住疫情考验,合作逆势而上,展现出强大韧性和广阔发展前景.双方团结抗疫,政治互信不断深化,经贸交流不降反升,在数字合作,绿色合作,金融服务,货运物流,冶金工业等领域具有强大发展潜力.卢森堡有着特色,精品优势,中国有着全球最具潜力的大市场,未来10年中国累计商品进口额有望超过22万亿美元,中卢合作互补性强,前景十分广阔.
  "Paperjam":您认为中卢外交关系的纽带是什么?
   杨:中卢尽管幅员人口,社会制度,发展水平不同,但都坚持相互尊重,平等相待,互利共赢的原则,都视对方为重要合作伙伴,主张加强对话,妥处分歧.中卢建交50年来,各领域交流合作深入发展,两国人民友好之情与日俱增,这都为中卢外交关系打下了坚实基础.
  "Paperjam":您任内的目标是什么?
  杨:作为中国驻卢森堡大使,我为促进中卢友谊与合作而来.愿与卢方朋友一道,不断深化两国政治互信,经贸合作和人文交流,增进两国人民之间的了解和友谊,推动中卢关系再上新台阶.