La Mer
La Mer () — один из самых известных образцов французского шансона, «визитная карточка» певца Шарля Трене.

Слова песни, восхваляющие идиллический отдых у моря, были написаны Трене в 1943 году в поезде на пути из Парижа в Нарбонну, согласно легенде — буквально за 10 минут на рулоне туалетной бумаги. После того, как Лео Шольяк сочинил музыку, Трене в 1946 году записал песню, которая стала неувядающим шлягером. 

Известно исполнение инструментальной версии французскими джазменами — гитаристом Джанго Рейнхардтом и скрипачом Стефаном Граппели. Гитарный дуэт "Los Indios Tabajaras", сформированный в Южной Америке, сделал запись песни, дав ей оригинальное французское название «Эль-Мар». Запись вошла в студийный альбом артистов — "20 Greatest Hits". Песню также исполняли Клифф Ричард и Далида, в итальянской версии — Серджо Каммарьере, в английской — Бобби Дарин. Про английскую версию песни подробнее см. "Beyond the Sea".

Русскоязычный вариант «"Волна"» (авторы слов С. Болотин и Т. Сикорская) исполнял в 1950-е годы Леонид Утёсов. Запись песни вошла в сборник «"Ах, Одесса моя"».

Песня "La Mer" звучит во многих фильмах, включая такие знаменитые, как «Французский поцелуй», «Мечтатели», «Мистер Бин на отдыхе», «Мистер Бин». В мультфильме «В поисках Немо» её исполнил Робби Уильямс, в концовке фильма «Шпион, выйди вон!» — Хулио Иглесиас. Также песня звучит в последнем эпизоде сериала « Белый воротничок» и в одной из серий мультсериала «The Simpsons»
Q212549
Шарля Трене
PER
Q90
Париж
LOC
Q6555
Нарбонн
LOC
None
Лео Шольяк
UNK
Q15981151
джазмен
Concept
Q855091
гитарист
Concept
Q44122
Джанго Рейнхардтом
PER
Q8355
скрипач
Concept
Q206244
Стефаном Граппели
PER
Q6607
Гитарный
Concept
Q109940
дуэт
Concept
None
Los Indios Tabajaras
UNK
Q18
Южной Америке
LOC
Q82238
Клифф Ричард
PER
Q539171
Далида
PER
Q3956055
Серджо Каммарьере
PER
Q311267
Бобби Дарин
PER
Q2551568
Beyond the Sea
MEDIA
Q15079279
Т. Сикорская
PER
Q541493
Леонид Утёсов
PER
Q1455280
Французский поцелуй
MEDIA
Q822946
Мечтатели
MEDIA
Q330332
Мистер Бин на отдыхе
MEDIA
Q484020
Мистер Бин
MEDIA
Q132863
В поисках Немо
ORG
Q47875
Робби Уильямс
PER
None
Шпион, выйди вон!
UNK
Q122003
Хулио Иглесиас
PER
None
The Simpsons
UNK
Q1638497
La Mer
MEDIA
Q1638497
La Mer
MEDIA
1943-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
в 1943
DATE
1946-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
в 1946
DATE
1950-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
в 1950
DATE
+10^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
10
NUMBER
+20^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
20
NUMBER
performer
publication date
based on
occupation
occupation
occupation
instrument