Брахмачарья
Брахмача́рья (, буквальное значение слова — ученик брахмана) — слово санскрита, имеет различные переводы: от одной из четырёх ступеней духовного развития в индуизме до значения «ученик брахмана». Практики, которым должен был следовать ученик брахмана, получили названия в честь слова, обозначающего ученичество у брахмана. Одна из практик, которых должен был придерживаться ученик в доме брахмана (учителя, Гуру), — половое воздержание. Отсюда появился такой перевод термина как половое воздержание; и такие как самодисциплина, контроль над желаниями. В йоге брахмачарья является одним из принципов ямы (санскр.: यमः  — «контроль»).

Нарушением брахмачарьи является неумение контролировать свои желания в разных сферах: в сексе, еде, питье, болтливость и т. п. Обучение контроля способствуют различные обетовые практики — самоограничение в сексе, еде, питье, речи и тп.

Источником термина является «Йога сутра» Патанджали. В этом сборнике сутр термин «брахмачарья» упомянут дважды — в строках 30 и 38 второй главы текста.

अहिंसासत्यास्तेयब्रह्मचर्यापरिग्रहा यमाः ॥ ३०॥

"॥ 30॥"

«Ямы: ахимса, сатья, астея, брахмачарья.»

и, при описании результатов брахмачарьи:

ब्रह्मचर्यप्रतिष्ठायां वीर्यलाभः ॥ ३८॥

"brahmacarya-pratiṣṭhāyāṃ vīrya-lābhaḥ ॥ 38॥"

«От соблюдения брахмачарьи обретается вирья (героизм).»

В тексте «Йога-сутры» Патанджали не определяет термин. Термин переводит первый комментатор «Йога сутры» — Вьяса в «Йога бхашье». Вьяса дает следующее определение:

«Брахмачарья — это контроль (самьяма) скрытых чувств (гупта индрия) и находящегося вблизи (упа-стха)».
Q2396418
четырёх ступеней духовного развития
TIME
Q9089
индуизм
Concept
Q1094637
половое воздержание
Concept
Q9350
йоге
Concept
Q1077334
ямы
UNK
Q1144504
обет
Concept
Q1068646
Йога сутра
MEDIA
Q231680
Патанджали.
PER
Q1077334
Ямы
UNK
Q178498
ахимса
Concept
Q2317397
сатья
UNK
Q2517751
астея
UNK
Q330521
Вьяса
PER
Q897318
Брахмачарья
Concept
+30^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
30
NUMBER
+38^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
38
NUMBER
+३०^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
३०
NUMBER
+30^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
30
NUMBER
+३८^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
३८
NUMBER
+38^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
38
NUMBER
facet of
facet of
author
notable work