Маканский язык
Маканский язык, или макао (самоназвание патуа; "Macaense, Macao Creole Portuguese, Makista, Patuá") — креольский язык, который получается главным образом из кантонского, малайского, португальского, сингальского языков. На нём говорит маканское сообщество Макао. Сейчас на маканском разговаривают лишь несколько семей в Макао и маканская диаспора.

Язык также называется Papia Cristam di Macau («христианский говор Макао») и был прозван поэтами как "Dóci Língu di Macau" («сладкий язык макао») и "Doci Papiaçam" («сладкий говор»). В португальском языке он называется Macaense, Macaista Chapado («чистый маканский») или "Patuá" (от ).

В изданной 20 февраля 2009 года новой редакции атласа ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой исчезновения, язык макан отнесен к языкам, «находящимся в критической опасности». Атлас оценивает число говорящих на маканском в 50 человек в 2000 году. Это связано с процессом «декреолизации» — переходу к стандартному португальскому языку, начавшемуся ещё тогда, когда Макао находился под управлением Португалии.
Q33289
креольский язык
Concept
Q7033959
кантонского
Concept
Q9237
малайского
Concept
Q5146
португальского
Concept
Q13267
сингальского
Concept
Q14773
Макао
LOC
Q133004
диаспора
Concept
Q35785
Маканский язык
MEDIA
2009-02-20T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
20 февраля 2009
DATE
2000-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
в 2000
DATE
+50^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
50
NUMBER
instance of
located in the administrative territorial entity