Возвращение к нормальности
«Возвращение к нормальности» () — 12-й эпизод первого сезона телесериала канала HBO «Подпольная империя» и финал сезона, премьера которого состоялась 5 декабря 2010 года. Сценарий был написан создателем сериала Теренсом Уинтером, а режиссёром стал Тим Ван Паттен, оба исполнительные продюсеры.

Наки и Атлантик-Сити готовятся к переменам в день выборов; Торрио устраивает сделку между двумя заклятыми врагами, с далеко идущими последствиями; Джимми раздумывает своё будущее, как и Маргарет, агент Ван Алден и Илай.

Название эпизода является ссылкой к речи президента Уоррена Г. Гардинга, которая звучит в шоу.
Q23633
HBO
ORG
Q585758
Подпольная империя
MEDIA
Q591945
Теренсом Уинтером
PER
Q713066
Тим Ван Паттен
PER
Q35286
Уоррена Г. Гардинга
PER
Q4659209
Возвращение к нормальности
MEDIA
2010-12-05T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
5 декабря 2010
DATE
+12^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
12
NUMBER
part of the series
publication date
screenwriter
director
original broadcaster