Asiatische Novellen
Asiatische Novellen (frz. "Nouvelles asiatiques") ist eine Novellen-Sammlung des französischen Diplomaten und Schriftstellers Joseph Arthur Gobineau (1816–1882), genannt Comte de Gobineau (Graf Gobineau), die 1876 zuerst veröffentlicht und regelmäßig neu herausgegeben wurde. Unter „asiatisch“ ist in diesem Fall „orientalisch“, insbesondere persisch, zu verstehen. Die Novellen dieser Sammlung spielen im Kaukasus, in Persien, Aserbaidschan und Afghanistan.

Gobineau war 1854–1863 erster Sekretär der französischen Gesandtschaft in Persien (heute Iran), der es dort sehr erfolgreich gelungen war, sich in die von ihrem Herkunftsland sehr verschiedenartige Gesellschaft zu integrieren.

Die Originalausgabe der "Asiatischen Novellen" umfasst den Band II der Pauvert-Ausgabe (Band I entspricht der Sammlung "Souvenirs de Voyage").

Die beiden Bände der Pauvert-Ausgabe bestehen jeweils aus sechs Novellen: Band I enthält: Scaramouche, La Chasse au caribou, Akrivie Phrangopoulo, Mademoiselle Irnois, Le Mouchoir rouge und Adélaïdes; Band II enthält: La danseuse de Shamakha (Kaukasus), L'illustre magicien (Persien), Histoire de Gambèr-Aly (Persien), La guerre des Turcomans (Persien), Les amants de Kandahar (Afghanistan) et La vie de voyage (Osttürkei).

In seinem Vorwort ("Introduction") zu den Asiatischen Novellen liefert Gobineau eine Würdigung des Romans "Hadschi Baba" des britischen Romanciers James Morier (gest. 1849). Der biographische Artikel von Jean Calmard in der Encyclopedia Iranica merkt zu den "Nouvelles asiatiques" (1876) an, dass sein "Gambèr-Aly" eine Nachbildung von Hadschi Baba sei, und dass die meisten seiner Helden und Landschaften anhand seiner persönlichen Notizen und Korrespondenz identifiziert werden könnten: 

In der Novellen-Sammlung begegnen die Rassenideen, die Gobineau bereits in seinem "Versuch über die Ungleichheit der Menschenrassen" ("Essai sur l'inégalité des races humaines", veröffentlicht 1853–55) ausgesprochen hat. Der deutsche Rassentheoretiker Ludwig Schemann (1852–1938), der Gründer und Vorsitzende der deutschen Gobineau-Vereinigung, besorgte die erste deutsche Übersetzung der "Asiatischen Novellen".

Gobineau ist auch Verfasser einer "Histoire des Perses" (Geschichte der Perser) und von "Réligions et les philosophies dans l'Asie centrale" über die Religionen und Philosophie in Zentralasien. Eine „Nebenfrucht“ seines langen Aufenthalts in Persien waren die "Nouvelles asiatiques" (1876).

In der Einleitung sagt Gobineau (dt. Übersetzung von Ludwig Schemann): 

Die Novellen fanden im deutschen Sprachraum Aufnahme in bekannten Buchreihen wie Reclams Universal-Bibliothek und der Manesse Bibliothek der Weltliteratur.
Q150
frz.
Concept
Q150
französischen
Concept
Q264918
Joseph Arthur Gobineau
PER
Q18869
Kaukasus
LOC
Q794
Persien
LOC
Q227
Aserbaidschan
LOC
Q889
Afghanistan
LOC
Q446090
Pauvert
PER
Q6409749
Hadschi Baba
ORG
Q1680654
James Morier
PER
Q1139550
Encyclopedia Iranica
MEDIA
Q3058688
Versuch über die Ungleichheit der Menschenrassen
ORG
Q91544
Ludwig Schemann
PER
Q9174
Religion
Concept
Q5891
Philosophie
Concept
Q27275
Zentralasien
LOC
Q2135776
Reclams Universal-Bibliothek
MEDIA
Q27926670
Manesse Bibliothek der Weltliteratur
Concept
Q3345257
Asiatische Novellen
ORG
1816-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1816
DATE
1882-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1882
DATE
1876-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
die 1876
DATE
1863-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1863
DATE
1849-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1849
DATE
1876-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1876
DATE
1852-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1852
DATE
1938-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1938
DATE
1876-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1876
DATE
+1816^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1816
NUMBER
+1882^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1882
NUMBER
+1863^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1863
NUMBER
+1849^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1849
NUMBER
+1876^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1876
NUMBER
+55^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
55
NUMBER
+1852^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1852
NUMBER
+1938^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1938
NUMBER
+1876^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1876
NUMBER
language of work or name
language of work or name
author
native language
part of
author