Maria Timpanaro Cardini
Maria Timpanaro Cardini, geborene Cardini, (* 1890 in Arezzo; † 1978 in Florenz) war eine italienische Altphilologin, die sich vor allem mit der antiken Wissenschaftsgeschichte und der Geschichte der antiken Philosophie befasste. Sie ist die Mutter des Klassischen Philologen Sebastiano Timpanaro.

Cardini erwarb ihre laurea in griechischer Philologie in Neapel und hielt sich 1914 kurz in Berlin zu Studien bei Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff und Hermann Diels auf. Einige Jahre war sie als dadaistische Dichterin aktiv und stand unter anderem mit Tristan Tzara in Kontakt, gab jedoch ab etwa 1920 die Dichtung für immer auf. Beruflich war sie stets als Gymnasiallehrerin tätig, zunächst in Parma, wo sie ihren Ehemann Sebastiano Timpanaro Senior kennenlernte, dann an einer Florentiner Privatschule und zuletzt in Pisa. Nach dem Zweiten Weltkrieg engagierte sie sich lokalpolitisch für die Sozialistische Partei Italiens und setzte sich insbesondere für nicht-kirchliche Kindergärten in Pisa ein. Darüber hinaus hat sie sich vor allem als Herausgeberin und Übersetzerin von Fragmentsammlungen zu den Sophisten und den Pythagoreern, von pseudo-aristotelischen Texten und von Werken des Proklos sowie durch Publikationen zur antiken Wissenschaftsgeschichte nationale wie internationale Anerkennung erworben. Sie hat auch die erste italienische Übersetzung des Sidereus Nuncius des Galileo Galilei verfasst (1943/44). Ihr Nachlass wird von der Bibliothek der Scuola Normale Superiore di Pisa verwaltet.

}}
Q7832
1890
TIME
Q13378
Arezzo
LOC
Q2483
1978
TIME
Q2044
Florenz
LOC
Q495527
Altphilologin
Concept
Q201486
Wissenschaftsgeschichte
Concept
Q981517
Sebastiano Timpanaro
PER
Q4618975
laurea
Concept
Q64
Berlin
LOC
Q61863
Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff
PER
Q61889
Hermann Diels
PER
Q6034
dadaistische Dichterin
Concept
Q16409
Tristan Tzara
PER
Q2683
Parma
LOC
Q13375
Pisa
LOC
Q590750
Sozialistische Partei Italiens
ORG
Q3750514
Sophisten
PER
Q191359
Pythagoreer
Concept
Q1783131
pseudo-aristotelischen
PER
Q271809
Proklos
PER
Q201486
Wissenschaftsgeschichte
Concept
Q1457297
Sidereus Nuncius
MEDIA
Q307
Galileo Galilei
PER
Q672416
Scuola Normale Superiore di Pisa
ORG
Q1896364
Maria Timpanaro Cardini
PER
1890-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1890
DATE
1978-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1978
DATE
1920-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
etwa 1920
DATE
1943-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1943
DATE
+1890^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1890
NUMBER
+1978^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1978
NUMBER
+1943^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1943
NUMBER
+44^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
44
NUMBER
place of birth
place of death
significant person