Segunda parte da História do Imperador Carlos-Magno e dos doze pares de França
Segunda parte da História do Imperador Carlos-Magno e dos doze pares de França é um romance de cavalaria português do século XVIII, obra do médico militar Jerónimo de Moreira Carvalho, que constitui uma continuação do livro anônimo francês A história do imperador Carlos o Magno e dos doze pares da França, atribuído em algumas edições a Nicolás de Piamonte. Esta obra foi traduzida para o espanhol e depois para o português, e alcançou uma notória popularidade e numerosas edições, quer na Espanha quer em Portugal. Sem dúvida, isso alentou Jerónimo Moreira de Carvalho para escrever uma continuação, que se publicou pela primeira vez em Lisboa em 1737 e foi objeto de reimpressões em 1784, 1799 e 1863. Esta "Segunda parte" não deve ser confundida com a História nova do Imperador Carlos Magno, e dos doze pares de França de José Alberto Rodrigues, impressa em Lisboa em 1742, que é outra continuação independente da obra francesa original.

A obra de Moreira de Carvalho consta de setenta capítulos, quase todos muito breves, distribuídos em quatro livros. Embora na obra predecessora se relatara a morte de Carlos o Magno, esta "Segunda parte" começa com as festas organizadas por esse imperador para celebrar o seu regresso a Paris e a chegada de Floripes, filha do Almirante Balão e esposa de Guy de Borgonha, um dos doze pares da França. Nos festejos faz-se presente um embaixador de Galafre, rei mouro de Toledo, que em nome do seu senhor vêm a solicitar a ajuda de Carlos ou Magno para enfrentar a ameaça de Abderramão, rei de Córdova. Carlos ou Magno marcha com os doze pares e um numeroso exército. Por tê-la visto num retrato, o seu sobrinho Roldão, um dos doze pares, está enamorado secretamente de Angélica, filha de Abderramão, quem a mantém cativa na caverna Tristefeia. Na Espanha, Carlos ou Magno e os seus paladins protagonizam numerosas façanhas e sangrentos combates com as ostes de Abderramão. A obra conclui com os casamentos de Carlos ou Magno com Galiana, filha de Galafre, e de Roldão com Angélica, prévia a conversão ao cristianismo de ambas as princesas.

A "Segunda parte" de Moreira de Carvalho foi continuada numa Verdadeira terceira parte da história de Carlos-Magno dedicada à figura de Bernardo del Carpio, escrita pelo presbítero Alexandre Caetano Gomes Flaviense e publicada pela primeira vez em 1745.
Q1159457
romance de cavalaria
Concept
Q7015
século XVIII
Concept
None
Jerónimo de Moreira Carvalho
UNK
None
A história do imperador Carlos o Magno e dos doze pares da França
UNK
Q1321
espanhol
Concept
Q5146
português
Concept
Q29
Espanha
LOC
Q45
Portugal
LOC
Q597
Lisboa
LOC
Q6993
1737
TIME
Q7752
1784
TIME
Q7827
1799
TIME
Q7701
1863
TIME
None
História nova do Imperador Carlos Magno, e dos doze pares de França
UNK
Q597
Lisboa
LOC
Q7575
1742
TIME
Q90
Paris
LOC
Q1509927
doze pares da França
PER
Q5836
Toledo
LOC
Q307378
Abderramão
PER
Q900722
Córdova
UNK
Q2849850
Angélica
UNK
Q307378
Abderramão
PER
Q29
Espanha
LOC
None
Galiana
UNK
Q5043
cristianismo
Concept
None
Verdadeira terceira parte da história de Carlos-Magno
UNK
Q928530
Bernardo del Carpio
MEDIA
None
Alexandre Caetano Gomes Flaviense
UNK
Q7586
1745
TIME
Q9075676
Segunda parte da História do Imperador Carlos-Magno e dos doze pares de França
Concept
+1737^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1737
NUMBER
+1784^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1784
NUMBER
+1799^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1799
NUMBER
+1863^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1863
NUMBER
+1742^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1742
NUMBER
+1745^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1745
NUMBER
country
country
country
official language
official language