Al di là
'"Al di là" (em português: "Para além de") é uma popular canção italiana. "Al di là" foi um dos maiores sucessos de Betty Curtis' em Itália. Foi a canção que representou a Itália no Festival Eurovisão da Canção 1961, interpretada em italiano por Betty Curtis no Palais des Festivals em Cannes, França, em 18 de março de 1961, 1961, depois de Curtis ter ganho o Festival de Sanremo em 2 de fevereiro de 1961 (entre 1958 e 1966, o vencedor do Festival de Sanremo representava automaticamente a Itália no Festival Eurovisão da Canção. Na noite do festival, foi a décima-sexta e última canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção do Reino Unido "Are You Sure?", interpretada pela banda The Allisons.Terminou a competição em quinto lugar, tendo recebido um total de 12 pontos. No ano seguinte, em 1962, a Itália fez-se representar com Claudio Villa que cantou o tema "Addio, addio".

Internacionalmente, a canção está geralmente associado à cantora italo-estado-unidense Connie Francis. Francis gravou a canção em 1 de outubro de 1961 (duas versões em italiano) e em 3 de novembro de 1962, uma versão bilingue (italiano/inglês). Ambas as versões foram um enorme sucesso na América do Sul (países de língua castelhana e México; e a versão bilingue tornou-se um dos discos mais vendido de Connie Francis na Ásia, Europa e Estados Unidos da América. Esta canção permanece uma canção favorita dos concertos ao vivo de Francis até hoje e a versão bilingue surge em várias compeilações da cantora.
Q5146
português
Concept
Q38
italiana
LOC
Q271346
Betty Curtis
PER
Q200794
Festival Eurovisão da Canção 1961
MEDIA
Q652
italiano
Concept
Q39984
Cannes
LOC
Q142
França
LOC
Q2422
18 de março
TIME
Q3696
1961
TIME
Q206959
Festival de Sanremo
MEDIA
Q2313
2 de fevereiro
Concept
Q31542
196
TIME
Q5253
1958
TIME
Q2649
1966
TIME
Q276
Festival Eurovisão da Canção
MEDIA
Q145
Reino Unido
LOC
Q3432123
Are You Sure?
MEDIA
Q1470492
The Allisons
ORG
Q203254
1962
MEDIA
Q382099
Claudio Villa
PER
Q3866901
Addio, addio
Concept
Q30
estado-unidense
LOC
Q216341
Connie Francis
PER
Q2764
1962
TIME
Q18
América do Sul
LOC
Q1321
língua castelhana
Concept
Q96
México
LOC
Q48
Ásia
LOC
Q46
Europa
LOC
Q30
Estados Unidos da América
LOC
Q3935697
Al di là
Concept
Q3935697
Al di là
Concept
1961-03-18T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
18 de março de 1961
DATE
1961-02-02T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
2 de fevereiro de 1961
DATE
1961-10-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1 de outubro de 1961
DATE
1962-11-03T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
3 de novembro de 1962
DATE
+1961^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1961
NUMBER
+1961^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1961
NUMBER
+1958^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1958
NUMBER
+1966^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1966
NUMBER
+12^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
12
NUMBER
+1962^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1962
NUMBER
country of origin
performer
country of origin
instance of
point in time
country
original language of film or TV show
participant
performer
country of citizenship
country
country
shares border with
language used
diplomatic relation