Ellen McLain
Ellen McLain é uma cantora de ópera e dubladora de Nashville, Tennessee, EUA. McLain dublou diversos personagens em vários jogos da Valve. Dentre eles, GLaDOS, a IA antagonista da série Portal (jogo eletrônico), pelo qual ela ganhou o prêmio AIAS); Também ganhou o prêmio de melhor voz feminina na VGA 2011, como locutora em Team Fortress 2, e a voz de "Combine Overwatch" na série Half-Life 2.

McLain também cantou as músicas nos créditos finais de Portal, "Still Alive", e Portal 2, "Want You Gone", ambas escritas por Jonathan Coulton.

No filme Pacific Rim (Círculo de Fogo (título no Brasil) ou Batalha do Pacífico (título em Portugal)), ela dubla a IA Jaeger, uma referência ao seu trabalho na série de jogos Portal como a antagonista GLaDOS, que também é uma inteligência artificial.

McLain é casada com John Patrick Lowrie, também dublador. Os dois trabalharam no jogo Half-Life 2, onde McLain dublou a voz antagonista da "Overwatch" e seu marido dublou os cidadãos que ajudam o protagonista.
Q11481802
dublador
Concept
Q23197
Nashville
LOC
Q1509
Tennessee
LOC
Q30
EUA
LOC
Q7889
jogos
Concept
Q193559
Valve
ORG
Q605125
GLaDOS
MEDIA
Q11660
IA
Concept
Q230816
antagonista
UNK
Q274897
Portal (jogo eletrônico)
MEDIA
None
AIAS
UNK
Q382108
Team Fortress 2
MEDIA
Q193581
Half-Life 2
MEDIA
Q1029129
Still Alive
MEDIA
Q611179
Jonathan Coulton
PER
Q1388653
Pacific Rim
MEDIA
Q155
(título no Brasil)
LOC
Q45
(título em Portugal)
LOC
Q11660
IA
Concept
Q274897
Portal
MEDIA
Q605125
GLaDOS
MEDIA
Q3809532
John Patrick Lowrie
PER
Q193581
Half-Life 2
MEDIA
Q242813
Ellen McLain
PER
+2011^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
2011
NUMBER
+2^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
2
NUMBER
+2^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
2
NUMBER
+2^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
2
NUMBER
+2^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
2
NUMBER
occupation
place of birth
country of citizenship
country
country
manufacturer
characters
performer
notable work
characters