Mamdouh Adwan
Mamdouh Adwan (em árabe, ممدوح عدوان)‎; 23 de novembro de 1941 - 19 de dezembro de 2004) foi um escritor, poeta, dramaturgo, tradutor, e crítico sirio. Publicou a sua primeira colecção de poesia, "Al-Dhul Al-Akhdhar [A Sombra Verde]" em 1967 e, desde então, publicou 18 colecções adicionais. Também publicou duas novelas, vinte e cinco obras de teatro, traduziu vinte e três livros desde o inglês, incluído a "Ilíada", a "Odyssey: A Stage Version" de Derek Walcott e uma biografia de George Orwell; e, "Reporte a Greco" por Nikos Kazantzakis, e escreveu séries de televisão. Escreveu regularmente sobre assuntos de actualidade e também ensinou no Instituto Avançado de Teatro de Damasco.

Editor em árabe,de Mamdouh Publishing House, originária de Síria. Trabalhou com capacidade de recuperação num contexto de guerra e exílio, defendendo a tradução e o trabalho literário, abarcando cultura, religião, e idioma para aprofundar na comunidade internacional de leitores e escritores. Para publicar, teve que se mover por vários países, se adaptar.
Q3021
23 de novembro
TIME
Q5231
1941
TIME
Q2451
19 de dezembro
TIME
Q2014
2004
TIME
Q36180
escritor
Concept
Q7553
tradutor
Concept
Q1860
inglês
Concept
Q8275
Ilíada
MEDIA
Q132701
Derek Walcott
PER
Q3335
George Orwell
PER
Q214622
Nikos Kazantzakis
PER
Q12245061
Mamdouh Adwan
PER
1941-11-23T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
23 de novembro de 1941
DATE
2004-12-19T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
19 de dezembro de 2004
DATE
+1967^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
1967
NUMBER
+18^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
18
NUMBER
date of birth
date of death