The quick brown fox jumps over the lazy dog
The quick brown fox jumps over the lazy dog (tradução do inglês para A rápida raposa marrom pula por cima do cão preguiçoso) é um pangrama, frase que utiliza todas as letras do alfabeto em língua inglesa. Foi utilizada para exibir e demonstrar como ficariam todas as letras em uma impressão, desenvolvendo apenas uma frase.

Alguns tradutores de programas simplesmente transliteram a citação sem procurar usar um pangrama em português, como "Um pequeno jabuti xereta viu dez cegonhas felizes" (42 letras).

(Vide outros exemplos de pangramas)

A frase aparece como exemplo em alguns programas da Microsoft. Porém, como se pode observar, em português a frase deixa de ser um pangrama. No Microsoft Word, a frase é escrita automaticamente várias vezes, pela seguinte linha de comando: "=rand(x,y)", onde x = número de parágrafos desejado, e y = número de vezes que se deseja que a frase seja repetida em cada parágrafo. Provavelmente, a intenção do programador era oferecer ao usuário um meio rápido de avaliar o efeito visual de uma fonte. Mas como em português a frase não é um pangrama, esta função fica prejudicada.
Q1860
inglês
Concept
Q188546
pangrama
Concept
Q9788
letra
Concept
Q9779
alfabeto
Concept
None
exemplos de pangramas
UNK
Q2283
Microsoft
ORG
Q5146
português
Concept
Q11261
Microsoft Word
MISC
Q399981
The quick brown fox jumps over the lazy dog
Concept
+42^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
42
NUMBER
language of work or name
instance of
part of