フランポネ
[[神戸市|神戸]]のレストランのメニューに見られるフランポネ。スペルミスやフランス語として意味を成さなくなってしまう間違いが数多く存在する。
フランポネ () とは、日本におけるフランス語の誤用を指す。フランス語で、フランス語を意味すると日本語を意味するからなるかばん語である。フランポネは「」以外にも「」、「」、「」とも綴られる。これらはEngrishに見られるように、日本文化圏において代表とされる、「」と「」の同一視を揶揄している。 

日本ではフランス語がフランス料理やフランスのファッション、ヘアースタイル、菓子、店の看板、Tシャツ、レストランのメニューなどに用いられている。
[[神戸市|神戸]]のレストランのメニューに見られるフランポネ。スペルミスやフランス語として意味を成さなくなってしまう間違いが数多く存在する。
UNK
Q17
日本
LOC
Q3027645
誤用
UNK
Q5287
日本語
ORG
Q208674
かばん語
Concept
Q368901
Engrish
UNK
Q1040190
フランポネ
UNK
Q1040190
フランポネ
UNK
Q1040190
フランポネ
UNK
official language
country