Nieuw-Koers
Het Nieuw-Koers (Lets: "Kursenieku valoda"; Duits: "Nehrungskurisch") was een Lets dialect gesproken op de Koerse Schoorwal in het voormalige Oost-Pruisen. 

Ze is niet te verwarren met het Koers, de taal van de oude Koeren.

Tot ongeveer de 18e eeuw was het (Nieuw-)Koers een levende taal. De taal werd grotendeels vervangen door Duits en Nederduits. Rond 1930 waren er nog 9500 sprekers, na de Tweede Wereldoorlog en de verdrijving uit Oost-Pruisen was dit aantal slechts 2500. In 2004 waren dit er 8.

Om de taal te behouden, wordt er met behulp van de laatste (nieuw-)Koerstaligen een stel Koerse handboeken uitgegeven. Ook is er een Duits-Koers woordenboek uitgegeven.
Q9078
Lets
Concept
Q188
Duits
Concept
Q9078
Lets
Concept
Q5595
Koerse Schoorwal
LOC
Q103801
Oost-Pruisen
LOC
Q35857
Koers
Concept
Q756922
Koeren
ORG
Q188
Duits
Concept
Q25433
Nederduits
Concept
Q362
Tweede Wereldoorlog
EVE
Q36223
Nieuw-Koers
MEDIA
2004-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
2004
DATE
+18^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
18
NUMBER
+8^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal
8
NUMBER
different from
native language