A Tradition of Eighteen Hundred and Four
A Tradition of Eighteen Hundred and Four is een kort verhaal van de Engelse schrijver Thomas Hardy. Hij schreef het op verzoek van de uitgevers Harper & Bros. voor de editie van het Amerikaanse blad "Harper's Christmas" van 1882. In juli van dat jaar zond hij het in met de oorspronkelijke titel "A Legend of Eighteen Hundred and Four".

Hardy was niet erg te spreken over de vormgeving van zijn verhaal in het blad. Hij bracht er later ook enige veranderingen in aan. Hij wijzigde de titel en verplaatste de handeling van Sussex naar Dorset, zodat het onderdeel werd van het fictieve graafschap Wessex, waarin de meeste van Hardy's verhalen zich afspelen. Ook de plaatsaanduidingen werden in die zin aangepast. In deze vorm werd het opgenomen in de bundel "Life's Little Ironies" uit 1894. In 1912 verplaatste hij het verhaal echter naar de bundel "Wessex Tales", dat in de uiteindelijke vorm zeven verhalen telt, waarvan dit het kortste is.

Evenals het verhaal "The Melancholy Hussar of the German Legion" heeft de vertelling betrekking op de spanningen tussen Engeland en Frankrijk tijdens de napoleontische oorlogen en de onrust die aan de Engelse zijde van Het Kanaal heerst over een mogelijke invasie door de troepen van Napoleon.

De aanleiding voor het verhaal blijkt uit de eerste zin, waarin sprake is van de "veelbesproken mogelijkheid van een invasie van Engeland via een tunnel onder Het Kanaal". Ten tijde van het ontstaan van het verhaal in de vroege jaren 1880 was die discussie inderdaad gaande: er werd zelfs al enige tijd aan de tunnel gewerkt, tot de Britse overheid de werkzaamheden uit veiligheidsoverwegingen liet stilzetten. Feit is dat ook al in de tijd van Napoleon plannen werden ontwikkeld voor een dergelijke tunnel, maar die bleken met de toenmalige middelen niet te realiseren. In plaats daarvan trok Napoleon troepen samen aan de kust en liet vele honderden platboomde schepen bouwen die geschikt waren om manschappen, paarden en kanonnen te vervoeren. Bij helder weer waren de werkzaamheden en de oefeningen van de soldaten vanaf de Engelse kust waar te nemen.
Q49084
kort verhaal
Concept
Q132805
Thomas Hardy
PER
Q23346
Sussex
LOC
Q23159
Dorset
LOC
None
Wessex
UNK
Q6544533
Life's Little Ironies
MEDIA
Q4460438
Wessex Tales
MEDIA
Q2361759
The Melancholy Hussar of the German Legion
ORG
Q15053704
napoleontische oorlogen
EVE
Q34640
Het Kanaal
LOC
Q2200704
A Tradition of Eighteen Hundred and Four
ORG
1912-01-01T00:00:00Z^^http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime
1912
DATE
author