차모로어
차모로어는 괌과 북마리아나 제도에서 쓰이는 언어로, 이 지역에서 미국 본토로 이주한 사람 및 그 후손도 사용한다. 차모로어는 어휘 면에서 스페인어로부터 막대한 영향을 받았는데, 그 정도가 심하여 수사 등의 기초 어휘까지 광범위하게 파고들어서 스페인어 크레올의 일종이라고 착각할 정도이다. 이 때문에 일부에서는 스페인어 계통의 차용어를 없애고, 대신 순수 차모로어 계통의 낱말을 부활시키려는 언어순화운동을 하기도 한다.

차모로어에 들어온 스페인어의 차용어는 미크로네시아어적인 차모로어의 특징에 맞게 변형되어 쓰인다. 예를 들어 라는 말은 스페인어에서 차용한 bola에 이 결합되어 만들어진 것이다.
Q16635
괌
LOC
Q16644
북마리아나 제도
LOC
Q30
미국
LOC
Q1140140
본토
Concept
Q1321
스페인어
Concept
Q63116
수사
Concept
Q498640
크레올
Concept
Q103808
차용어
Concept
Q3359409
미크로네시아
LOC
Q33262
차모로어
Concept
Q33262
차모로어
Concept
Q33262
차모로어
Concept
Q33262
차모로어
Concept
Q33262
차모로어
Concept
indigenous to
country
official language
official language