Eu aprendi a começar a fazer esses estudos por acaso: estudando redação para o vestibular. As minhas não eram boas e eu não conseguia, de jeito nenhum, entender o motivo. Então eu tive a ideia genial de procurar na internet redações nota 10 e ver o que eles estavam fazendo que eu não estava. Fazendo isso fui percebendo que eles sempre repetiam algumas estruturas, como era o desenvolvimento e a partir daí minhas redações melhoraram muito.
Com o tempo, sem eu nem perceber, isso se juntou na escrita. Calma aí, como é que os autores fazem X coisa? E lá vou eu procurar nos livros.
Também descobri que vários outros autores fazem isso. Uma vez no blog da Companhia das Letras uma autora estava falando sobre sexo na literatura, um post que surgiu porque antes ela andou pesquisando como diferentes autores narravam sexo para o seu novo livro. Outro dia no site de uma autora encontrei uma lista de tipos de vilões, porque ela estava fazendo uma pesquisa sobre vilões legais para poder criar o próprio. Até a Stephenie Meyer para criar Crepúsculo fez uma pesquisa sobre tipos de vampiros na literatura e em uma entrevista o Isaac Marion disse que para escrever Sangue Quente pesquisou todo tipo de zumbi.