um algarvio nos acores: Fevereiro 2007
OS AÇORES E AS VACAS
Estou nos açores há algumas semanas e ainda não esqueci o primeiro contacto com esta terra onde existem mais animais bovinos que pessoas...
Estava ainda dentro do avião a preparar-me para conhecer a terra que me irá acolher nos próximos anos. Estava alegre, cheio de esperança e expectativa. Tinham-me contado tanto sobre os Açores que já gostava deles antes de os conhecer. Conseguem imaginar o estado de espirito? Bem, estava eu nesta expectativa, arrumei a mochila, peguei no computador e com um sorriso na cara, dirigi-me para a saída do avião. À medida que me apróximava desta, um mau cheiro começava a invadir as minhas narinas. Primeiro, ainda pensei que fosse alguma das hospedeiras tivesse tido um momento menos aromático (ou mais, dependendo do ponto de vista!). Mas não, era o cheiro a ESTRUME DE VACA!!!!! Mas que magnifica comissão de boas vindas
Dizem que os Açores é a terra dos melhores lacticinios do país. O que não se diz é que também é onde o cheiro a gado bovino é mais intenso que o odor corporal de certas pessoas em hora de ponta nos autocarros da carris. Enfim...
alguns açorianos (apenas alguns, felizmente!)
uma amiga enviou-me esta canção:
Sou calafão,
sou calafão de São Miguel
E vim da América aqui fazer o meu papel
Sou calafão de São Miguel, e tou no ponto
É melhor aqui que em São Francisco ou em Toronto
Trouxe uma mala com trinta embrulhos
mais ou menos "puderios" de shorts e "sueras" pós " petchenos"
Pus uma mesa com "condilhos" e pastilhas
REFRÃO Aqui não faz snow
E o resto "caguê-te Mariano"
Infelizmente no pouco tempo que aqui passei já notei que os emigrantes têm a mania que são muito superiores às pessoas que não emigraram e aqui fizeram a sua vida. TOLICES!!!
Mas devido a isso muitas palavras entraram no vocabulário regional, trazendo estrangeirismos para o arquipelago, tornando assim mais dificil o entendimento já por si dificil devido ao sotaque
Mas, e tal como disse no título, felizmente é apenas uma minoria que se comporta desta maneira.
Publicada por paulo à(s) 21:58 2 comentários:
esta ilha "mexe comigo"
"Pequeno sismo sentido em São Miguel.
Um sismo de intensidade máxima II/III na Escala de Mercalli Modificada foi sentido esta terça-feira na freguesia dos Mosteiros, na ilha de São Miguel, segundo refere em comunicado o Serviço Regional de Protecção Civil e Bombeiros dos Açores (SRPCBA)." (gentilmente oferecido pela minha cara metade!)
Outra coisa que mexe comigo: ainda não tenho sotaque, por isso gostaria de ter uma televisão sempre comigo. Daquelas que colocam legendas por baixo do que as pessoas dizem, porque muitas vezes não percebo nada!!!
Não me posso queixar de falta de emoção.
Publicada por paulo à(s) 17:21 4 comentários:
Bem, este é o primeiro post deste algarvio que durante dois anos vai estar a viver nos Açores.
Durante este tempo vou tentar actualizar com as peripécias, aventuras e desventuras nesta terra perdida no meio do Atlântico.
Deste modo, e a quem interessar, vocês vão sabendo o que vai ocorrendo na vida desta personagem aluada que sou eu!