Plêiades é o nome de um grupo de estrelas na constelação de Touro. Em japonês, essa sub-constelação se chama Subaru. Que é o nome da montadora de carros e também o nome da protagonista de Houkago no Pleiades. O logotipo da Subaru tambem é uma representação das Plêiades. Como isso tudo ainda era pouca referência (alguém realmente desavisado poderia não entender, né?), Houkago no Pleiades é um anime de garotas mágicas que voam em vassouras mágicas que fazem barulho de motor de carro. Agora sim!
Alguns autores realmente gostam de desenhar os mesmos personagens de novo e de novo, hein? O príncipe Arslan é idêntico ao Edward Elric (de Fullmetal Alchemist, se você não o conhece ainda considere fortemente ir ler o mangá ou assistir o anime). A única diferença é o cabelo branco. O rosto talvez seja um pouco mais fino, mas isso é uma diferença tão sutil que dá para ignorar como mudança natural de traço ao longo dos anos. Enfim, se fisicamente Arslan e Edward são praticamente iguais, em todo o resto seria difícil serem mais diferentes. Sem saber onde está seu pai, tendo perdido sua mãe ainda criança e tendo um irmão mais novo, Edward precisou aprender a lidar com o mundo duro e cruel desde muito cedo. Enquanto Arlan é o príncipe mimado (não por seus pais) de um poderoso reino.