Diablo Cody descobre duras verdades com o estágio de adaptação de Jagged Little Pill Musical | Alanis Always
Você está aqui: Home » Jagged Little Pill Musical » Diablo Cody descobre duras verdades com o estágio de adaptação de Jagged Little Pill Musical
Diablo Cody descobre duras verdades com o estágio de adaptação de Jagged Little Pill Musical
Em Lemont, Ill.-uma cidade que ela se lembra de ter nove igrejas e zero livrarias. Uma fuga antecipada para ela, e milhões de outros adolescentes presos em pequenas cidades, vieram com a "Jagged Little Pill."" da Alanis Morissette.
Cody se tornou um peso pesado de Hollywood, ganhando um Oscar por escrever "Juno" e escrevendo mais meia dúzia de filmes e criando programas de televisão.
Mas em 1995, ela era apenas mais uma confusa de 16 anos ouvindo Morissette explorar dor, rebeldia e recuperação.
"Não acho Alanis já formalmente chamou-lhe um registro de conceito, mas parece que um", Cody disse em um tempo de ensaiar a adaptação do American Repertory Theatre de "Jagged Little Pill". "Muitas das canções são sobre confrontar coisas que são dolorosas. E estamos em um momento quando até pessoas como eu, que normalmente pode ser apático, ter percebido que é hora de acordar, olhar ao redor e envolver-se em nosso mundo."
Em 2014, diretor artístico de arte e diretor de "Jagged Little Pill" Diane Paulus recrutaram Cody para escrever o livro para o novo musical — a produção de estreia conta 5 de maio a 15 de julho no centro de Drama de Loeb. Mas Cody não conseguia encontrar o tempo
entre os projetos, ela já havia cometido para.
"Não ser capaz de fazê-lo meio assombrado me", ela disse. "Então quando na verdade voltou ao redor, que geralmente não acontece, eu pensei, correndo o risco de soar como um total basic (palavrão), foi um sinal do universo. Eu sabia no meu coração eu tinha que fazer isso e eu poderia ter sido consumido com ciúme se alguém tivesse começado a escrevê-lo."
Cody é parte de uma geração que considera a estreia do Alanis Morissette uma obra-prima. Liberados quando os deuses rock tais como Eddie Vedder e Kurt Cobain dominaram a cena, "Jagged Little Pill," com sua voz honesta, com raiva e tenro, superou tudo — segundo alguns relatos, ela já vendeu 33 milhões de cópias, tornando-se o álbum 12-melhor-vendendo de todos os tempos. É um texto sagrado, e Cody sabe disso.
"Sempre que você a adaptar nada, lá vão ser pessoas que consideram o original extremamente importante," ela disse. "Anos atrás, quando eu estava trabalhando em uma adaptação de 'Sweet Valley High', fiquei surpreso ao encontrar pessoas como protetoras eram daqueles livros. Com algo como 'Jagged Little Pill,' um povo de álbum
chorar no seu quarto enquanto processamento trauma, sinto que tenho a responsabilidade de fazê-lo bem.
"Eu não ter me envolvido se o material feltro datado e isto ia ser algum tipo de garra de dinheiro nostálgico," acrescentou. "Para mim a música é profunda, as músicas são realmente poderosas e então este não é um musical de jukebox ordinária."
Cody e o estresse da equipe criativa é em nenhuma maneira uma biografia de Alanis Morissette. Em vez disso, ele usa a música do álbum para contar a história de uma família americana contemporânea, lutando com as verdades desconfortáveis da vida moderna (Além disso, detalhes são escassos).
Para a primeira incursão de Cody no teatro, ela encontrou excelentes coortes. Juntamente com Paulus, a equipe inclui música supervisão, orquestrações e arranjos de Tom Kitt (do vencedor do Prêmio Pulitzer e Tony Award "Next to Normal").
"Eu nem estava no clube de teatro da escola, então houve uma curva de aprendizagem," disse o Cody. "Estou muito feliz por estar rodeado de pessoas como Diane e Tom que são mestres do formulário. Eu aprendi como eu fui e apreciado-ninguém nunca me ouvindo durante o processo. "
Alanis Morissette mesmo se abençoou o trabalho do Cody.
"Fiquei muito nervosa antes que eu comecei a trabalhar com ela", disse Cody. "Porque há um monte de artistas que não seria passível de algum roteirista aleatória entrando para reescrever suas letras apenas para caber uma cena. Mas ela tem dado todo o apoia de revisões. Ela foi tão legal e tão bem com tudo."