A História dos Três Ursos, Os Três Ursos, Cachinhos Dourados e os Três Ursos mais conhecida apenas como Cachinhos Dourados é uma história infantil primeiramente registada em forma de narrativa pelo autor e poeta inglês Robert Southey e publicado pela primeira vez num volume de seus escritos em 1837. Nesta, os três ursos têm a casa invadida por uma senhora, e não por Cachinhos Dourados. Desde então, a história ganhou inúmeras versões, sendo as mais conhecidas, as protagonizadas por uma menina de cachinhos dourados.
No mesmo ano, o escritor George Nicol publicou com a ajuda do próprio Southey, uma versão em rima com base no conto de prosa, que aprovara a tentativa de trazer mais exposição para história. Ambas as versões contam a história de três ursos cuja propriedade é invadida por uma velha.
A história dos três ursos já estava em circulação antes da publicação da versão de Southey. Em 1831, por exemplo, Eleanor Mure escreve um livreto artesanal sobre os três ursos para o aniversário do seu sobrinho, e, em 1894, "Scrapefoot" - um conto com uma raposa como antagonista - foi descoberto pelo folclorista Joseph Jacobs. "Scrapefoot" tem semelhanças com o conto de Southey, e pode ter antecedentes na tradição oral. Southey, possivelmente ouviu o conto, e confundiu seus "vixen" como um sinônimo de uma mulher de idade.
A história fala sobre uma menina, chamada de Cachinhos Dourados, muito curiosa, que num passeio pelo bosque, encontra uma casa vazia. Ao entrar, depara-se com tigelas de mingau servida sobre a mesa. Uma grande, outra média e outra pequena. Achou que o mingau da tigela maior estava muito quente e a média muito fria, então resolveu saborear todo o mingau da tigela menor, que estava uma delícia. Após saborear um delicioso mingau, Cachinhos Dourados foi em direção à sala onde avistou três cadeiras. Uma grande, outra média e outra pequena. Resolveu sentar-se na cadeira maior, mas achou muito desconfortável, então passou a experimentar a cadeira média, mas achou que ainda estava desconfortável e grande demais para ela. Por fim, resolveu sentar-se na cadeira pequena, mas ela quebrou-se. Cansada, procurou um lugar para dormir. Encontrou um quarto com três camas. Uma grande, outra média e outra pequena. Resolveu deitar-se primeiro na maior, mas achou muito grande e dura, resolveu então passar para a média, mas achou macia demais, então deitou-se na cama menor e dormiu um belo sono. Enquanto ela dormia, os donos da casa, que era uma família de ursos, chegaram e estranharam a casa aberta e foram logo reclamando, que alguém havia mexido no mingau que estava sobre a mesa. Após esse susto, passaram para a sala onde encontraram a cadeira menor quebrada. Muito assustados, foram para o quarto e avistaram uma menina dormindo na cama do ursinho. Quando Cachinhos Dourados despertou, assustou-se com os três ursos e saiu correndo pelo bosque, e aprendeu que nunca mais poderia entrar numa casa sem ser convidada.
Em outras versões, Cachinhos Dourados tinha o costume de fugir de casa, ela ficou bem envergonhada ao ver a família urso, pediu desculpas e retirou-se.
Em versões mais antigas, os ursos devoram a Cachinhos Dourados antes que ela escape e seus pais ficam tão bravos que mandam matar os ursos.
Em 1837, o poeta britânico Robert Southey escreve "The Story of The Three Bears" em forma de narrativa, inserindo-o em quatro volumes de sua coleção de ensaios anónimos ligados, O doutor . Nesta história, três ursos antropomórficos masculinos A Little, Small, Wee Bear - um urso de tamanho médio, e um grande, enorme urso - vivem juntos numa casa no bosque. Southey descreve-os como muito bem-humorados, confiantes, inofensivos, arrumados e hospitaleiros. Cada urso tem seu próprio pote de mingau, cadeira e cama.
Um dia, os três vão dar um passeio no bosque enquanto o mingau esfria. Uma velha peluda (que é descrita em vários pontos da história como descarada, má, boca suja, feia, suja e um vagabunda merecedora de uma temporada na Casa de Correção) descobre a morada dos ursos. Após assegurar-se que ninguém esta lá dentro, ela entra na casa. A velha come o mingau do Grande Urso, então se instala em sua cadeira e quebra. Revirando a casa, ela descobre que os ursos dormem em camas e se instala na cama do maior novamente. O clímax do conto é alcançado quando o regresso dos ursos. Wee Bear encontra a velha em sua cama e grita: "Alguém esta deitado na minha cama, e aqui está ela!" A velha acorda, pula da janela, e nunca é vista novamente.
O conto nunca tinha aparecido na imprensa antes e o público leitor creditou-a a Southey. Southey, porém, apenas recontou um conto popular que, aparentemente, havia saído de circulação entre o povo. Em 1831, por exemplo, Eleanor Mure apresentou um livreto artesanal denominado "A História dos Três Ursos", em setembro deste ano, como um presente de aniversário ao seu sobrinho de quatro anos de idade, Horace Broke. Mure descreveu sua versão como "do célebre conto de Nursery...posto no inverso", indicando a possível existência de uma versão anterior em prosa.
A antagonista de Mure é descrita como "uma mulher velha irritada" que, ao contrário do antagonista Southey, tem um motivo para invadir a casa dos ursos: sua visita de cortesia é rejeitada por eles e, em um pique, ela decide inspecionar a casa de qualquer maneira.
Outra diferença da versão de Mure em relação a de Southey é que os potes dos ursos estão cheios de leite, em vez de mingau. No final do conto, os ursos primeiramente tentam queimar a velha, em seguida, afogá-la, e, sendo mal sucedidos em ambas as tentativas de mata-la, finalmente, a jogam do campanário da Igreja de St. Paul - na versão de Southey a velha pula pela janela e foge.
Embora o conto de Mure anteceda em seis anos o de Southey, Southey já conhecia a história dos três ursos. Em 1813, ele escreveu para sua mulher e filhos, onde conta que ele já tinha contado a história para outros em várias ocasiões. Em O Doutor Southey afirmou que ele aprendeu o conto de seu tio William Dove (pseudónimo de seu tio William Tyler, meio-irmão de sua mãe). Tyler era um expoente do conto tradicional e pode ter conhecido uma versão com uma raposa como o intruso.
Southey podem ter confundido o antagonista de seu tio, uma raposa, com um nome comum para uma mulher de idade na época (Fox). Southey, técnico consumado, não teria nenhuma dificuldade em recriar o tom de improviso do conto do tio por reiteração rítmica, aliteração,interpolação etc. Em última análise, não se sabe onde Southey ou o seu tio souberam do conto.
Em 1946 Mary I. Shamburger e Vera R. Lachmann escreveram no "Journal of American Folklore" que um poeta norueguês confundiu um conto sobre três ursos com a cena de "Branca de Neve", em que a heroína entra na casa dos anões, experimente de sua comida e adormece numa das suas camas.
De fato,de forma semelhante aos ursos de Southey, os anões perguntam "Quem está sentado no meu banquinho?", "Quem está comendo fora de minha placa?", "Quem bebeu o meu vinho? ", e "Quem deitou na minha cama? ".
No mesmo ano Southey conto foi publicado, a história foi contada em verso pelo escritor George Nicol, que reconheceu o autor anônimo do doutor como "o concocter, grande original" do conto. Southey ficou encantado com o esforço de Nicol para trazer mais exposição para o conto.
A versão de Nicol foi ilustrada com gravuras de B. Hart após "CJ" que podem ter servido de inspiração para as ilustrações Leslie Brooke, em "The Golden Goose Book" de 1905. Em 1848, a versão de Nicol foi relançado com Southey identificado como autor da história.
A história faz amplo uso da regra literária de três, com três cadeiras, três tigelas de mingau, três camas, e as três personagens-título que vivem na casa. Há também três seqüências dos ursos descobrindo por sua vez que alguém comeu o mingau, sento em suas cadeiras e, finalmente, deitado em sua cama, altura em que é o clímax da descoberta de Cachinhos Dourados Dormindo.
Isto segue três seqüências anteriores onde Cachinhos experimenta as três tigelas de mingau, três cadeiras e três camas, sucessivamente, cada vez encontrando a melhor opção na terceira escolha.
O Autor Christopher Booker caracteriza isto como a "dialética três", onde "o primeiro é errado, de uma maneira, o segundo em outra, ou caminho oposto, e apenas o terceiro, no meio, é a correta." Booker continua: "Essa ideia de que o caminho a seguir está em encontrar um caminho exato meio entre opostos é de extraordinária importância na narrativa".
O Princípio de Cachinhos Dourados (The Goldilocks Principle) descreve uma situação em que "somente uma é correta", de forma semelhante ao retratado no conto. O conceito prevalece não só na literatura, mas também na astronomia e na economia. Um "planeta Goldilocks" é nem demasiado perto nem demasiado longe de uma estrela para excluir a vida, enquanto uma "economia Goldilocks" descreve um que é sustentar o crescimento moderado e inflação baixa, o que é visto como um mercado para permitir que a política monetária amigável.
Na série Grimm o episódio Bears will Bears muda a história para uma jovem que invade a casa de três Jagerbär criaturas urso que capturam seu namorado.
Adaptações cinematográficas incluem uma versão de Walt Disney, o filme-desenho em preto e branco "Cachinhos Dourados e os Três Ursos", lançado em 4 de setembro de 1922. Em 1936, uma versão dos três ursos foi proposto por Silly Symphony a Disney com o Mickey Mouse, Pato Donald e outros personagens de ações da Disney nos papéis familiares, mas o filme nunca foi feito. Um filme de ação a curto vivo foi lançado em 1958 pela Coronet Films, estrelado por ursos de verdade e uma criança.
No episódio de Hello Kitty's Furry Tale Theater chamado Cachinhos Kitty e os Três Ursos, os três ursos (Grinder, Catnip e My Melody) planejam devorar a Cachinhos Kitty.
Bobby Troup escreveu uma versão em swinging jazz do conto. "Os Três Ursos" foi gravada pela primeira vez pela Page Cavanaugh Trio, em 1946. É a origem da linha "Hey Ba-ba Re-bear", disse o ursinho pequenino "alguém tem quebrado minha cadeira!".
Em 19 de dezembro de 1997, uma ópera de 35 minutos de Kurt Schwertsik, "Goldilocks de Roald Dahl" estreou no Glasgow Royal Concert Hall. O cenário da ópera é a Floresta de Assizes onde o urso bebê é acusado de agredir "Miss Goldie Locks".
A casa do Dínamo é o Estádio Dínamo Lobanovsky de 16.000 lugares, com jogos de maior importância disputados no Estádio Olímpico de Kiev. O Dinamo de Kiev teve um dos melhores jogadores do mundo, Andriy Shevchenko.
Uma das maiores rivalidades protagonizada pelo Dínamo, curiosamente, não existe mais. O primeiro grande rival do time de Kiev foi o Spartak Moscou, clube mais popular da Rússia, quando ambos jogavam pelo campeonato soviético. A grande popularidade dos dois times e a disputa para provar qual deles era superior deu origem a esta rivalidade "internacional", considerada a maior do Leste Europeu, o chamado Clássico Soviético. O Dínamo saiu com mais títulos no campeonato soviético, um total de 13 contra 12. Mas o Spartak teve mais vitórias, quando se trata de confrontos diretos. A rivalidade acabou quando os dois times passaram a disputar campeonatos nacionais diferentes. Mesmo assim, nos torneios europeus, a rivalidade ressurge quando as duas equipes precisam se enfrentar.
Com a desintegração da URSS e o fim da rivalidade Kiev-Moscou, por não mais existir o campeonato soviético, o principal rival do Dínamo é o Shakhtar Donetsk. A rivalidade entre os dois times da Ucrânia, maioritariamente conhecido como Dérbi Ucraniano, é o confronto futebolístico que envolve os dois clubes ucranianos com melhor historial de títulos a nível nacional e os únicos que conquistaram troféus internacionais.
Realização Arquidiocese do Rio de Janeiro, Setor Juventude da CNBB e Pontifício Conselho para os Leigos
A JMJ Rio 2013 foi considerada como "o maior evento da história do Rio de Janeiro" pelo prefeito da cidade.[2]
O tema da Jornada Mundial da Juventude de 2013 foi inspirado em um versículo do Evangelho de Mateus: Ide, pois, fazer discípulos entre todas as nações! (Mateus 28:19).[4][5]
São José de Anchieta, missionário espanhol no Brasil e um dos intercessores da Jornada Mundial da Juventude de 2013.
Por ocasião da visita do Papa ao Brasil para a Jornada Mundial da Juventude, foi lançado pelos Correios um selo comemorativo. O desenho, de autoria de Fernando Lopes, foi feito em aquarela sobre papel.[6]
Às 8h45 CET (4h45 UTC-3) de 22 de julho de 2013, o avião trazendo o Papa Francisco decolou do Aeroporto de Fiumicino, em Roma, com destino ao Rio de Janeiro e pousou no Aeroporto do Galeão por volta das 15h40 UTC-3.
O papa foi recebido pela presidente Dilma Rousseff, por diversas autoridades governamentais e por representantes da Igreja Católica.[7]
A cerimônia oficial de recepção aconteceu no Palácio Guanabara, sede do Governo do Estado do Rio de Janeiro, para onde o papa se dirigiu em comitiva, em um carro comum. Durante o trajeto aconteceram alguns imprevistos, como uma interrupção do deslocamento da comitiva, motivada por congestionamento no trânsito. Com isso, o público presente nas ruas teve a oportunidade de se aproximar bastante do carro onde estava o papa Francisco, que fez questão de permanecer com os vidros abertos durante todo o percurso.
Antes de chegar ao Palácio Guanabara, o papa foi transferido do carro em que estava para o papamóvel.
Quis Deus na sua amorosa providência que a primeira viagem internacional do meu Pontificado me consentisse voltar à amada América Latina, precisamente ao Brasil, nação que se gloria de seus sólidos laços com a Sé Apostólica e dos profundos sentimentos de fé e amizade que sempre a uniram de modo singular ao Sucessor de Pedro. Dou graças a Deus pela sua benignidade.(...) Aprendi que para ter acesso ao Povo Brasileiro, é preciso ingressar pelo portal do seu imenso coração; por isso permitam-me que nesta hora eu possa bater delicadamente a esta porta.(...) Não tenho ouro nem prata, mas trago o que de mais precioso me foi dado: Jesus Cristo!
A missa de abertura começou às 17h50, com os símbolos da JMJ, a Cruz Peregrina e o Ícone Mariano, presentes no palco montado em Copacabana para a celebração. Teve início assim, a programação oficial da JMJ 2013. A celebração foi presidida pelo arcebispo do Rio de Janeiro, Dom Orani João Tempesta, que acolheu os jovens que chegaram ao Rio de Janeiro para participar da Jornada. Esta primeira atividade principal da Jornada foi a única que não teve a presença do Papa Francisco, que descansou da viagem e cerimônias do dia anterior e viajaria na manhã seguinte (24 de julho) para a cidade de Aparecida no Estado de São Paulo para celebrar uma missa na Basílica de Nossa Senhora Aparecida. Ao iniciar a celebração, Dom Orani saudou o Papa Emérito Bento XVI que acompanhava a Jornada desde o Vaticano, reconhecendo que a Jornada era mesmo para ser presidida pelo primeiro papa latino-americano da história da Igreja. Alguns trechos da mensagem de Dom Orani aos jovens:[9]
Estamos iniciando a Jornada Mundial da Juventude Rio 2013! Sejam todos bem-vindos! Esta cidade maravilhosa tornou-se ainda mais bela com a presença de vocês! Uma grande alegria nos invade: vocês estão aqui! (...) Somos chamados a ser protagonistas de um mundo novo! O mundo precisa de jovens como vocês.(...) Queridos jovens, nossa Arquidiocese sentiu-se chamada por Deus para acolher vocês. Todos nós respondemos assim como Samuel, Paulo e Mateus: Eis-nos aqui! Aqui estamos! (...) Que possamos ser arautos da paz e da concórdia.(...) É tempo é de despertar confiança e esperança que se transformem em atitudes para um amanhã de luz. (...) Hoje, ao iniciarmos a Jornada, o Cristo Redentor nos diz “Venham, meus amigos!” Durante a Jornada aprenderemos a dizer “Fala, Senhor, que teu servo escuta”! E ouviremos cada vez mais o Senhor a nos dizer: “Sejam missionários”. “Ide e fazei discípulos entre as nações”! E todos nós responderemos: “Eis-nos aqui, Senhor, envia-nos!”
Na manhã do dia 24 de julho, o Papa Francisco viajou até a cidade de Aparecida, São Paulo, para visitar o Santuário Nacional de Aparecida. Esta visita não integrava a programação oficial da Jornada, tendo sido um desejo pessoal do papa.
Em maio de 2007, ele já havia estado em Aparecida como Cardeal, presidente da Conferência Episcopal de Buenos Aires, por ocasião da V Conferência Geral do Episcopado da América Latina e do Caribe.
Por volta de 10h10, o helicóptero trazendo o Papa pousou próximo à Basílica. Em seguida, seguiu de papamóvel até a entrada do Santuário, saudado pelas 200 mil pessoas que o aguardavam para a celebração, que teve início às 10h30.
Na homilia de sua primeira missa no Brasil, que foi celebrada em português, o papa se dirigiu principalmente aos jovens, com mensagens de esperança e alegria:[10]
Quanta alegria me dá vir à casa da Mãe de cada brasileiro, o Santuário de Nossa Senhora Aparecida.(...) Hoje, eu quis vir aqui para suplicar à Maria, nossa Mãe, o bom êxito da Jornada Mundial da Juventude e colocar aos seus pés a vida do povo latino-americano.(...) gostaria de chamar à atenção para três simples posturas: conservar a esperança; deixar-se surpreender por Deus; viver na alegria.(...) Frente ao desânimo que poderia aparecer na vida, em quem trabalha na evangelização ou em quem se esforça por viver a fé como pai e mãe de família, quero dizer com força: Tenham sempre no coração esta certeza! Deus caminha a seu lado, nunca lhes deixa desamparados! Nunca percamos a esperança! Nunca deixemos que ela se apague nos nossos corações!(...) É verdade que hoje, mais ou menos todas as pessoas, e também os nossos jovens, experimentam o fascínio de tantos ídolos que se colocam no lugar de Deus e parecem dar esperança: o dinheiro, o poder, o sucesso, o prazer.(...) Deus atua e nos surpreende. A história deste Santuário serve de exemplo: três pescadores, depois de um dia sem conseguir apanhar peixes, nas águas do Rio Parnaíba (sic), encontram algo inesperado: uma imagem de Nossa Senhora da Conceição. Quem poderia imaginar que o lugar de uma pesca infrutífera, tornar-se-ia o lugar onde todos os brasileiros podem se sentir filhos de uma mesma Mãe?(...) Queridos amigos, viemos bater à porta da casa de Maria. Ela abriu-nos, fez-nos entrar e nos aponta o seu Filho. Agora Ela nos pede: "Fazei o que Ele vos disser" (João 2:5). Sim, Mãe, nos comprometemos a fazer o que Jesus nos disser! E o faremos com esperança, confiantes nas surpresas de Deus e cheios de alegria. Assim seja.
Depois da missa, o papa almoçou e, por volta de 15h45, seguiu de volta ao Rio de Janeiro para dar continuidade aos seus compromissos na JMJ.
Por volta de 16h20, o Papa Francisco chegou ao "Hospital São Francisco de Assis na Providência de Deus", no bairro da Tijuca, Zona Norte do Rio de Janeiro para a inauguração de uma nova unidade denominada "Polo de Atenção Integrada à Saúde Mental - PAI", um centro de recuperação de dependentes químicos.
Depois de ouvir os testemunhos de dois jovens em recuperação e o pronunciamento do coordenador do projeto, um frei franciscano, o Papa fez seu discurso, voltado para o amor ao próximo, pelos exemplos de São Francisco, para a fé na recuperação daqueles jovens, se referindo em alguns trechos à sua primeira encíclica Lumen Fidei, capítulo IV, item 57 ("Uma força consoladora no sofrimento") [11]
“ Deus quis que meus passos, depois do Santuário de Nossa Senhora Aparecida, se dirigissem para um particular santuário do sofrimento humano, que é o Hospital São Francisco de Assis.(...) É bem conhecida a conversão do Santo Patrono de vocês: o jovem Francisco abandona riquezas e comodidades do mundo para fazer-se pobre no meio dos pobres.(...) quando (São Francisco) abraçou um leproso. Aquele irmão sofredor foi "mediador de luz para São Francisco de Assis" (Lumen Fidei, 57), porque, em cada irmão e irmã em dificuldade, nós abraçamos a carne sofredora de Cristo. Hoje, neste lugar de luta contra a dependência química, quero abraçar a cada um e cada uma de vocês - vocês que são a carne de Cristo.(...) A chaga do tráfico de drogas, que favorece a violência e que semeia a dor e a morte, exige da inteira sociedade um ato de coragem(...) somente abraçar não é suficiente, mas que “é necessário estender a mão a quem vive em dificuldade, a quem caiu na escuridão da dependência(...) Obrigado a todo pessoal do serviço médico e auxiliar aqui empenhado! O serviço de vocês é precioso! Realizem-no sempre com amor; é um serviço feito a Cristo presente nos irmãos: "Todas as vezes que fizestes isso a um destes mais pequenos, que são meus irmãos,foi a mim que o fizestes" (Mateus 25:40) (...) quero repetir a todos vocês que lutam contra a dependência química, a vocês familiares que têm uma tarefa que nem sempre é fácil(...) O Senhor está ao lado de vocês e lhes conduz pela mão.(...) confiem também no amor materno de Maria, sua Mãe. Esta manhã, no Santuário da Aparecida, confiei cada um de vocês ao seu coração. Onde tivermos uma cruz para carregar, ao nosso lado sempre está Ela, nossa Mãe. Deixo-lhes em suas mãos, enquanto, afetuosamente, a todos abençoo. Obrigado! ”
Durante toda a quarta-feira (único dia em que não houve nenhum ato central), os jovens participaram pela manhã de Catequeses com bispos do Brasil e de diversas partes do mundo, que aconteceram em mais de 200 pontos (Igrejas, Escolas, Ginásios, etc) em toda a cidade. No período da tarde, os jovens participaram da Feira Vocacional na Quinta da Boa Vista, além de diversas atividades culturais organizadas pelo COL (Comitê Organizador Local) no Festival da Juventude.
Os participantes ainda tiveram a oportunidade de buscar o sacramento da Confissão, através dos padres que atenderam nos locais de catequese e nos confessionários colocados na Feira. Alguns ainda seguiram os Itinerários da Fé, sugeridos pela organização, além de visitar pontos turísticos da cidade. A noite os jovens ainda tinham a oportunidade de participar de mais atividades culturais, como shows, que aconteceram em vários pontos do Rio de Janeiro, dando continuidade ao Festival da Juventude.[12]
A agenda do Papa iniciou cedo. Após presidir a celebração eucarística no Sumaré, ele seguiu para o Palácio da Cidade, sede do governo municipal, para receber as chaves da cidade. Houve ainda a bênção das bandeiras olímpicas e paraolímpicas e o encontro com algumas personalidades do mundo esportivo do país. Um dos momentos mais marcantes da recepção foi o encontro do Papa com o ex-jogador de basquete Oscar Schmidt, que vinha travando uma luta contra um câncer e chorou muito ao ver o Santo Padre, a quem, ajoelhado, pediu uma bênção especial.
Em seguida, o Papa se dirigiu ao bairro de Manguinhos, Zona Norte do Rio, para uma visita à comunidade Varginha. Visivelmente comovido e à vontade em meio aos moradores, ele dirigiu palavras de afeto, além de dar abraços e bênçãos por onde passava. Chegou a entrar em uma igreja evangélica e rezou um Pai Nosso com os que estavam no local. Também visitou uma das casas da comunidade.
Na região de Manguinhos, apenas parte das comunidades já estavam pacificadas. De acordo com padre Márcio Queiroz, pároco do local, o Papa ouviu cada um dos padres da região e suas necessidades e os orientava para que "tivessem coragem". Houve ainda um encontro com a Pastoral da Juventude local.[13]
A chegada de Francisco a Copacabana contou com o padre Fábio de Melo, cantando sua canção Seja Bem-Vindo, para homenagear a chegada do Pontífice.[14] A Cerimônia de Acolhida, primeiro Ato Central da Jornada Mundial da Juventude (JMJ Rio2013) com a presença do Papa Francisco, reuniu cerca de um milhão de pessoas em Copacabana. O número foi divulgado pelo diretor da Sala de Imprensa da Santa Sé, padre Federico Lombardi, em entrevista coletiva na noite da quinta-feira, 25.[15]
Cerca de 250 jovens fizeram uma apresentação artística para o Papa. Houve ainda a Cerimônia das Bandeiras representando os 175 países que participaram da JMJ Rio2013.
Em seguida, cinco jovens, cada um representando um continente, presentearam o Papa. Cada um deles saudou o Santo Padre no seu próprio idioma antes de ofertar os presentes, que simbolizavam seus continentes de origem. Os jovens também rezaram um terço, e cada mistério era lido e meditado na língua materna do jovem que o rezava, representando seu continente. O primeiro mistério representou o continente africano, com John Malilwana, da África do Sul. O segundo foi para as Américas, com o argentino Marcelo Galeano. O terceiro mistério representou a Europa, com Ivan Beeler, da Suíça. O quarto foi para a Oceania, com Eliza McNiven, uma australiana e, por último, um chinês representou a Ásia no quinto mistério.[16]
O último continente a se apresentar foi o americano, representado por uma brasileira, que falou da fé do povo do norte ao sul do país. O presente ofertado ao Papa foi uma muda de Pau Brasil, árvore nativa do Brasil.
Logo em seguida, aconteceram apresentações musicais de Fafá de Belém e de cantores da música católica, como Adriana Arydes, Celina Borges e outros. Houve também a apresentação de um grande coral infantil. No repertório, canções da música popular brasileira com temas ligados à religiosidade.[17]
O Pontífice iniciou o dia com uma missa privada no Sumaré por volta das 7h30, onde ficou hospedado. Pela manhã, atendeu a confissão de cinco jovens na Quinta da Boa Vista, parque onde aconteceu a Feira Vocacional. O grupo foi formado por três brasileiros, uma italiana e um venezuelano. O pontífice fez também uma oração com os fiéis.[18]
Em encontro com oito menores infratores, o papa Francisco recebeu uma cruz com a inscrição: "Candelária Nunca Mais" e o nome dos adolescentes mortos naquele episódio, que ficou conhecido como a Chacina da Candelária. Emocionado, repetiu: "Candelária, nunca mais. Violência, nunca mais, só amor" e rezou um Pai-Nosso com os infratores.
No inicio da tarde, Papa Francisco encontrou-se com fiéis no bairro da Glória para a oração do Angelus, quando voltou a lembrar dos idosos, ressaltando o diálogo entre gerações. O discurso, feito em português, antecedeu a oração.[19]
O Papa chegou a Copacabana por volta das 17h. Ele percorreu de papamóvel o trajeto do Posto 6 até o Leme, onde foi montado o palco em que ocorreu o 3º ato central da JMJ: a encenação da Via-Sacra. No caminho, parou, desceu e benzeu a imagem de São Francisco existente na Orla.
Temas atuais envolvendo os jovens ganharam destaque durante a encenação da Via-Sacra. A cada estação, a passagem bíblica lida era relacionada a temas atuais, como a defesa da vida, o problema das drogas, a violência que aflige a sociedade, entre outros.
Após a apresentação, o Papa Francisco destacou a presença da cruz na vida dos cristãos e fez três perguntas.
“ O que a peregrinação da Cruz da Jornada nos últimos dois anos deixou para os jovens brasileiros; o que ela deixou em cada um deles; e o que a cruz ensina? ”
O Sumo Pontífice reforçou que Jesus se une aos que estão em dificuldades, aos que sofrem, independentemente do motivo, pois Cristo acolhe a todos de braços abertos. O Papa Francisco também reafirmou que a Igreja e os fiéis não estão sozinhos, já que Ele venceu a morte e oferece fiel amor para a salvação daqueles que creem. Lembrou ainda dos mais de 240 jovens mortos no incêndio da boate Kiss, na cidade de Santa Maria (RS) no início de 2013.
O Papa Francisco questionou os jovens sobre a maneira como desejam carregar a cruz, como Pilatos que lavou as mãos ou como Cirineu, que ajudou Jesus a carregar o madeiro, ou mulheres como Maria e Madalena, que não tiveram medo de continuar a Seu lado. Segundo o Papa, essa é a pergunta que Cristo faz: se os jovens desejam ajudá-Lo a carregar a Cruz nas alegrias e sofrimentos.
“ E vós, como quem quereis ser? Quereis ser como Pilatos, que não teve a coragem de ir contra a corrente para salvar a vida de Jesus e lavou as mãos? ”
Na celebração, foram queimados 10 quilos de incenso com grãos fabricados nos cinco continentes, que se espalhou por toda a orla de Copacabana. Segundo o diretor do setor de Atos Centrais da JMJ Rio2013, padre Renato Martins, os grãos foram queimados em turíbulos levados por 45 coroinhas.[20]
Em cerimônia na Catedral Metropolitana do Rio de Janeiro, o papa convidou os religiosos a refletirem sobre as vocações. Ao final, o Arcebispo Orani Tempesta falou sobre a importância da JMJ e fez os agradecimentos ao pontífice pela celebração eucarística realizada.[21]
Logo após a missa, Francisco reforçou a importância dos bispos para os fiéis através de uma postagem no Twitter.[21]
O Papa discursou no Theatro Municipal do Rio de Janeiro e abordou, principalmente, da importância do 'diálogo construtivo' nos desafios da sociedade atualmente. Representantes indígenas fizeram uma apresentação e presentearam o Pontífice com um cocar, que o colocou imediatamente na cabeça, recebendo aplausos da plateia.[21]
Foi feita uma peregrinação pela cidade; os jovens foram convidados a irem a pé da Estação Central do Rio de Janeiro até Copacabana. A praia de Copacabana foi tomada por cerca de três milhões de peregrinos, segundo dados da prefeitura do Rio. Em discurso, o Papa disse que os jovens devem liderar as mudanças na sociedade, dando início à noite de vigília, em que os presentes dormiram na praia, para a missa de envio, que foi realizada no dia seguinte. O papa também citou os protestos em massa ocorridos em junho no Brasil, e convocou os jovens a saírem às ruas:[21][22]
“ Tenho acompanhado atentamente as notícias sobre tantos jovens que, em muitas partes do mundo (e também aqui no Brasil), saíram às ruas para expressar o desejo por uma civilização mais justa e fraterna. São jovens que querem ser protagonistas da mudança. Eu os animo a que, de forma ordenada, pacífica e responsável, motivados por valores do Evangelho, sigam superando a apatia e oferecendo uma resposta cristã às inquietudes sociais e políticas presentes em seus países.[22] ”
“ Queridos amigos, não se esqueçam: vocês são o campo da fé! Vocês são os atletas de Cristo! Vocês são os construtores de uma Igreja mais bela e de um mundo melhor. Elevemos o olhar para Nossa Senhora. Ela nos ajuda a seguir Jesus, nos dá o exemplo com o seu 'sim' a Deus: 'Eis aqui a serva do Senhor, faça-se em mim segundo a tua Palavra' (Lucas 1:38). Também nós o dizemos a Deus, juntos com Maria: faça-se em mim segundo a Tua palavra. Amém. ”
Missa de envio da JMJ, que tomou as areias de Copacabana, com a presença de 3,7 milhões de peregrinos.
No último dia de Francisco no Brasil, foi celebrada a Missa de encerramento da JMJ, ou também chamada "Missa de envio", que contou com a participação de 3,7 milhões de peregrinos, tendo sido a segunda edição com mais fiéis na história do evento, atrás apenas da JMJ Manila 1995, que teve cerca de 4 milhões de peregrinos. As filas para a utilização dos banheiros químicos instalados amanheceram imensas, com até 200 pessoas em cada fila.[23] O Papa fez um pequeno discurso sobre a importância da evangelização dos jovens, e a necessidade do envolvimento e comprometimento destes com a Igreja:[24][25][26]
“ Ide, sem medo, para servir. Sabem qual é o melhor instrumento para evangelizar os jovens? Outro jovem! Este é o caminho a ser percorrido por vocês! ”
Ao término da missa, o Papa anunciou a próxima sede da Jornada Mundial da Juventude de 2016: a cidade de Cracóvia, na Polônia.[23] Também houve a Oração do Angelus, quando o Papa Francisco incensou uma imagem de Nossa Senhora Aparecida, como símbolo da fé na intercessão da próxima JMJ.[29]
“ Queridos jovens, temos um encontro marcado na próxima Jornada Mundial da Juventude, no ano de 2016, em Cracóvia, na Polônia. Pela intercessão materna de Maria, peçamos a luz do Espírito Santo sobre o caminho que nos levará a essa nova etapa da jubilosa celebração da fé e do amor de Cristo. ”
A vigília e a celebração da missa de envio, a princípio, seriam realizadas em um local especialmente preparado, que foi chamado de Campus Fidei em Guaratiba, bairro pobre e afastado na zona oeste carioca. Devido às chuvas que alagaram o local, tiveram de ser transferidas às pressas para Copacabana, onde já haviam sido realizados todos os outros atos principais da Jornada. O aluguel da estrutura do palco de Copacabana foi estendido até o dia 28.[31][32] A área do terreno do Campus Fidei de 1,36 milhão de m², havia sido dividida em 22 lotes com banheiros, lanchonetes, telões, tendas para orações, postos avançados de saúde, pontos de recolhimento de lixo e bebedouros.[33].
“ Foi uma decisão difícil, mas responsável, pensando sempre na segurança do nosso peregrino. Copacabana sempre foi o nosso plano B, que agora teremos que colocar em prática. ”
— Dom Paulo Cesar Costa, vice-presidente do COL, sobre a transferência do local da missa de envio da JMJ 2013.
O papa Francisco afirmou, em discurso durante a Vigília na praia de Copacabana, na noite do sábado (27) que a transferência dos eventos do Campus Fidei, para Copacabana pode ser um "recado de Deus".[34][35]
“ Penso que podemos aprender algo daquilo que sucedeu nestes dias: por causa do mau tempo, tivemos de suspender a realização desta Vigília no “Campus Fidei”, em Guaratiba. Não quererá porventura o Senhor dizer-nos que o verdadeiro “Campus Fidei”, o verdadeiro Campo da Fé não é um lugar geográfico, mas somos nós mesmos? Sim, é verdade! Cada um de nós, cada um de vocês, eu, todos. E ser discípulo missionário significa saber que somos o Campo da Fé de Deus. Ora, partindo da denominação Campo da Fé, pensei em três imagens que podem nos ajudar a entender melhor o que significa ser um discípulo missionário: a primeira imagem, o campo como lugar onde se semeia; a segunda, o campo como lugar de treinamento; e a terceira, o campo como canteiro de obras. ”
Em um encontro com 60 bispos latino-americanos, Francisco fez um discurso sobre os desafios da Igreja. O papa falou sobre a organização nas paróquias e dioceses. E afirmou que a Igreja está atrasada nessa organização territorial. Também criticou os que usam o evangelho em defesa de ideologias, e disse que os missionários devem ir ‘não ao centro, mas às periferias’.[36]
Seguiu para um encontro de agradecimento com as pessoas que trabalharam como voluntários da JMJ. Ao todo, 15 mil pessoas aguardavam o encontro, no RioCentro. Francisco mostrou sua gratidão para com os voluntários:
“ Vocês provaram que a maior alegria é dar do que receber. Eu peço que vocês sejam revolucionários. Eu tenho confiança em vocês, jovens, e rezo por vocês. Tenham a coragem de ir contra a corrente e tenham a coragem de ser felizes. ”
Às 19h40 do dia 28, o avião levando o papa Francisco de volta a Roma decolou da Base Aérea do Galeão. Antes de embarcar, o Pontífice fez mais um discurso, na presença de autoridades:[37]
“ Nesse momento já começo a sentir saudades. Saudades do Brasil, esse povo tão grande, de grande coração, esse povo tão amoroso. Este Papa precisa da oração de todos vocês. Um abraço para todos e que Deus os abençoe. ”
Segundo o COL (Comitê Organizador Local), o público presente à Missa de Envio (último ato central da JMJ) chegou a 3,7 milhões de pessoas. Ainda segundo o COL, a Cerimônia de Abertura, na terça-feira, 23, reuniu cerca de 600 mil pessoas, já a Cerimônia de acolhida do Santo Padre, na quinta-feira, 25, reuniu 1,2 milhões de pessoas em Copacabana, enquanto a Via-Sacra chegou a 2 milhões na sexta-feira, 26. Na vigília, cerca de 3,5 milhões de jovens estiveram na praia de Copacabana. Foram 427 mil inscrições, de 175 países. Peregrinos inscritos com hospedagens foram cerca de 180 mil, enquanto as vagas disponibilizadas para hospedagem em casas de família e instituições chegaram a 356,4 mil.[38]
O custo estimado do evento foi de R$ 118 milhões, pagos pelo COL (Comitê Organizador Local) da Jornada Mundial da Juventude Rio 2013. A participação do Governo do Estado e Prefeitura se deu no que diz respeito à segurança e saúde dos peregrinos.[40]
Segundo o Ministério do Turismo, o evento trouxe a maior movimentação de turistas da história do Brasil.[41]
No primeiro dia do papa Francisco no Rio de Janeiro, houve um protesto contra os gastos públicos com a visita do líder católico terminou em conflito entre policiais e manifestantes, além de detenções de manifestantes e jornalistas independentes que faziam a cobertura da mobilização.[42][43][44]
↑ «Logomarca da JMJ Rio2013 é fruto da fé e da oração de um jovem». JMJ Rio 2013. 7 de fevereiro de 2012
↑ «Presidenta Dilma Rousseff recebe Pontífice na Base Aérea do Galeão». Agência Força Aérea. 22 de julho de 2013
↑ Jovens dos cinco continentes rezam terço missionário na abertura da JMJ Rio2013 Site Oficial JMJ Rio 2013
↑ Papa anuncia que Cracóvia será a sede da próxima Jornada Mundial da Juventude em 2016 Site oficial da CNBB
↑ Campus Fidei em Guaratiba terá 32 ilhas de serviço em 22 lotes Arquivado em 11 de julho de 2013, no Wayback Machine. - Site Oficial JMJ Rio2013, 13 de junho de 2013
↑ «Discurso do Papa Francisco na Vigília de Oração em Copacabana – 27/07/13». Portal Canção Nova. 27 de julho de 2013
↑ «Papa diz que mudança de eventos de Guaratiba para Copacabana pode ser recado divino». UOL Noticias. 27 de julho de 2013
↑ «Pontífice se despede do Brasil na Base Aérea do Galeão». Agência Força Aérea. 28 de julho de 2013
↑ Dom Orani Tempesta (30 de julho de 2013). «Dom Orani divulga números oficiais da JMJ Rio2013». Canção Nova
↑ Quem paga pela Jornada é o comitê organizador da Igreja Católica', destaca Eduardo Paes - Rádio Globo (23/7/2013)
↑ JMJ é o evento com maior movimentação de turistas em uma cidade que o Brasil já recebeu - Jornal Globo News (27/7/2013)
↑ Cronologia Dos Fatos_Protestos encerram primeiro dia do papa Francisco no Brasil - BBC Brasil, 22 de julho de 2013
↑ Jornalistas de grupo independente são presos no Rio de Janeiro durante protesto - iG, 23 de julho de 2013
O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Jornada Mundial da Juventude de 2013
Krk (Veglia em italiano e Curicta em latim) é a maior ilha da Croácia e do mar Adriático com cerca de 405 km², localizada no norte do mar Adriático perto do continente.
A maior cidade da ilha é Krk com 5.491 habitantes (2001) e a população total da ilha incluindo as outras cidades conta com 16.402 habitantes (2001).