Para nós brasileiros, mexicanos são norteamericanos e falam uma língua latina moderna. Os mexicanos falam castelhano terminantemente, e não espanhol. Español (de Castilha la Mancha na Espanha). Você pode falar castelhano, Galego, Vasco e catalão na Espanha!). Sou brasileiro, mas vivi na Espanha.
Hispania (velha) é Espanha e Portugal juntos (moderno). Não há Hispania hoje. Isto não é correto historicamente para nós.
Somos maiores que os EUA (não considerado Alasca), mas somos 200 milhões de pessoas no Brasil e só falamos português, moderna língua latina. Não somos hispânicos nem latinos.
Quem é de Quebec (de fala francesa, moderna língua latina) é latino (ou latino americano para você? Eles vivem na América (continente) e também falam uma língua moderna latina: francês. Eles são canadenses e norteamericanos.
Anglo-saxão é um antigo povo/tribo germânico. O anglo-saxão moderno (norteamericano/EUA, canadense/exceto Quebec) fala inglês. Então são germânicos?
Temos uma outra conotação no Brasil. Cor de pele, ojos, cabelo, língua: são coisas que não definem um brasileiro ou americano, mas seu lugar de nascimento. A cultura brasileira é diferente.