A Dalmácia na Croácia
O clima da costa dálmata é particularmente clemente, de tipo mediterrânico: inverno suave, sido quente e seco. A temperatura média sobre o ano situa-se exactamente debaixo de 17 °c, o mês mais frio (Janeiro) apresenta uma temperatura média de 9 °c contra 25 °c para o mês mais quente (Agosto). A temperatura da água é de 18 °c em Maio e 24 °c em Setembro. Os habitantes aconselham de resto aos turistas que venham em Setembro, quando a água está ainda quente, o sol muito presente e as praias menos frequentadas que em verão (época à qual é difícil encontrar um lugar sobre a areia ou nas câmaras de hóspedes). Dubrovnik conta em média 2.629 horas de sol por ano e 1.021 mm de precipitações.
Dois ventos principais fazem bonitos e maus os dias de Dubrovnik. O mistral, do noroeste, sopra principalmente o verão para refrescar os turistas, enquanto o bura, do nordeste, faz fortemente cair a temperatura em inverno. O sirocco sopra também algumas semanas em inverno, provocando chuvas e da ondulação.
É contudo muito raro que a temperatura desça debaixo de zero e os Croatas têm por costume de festejar Saint-Sylvestre nas ruas da velha cidade, nomeadamente sobre um Stradun preto de mundo, prova que Dubrovnik goza realmente de um clima bastante excepcional.