Google Angola em Kikongo | Leivan's Blog
Filed under: Internet, Pessoal — 7 comentários
Este pode ser considerado um "Fast-post" pois serei super breve nas palavras, já que tenho corrido quase que em contra-relógio para poder honrar outros compromissos. Contudo, nada de alarmismo que o dia para sacudir a poeira deste espaço esta prestes a chegar! 🙂
Então, passando à boa-nova, informo que o domínio de busca do Google para Angola (www.google.co.ao) que inicialmente era somente em Português, agora surge com a opção para o visualizarmos em Kikongo, sendo esta uma das línguas nacionais do nosso país.
E prontos, assim é a Google!… (termino com reticências pois, pelos vistos, continuarão sempre a surpreender-nos).
Etiquetas:Angola, browser, dicas, Google, Google Angola, Internet, vida
25/10/2012 às 21:44
Reblogged this on Leivan's Blog.
José Tavares Pedro Cassequi
30/04/2012 às 16:06
para quem quizer ler textos sobre a tradição oral faz o downline neste site.
30/04/2012 às 16:08
Ferraz Angelo
05/04/2012 às 19:55
E muito bom quando as nossas,linguas nacionas tem um portal,para q possamos nos idenficarmos,viver e representarmos as nossas as raizes como africano .
T!ka
17/02/2011 às 23:54
Agora sim…!!! … Será que já se podem fazer grandes buscas neste dialeto???… Seja como for, que este dominio fique disponivel nos restantes dialetos também… Assim vou ter muito assunto p'rós kotas, falado em línguas nacionais!! 😉 Eheh
14/07/2011 às 16:33
Para iniciar a responder a questão em epígrafe, começo por dizer que o comentário acima diz: grandes buscas neste dialeto! a resposta é: primeiro o Kikongo não é um dialecto, mas sim é uma língua. Portanto, aconselho reformular a questão.
Segundo: esta língua bem como as demais línguas africanas portam bastante riqueza lingística capáz de responder todos requizitos duma determinada língua, e por isso, com a entrada desta no mundo da Internet tornará um estrumento muito importante para uma pesquisa adequada no campo lsociolínguistica, sociocultural ,geografico, histórico e outros campos de saber.
26/04/2012 às 18:30
Ai quem me dera traduzir este poema em kikongo! mas um dia farei, farei a tradução do meu poema, do poema do povo porque eu sou o portavoz desse povo – Yemba walekiila – o pombo adormecido.Um dia me sentirás meu yemba, pisarei o seu chão fertilizada, apreciarei a sua fauna, viverei a sua natureza pai yamba-pombo adormecido. Vejamos a seguir o poema que te preparei… que preparei para o seu povo encantador.