Amn | Pensagens
Luto. Morreu NO. →
Posted on April 16, 2002 by fabiopxm
Finalmente consegui assistir o filme Amnésia. Já havia "assistido" algumas conversas sobre o filme e estava ao par de algumas coisas, como por exemplo a, no mínimo, diferente concepção do roteiro.
Adorei, mas o título em português não poderia ser pior. Vou além: está errado. O título original é "Memento": lembrete.
E apesar do personagem principal do filme, Leonard (Guy Pearce), dizer pelo menos umas cinco vezes no filme que sofre de uma condição que não é amnésia, o que os nossos cartolas da distribuição fazem? Chamam o filme de "Amnésia".
1 Response to Amn
April 17, 2002 at 10:00 am
Ouvi dizer que no DVD desse filme, existe a possibilidade de se ver o mesmo na ordem cronólogica certa, para preguiçosos… Ah, e o nome do novo filme do mesmo diretor, Christopher Nolan, se chamará "Insomnia". Como será que ficará aqui? "Falta de Sono"? Humpf!