Irão: Mais vídeos de cidadãos sobre os protestos · Global Voices em Português
Traduzido porMafalda Marques
Tradução publicada em 17 Junho, 2009 17:23 GMT
Leia este post em Français, македонски, Swahili, Deutsch, Español, 简体中文, 繁體中文, বাংলা, عربي, Malagasy, English
De acordo com a estação televisiva britânica "Channel 4" (a emitir apesar da proibição de transmissões a partir do Irão por jornalistas estrangeiros), a multidão atirou pedras e incendiou um edifício da milícia pró-governamental Basij. Um miliciano armado disparou uma AK-47 sobre a multidão, antes de retirar sob uma chuvada de pedras. Um cidadão colocou um vídeo do acontecido no Youtube:
Na manhã que se seguiu ao tiroteio os funcionários, do Hospital Rasool Akram, manifestaram-se contra a violência dos acontecimentos. O "placard" de um dos manifestantes dizia: "8 Mártires".
A repressão e violência não conseguiram refrear o movimento de protesto e milhares marcharam em Teerão novamente na terça-feira. As manifestações desenvolvem-se noutras cidades além da capital. Em Shiraz, os manifestantes no vídeo que se segue queimam a fotografia do presidente Mahmoud Ahmadinejad.