Muçulmanos guineenses em Lisboa – especialmente os que sabem ler árabe, fizeram a peregrinação a Meca e assistem às orações de sexta-feira na Mesquita Central de Lisboa – aspiram a ser muçulmanos cosmopolitas. Foto © Khalid Jamal, cedida pelo autor.
Acaba de sair nos Estados Unidos o livro de uma antropóloga, Michelle C. Johnson, que estuda a experiência religiosa (muçulmana) da diáspora da Guiné-Bissau na zona de Lisboa.
O livro, intitulado Remaking Islam in African Portugal: Lisbon–Mecca–Bissau (“Refazer o islão no Portugal africano – Lisboa-meca-Bissau, em tradução livre) foi editado ainda em 2020, pela Indiana University Press, e baseia-se no trabalho de campo que aquela investigadora realizou no nosso país.
A investigação sobre a comunidade guineense em Portugal é tida como a menos significativa de todas as comunidades das diásporas das ex-colónias portuguesas, o que confere a este trabalho uma importância acrescida.
Uma recensão de Dimitri Almeida na revista Iberomania (vol. 92, 2021) formula deste modo a questão investigada na obra: “De que modo práticas e identidades religiosas (neste caso islâmicas) são renegociadas e transformadas num contexto migratório?”
No caso de comunidades muçulmanas, refere Dimitri Almeida, “a resposta comum a esta questão tem consistido em realçar a oposição entre um islão transnacional, de um lado, e crenças e devoções locais não-canónicas, do outro. A experiência diaspórica é geralmente vista como favorável à consolidação de uma certa ortodoxia e ortopraxia religiosas e ao concomitante enfraquecimento de religiosidades tradicionais”.
Capa de Remaking Islam in African Portugal.
A abordagem de Michelle Johnson não vai por aí. Segundo ele, a autora distancia-se de um binarismo global/local: “o modo como os imigrantes mandingas reinterpretam e reformulam a sua etnicidade e religiosidade revela uma gama extraordinariamente ampla e complexa de estratégias identitárias”, de que o género constitui aspeto essencial.
Como refere a apresentação do livro, “muitos homens, em particular, começam a separar os costumes africanos do Islão global (…). Os homens muçulmanos guineenses em Lisboa – especialmente aqueles que sabem ler árabe, fizeram a peregrinação a Meca e assistem às orações de sexta-feira na mesquita central de Lisboa – aspiram a ser muçulmanos cosmopolitas. Por contraste, as mulheres guineenses – muitas das quais nunca estudaram o Alcorão, não lêem árabe e sentem-se excluídas da mesquita – permanecem mais confortavelmente enraizadas nos costumes africanos. Em resposta, essas mulheres criaram um ‘clube de cultura’ como espaço muçulmano alternativo, onde podem celebrar rituais do percurso de vida e feriados muçulmanos à sua maneira”.
Temas: Diáspora Guiné-Bissau Islão lisboa Mesquita Central de Lisboa Michelle C. Johnson muçulmanos
Notícias relacionadas
Papa pede aos jornalistas que se insurjam contra as guerras
Ataque a santuário xiita faz 15 mortos no Irão
Macron visita mesquita de Paris e defende lei contra o…
Grande mesquita de Colónia autorizada a fazer ouvir…
Governo assegura logística da “Feira das vocações” e do…
Powered by Contextual Related Posts
feitos de terra novidade
António Pedro Monteiro
Breve comentário do p. António Pedro Monteiro aos textos bíblicos lidos em comunidade, Domingo II do Advento A. Hospital de Santa Marta, Lisboa, 3 de Dezembro de 2022.
[O flagelo que não acaba] (ii)
Algumas características do perfil dos abusadores (e dos encobridores) novidade
Cristina Inogés Sanz | 3 Dez 2022
Alguns podem não gostar, provavelmente muitos, mas sim, há um perfil de abusadores na Igreja regido por um padrão de comportamento: abusar do poder que foi concedido a uma pessoa. É importante ter isto em consideração porque não estamos a falar apenas de abusos sexuais, mas de todo o tipo de abusos que irei comentar.
Apoie o 7MARGENS e desconte o seu donativo no IRS ou no IRC
Breves
"Nada cristãs"
Ministro russo repudia declarações do Papa
O ministro dos Negócios Estrangeiros da Rússia, Serguei Lavrov, descreveu como “nada cristãs” as afirmações do Papa Francisco nas quais denunciou a “crueldade russa”, especialmente a dos chechenos, em relação aos ucranianos. Lavrov falava durante uma conferência de imprensa, esta quinta-feira, 1 de dezembro, e referia-se à entrevista que Francisco deu recentemente à revista America – The Jesuit Review.
“Descoberta do século” sobre obra de Hegel na diocese de Munique
Acaba de ser descoberto em Munique, na Alemanha, um manancial de apontamentos de aulas de Georg Friedrich Hegel e um texto inédito sobre estética, do mesmo filósofo, de cuja existência se sabia, mas que se encontrava perdido.
Depois de comunicado da Santa Sé
China diz desconhecer motivos de protesto do Vaticano por violação de acordo
O porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros da China, Zhao Lijian, afirmou esta segunda-feira, 28 de novembro, desconhecer "o assunto específico" que levou o Vaticano a emitir um comunicado no passado sábado, no qual criticava o Governo chinês por ter...
[Saborear os clássicos] (xi)
Lev Nikolaievitch Tolstoi: só o amor dá sentido à vida novidade
António Marujo | 3 Dez 2022
Lev Tolstoi nasceu numa família da alta aristocracia. É o escritor russo mais célebre. Contrastando com a eslavofilia de Dostoiévski, Tolstoi pretendeu sempre unir a Rússia à Europa, para onde viajou com frequência. No fim da vida, correspondeu-se com Gandhi, muito mais novo do que o escritor, cativado pela ideologia da não-violência.
[Os dias da semana]
À espera novidade
Eduardo Jorge Madureira | 3 Dez 2022
Quase todos se apresentam voltados para o sítio onde estão Maria e José, que têm, mais por perto, a companhia de um burro e de uma vaca. Todos esperam. Ao centro, a manjedoura em que, em breve, será colocado o recém-nascido. É tempo agora de preparar a sua chegada, esse imenso acontecimento, afinal de todas as horas.
Novo cargo no Vaticano
Bispo Carlos Azevedo passa da Cultura para as Ciências Históricas novidade
7M/Agência Ecclesia | 3 Dez 2022
O bispo português Carlos Azevedo foi nomeado neste sábado para o lugar de delegado (“número dois”) do Comité Pontifício para as Ciências Históricas, deixando o cargo equivalente que desempenhava no Dicastério para a Cultura e a Educação, da Santa Sé, que há poucas semanas passou a ser dirigido pelo também português cardeal José Tolentino Mendonça.
Mensagem de Advento
Bispos de Cuba pedem libertação de presos políticos neste Natal
7 Margens | 2 Dez 2022
A Conferência Episcopal de Cuba publicou esta semana a sua mensagem de Advento, onde lembra todos aqueles que sofrem com a “falta de liberdade” no país e desafia o governo a libertar pelo menos alguns dos presos políticos.