Tudo isto é exato, mas Lindauer, de Munique, o melhor discípulo de von Frisch, veio corrigir as ideias de Rösch no que elas tinham de demasiado absoluto. Num enxame, a proporção de abelhas que se dedica a uma ou outra tarefa depende, em rigor, das necessidades da colónia. A evolução pode, inclusivamente, saltar algumas fases e, assim, é possível que determinadas abelhas nunca cheguem a segregar cera, por exemplo, ou que só alimentem as larvas durante um lapso de tempo reduzido.