Importa compreender o papel dos Estados-Membros na coleta de informação e na resposta da OMS às crises de saúde. Neste âmbito, o artigo 9º do RSI 2005 vem permitir à OMS receber informações de relatórios de outras fontes, que não notificações dos Estados ou consultas, o que permite à Assembleia da Saúde, órgão cimeiro da Organização tomar conhecimento de surtos ou situações anómalas de saúde pública, mesmo que os Estados entrem em incumprimento do dever de notificação.