Instruções de Instalação do Rack para o IBM Gen-II Slides Kit - PDF
Download "Instruções de Instalação do Rack para o IBM Gen-II Slides Kit"
Ana Beatriz Arruda Rocha
1 Instruções de Instalação do Rack para o IBM Gen-II Slides Kit Revise a documentação fornecida com o gabinete do rack para obter informações de segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um gabinete do rack, revise as seguintes diretrizes: v São necessárias duas pessoas ou mais para instalar os dispositivos U ou maiores em um gabinete do rack. v Certifique-se de que a temperatura do ar do local esteja abaixo de 35 C (95 F). v Não bloqueie nenhuma ventilação de ar; geralmente 15 cm (6 pol.) de espaço fornece um fluxo de ar adequado. v Não deixe espaços abertos acima ou abaixo de um servidor instalado no seu gabinete do rack. Para ajudar a evitar danos aos componentes do servidor, sempre instale um painel de preenchimento em branco para cobrir o espaço aberto e ajudar a garantir a circulação de ar adequada. v Instale o servidor apenas em um gabinete do rack que tenha portas perfuradas. v Planeje a instalação do dispositivo começando da parte inferior do gabinete do rack. v Instale o dispositivo mais pesado na parte inferior do gabinete do rack. v Não estenda mais de um dispositivo para fora do gabinete do rack ao mesmo tempo. v Remova as portas do rack e os painéis laterais para fornecer fácil acesso durante a instalação. v Conecte o servidor a uma tomada com aterramento adequado. v Não sobrecarregue a tomada de energia ao instalar vários dispositivos no gabinete do rack. v Instale o servidor em um rack que atenda aos seguintes requisitos: Profundidade mínima de 70 mm (,76 pol.) entre o flange de montagem frontal e a parte de dentro da porta frontal. Profundidade mínima de 157 mm (6,18 pol.) entre o flange de montagem traseiro e a parte de dentro da porta traseira. Profundidade mínima de 718 mm (8,7 pol.) e profundidade máxima de 76 mm (30 pol.) entre os flanges de montagem frontal e traseiro para suportar o uso do suporte para organização de cabos. Nota: A distância máxima entre os trilhos EIA frontais e traseiros do rack é 810 mm (31,9 pol.). Ao levantar o equipamento, faça-o cuidadosamente. 18 kg (39,7 lb) 3 kg (70,5 lb) 55 kg (11, lb) Não coloque nenhum objeto sobre os dispositivos montados no rack. Notas: 1. Porcas de fixação e de encaixe não são necessárias para a instalação do servidor em um gabinete do rack.. É possível instalar o suporte para organização de cabos em qualquer lado do servidor. Essas instruções são mostradas com o suporte para organização de cabos montado no lado esquerdo. As instruções de instalação neste documento podem ser revertidas se estiver instalando o suporte para organização de cabos no lado do servidor não mostrado.
2 A ilustração a seguir mostra os itens necessários para instalar o servidor no gabinete do rack. Se quaisquer itens estiverem ausentes ou danificados, entre em contato com o local da compra. Nota: Será necessário o conteúdo da caixa de trilho deslizante e da caixa do suporte para organização de cabos desta instalação. Conteúdo da caixa do Suporte para Organização de Cabos Conteúdo da caixa de trilho de fricção Trilho de fricção (esquerdo) Trilho de fricção (direito) Braço do suporte para organização de cabos Montagem do suporte para organização de cabos Parafusos M6 (4) Braçadeiras para cabo ou prendedores de velcro (5) Braçadeira para cabo grande ou tira de velcro (1) Frente dos trilhos
3 Nota: Se os trilhos deslizantes no kit de instalação do rack vierem com parafusos de aperto manual, remova-os antes de iniciar o procedimento de instalação a seguir. 1 Frente Traseira U superior (Para sistema de U) Parafuso opcional para prender o sistema no rack U inferior Pinos Selecione um espaço disponível em 1 U ou U (dependendo do servidor que estiver instalando) em seu rack para instalar seu servidor. 3 Abra os ganchos dos trilhos deslizantes traseiros. Cada trilho deslizante é marcado com um R (lado direito) ou um L (lado esquerdo). Selecione um dos trilhos deslizantes e puxe o suporte traseiro todo para trás. Se um parafuso de aperto manual estiver instalado no trilho deslizante, remova-o. Parte Posterior do Rack 3
4 Instale a parte traseira dos trilhos deslizantes. Notas: 1. Se você estiver instalando os trilhos deslizantes em um espaço 1U com dispositivos já instalados diretamente acima e abaixo desse espaço 1U, precisará estender os trilhos deslizantes para arrastar a parte traseira doa trilhos para a parte traseira do rack.. Quando você instalar um servidor de U, certifique-se de instalar os trilhos deslizantes no U da parte inferior da área de U no rack. Instale a parte frontal dos trilhos deslizantes. Empurre o botão azul para permitir que a trava seja deslizada para frente. Em seguida, empurre para frente o trilho deslizante e posicione a trava frontal no espaço U apropriado na frente do trilho EIA do rack. Ajuste o comprimento do trilho. Na frente do rack, alinhe dois pinos na traseira do trilho deslizante no U selecionado na traseira do rack. Empurre os trilhos para que os pinos se encaixem nos furos e deslize os trilhos no rack para travar a traseira dos trilhos deslizantes no rack Parte Frontal do Rack Ponto de Elevação Ponto de Elevação (Apenas para a instalação de um servidor de U) 4
5 Instale a parte frontal dos trilhos deslizantes. Pressione o botão azul para liberar o suporte. Empurre a trava frontal até o fim. Certifique-se de que a trava esteja totalmente encaixada. Repita as etapas de 1 a 5 para instalar o outro trilho no rack. Certifique-se de que cada trava frontal esteja totalmente encaixada. Instale o servidor nos trilhos deslizantes. Nota: Se você estiver instalando um servidor de U, certifique-se de ter duas pessoas ao levantar o servidor. As suas mãos devem estar posicionadas conforme a ilustração. Puxe os trilhos deslizantes para frente 1 até eles fazerem dois cliques no lugar certo. Levante cuidadosamente o servidor e incline-o para uma posição sobre os trilhos deslizantes para que as cabeças dos pregos traseiros no servidor se alinhem aos trilhos deslizantes. Deslize o servidor para baixo até que as cabeças dos pregos traseiros se encaixem nos dois slots traseiros e depois abaixe lentamente a frente do servidor 3 até que as cabeças dos outros pregos se encaixem nos slots dos trilhos deslizantes. 5
6 8 Parte Posterior do Rack Deslize o servidor no rack. Levante as alavancas de travamento 1 nos trilhos deslizantes e empurre o servidor completamente para o rack até encaixá-lo no lugar. 9 Instale o braço de suporte para organização de cabos. Insira as duas extremidades do suporte de organização de cabos no trilho deslizante. 10 Cabeça de prego Junções do suporte Instale o suporte para organização de cabos. Nota: Certifique-se de que o suporte com junções esteja voltado para o servidor. Parte traseira inferior do rack Ajuste o local do suporte para organização de cabos. Certifique-se de que o trilho do suporte esteja localizado entre as duas cabeças de prego. Posicione o suporte para organização de cabos no suporte. Puxe os pinos do suporte para organização de cabos e depois deslize as guias do suporte para organização de cabos nos slots tanto dentro quanto fora do trilho deslizante. Puxe as guias até que encaixem nos locais. 6
7 1 Parte Posterior do Rack Conecte e roteie os cabos. Conecte os cabos de energia e os outros cabos à parte traseira do servidor (incluindo cabos do teclado, monitor e mouse, caso seja necessário). Roteie os cabos e cabos de energia no suporte para organização de cabos 1 e prenda-os com braçadeiras para cabos ou prendedores de velcro. Prenda o suporte para organização de cabos e o servidor no rack para envio, se necessário. Insira os parafusos M6 na traseira dos deslizantes. Use uma braçadeira para cabo para prender a extremidade livre do suporte para organização de cabos no rack, se necessário. Nota: Deixe todos os cabos um pouco frouxos para evitar que sejam tensionados conforme o movimento suporte para organização de cabos. Instale os parafusos frontais. Deslize o servidor para o rack até encaixá-lo no lugar. Para deslizar o servidor para fora do rack, pressione as travas de liberação 1. Nota: Quando mover o gabinete do rack ou se instalar o gabinete do rack em uma área propensa a vibração, insira os parafusos M6 na frente do servidor. 7
8 1 Removendo o servidor do rack 3 Ponto de Elevação Ponto de Elevação (Apenas para remover um servidor de U) Destrave e gire a frente do servidor. Notas: 1. Se você estiver removendo um servidor de U, certifique-se de ter duas pessoas ao levantar o servidor. As suas mãos devem estar posicionadas conforme a ilustração.. Não incline a cabeça do prego traseiro no trilho durante a remoção do servidor. Levante o servidor para fora dos trilhos deslizantes. Depois que as cabeças dos pregos frontais se liberarem as travas, levante a parte traseira 1 do servidor para nivelá-lo. Levante o servidor para fora do rack e coloque-o em uma superfície resistente. Nota: Ao levantar o equipamento, faça-o cuidadosamente. Para remover o servidor do rack, desconecte os cabos da parte traseira do servidor. Remova o suporte para organização de cabos puxando os pinos enquanto desliza as guias para fora do local de montagem. Puxe as alavancas de travamento 1 para a frente, enquanto apoia a traseira do servidor e levante a frente do servidor levemente para liberar a cabeça do prego 3 do slot. 8
9 3 4 Parte Frontal do Rack Parte Posterior do Rack Remova a parte frontal dos trilhos deslizantes. Remova a extremidade traseira dos trilhos deslizantes.. Para remover os trilhos deslizantes da frente do rack, empurre a guia frontal e desliza para fora da trava frontal. Pressione o botão azul e levante levemente na frente do trilho deslizante. Remova o trilho deslizante do rack. Guarde estas informações com a documentação do servidor para posterioridade. Para desencaixar os trilhos deslizantes da traseira do rack, puxe o trilho deslizante para a frente para destravar os ganchos traseiros e tirar os trilhos do rack. 9
10 Segunda Edição (Setembro de 011) Printed in the U.S.A. IBM é uma marca registrada da IBM Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. Copyright IBM Corporation 011. (1P) P/N: 94Y738
Instruções para retirada da embalagem e montagem. NetShelter SV AR2400FP1
Instruções para retirada da embalagem e montagem NetShelter SV AR2400FP1 Exoneração de responsabilidade As informações apresentadas neste manual não são garantidas pela APC by Schneider Electric quanto
Gabinete NetShelter SX 24U
Gabinete NetShelter SX 24U Instalação e personalização 990-3206A-024 Data de publicação: maio, 2014 Isenção de responsabilidade da Schneider Electric A Schneider Electric não garante que as informações