Um dos maiores problemas na hora de comprar um tema WordPress é cair na lábia de sites brasileiros que dizem vender temas oficiais, e na verdade trata-se de cópias falsificadas e muitas vezes com vírus ou falhas de segurança, que facilitam a invasão, ou mesmo, ao roubo de informações naquele site que usa o tema wordpress pirata.
A verdade absoluta, é que praticamente não existe site brasileiro que vende temas WordPress confiáveis com excessão do site dos próprios desenvolvedores dos temas
Na lista abaixo você encontra alguns sites realmente confiáveis na hora de comprar seu tema WordPress, mas consegui encontrar também alguns temas que são totalmente em português e vendidos por brasileiros e com suporte em português, basta clicar aqui para ver esse temas:
Para você que ainda não entende bem o que é um tema wordpress trata-se de um site já pré-pronto e integrado ao painel do wordpress. Assim você precisa apenas instalar e personalizar o tema para que seu site esteja pronto para receber visitantes.
Existem temas wordpress grátis e temas pagos. Para instalar um tema grátis basta ir em aparência >> temas >> adicionar novo, e escolher um dos temas grátis que aparecem no diretório do wordpress.