Nesse caso, eu estou dizendo que você encontrou o sanduíche porque eu estava de barriga cheia e não consegui terminá-lo. O resultado de eu não ter conseguido comer o sanduíche é o que explica a metade que sobrou.
Ao dizer isso, eu estaria explicando a razão pela qual tinha muitas formigas na cozinha. Temos aqui uma razão, uma causa, um motivo para as formigas estarem na cozinha.
E aí!? Agora você sabe quando usar that’s why ou that’s because em inglês? Caso ainda tenha algumas dúvidas, vamos a mais alguns exemplos.
You’re a wonderful person. That’s why I like you. (Você é uma pessoa maravilhosa. É por isso que eu gosto de você.)
I hate Geography. That’s why I don’t wanna attend her lecture. (Eu odeio geografia. Essa é a razão pela qual eu não quero assistir a aula dela.)
I am being really patient with you and that’s only because you my daughter! (Estou sendo muito paciente com você e é só porque você é minha filha.)
You can’t understand what I say? That’s because I don’t want you to understand. (Você não consegue entender o que digo? Isso é porque eu não quero que você entenda.)
Para encerrar a dica, saiba que esse é o tipo de coisa que a gente aprender se envolvendo com a língua inglesa. Ou seja, quanto mais você ler, ouvir, interagir com as pessoas etc., mais você conseguirá se acostumar com a diferença entre that’s why e that’s because.
That’s it, guys! Espero que agora você não tenha mais dificuldades em usar that’s why ou that’s because. Caso ainda tenha alguma dúvida, deixe seu comentário aí abaixo e vamos continuar aprendendo juntos.

O Prefeito de Itaporanga Zé do Nute participou na última sexta-feira dia 17 no Palácio dos Bandeirantes em São Paulo, juntamente com o Governador Alberto Goldman , Secretário Estadual do Meio Ambiente Pedro Ubiratan Escorel de Azevedo, Gerente do Projeto Município Verde Azul José Walter Figueiredo, prefeitos de todo o Estado, da cerimônia de Certificação dos municípios através do Projeto Município Verde Azul. Dentre os 645 e os 614 municípios avaliados, Itaporanga está entre os 143, com a pontuação de 81,74, ocupando a 109a. posição no ranking estadual.
Itaporanga conquistou o selo município Verde Azul pelo segundo ano consecutivo, resultado das ações da Prefeitura Municipal, com total apoio do Prefeito Municipal, Coordenadoria do Meio Ambiente, Secretaria Municipal da Agricultura, Secretaria Municipal da Educação, Secretaria Municipal de Engenharia,Secretaria Municipal de Assistência Social, bem como de todos funcionários municipais envolvidos no Projeto. Dentre as ações destacamos o plantio de árvores urbanas, coleta seletiva de lixo, aterro sanitário, educação ambiental, atuação do Conselho Municipal do Meio Ambiente, reestruturação de leis municipais, dentre outras.
Itaporanga está entre os 143 municípios do estado que receberam o certificado do Projeto Município Verde Azul, destacando que passaram por avaliação 614 dos 645 municípios. Os municípios certificados alcançaram média acima de 80, em uma avaliação que varia de zero a 100.
Os municípios receberam uma nota ambiental, que avalia o seu desempenho em dez diretivas que regem o projeto: Esgoto Tratado, Lixo Mínimo, Recuperação de Mata Ciliar, Arborização Urbana, Educação Ambiental, Habitação Sustentável, Uso da Água, Poluição do Ar, Estrutura Ambiental e Conselho do Meio Ambiente.
A certificação de Município Verde Azul, garante ao município prioridade na captação de recursos junto ao governo do Estado. Destacamos que com a certificação em 2009, Itaporanga em 2010 foi contemplada com um caminhão compactador de lixo e um caminhão para coleta seletiva de lixo, comentou o prefeito Zé do Nute.
Abaixo: Ranking do municípios pertencente à AMVAPA e Comitê da Bacia Hidrográfica do Alto Paranapanema.

Depois do anúncio de que a Barra terá sua festa de Revéllon, com direito a shows e queima de fogos, a comunidade de Itapuã também reivindica a festa da virada no bairro. Encontra-se na Bahiatursa, a “Virada Itapuãzeira”, trata-se de um projeto de extrema importância para o bairro, segundo seus organizadores, além de contar com uma programação que começa no próximo dia 31 e vai até às 5h do primeiro dia de 2013.
“Ficamos perplexos ao saber que o governo vai liberar um milhão e quatrocentos mil, para a TV Bahia, principal aparelho dos adversários do governo e dá literalmente as costas para as comunidades aliadas, vide Cajazeiras, Suburbana e Itapuã. Evidentemente que não somos contrários que haja o evento na Barra, a nossa interrogação é por que o governo, não possibilitou a virada também nesses espaços”, critica Raimundo Bujão, fundador da Associação dos Moradores de Itapuã.
Ainda segundo Bujão, “estamos colocando na programação a campanha pelo 140 anos do Farol de Itapuã, que completará em 2013. Será que este fato não tem importância para o governador?”, questiona.