psa: seu 'aniversário' de um mês não é realmente um aniversário
PSA: seu aniversário de um mês não é realmente um aniversário
Vamos manter isso curto e doce, não é? Agora vou admitir de antemão que estou perfeitamente confortável corrigindo a gramática das pessoas que conheço (e estranhos aleatórios na internet, sou apenas humano.) Também admitirei que também cometi erros (novamente, apenas humanos .) No entanto, devido ao meu amor pela linguagem e pela linguística, quando descobrir uma regra que ajude a preencher o vazio dentro de mim, informarei.
Confuso? Eu não culpo você. Por exemplo, um bom amigo meu twittou algo levemente alucinante no outro dia. A palavra 'gíria' significa linguagem abreviada ... portanto, gíria é gíria! Agora talvez isso fosse óbvio, caso em que peço desculpas. Talvez nem seja verdade, eu provavelmente deveria verificar, mas eu amo demais a ideia para arriscar decepção.
No entanto, uma nova irritação minha que eu certamente já tive em muitos momentos ao longo do tempo é a do 'aniversário'. Eu não tenho escrúpulos com você tendo um aniversário, siga em frente! Mas você o usa corretamente? Bem-vindo ao aniversário de 101!
O Oxford English Dictionary define a palavra aniversário como:
A data em que um evento ocorreu ou uma instituição foi fundada no ano anterior.
Agora, diga-me, você já desejou à sua outra metade um 'feliz aniversário de um mês'? Eu odeio te dizer, mas isso não existe ...
Simplificando, o aniversário é baseado no latim 'ano'significando' ano '. Se queremos celebrar um evento que se repete todos os meses, você deve recorrer à palavra latina, mês. Isso significa que o seu 'aniversário de um mês' é na verdade o seu aniversário. Bem-vindo ao idioma!
HOMENS SI-VER-SA-RY(mèn´se-vûr´se-rê) noun
1. A data mensal recorrente de um evento passado, especialmente de importância histórica, nacional ou pessoal: um primeiro aniversário de data; o aniversário da fundação da Nerstone Pictures.
2. Uma comemoração comemorativa dessa data. do latim: mensis, mês + versus, particípio passado de vertere, virar.
E, no entanto, o Collegiate Dictionary da Merriam-Webster (11ª ed.) Define 'aniversário' como:
A recorrência anual de uma data que marca um evento notável; amplamente: uma data que segue esse evento por um período de tempo especificado, medido em unidades diferentes de anos.