Corto Maltese na América Latina - Diário As Beiras
26 Junho, 2011 at 16:00
Depois de "Mu", eis que as edições Asa lançam mais dois álbuns de Corto Maltese nas livrarias, 3 meses depois da edição em capa dura desses títulos ter estado à venda nas lojas da FNAC. "Sob a Bandeira dos Piratas" e "Longínquas Ilhas do Vento" recolhem 6 das 11 histórias de 20 páginas passadas na América Latina que Hugo Pratt desenhou para a revista francesa "Pif" entre 1970 e 1973, em que Corto assume o papel de protagonista. Histórias essas, posteriormente recolhidas em dois álbuns, "Sous le Signe du Capricorne" e "Corto Toujours un peu plus Loin" (que em Portugal saiu com o título "Corto Maltese na Amazónia", quando foi publicado pelas Edições 70, em inícios da década de 80).
Curiosamente, "Sob a Bandeira dos Piratas" recolhe as três últimas histórias de "Sous le Signe du Capricorne", o que tem como consequência que, quem descubra a série pela primeira vez, fique sem saber muito quem são aquelas personagens (de Tristan Bantan a Boca Dorada, passando pelo Professor Steiner, ou Morgana) ou a que se refere a conversa entre Corto Maltese e Boca Dorada, nas páginas iniciais de "Uma Águia na Selva"… Até porque o volume seguinte, "Longínquas Ilhas do Vento" traz as primeiras 3 histórias do álbum seguinte, "Corto Toujours un Peu Plus Loin", ficando duas histórias por publicar.