Não havia nesse projeto — que todos então reconheceram conter ideias para o futuro — nada que parecesse com uma moção de compromisso. Se eu estava levando em conta a presente conjuntura, foi unicamente na forma que eu tratava de conservar para ficar o mais perto possível do projeto já apresentado — isso de modo a evitar o conflito de amor-próprio que tivesse podido surgir da ideia que de que eu estivesse apresentando “o meu estatuto”. Para a delicada questão da Presidência da Comissão eu estava apresentando uma solução certamente um pouco complexa, mas que, no estado de enrijecimento em que estavam os espíritos, parecia-me a única que podia fazer com que recobrassem a razão. Resumindo, eu tinha a esperança de reconduzir os oponentes à noção dos princípios.
Foi aí que fracassei: opuseram-me que a forma dos ditos estatutos não era jurídica. Era bem verdade, e eu nunca tive a esperança de que seriam votados como tal; mas, sim, de que seriam o ponto de partida de uma aliança por fim restabelecida, com uma perspectiva que desse ênfase no próprio ensino, e não em suas incidências políticas.
Só o fato de ali eu não fazer menção nem à Princesa nem às suas funções honorárias já foi o suficiente para decidir tudo.[25]
Numa entrevista pessoal que ela havia solicitado a Nacht, e à qual — ao sair de um jantar em minha casa, onde ela teve o descaramento de anunciar isso para nós (Lagache, Bouvet e eu) — deu sequência, com ele, durante uma hora e meia, com a Sociedade inteira inquieta, esperando, ela fez um trato com Nacht que só o seguimento das coisas nos mostrou quais foram os termos.
Um dos primeiros efeitos foi me ver entre os seus seguidores que permitiam garantir a Nacht sua maioria <palavra ilegível>, e um rival para a Presidência na pessoa de Cénac[26] — do qual o senhor imagina com que intenção, totalmente desinteressada de “conciliação”, ele aceitou esse papel. Eu fui, contudo, eleito Presidente.[27]
E por conta disso me tornei o símbolo da resistência num longo processo do qual um relatório de Lagache lhe indicará as etapas[28]; e através do qual Nacht realizou, ponto por ponto, o que tinha estado em suas intenções — os que me apoiavam já sabiam desde a origem —: assegurar-se, através da entrada maciça do Comitê de Direção (incluindo o Secretário Administrativo!) na Comissão de Ensino, uma maioria permanente no funcionamento ordinário e extraordinário dessa Comissão; remanejar, de cima em baixo, o exercício tradicional das funções dessa Comissão, isto é, fazer com que os sujeitos, em todas as etapas, sejam examinados por uma comissão de apenas quatro membros — o Diretor do Instituto, único elemento permanente, tendo aí, é claro, voz preponderante; o que, pelo fato de ser o secretariado dele quem designa os outros três, lhe garante, o senhor compreende, eu imagino, uma assaz bela probabilidade de não ser nunca contrariado etc.
O sucesso de todas essas propostas, a propósito de cada uma das quais eu ouvi toda vez ser afirmado — por um ou mais membros do seu próprio grupo — que se tratava de um excesso ao qual ele não daria nunca a sua adesão, foi obtido todas as vezes, apesar disso, graças a uma técnica sabiamente acertada, que consistia em passar a bola — rejeitada uma primeira vez — para a Princesa em circunstâncias nas quais, o conjunto não estando advertido disso, a maioria se mostrava favorável.