Veja o mapa da Mão Esquerda das Trevas de Le Guin aqui - Outro | Pode 2021
Como Stevenson, Tolkien e outros criadores de mundos de fantasia, Ursula K. Le Guin era uma cartógrafa e também escritora
Stevenson, Tolkien e Le Guin fizeram mapas para 'ilustrar' suas histórias.
Apesar do status icônico do romance de Le Guin de 1969 A mão esquerda das trevas , seu mapa desenhado à mão do planeta Gethen é bastante desconhecido.
O mapa se concentra em Karhide e Orgoryen, as duas principais nações do planeta congelado e o locus da ação em Mão esquerda .
O mapa é metade da história. Especialmente se o mundo nessa história for inteiramente fictício. É por isso que alguns autores também são cartógrafos. Stevenson desenhou o contorno de Ilha do Tesouro antes de contar a própria história. Você pode seguir a missão da Sociedade para destruir o Anel no plano fascinante de Tolkien para a Terra-média - a mãe de todos os mapas de fantasia. Menos conhecido é que Ursula K. Le Guin também mapeou a topografia de seu livro mais famoso.
O romance de Le Guin de 1969 A mão esquerda das trevas ocupa uma posição elevada nas listas de clássicos da ficção científica. De acordo com o crítico Harold Bloom, 'Le Guin, mais do que Tolkien, elevou a fantasia à alta literatura, para o nosso tempo'. Mão esquerda foi popular e aclamado. Até o momento, mais de um milhão de cópias foram vendidas.
Se o mapa desenhado à mão de Le Guin do planeta Gethen congelado é um tanto obscuro, talvez seja porque parece aparecer pela primeira vez apenas nas páginas finais de Os romances e histórias de Hainish . Publicado em 2017 , um ano antes da morte da autora, a coleção em dois volumes é a primeira a reunir todas as suas obras inseridas no universo de A mão esquerda das trevas.
O mapa de Gethen de Le Guin, conforme aparece nas últimas páginas do primeiro volume de The Hainish Novels & Stories.
O pano de fundo desse universo é o Ekumen, uma confederação de cerca de 80 planetas habitados por humanóides em toda a galáxia. Todos são descendentes do planeta Hain, cerca de 140 anos-luz da Terra. O Ekumen trabalha para reunir as extensas colônias Hainish, apesar do fato de que a engenharia genética e um milhão de anos de evolução separada levaram a grandes divergências culturais e biológicas.
O volume um reúne os primeiros cinco romances Hainish, incluindo Mão esquerda , e dois contos. O segundo volume apresenta os dois últimos romances (incluindo A palavra para o mundo é floresta , a inspiração para o filme Avatar ), sete contos e um conjunto de histórias em cinco episódios.
Em sua introdução ao box, Le Guin escreve que 'O Universo na década de 1960 era um mundo de homens - um mundo notavelmente casto (...) Nós seguimos os meninos entre as estrelas'. Le Guin mudou tudo isso. A divergência evolutiva no ciclo de Hainish permite que ela explore as relações de gênero e a política sexual de maneiras novas e inexploradas - indo corajosamente aonde nenhum homem havia ido antes.
A mão esquerda das trevas lê-se como um relatório de Genly Ai, um homem da Terra enviado a Gethen para persuadir seus habitantes a se juntarem aos Ekumen. Quando o livro começa, essa missão está falhando. Ai tem dificuldade para entender a cultura getheniana, que está enraizada na ambissexualidade única dos gethenianos. Na maioria das vezes, os habitantes locais são neutros - eles só se tornam homens ou mulheres quando entram em um estado chamado Kemmer . Dependendo da interação com um determinado parceiro, os gethenianos podem se transformar em qualquer um dos sexos e, portanto, dependendo de cada interação, pai ou filhos.
O Grande Continente, com Orgoreyn no oeste e Karhide no leste.
Depois de um ano em Ehrenrang, a capital do reino de Karhide, Ai finalmente consegue uma audiência com o rei - apenas para ele rejeitar o Ekumen. Ai então cruza para Orgoryen, uma república de estilo comunista e a única outra nação importante em Gethen. Na capital Mishnory, Ai parece obter mais compreensão e apoio do que em Karhide. Mas ele acaba sendo preso e enviado para morrer em um campo de trabalho no extremo norte. Ai é salvo por Estraven, o primeiro-ministro deposto de Karhide. Ambos fogem pelo manto de gelo do norte de Gobrin de volta a Karhide, onde a história termina.
Mão esquerda contém muitos detalhes sobre Gethen, um planeta tão frio que os Ekumen também o conhecem, simplesmente, como Inverno. A atmosfera e a gravidade de Gethen são semelhantes às da Terra, assim como a duração de seus anos e dias. No entanto, sua órbita é bem diferente, produzindo temporadas longas, extremas e que abrangem todo o planeta. No livro, Gethen é dominado por uma era do gelo, e há extensas calotas polares, até pelo menos 45 ° ao norte e ao sul. Neve e frio são onipresentes em outros lugares também. Os gethenianos estão fisicamente adaptados ao clima rigoroso: eles são baixos e robustos, semelhantes aos inuítes da Terra.
O mapa de Le Guin concentra-se no Grande Continente compartilhado por Orgoryen no oeste e Karhide no leste. Uma pequena inserção na parte inferior esquerda também mostra o hemisfério do mar, com um continente ao norte chamado Sith e um ao sul chamado Perunter.
Todos os continentes de Gethen estão parcialmente cobertos de gelo. A oeste de Sith é um arquipélago sem nome.
Karhide ocupa a maior parte do continente que compartilha com seu rival, Orgoryen. A capital do Karhidian, Ehrenrang, fica ao sul, no rio Sess, perto do Golfo de Charisune. O centro do país é separado pelas montanhas Kargav de Old Karhide, na costa leste. Ao norte, em direção ao manto de gelo de Pering, está a Fronteira da Tempestade de Pering.
O rio Ey, subindo ao sul da Baía de Guthen e fluindo até o Golfo de Charisune, forma a maior parte da fronteira entre os dois países. Como seu oposto, a capital de Orgoreyn está localizada ao sul, às margens de um rio, o Kunderer. Enquanto Karhide é um reino composto de 'domínios-nação', Orgoreyn é uma Grande Comensalidade, dividida em 33 distritos.
A inserção superior esquerda concentra-se no noroeste do Grande Continente. A disputa de fronteira no Vale do Sinoth pode transformar-se em guerra. A fazenda onde Ai está confinada fica nesta área. E a rota de fuga que ele e Estraven seguem através do Gelo Gobrin, imediatamente ao norte.
Área da fuga de Ai e Estraven de Orgoreyn para Karhide.
Uma discrepância notável entre o mapa principal e o canto superior esquerdo inserido: no primeiro, Orgoreyn toca a costa oeste da Baía de Guthen, enquanto no último uma fronteira em linha reta claramente a oeste coloca Karhide no controle dessa área. No mapa principal, Kurkurast está em Orgoreyn, enquanto essa cidade está em Karhide no mapa inserido menor. Esta é uma visualização da disputa de Sinoth Valley? Depois de ler o livro há algum tempo, não consigo me lembrar de nenhuma evidência a favor ou contra essa teoria. Mas não é totalmente plausível: o vale está localizado um pouco mais ao sul.
Apesar dessa falha (potencial), o mapa de Gethen de Le Guin é um companheiro atraente para a própria história e merece ser mais conhecido. E quem sabe? No ano passado, os direitos de TV de Left Hand foram adquiridos pela produtora Critical Content, então há chances de o mapa piscar em nossas telas em breve.