Casamento de Conveniência, Kavita Daswani
Este livro andava na minha whishlist há algum tempo, até que, em dezembro passado, um casal amigo mo ofereceu de presente de aniversário (faço anos a 17 de dezembro, marquem na agenda para não se esquecerem de me parabenizar :P).
Este título faz parte da colecção que a Editorial Presença edita, Champanhe e Morangos. Já li alguns romances da coleção, e foi assim que descobri este. Depois de ler a sinopse fiquei com vontade de o ler, porque gosto bastante de histórias que abordam outros culturas e visões menos ocidentais do mundo. Pese embora o grosso a ação decorra nos Estados Unidos, a trama é protagonizada por uma mulher indiana que emigra para a América depois de casar. Um casamento combinado entre as famílias, como é tradição na Índia. Priya, a protagonista, vê-se então obrigada a ir viver para outro país, bem longe dos seus pais e das suas quatro irmãs, todas elas solteiras e, por isso, não são as confidentes mais indicadas.
Descobrir a América torna-se aterrador para a protagonista, que não raras vezes se vê confrontada com a dicotomia oriente/ocidente, o que a faz questionar alguns costumes de uma e outra cultura. Forçada a arranjar trabalho para contribuir para o sustento da sua nova casa, e ainda a cumprir todas as tarefas domésticas por uns sogros nada fáceis, Priya vai descobrir que, mais que a sua etnia, a sua personalidade envolvente pode ser a chave para o sucesso nos EUA, a terra das oportunidades. Só que isso implica algumas cedências culturais que ela tem que esconder da sua nova família, o que acaba por desmoronar como um castelo de cartas, e a vergonha de ser uma mulher indiana divorciada é uma perspectiva aterradora cada vez mais provável.
Esta é uma história sobre o amor, as diferenças culturais, mas, acima de tudo, sobre a tolerância. Envolta num romance ligeiro e ritmado, a escritora consegue incluir imensas mensagens subliminares sobre a aceitação das crenças e dos costumes dos outros, que são igualmente válidos, e nem sempre se processam da forma atroz que por vezes a nossa perspectiva ocidental/americana/europeísta nos faz crer.
Diverti-me imenso a ler, obrigada Isabel e Ricardo!
2018-04-03 Responder
Mais um livro que vou ter que ler claro
Em junho já to empresto!
Isabel Velho Ferreira
2018-04-04 Responder
Ainda bem que acertamos! É por isso que gosto de ter acesso à tua wishlist! Assim não há erro possível :)
Mas essa lista tinha muitos títulos eheh e o timing também foi bom :) Muito obrigada uma vez mais <3
Adorei o livro,li -o num dia de piscina maravilhoso é uma leitura que prende a gente ..lês um capitulo e queres logo ler o seguinte. Uma história de coragem pois considero que Priya foi uma mulher de coragem sobretudo por ter sido submissa ao sogros .....