"Raya e o Último Dragão": uma princesa guerreira, um dragão lendário e muito dos filmes de ação asiáticos na nova aposta da Disney - Atualidade - SAPO Mag
SAPO Mag Início
Cinema
Estreias
Em Cartaz
Atualidade
Filmes
Trailers
Especiais
TV
Programação
Atualidade
Séries
Música
Showbiz
Passatempos
Mais Menu
Pesquisa
Menu
Cinema
Estreias
Em Cartaz
Atualidade
Filmes
Trailers
Especiais
TV
Programação
Atualidade
Séries
Música
Showbiz
Passatempos
Tópicos
MTV EMAs
PopCorner
Guia TV
Estreias de cinema
Trailers
Esquema de cores
Escuro
Auto
Claro
No modo automático o site usa o esquema de cores definido no seu sistema operativo
Siga-nos
Newsletter
Notificações
Facebook
Twitter
Instagram
Pesquisa
MTV EMAs
PopCorner
Guia TV
Estreias de cinema
Trailers
com o apoio
Escuro
Auto
Claro
Adere à fibra do MEO desde €32,99/mês. Exclusivo Online.
"Raya e o Último Dragão": uma princesa guerreira, um dragão lendário e muito dos filmes de ação asiáticos na nova aposta da Disney
Inês Gens Mendes
SAPO Mag
27 jan 2021 12:23
Atualidade
Partilhar
Partilhar
Partilhar
Partilhar
Partilhar
L.S. · Atualidade · 26 jan 2021 17:41
"Raya e o Último Dragão": nova heroína da Disney chega em simultâneo aos cinemas e ao Disney+
L.S. · Atualidade · 21 set 2022 17:54
"Estranho Mundo": veja o trailer da próxima aventura da Disney
Este artigo tem mais de um ano
É a primeira princesa guerreira Disney do Sudeste Asiático, num filme inspirado no cinema de ação vindo da Ásia e que conta com um elenco de vozes original e uma equipa maioritariamente asiática. "Raya e o Último Dragão" chegará aos cinemas e ao Disney+ em simultâneo a 5 de março e o SAPO Mag esteve na apresentação mundial (virtual) do filme.
A grande aposta de animação dos estúdios Disney para este ano nasceu em tempos conturbados. A equipa de centenas de pessoas teve de fazer o filme à distância, a partir de suas casas, comunicando através de ecrãs, com miúdos e animais de estimação à mistura. Como o resto do mundo, é certo, mas numa tarefa ainda mais difícil de assegurar desta maneira.
Ver trailer
Animação · 2021 · M/6 · 107m
Raya e o Último Dragão
Raya and the Last Dragon
"Raya e o Último Dragão" acompanha a jovem guerreira que dá título ao filme numa aventura com o último dragão lendário, Sisu, para salvar o reino de Kumandra e unir as suas terras. A jovem guerreira foi traída por uma amiga em criança e desde então tem problemas em confiar, à exceção de no seu fiel companheiro Tuk Tuk. As duas personagens femininas, com as vozes de Kelly Marie Tran ("Star Wars: Os Últimos Jedi", "Star Wars: A Ascensão de Skywalker") e Awkwafina ("A Despedida", "Crazy Rich Asians", "Ocean's 8") , estão no centro da história.
O filme foca-se na ideia de confiança e foi disso também que a equipa do filme precisou para o fazer nestas circunstâncias. Agora, pronto para ser lançado, e no meio de um dos momentos mais graves da pandemia, sê-lo-á num modelo misto: chegará em simultâneo a 5 de março aos cinemas e ao serviço de streaming Disney+ por um custo adicional.
Pela mesma razão que levou os realizadores, animadores e argumentistas a fazer o filme remotamente, também a sua apresentação para jornalistas de todo o mundo foi virtual (e incluiu até um pequeno workshop para aprender a desenhar a personagem Tuk Tuk). O SAPO Mag esteve na apresentação e ouviu os realizadores Don Hall e Carlos López Estrada, a produtora Osnat Shurer e os argumentistas Qui Nguyen e Adele Lim, assim como outros membros da equipa do filme sobre como foi construir todo o universo asiático de Kumandra, a nova princesa guerreira Disney e um dragão muito especial em tempos de pandemia.
"É uma história sobre confiança e sobre as pessoas se unirem para fazer o que é preciso. O género das protagonistas não é acidental, mas elas trabalham para algo muito maior. Vemos este mundo como um reflexo do mundo em que vivemos e se olharmos para as multidões ou para os vários guardas no filme, vamos ver sempre uma divisão 50-50 [entre homens e mulheres], que é semelhante ao que temos no mundo real. Estou muito orgulhosa da nossa equipa por isso", explica a produtora Osnat Shurer.
O filme passa-se no mundo imaginário de Kumandra, que está dividido em cinco partes inspiradas por dragões, com cada uma a mostrar características geográficas e arquitetónicas muito específicas. Para dar vida a este mundo de fantasia inspirado no Sudeste Asiático, a equipa de "Raya e o Último Dragão" viajou até vários sítios para recolher informação e ideias: foram até à Indonésia, à Malásia, a Singapura, ao Vietname ou ao Cambodja. Foi nesses locais que Kumandra começou a ser criada.
Em toda a linha houve um esforço para que a representatividade asiática fosse rigorosa, não só nos ambientes e universos, mas também nas vozes do elenco e na equipa que fez o filme, todos maioritariamente de ascendência asiática. Kelly Marie Tran, cuja família é especificamente Sudeste Asiático, e depois Awkwafina, Gemma Chan ou Daniel Dae Kim, entrou outros, encabeçam o elenco original.
"No Sudeste Asiático, há uma enorme tradição de líderes femininas, como militares, guerreiras ou líderes dos seus reinos. Na Malásia, temos a guerreira Tun Fatimah e temos histórias de Naga Tasik Chini, que é o dragão do lago Chini. Isso está presente em muitas culturas do Sudeste Asiático e sabíamos que era algo que iria funcionar no filme", sublinha a argumentista Adele Lim sobre as heroínas do filme.
Qui Nguyen, outro dos argumentistas de "Raya", salienta que para si era muito importante que as artes marciais no filme fossem fiéis à realidade e explica que as inspirações no geral para a escrita do argumento muito próximas: "Sem dúvida que eu e a Adele fomos buscar inspiração às nossas famílias e aos nossos pais. Para mim, especificamente, à minha mãe. Sei o que ela teve de passar quando chegou a este país [aos EUA] e que teve de ter o mesmo espírito guerreiro da Raya. Era importante para nós mostrar o verdadeiro espírito do Sudeste Asiático".
Um dos temas visuais centrais de "Raya e o Último Dragão" é a água, em tudo o que envolve a personagem do dragão Sisu mas também nos ambientes que a rodeiam, como nos diz um dos realizadores, Don Hall: "É um gigante tema visual no filme no que diz respeito à Sisu, que é um ser de água, um dragão de água baseado no Naga. Tornou-se um motivo recorrente extremamente importante".
Sisu, cuja voz original é de Awkwafina
Um dos trunfos da fita em popularidade poderá ser o dragão Sisu, com a interpretação de Awkwafina, que tanto na forma como é animado como na performance da atriz, nos leva de volta a Robin Williams e à personagem do Génio em "Aladdin". Perguntámos à equipa do filme se isso foi intencional...
"Emociona-me que a tenha comparado ao Robin. Quando nos encontrámos com a Awkwafina sabíamos que ela era uma atriz incrível e capaz de interpretações num grande espetro, mas ela encaixou no dragão que procurávamos, com uma combinação de sabedoria, emoção e humor. Ela reúne tudo isso numa espécie de poção mágica", descreve a produtora Osnat Shurer.
"É difícil imaginar outro ator a interpretar o papel de Génio no "Aladdin" original. Foi feito à medida dos talentos do Robin e acho que fizemos o mesmo com a Sisu. A Awkwafina é a Sisu e a Sisu é a Awkwafina", acrescenta o co-realizador Don Hall.
"Ela improvisou tantas cenas. Ela inventava com formas diferentes de interpretar várias piadas e dizia 'deixem-me tentar mais umas'. Isso nota-se no resultado final", lembra o outro co-realizador Carlos López Estrada.
E numa altura em que o mundo enfrenta alguns dos seus maiores desafios, os criadores de "Raya e o Último Dragão" consideram a mensagem do filme ainda mais premente. "Trabalhando para a Disney, acho que parte do que fazemos é trabalhar em magia. Acho que neste momento o mundo está muito destroçado. Este filme tem muita magia em si, mas acho que a sua maior magia está na mensagem sobre a confiança. É o ingrediente secreto que vai salvar o nosso mundo de Kumandra e acho que é uma mensagem importante para o mundo ter agora e ver", descreve o argumentista Qui Nguyen.
VEJA O TRAILER DO FILME:
"Raya e o Último Dragão" chega aos cinemas portugueses e ao Disney+ (por um custo adicional) a 5 de março. Esta será a primeira vez que o Disney+ português usa essa modalidade do pagamento, seguindo o exemplo do lançamento da versão em imagem real de "Mulan" entre 4 de setembro e 2 de novembro de 2020 nos EUA, Grã-Bretanha, Espanha, Itália, Nova Zelândia e outros países. Em Portugal ou França, "Mulan" ficou disponível sem custo adicional na plataforma a partir 4 de dezembro.
Tudo o que se passa à frente e atrás das câmaras!
Receba o melhor do SAPO Mag, semanalmente, no seu email.
Subscrever
Já subscrevi
Os temas quentes do cinema, da TV e da música!
Ative as notificações do SAPO Mag.
Subscrever
O que está a dar na TV, no cinema e na música!
Siga o SAPO nas redes sociais. Use a #SAPOmag nas suas publicações.
Facebook
Twitter
Instagram
Partilhar
Partilhar
Partilhar
Partilhar
Partilhar
Veja também
L.S. · Atualidade · 26 jan 2021 17:41
"Raya e o Último Dragão": nova heroína da Disney chega em simultâneo aos cinemas e ao Disney+
L.S. · Atualidade · 21 set 2022 17:54
"Estranho Mundo": veja o trailer da próxima aventura da Disney
Em destaque
Showbiz · 26 nov 2022 17:18
Morreu a cantora e atriz Irene Cara, voz de "Fame" e "What a Feeling"
T.D. / Lusa · Atualidade · 27 nov 2022 09:29
Atriz Maria de Medeiros descobre estrela com o seu nome no Passeio da Fama em Almeria
Atualidade · 24 nov 2022 09:45
Popcorner: entrevista exclusiva a Diego Luna sobre "Andor" e o regresso da Família Addams em "Wednesday"
por Tiago David Inês Gens Mendes
Música · 27 nov 2022 09:30
Morreu Maria de Lourdes Resende, a cantora que foi eleita duas vezes Rainha da Rádio
Mais populares
Atualidade · 21 nov 2022 18:11
John Leguizamo inspirou-se na "pessoa horrível" que é Steven Seagal para o filme "O Menu"
Atualidade · 20 nov 2022 20:08
Morreu o ator Jason David Frank, um dos "Power Rangers" da série de televisão
Atualidade · 20 nov 2022 09:13
Michael J. Fox, Peter Weir, Diane Warren e Euzhan Palcy recebem Óscares honorários em cerimónia cheia de emoções
Showbiz · 26 nov 2022 17:18
Morreu a cantora e atriz Irene Cara, voz de "Fame" e "What a Feeling"
Atualidade · 25 nov 2022 18:34
Spielberg contou a Tarantino o que ia acontecer a "Pulp Fiction" nos Óscares durante uma caça a patos