Por vezes, sim. “The Scent of a Lie” tem, de facto, reminiscências e tonalidades de um certo realismo mágico, mas acredito que tanto este livro como o meu trabalho em geral se movem para além das definições do realismo mágico em si.
Creio que a minha educação católica é uma das principais razões justificativas do facto de a minha escrita possuir uma forte componente mágica. O catolicismo português tem muito de pagão, e o paganismo é uma autêntica porta aberta para o mundo da magia, dos milagres, da vida e da natureza em si.
Qualquer católico cresce lado a lado com toda uma panóplia de histórias fantásticas, mitos, actos miraculosos, e aceita-os sem levantar qualquer entrave. Da concepção imaculada de Maria ao milagre da multiplicação dos peixes, convivemos todos os dias com a ideia de que existem poderes divinos que criam ilimitadamente; o possível mistura-se facilmente com o improvável.
Enquanto escritor creio que trilho o meu caminho nesse sentido de criar ilimitadamente. No papel de criador artístico, cria-se como um deus. Criam-se mundos, pessoas, cenários, atmosferas. A única limitação reside no próprio acto de imaginar. O universo mágico que dizem envolver a minha escrita surge de uma forma tão natural como o saborear azeitonas ou pão de milho.
Nunca pensei em mim, aliás, como um cultivador do estilo do realismo mágico até me terem inserido nessa tradição. Não tinha lido muita coisa dentro desse género até alguns amigos me informarem que as minhas histórias lhes faziam lembrar Isabel Allende e Gabriel Garcia Marquez. Li então alguns livros desses escritores e fiquei um pouco apreensivo. Havia quem já tivesse vivido, ocupado e cultivado esse estilo com grande mestria. De certa forma, estava ali o tipo de escrita que eu sempre quis para mim. Como era um escritor anónimo, foi um pouco desmoralizadora, para mim, a constatação desse facto. Não me senti desencorajado, todavia.
Volvido um ano sobre a publicação de “The Scent of a Lie”, qual é agora o seu sentimento para com o livro?