"Todos os meus trabalhos levantam questões sobre o papel da arte contemporânea na narrativa de histórias. Bypass é uma obra política sobre a relação entre sionismo e nacionalismo em Jerusalém.
Minha pesquisa para este trabalho foi baseada na observação. A série de slides que o compõem consiste em uma...
Minha pesquisa para este trabalho foi baseada na observação. A série de slides que o compõem consiste em uma sequência de imagens de palestinos caminhando por uma estrada por onde passam todos os dias, saindo de suas aldeias rumo a Jerusalém para ganhar seu sustento e depois voltando para as aldeias no fim do dia. Esta estrada contorna o muro de separação.
Esta caminhada diária, uma metáfora quase perfeita para a cicatriz de concreto que é o muro de separação, é constituída pelas pegadas vivas de existências servis. O olhar se dirige para baixo, para o chão, acompanhando atentamente cada pegada, cada evidência de todos aqueles que caminharam antes de mim. O trabalho serve como um testemunho da sobrevivência de pessoas que se encontravam presas atrás de um muro. Esta situação política intolerável gera um resultado poético/estético muito parecido com o de quando se observa ruínas, apreciando sua beleza – um resultado da violência."
Dor Guez em depoimento à PLATAFORMA:VB (julho 2015)
Bypass, 2013 | instalação
"Yediat Haaretz" – que significa "conhecendo a terra" é uma área do conhecimento israelense que motivou a criação deste trabalho. Geralmente, a expressão se refere a uma atitude "ingênua" em relação à natureza, o que "naturalmente" não é o caso neste trabalho.
The Postzionism Debates: Knowledge and Power in Israeli Culture (1999), por Laurence Jay Silberstein
Israel resumes work on controversial separation wall in Cremisan ​​valley, por Peter Beaumont (The Guardian, ago. 2015). [eng]