Fornecer treinamento quer dizer ministrar, propiciar, proporcionar conhecimento a alguém sobre algo, ao passo que receber treino revela a aceitação de alguma oferta, no caso, adquirir conhecimentos sobre o terrorismo e/ou como praticá-lo.
Nota-se que o legislador teve boa intenção e manifestou estar atento às novas formas de expansão do terrorismo ao criminalizar os ilícitos penais estabelecidos no art. 5º, § 1º, incisos I e II, visto que o recrutamento de novos terroristas, principalmente dos chamados ratos solitários, mediante a rede mundial de computadores (revista digital Dabiq, do Estado Islâmico) ou outros meios (periódico Inspire publicado pela Al-Qaeda) é uma realidade que têm contribuído bastante para o crescimento dos ataques terroristas.
Dissertando sobre o recrutamento realizado pelos grupos terroristas, nos dias de hoje, Rogério Greco assevera: