Tanto a esquerda quanto a direita têm caricaturado grosseiramente os acontecimentos. Para a maioria da esquerda se trata de um plano maléfico e diabólico tramado pela Casa Branca, o centro do poder norte-americano, que têm manobrado toda a situação, contra seus inimigos declarados, o chavismo e seu controle nacional do petróleo, no caso da Venezuela e o raio de influência da Rússia, no caso da Ucrânia, como se a Guerra Fria estivesse totalmente rediviva. A direita tem louvado estes levantes como revoluções populares contra regimes opressores, com ideologias ultrapassadas e autoritárias, como se este fosse um prolongamento da “Primavera Árabe” deflagrada em 2010.
Neste caso, como em muitos outros, vale a máxima de March Bloch sempre usada por historiadores: “Robespierristas, antirobespierristas, pedimos piamente: diga-nos, por misericórdia, quem foi de fato Robespierre”. Quanto mais alto é o grito para que se pule logo para um dos lados, mais se distorcem os fatos para encaixá-los nos slogans de cada um deles. Tem-se uma perversão da máxima uma vez dita por Hegel, “aqui está Hodes, salta aqui!”, que, ao invés de um chamado para a ação, se torna muito mais um chamado para o adormecimento do pensamento.