"Owen" revelou ter suprimido texto do relatório polcial sobre o crime. Brasileiro foi morto no metrô londrino em 2005, confundido com terrorista
[13/10/2008] [12:24]
Cartazes prestam tributo ao brasileiro Jean Charles de Menezes, do lado de fora da estação de metrô Stockwell, em Londres, em 22 de setembro, época do reinício do inquérito sobre o caso| Foto: AFP
O policial de alta patente, conhecido publicamente apenas como "Owen", admitiu nesta segunda-feira, no novo inquérito sobre a morte do brasileiro, ter suprimido texto nas anotações que fez em seu computador sobre a operação na qual o brasileiro acabou morto por policiais no metrô de Londres, em 22 de julho e 2005, confundido com um suposto terrorista.
"Owen" declarou que em 8 de outubro passado eliminou uma linha que informava que a policial encarregada da operação, Cressida Dick, havia dito que o brasileiro podia entrar no metrô "porque não levava nada".
"CD (Cressida Dick"): pode entrar no metrô porque não leva nada", diria a linha eliminada.
O agente explicou que decidiu apagar a linha porque não a considerou "relevante", mas acabou apagando mais informações do que quería porque estava "com pressa".
Depois de dizer que não estava segundo sobre quem levantou a possibilidade de que se deixasse Menezes seguir, acrescentou: "todo o que posso dizer é que uma das opiniões era deixá-lo ir porque não levava nada e que houve um desacordo entre a direção".
"Foi uma voz de mulher", disse "Owen". Mas ele não está seguro se era a de Dick. A morte de Jean Charles aconteceu menos de um mês depois que uma série de atentados terroristas no metrô de Londres deixou 52 mortos. A cidade acabara de ser anunciada como sede dos Jogos Olímpicos de 2012.
No dia seguinte, a polícia admitiu que Jean Charles foi morto por engano e considerou o fato "uma tragédia". Seu corpo chegou ao Brasil três dias depois e foi enterrado em Gonzaga (MG).
Comissário da Scotland Yard entrega cargo em Londres
Chefe da Scotland Yard pede união contra críticas diante de novo inquérito sobre a morte do brasileiro Jean Charles de Menezes