Menino chora ao chegar na Espanha pelo mar amarrado em garrafas plásticas - Guarulhos
Início Destaque Menino chora ao chegar na Espanha pelo mar amarrado em garrafas plásticas
Um menino marroquino nada usando garrafas como carro alegórico, perto da cerca entre a fronteira hispano-marroquina, depois que milhares de migrantes nadaram através da fronteira, em Ceuta, Espanha, 19 de maio de 2021. REUTERS/Jon Nazca/Foto de arquivohttps://web.facebook.com/gazetanewsguarulhos/videos/1447626112239930
Um menino marroquino que usou garrafas plásticas vazias para nadar até o enclave norte-africano de Ceuta esta semana disse que preferia morrer do que voltar para Marrocos, de acordo com o soldado espanhol que traduziu para ele antes de ser escoltado para longe.
O garoto atraiu a atenção da mídia internacional enquanto flutuava em uma camiseta escura com as garrafas debaixo das roupas e preso aos braços, chorando enquanto chegava à praia apenas para ser levado pelos soldados. leia mais
"Ele não queria voltar, não tinha família no Marrocos, não se importava se ele morresse de frio; Ele preferiu morrer… do que voltar para Marrocos", disse o soldado Rachid Mohamed al Messaoui.
"Nunca ouvi isso de alguém tão jovem", disse o jovem de 25 anos à Reuters, falando na praia.
Os soldados acompanharam o menino chorando pelo portão até a zona de segurança entre os dois países, junto com outros migrantes. Um porta-voz do exército em Ceuta disse que não tinha informações sobre o que aconteceu com o garoto.
Deportar menores é ilegal na Espanha e centenas foram processados em um centro de recepção improvisado em Ceuta.
O menino era um dos cerca de 8.000 migrantes que nadavam ou escalavam uma cerca fronteiriça no enclave esta semana depois que Rabat relaxou os controles de fronteira. A Espanha enviou tropas para Ceuta para patrulhar a fronteira com Marrocos e chamou a situação de crise para a Europa.
Na ponta norte do Marrocos, em frente a Gibraltar e com uma população de 80.000 habitantes, as praias do enclave estão a apenas algumas centenas de metros de distância.
Al Messaoui, que fala árabe marroquino, ou Darija, disse que tentou colocar seus sentimentos de um lado para ajudar a acalmar aqueles que chegam à praia, agindo como tradutor para seus colegas do exército espanhol.
"Você se sente frustrado, desesperado por não poder fazer mais por aquele garoto", disse ele.
Questionado sobre o que diria aos pais de jovens marroquinos ansiosos por atravessar para Ceuta, ele disse: "Não deixá-los ir, estar com eles, e estar unido como uma família, mesmo que haja dificuldades de vida em seu país… não deixá-los se afastar sozinho, desesperado, indefeso.
Artigo anteriorIceberg três vezes maior que a cidade de São Paulo se separa na Antártica, está à deriva e se torna o maior do mundo