Manuscrito de 36 metros do livro 'Pé na Estrada' vai ser exposto em Londres - Livros - iG
Manuscrito de 36 metros do livro "Pé na Estrada" vai ser exposto em Londres
Por EFE | 03/10/2012 16:44
Mostra na Biblioteca Britânica terá ainda raras gravações sonoras de Jack Kerouac
Versão original do livro 'On the Road' escrito num rolo de papel
A Biblioteca Britânica mostrará ao público pela primeira vez em Londres o manuscrito de 36 metros de comprimento do livro "On The Road" (Pé Na Estrada, no Brasil), de Jack Kerouac, como parte de uma exposição que será inaugurada nesta quinta-feira (dia 4).
A mostra, intitulada "On The Road: Jack Kerouac's Manuscript Scroll", explora o desenvolvimento desse livro, que define a chamada geração beat dos anos 1950 e que se transformou em um clássico da literatura norte-americana do pós-guerra.
Em abril de 1951, o escritor escreveu em ritmo frenético, em apenas três semanas, seu livro em rolos de papel, ou seja, em folhas coladas com fita adesiva. Nesse caso, a ideia de Kerouac era evitar uma troca de página e, por consequência, uma quebra em sua linha de raciocínio e criatividade.
A partir de 2004, esses "36 metros de livro" passaram a ser expostos em diversas cidades dos Estados Unidos e da Europa. No entanto, esta será a primeira vez que a obra será exposta em Londres e, por isso, a Biblioteca Britânica desenhou um lugar específico para poder exibir esse "papiro caseiro" ao público. A mostra vai até 27 de dezembro.
Segundo o curador da coleção dos EUA da Biblioteca Britânica, Matthew Shaw, o rolo de papel, que traz evidentes diferenças com o texto publicado, será acompanhado pelas primeiras edições de outros clássicos da geração beat, como "Almoço Nú", de William Burroughs.
Leia também: Versão original de "On the Road" é exposta em Paris
Nesta exposição, os visitantes também poderão conferir raras gravações sonoras de Kerouac, Allen Ginsberg, Burroughs e outras figuras proeminentes desse movimento de escritores norte-americanos da década dos 1950, todos extraídos do Arquivo de Som da Biblioteca Britânica.
Entre esses documentos sonoros, aparece uma gravação privada do escritor Neal Cassidy, que compôs o personagem Dean Moriarty, durante uma leitura de Proust. "Estamos realmente encantados por dar boas-vindas ao famoso manuscrito de 36 metros de Jack Kerouac, que chega pela primeira vez em Londres", afirmou Shaw.
A inauguração da mostra será realizada poucos dias antes da estreia de "Na Estrada" , a adaptação cinematográfica, assinada por Walter Salles, que estreará no Reino Unido somente a partir do dia 12 de outubro.
Crítica: Walter Salles pega carona com Jack Kerouac em "Na Estrada"
"On the Road" narra a viagem de Sal Paradise e Dean Moriarty - versões fictícias do próprio Kerouac e de seu amigo escritor Neal Cassidy - na busca por novas experiências pelas estradas dos EUA e do México no início dos anos 1950.
Link deste artigo: http://ultimosegundo.ig.com.br/cultura/livros/2012-10-03/manuscrito-de-36-metros-do-livro-pe-na-estrada-vai-ser-exposto-em-londres.html