Antes de se tornar presidente de Capital Markets da JLL das Américas como parte da aquisição da HFF, Jody foi sócio e fundador da HFF L.P., tendo se unido à empresa antecessora, a Holliday Fenoglio & Company, em 1992.
Tornou-se diretor e vice-presidente da HFF, Inc. em novembro de 2006, antes da Oferta Pública Inicial (IPO), em 2007. No dia 1o de abril de 2014, Jody assumiu o cargo de presidente da HFF, Inc. e virou membro da Gestão da HFF L.P. e da HFF Securities, que são parceiras operacionais.
De 2003 até hoje, Jody atuou como diretor-executivo na HFF e como membro dos comitês executivos e de operações dessa mesma empresa.
Jody começou sua carreira no mercado imobiliário em 1984, depois de se graduar na Universidade do Texas, em Austin, e, após um breve período atuando na área de contabilidade pública na Peat Marwick Mitchell & Co., ele diz que atender às necessidades financeiras dos nossos clientes nos últimos 35 anos e todos os amigos feitos ao longo do caminho são as coisas que mais valoriza.
Em seu tempo livre, Jody gosta de ficar com sua família, viajar para o Colorado, jogar golfe e exercitar-se.