A criança mais jovem internada é um bebê de 6 meses. Dos 30 que ingressaram no hospital à noite e ao longo da madrugada, dois morreram. Tinham 4 e 12 anos. Dos demais, cinco continuam em estado grave, sendo que para dois deles há risco de morte.
Segundo Stéphanie Simpson, diretora de Comunicação do hospital, o ambiente era estranhamente silencioso. "Os treinamentos pareciam reais, e, de repente, essa noite pareceu surreal", comentou Simpson. "Foi calmo, não havia agitação no ar."
Famílias foram espalhadas pela cidade, divididas, porque o hospital é exclusivamente pediátrico, e nove adultos que chegaram com suas crianças foram transferidos. Dois morreram a caminho de outras instalações.