O cenário de Anna e o Beijo Francês é super romântico, claro, eles estão em Paris! E a autora descreve tudo com uma riqueza de detalhes que você é transportado para lá, com direito a um tour turístico pela cidade e degustação das maravilhas francesas.
A narrativa, em primeira pessoa, é simplista e encantadora. Anna é uma garota bastante inteligente, adora cinema e tem um site para postar suas críticas. Se identificou? Ela tem seus momentos de indecisão envolvendo o amor, mas não chega nem perto daqueles dramas tediosos típicos de protagonista chata.
Os personagens são autênticos. Gostei bastante dos amigos que Anna fez no internato, eu queria entrar para o grupinho deles. Mas o melhor foi a descrição do pai da protagonista:
Ele começou a escrever esses romances (…) sobre “pessoas com bons valores americanos que se apaixonam e então contraem doenças que lhe ameaçam a vida e morrem”. (…) as senhoritas engolem toda essa história. Adoram os livros do meu pai, adoram os suéteres de crochê e adoram o seu sorriso branco e bronzeado laranja. E ela o transformaram em um best-seller (…) Dois dos seus livros viraram filmes e três outros estão sendo produzidos.
Étienne entra pra lista dos bookcrush! Gente, que cara tudo de bom é esse? Eu li o livro inteiro imaginando-o como Jérémy Kapone. Nos agradecimentos, a autora pergunta “O garoto é gostoso o suficiente?” e eu respondo que “Sim!”, agora me ajude a encontrar alguém assim, s’il vous plaît.
A influência francesa é tanta que quero aprender francês, quero ir pra França, alguém me segure! Nas primeiras páginas dos livros, demorei um pouco pra me adaptar a forma que os diálogos eram escritos, porque estava misturado fala com o pensamento do personagem. Mas depois, isso desapareceu. Também encontrei alguns erros de digitação, poucos. Nada que atrapalhe a leitura.