Preço:R$50,65+ Frete GRÁTIS em pedidos enviados pela Amazon acima de R$ 99 em livros e games ou de R$ 149 em outros produtos.
5,0 de 5 estrelasUm clássico! Um dos meus favoritos..
Para quem quer se aventurar na Literatura Russa, essa é um excelente porta de entrada! Apesar das mais de 500 páginas, o livro flui bem e é de fácil leitura.
Para quem se interessa por Psicologia.. esse livro também é lindo!
E para quem já conhece a genialidade de autores russos ou do próprio Dostoiévski, uma pedida simplesmente essencial!
Foi um divisor de águas para mim! Pode confiar! rsrs ;)
A versão p/ o português de Portugal (editorial Presença) traduzida pela Nina Guerra e Filipe Guerra é infinitamente superior..., sendo assim, fiz questão de comprar as outras obras do Dostoievski de Portugal mesmo!
Mostrando 1-10 de 48 avaliações(compra verificada). Limpar filtro
5,0 de 5 estrelasUma leitura de Crime e Castigo
Crime e Castigo. Um dos grandes clássicos da Literatura Universal. Inúmeras teses, resenhas e análises já foram feitas sobre este livro tão importante. À primeira vista, o próprio nome assusta quem pega nesse volume. Por que crime E castigo? Que crime? Qual castigo? Qual o objetivo deste livro? Creio que sejam estas as perguntas que nos fazemos diante deste volume do escritor russo, Fiódor Dostoievski. Até o nome do autor dá medo.
E esse medo é reforçado por causa do que muitos pretensos analistas e estudiosos dizem a respeito deste livrinho tão bom e importante. "Sei, livrinho!", talvez você me diga. É verdade que é um volume meio grosso, parece grande demais. Mas quer saber de uma coisa, leitor? Leia-o como se estivesse assistindo a uma novela da tevê. É bem melhor do que a esmagadora maioria das novelas que são transmitidas em cadeia nacional, te garanto. Não se impressione com a quantidade de páginas. Quando a história é ruim, 30 páginas parecem 300. Mas quando é boa, 500 páginas parecem 50. Eu mesmo não sou especialista, mas gosto de ler e às vezes também de compartilhar minhas impressões sobre a leitura dos livros que leio.
Existem várias traduções deste livro, mas eu sugeriria que você comprasse edições que tiveram uma tradução direta do idioma em que foi escrito, o russo. A leitura tende a fluir mais, você se surpreende mais com o texto. O tradutor da edição que tenho na minha estante, o Paulo Bezerra, diz que o Dostoievski coloca na boca e no pensamento dos seus personagens os conflitos interiores e estados mentais em que eles se encontram.
Além disso, a linguagem das personagens também representa a classe social de que elas fazem parte. Por exemplo, um juiz ou um estudante de Direito têm um linguajar próprio a quem está imerso no mundo jurídico. Um falso intelectual tem uma fala pedante e repetitiva. Um nobre tem o jeito que lhe é próprio. Os pobres têm falas marcadas pela linguagem comum, do dia a dia, de quem não teve tantas oportunidades de estudar ou aprofundar os seus estudos.
É bem provável que uma edição traduzida por meio de uma segunda língua, por exemplo, o francês, não consiga fazer com que você perceba isso. E assim perdemos o contato mais próximo com o autor da obra.
'Certo, senhor. Mas e o livro, fala do quê?'
O livro conta a história de Raskólnikov, estudante (quer dizer, ex-estudante) de Direito que tem uma ideia fixa sobre o crime. Esse conceito a respeito do crime o leva a cometer um duplo assassinato. Uma vez cometido o assassínio, a história efetivamente começa. Temos nesse livro figuras como estudantes de Direito, juízes, policiais, pessoas pobres, prostitutas e outros.
Dostoievski nos coloca dentro da mente do personagem principal. Em que ele pensa no momento em que comete o crime? Será que ele vai conseguir se safar? Bom, acho que, pelo título, podemos dizer que não. Mas quando vai ser descoberto? Será que a verdadeira punição para ele seria ser condenado a anos de trabalhos forçados? E como são os outros personagens? Amor, compaixão e bondade têm a sua vez neste livro?
Essas são perguntas que só você, leitor, pode responder. E para isso, tem de ler o livro, pois nenhuma análise, resumo, resenha ou filme consegue captar a totalidade da experiência que você pode ter lendo o livro. É bem provável que, se for conquistado pela leitura deste livro como eu fui, não queira mais parar de ler o autor.
Assim, o meu desejo, amigo leitor, é o de que você encare a leitura. O único risco que há é o de você amar o livro!
Esta obra e seus personagens são bastante ricos e complexos, e pode ser vista de diferentes pontos de vista, inclusive quanto ao foco do autor.
Do meu ponto de vista, o autor tem uma tese que busca trabalhar: aqueles que ultrapassam seus limites e são levados a cometer crimes são como prisioneiros condenados à morte, ou mesmo indivíduos já mortos, e seu maior castigo é a culpa (posto que o crime não muda sua consciência). Daí ele passa a examinar não apenas os processos psicológicos envolvendo tal culpa, mas inclusive as cordas em que esses indivíduos se seguram para conviver com tamanho sentimento de culpa.
Nessa história, além disso, é possível encontrar passagens engraçadíssimas e leves, bem como passagens lindas e muito emocionantes. Vale muito a compra, pois esta edição da 34 é muito boa: além de ser uma tradução premiada (e revisada), há belas gravuras, notas cuidadosas e bons materiais compondo a parte física do livro.
5,0 de 5 estrelasLivro sufocante. Faz com que tenhamos empatia pelos criminosos.
Livro maravilhoso. Conta a história de um estudante que mata uma velha, uma espécie de agiota; na hora do assassinato aparece a irmã dessa senhora que, Raskonikov acaba matando também. O livro inteiro esse assasino é tomado de uma angústia que sufoca o leitor. O livro inteiro li com uma sensação de sufoco, agonia... faz com que tenhamos empatia por criminosos. Maravilhoso!!! Quero ler tudo de Dostoiévski, na Amazon é o melhor lugar pra se comprar, sem sombra de dúvidas.
5,0 de 5 estrelasA grandeza de Dostoievski bem entregue pela Amazon
O livro é um dos melhores que eu já li em toda a minha vida, mas isso eu já sabia desde muito antes da compra. Dostoievski é um escritor que não tinha medo de explorar a humanidade de seus personagens em seus pontos mais sensíveis e questionáveis e, por isso, essa é uma das obras mais honestas de todos os tempos - ela duvida e faz duvidar sem medo. Leitura imprescindível a todo admirador da literatura e da filosofia. Quanto a entrega da Amazon, só posso dizer coisas boas. Havia uma data confirmada para a entrega desde a compra e essa data foi cumprida; também é importante dizer que o livro não possui jaça alguma na capa ou nas folhas. Grande aquisição minha, e certamente grande aquisição de qualquer um que comprou ou comprará essa grande obra.
Dostoiévsky põe em palavras o turbilhão de sentimentos que nos invade nas mais diversas situações. Neste livro, a revolta psicológica da personagem principal contra a sociedade e suas mazelas, a pseudo-racionalidade de uma decisão desesperada e a influência do ambiente sobre as pessoas marcam as poucas mais de 500 páginas do livro. Recomendo.
Um dos melhores romances que eu já li. Pra quem curte histórias com anti-heróis essa é uma boa pedida. Raskólnikov é um personagem muito interessante e quem gosta de histórias focadas na psique dos personagens certamente vai adorar Crime e Castigo, são páginas e páginas de digressões do protagonista e também dos personagens secundários.
5,0 de 5 estrelasObra que me introduziu ao maravilhoso Dostoiévski
Comecei a ler as obras de Dostoiévski por Crime e Castigo. Obra sensacional, com ótima tradução de Paulo Bezerra e excelentes notas. A psicologia envolvida nessa trama, juntamente com as motivações dos personagens, sao muito bem desenvolvidas pelo autor, nos prendendo do inicio ao fim. Não há momentos chatos ou entediantes, e tudo que está escrito, está por algum motivo. A evolução humana presente nos personagens é incrivel. Para quem nunca leu obras desse autor, recomendo fortemente.
5,0 de 5 estrelasESSE LIVRO É UM A B S U R D O
Seja lá o que você estiver fazendo, pare imediatamente e compra esse livro. É o melhor livro de literatura que li até hoje. Algo absurdo. As ideias e a demonstração de como estava aquela sociedade por este escritor é algo grandioso e enriquecedor para quem quer entender a decadência moral da nossa sociedade - que começou há muitos séculos. É a demonstração de que não se pode existir ateísmo.
Meu primeiro contato com Dostoiévski foi com este livro. O tipo de livro que, depois de ler a primeira página, é difícil largá-lo. Estória envolvente e profunda, que nos faz refletir sobre nossos comportamentos. A tradução da Editora 34 é maravilhosa.