Enquanto Jinks contava mentiras sobre ele em Del, Lief lutava para se libertar de um terrível pesadelo. Ele estava preso num caixão e tentava bater em suas paredes, mas seus braços e pernas não se moviam. Ele tentava abrir os olhos, mas estes estavam selados. Ele procurava gritar, mas de sua boca não saía nenhum som.
Em algum lugar, Kree grasnava. E, muito mais perto, havia outros sons: rangidos e tapas que enchiam Lief de terror.
Desesperadamente, Lief procurou acordar e se livrar do horror que o envolvia. Mas, sempre que tentava recuperar a consciência, o sonho o aprisionava mais uma vez.
Então Kree grasnou novamente e, desta vez, o som era agudo e alto, alto o bastante para acordar Lief.
Lief se esforçou por abrir os olhos. Ele viu a ponta de uma asa preta quando Kree levantou vôo e desapareceu. E então, num instante de puro terror, ele percebeu que o sonho era real.
Ou quase real. Ele não se encontrava em um caixão. Estava em pé, mas as suas pernas estavam juntas e imobilizadas e os braços presos ao lado de seu corpo e ele não conseguia mover a cabeça. O cheiro de terra entrava em seu nariz e a lama que enchia sua boca o sufocava.
A ilha, com a praia de areia ondulada e as rochas com um estranho formato de cone. A criatura semelhante a uma lagarta inclinando-se sobre ele, os olhos imensos. O jato de névoa amarela...
A vista turva se concentrou em um cone alto que estava exatamente à sua frente. Lagartas gigantes rastejavam sobre o cone, movimentando-se ativamente para cima e para baixo.
Lief adivinhou que elas estavam construindo algo, pois traziam argila do chão, misturavam-na ao líquido que pingava das bocas semelhantes a tubos e aplicavam a lama resultante às laterais do cone.
O olhar de Lief foi até o topo do cone e sentiu o estômago revirar ao ver a cabeça e o rosto de Barda quase cobertos por um capacete de lama espessa e seca.
Uma das lagartas estava trabalhando ali. Com as pernas dianteiras atarracadas ela aplicava e alisava a mistura pegajosa de argila ao lado da boca do amigo. Ela esperou um momento; a lama secava com surpreendente rapidez. Em seguida, voltou apressada para o chão.