Também chegarão hoje: iWork 1.3 para iPad e Apple TV 4.1 Software Update [atualizado 3x] – MacMagazine
Também chegarão hoje: iWork 1.3 para iPad e Apple TV 4.1 Software Update [atualizado 3x]
22/11/2010 • 12:37
Além do iOS 4.2 para iPads e iPhones/iPods touch, a Apple liberará hoje também a suíte iWork 1.3 para iPad e o Apple TV 4.1 Software Update. As informações [1, 2] são da Macworld.
iWork 1.3 para iPad
A grande novidade, além de compatibilidade com o iOS 4.2 (incluindo multitarefa), é a chegada do AirPrint, mas como já se falava ele inicialmente só suporta alguns poucos modelos de impressoras — como as linhas HP Photosmart, HP LaserJet Pro e HP Officejet. A Apple também realizou melhorias na exportação de PDFs, nos três apps.
No Keynote 1.3, a Apple adicionou um novo modo de visualização para apresentações, que dá bastante destaque a anotações. Ele é ativado quando a tablet é conectada a um monitor externo — e, infelizmente, ainda não foi desta vez que o aplicativo incorporou suporte ao AirPlay para isso, sem fio. A empresa também promete melhor confiabilidade na importação de arquivos do Keynote '09 para Mac e do Microsoft PowerPoint.
O Numbers 1.3 incorpora um preview de impressão de páginas para documentos com múltiplas planilhas, incluindo um botão "Auto Fit". Outra boa novidade é suporte à digitação de fórmulas usando um teclado, incluindo um seletor inteligente de funções.
Já o Pages 1.3, finalmente, incorpora paginação automática de tabelas que cruzam a quebra de páginas. Ele também ganhou outras melhorias gerais, incluindo seleção de tamanho de fonte e indicadores de estilos negrito, itálico e sublinhado na régua. A nova versão corrige bugs variados de importação de documentos do Pages '09 para Mac e do Microsoft Word.
A atualização vem para trazer compatibilidade com o iOS 4.2, habilitando o recurso AirPlay e ganhando suporte a menus falados via VoiceOver — para acessibilidade. Este merece uma demonstração em vídeo:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=k9mSZEqouL0[/youtube]
O bacana é que o AirPlay pode ser não só desabilitado pelo usuário a qualquer momento, como também pode ser protegido por senha. Assim, espertinhos não poderão ficar brincando com a programação da sua TV remotamente. 😉
Atualização (às 18h)
O Apple TV 4.1 Software Update já está disponível para download via iTunes ou pelo próprio set-top box, menu Settings » General » Software Updates.
Atualização II (às 18h20)
As versões 1.3 do Keynote [66,9MB] e do Numbers [69,9MB] já estão na App Store — ambos traduzidos para o português! 😀 Estranhamente, nada do Pages ainda.
O que há de novo no Keynote 1.3
A tela do apresentador melhorada mostra o slide atual, o próximo slide ou suas notas quando estiver conectado a um monitor externo.
Capacidade de importar notas existentes e adicionar novas notas do apresentador aos slides.
A impressão sem fio com o AirPrint usando o iOS 4.2, incluindo a seleção do intervalo de slides, número de cópias e impressão dupla.
Suporte para multi-tarefas do iOS 4.2.
Traduzido ao português, dinamarquês, finlandês, coreano, norueguês, polonês, português do Brasil, sueco e chinês tradicional.
Confiabilidade melhorada ao importar apresentações do Keynote '09 e do Microsoft PowerPoint.
Utilidade melhorada.
Problemas solucionados ao utilizar um servidor WebDAV, incluindo a desconexão quando um servidor não está mais acessível, o salvamento de números de porta nos endereços do servidor e o salvamento de arquivos com caracteres inválidos em seus nomes.
Exportação de PDF melhorada usando o iOS 4.2, o que soluciona um problema com fontes ausentes do Windows.
O que há de novo no Numbers 1.3
Impressão sem fio com o AirPrint usando o iOS 4.2, incluindo a seleção do intervalo de páginas, número de cópias e impressão dupla.
Pré-visualização da impressão para configurar a impressão de uma folha em várias páginas, incluindo o Ajuste Automático.
A exportação de PDF aproveita os ajustes de paginação da pré-visualização da impressão.
Entrada de fórmulas usando um teclado, incluindo um seletor de função preditivo.
Confiabilidade e desempenho melhorados ao importar planilhas do Numbers '09 e do Microsoft Excel.
Cada app da suíte iWork para iPad custa US$10. Eles agora requerem o iOS 4.2 ou superior.
Atualização III (às 18h50)
Agora sim, saiu o Pages 1.3 [51,3MB].
O que há de novo no Pages 1.3
Paginação automática de tabelas que cruzam uma quebra de página.
Confiabilidade melhorada ao importar documentos do Pages '09 e do Microsoft Word.
Utilidade melhorada incluindo a seleção de tamanho de fonte e indicadores de negrito, itálico e sublinhado na régua.