Milão: tudo sobre o Fuori Salone 2013 | CASA CLAUDIA
Milão: tudo sobre o Fuori Salone 2013
O Fuori Salone, que acontece durante a Salão Internacional do Móvel, agita toda a cidade de Milão em torno do design. Confira os principais endereços.
Por Por Lucila Vigneron Villaça, Luciana Jardim e Fernanda Massarotto (checagem)
access_time 10 ago 2017, 15h22 - Publicado em 1 abr 2013, 23h25
Durante a semana do design em Milão, onde acontece o Salão Internacional do Móvel, é realizado também o Fuori Salone, projeto que reúne eventos por toda a cidade. Diversos bairros ganham uma atmosfera festiva em torno de um elemento em comum: o design. Pelas ruas, lojas, galerias e centros culturais, é possível curtir exposições, lançamentos, vernissages e instalações de arte.
Essa região de Milão emociona com importantes construções históricas. A belíssima Catedral do Duomo merece uma visita, assim como a Galeria Vittorio Emanuele II e o Teatro alla Scala. Na piazza do Duomo, moradores e turistas descansam sem ver o tempo passar. As ruas da região concentram lojas e showrooms de grifes de moda e de móveis e objetos, um conjunto precioso que impressiona o olhar.
(1) B&B Italia
Via Durini, 14,
tel. 02 764441. De 9 a 14 de abril, das 9h30 às 21h.
Uma das marcas mais consagradas de móveis da Itália, a B&B apresenta alguns lançamentos. Entre eles estão o sofa Andy'13, desenhado por Paolo Piva. O móvel flexível se transforma em chaise ecama. Já Patricia Urquiola assina a coleção de sofás e poltronas para áreas externas chamada Canasta'13. As peças são produzidas com fibra de polietileno trançadas.
(2) Bisazza
Via Senato, 2,
tel. 02 7600-0315. De 9 a 14 de abril, das 10h às 20h.
A nova coleção de mosaico da Bisazza incorpora criações do estúdio japonês Nendo, que assina a estampa Kumo-Cloud. O designer holandês Marcel Wanders também desenvolveu novas padronagens para a marca.
(3) Bulthaup
via Durini, 17,
tel. 02 7601-1942. De 9 a 14 de abril, das 10h às 19h.
Linhas minimalistas e elegantes compõem móveis para cozinha da grife alemã. A Bulthaup preparou uma mostra que apresenta os produtos em ângulos inusitados, inspirando os visitantes a interagir e a compreender o espaço com os cinco sentidos.
(4) Cassina
Via Durini, 16.
Dias 9 e 10 de abril, das 10h30 às 19h. De 11 a 14 de abril,
das 10h30 às 21h.
Duas exposições são realizadas no showroom da marca italiana de mobiliário. Our Universe trata do impacto das novas tecnologias na construção de um móvel. Karl Lagerfeld Photographie Cassina revela o olhar fotográfico do estilista francês sobre as criações da empresa. Ele assina ainda a cenografia do espaço, em exposição até o dia 31 de maio.
(5) Christofle
Corso Venezia, 6,
tel. 02 781948. De 9 a 14 de abril, das 10h às 21h.
Fonte de inspiração do designer Ora-Ito, a natureza se faz presente nos traços da coleção Arborescence, que inclui mesa de centro, mesa de jantar e aparador de aço inox. Candelabros de diversos modelos também fazem parte da linha.
(6) Fornasetti
Corso Matteotti, 1A,
tel. 02 8965-8040. De 9 a 14 de abril, das 10h às 20h.
www.fornasetti.com.br
Em 2013, comemora-se o centenário de nascimento de Piero Fornasetti, um dos mais importantes nomes do design italiano. Por isso a marca preparou uma retrospectiva com algumas de suas criações, que incluem mais de 11 mil móveis e objetos. Seu filho, Barnaba Fornasetti, é o responsável pela curadoria das reedições de peças como os gabinetes estampados com desenhos de seu pai.
(7) KME
Via Francesco Sforza, 2.
A indústria de processamento de cobre KME lança o KME Plus, nova linha com propriedade antimicrobiana. Designers como o francês Christophe Pillet elaboraram objetos e móveis com o novo material. A mesa de jantar Copper-Frame, de Pillet, tem traço minimalista.
(8) Natuzzi
Via Durini, 24,
tel. 02 7631-9231. De 9 a 14 de abril, das 10h às 20h.
Os estofados de couro fabricados pela italiana Natuzzi mesclam- se à instalação concebida com trabalhos de artistas contemporâneos no showroom da marca. No dia 10 de abril, acontece uma festa aberta ao público a partir das 20h.
(9) Nilufar
Via della Spiga, 32,
tel. 02 780193. De 9 a 14 de abril, das 10h às 20h30.
Esse mix de antiquário e galeria de arte e design representa nomes como Barnaba Fornasetti, Patricia Urquiola, Maarten de Ceulaer e Emiliano Salci. Durante a semana de design, o espaço sedia uma exposição que relaciona peças históricas de design com projetos contemporâneos.
Via Festa del Perdono, 7.
De 9 a 14 de abril, das 9h às 24h.
Mais uma vez o arquiteto japonês Akihisa Hirata participa de uma instalação a convite da Panasonic na Università degli Studi di Milano. Energetic Energies é o nome da obra, que trata de maneira conceitual uma visão sobre espaços orgânicos e sustentáveis. Peças montadas com LED e painéis fotovoltaicos representam ideias de uma nova paisagem urbana.
(11) Porro
Via Durini, 15,
tel. 02 7639-4408. De 9 a 14 de abril, das 10h às 21h.
A mostra History Reloaded é uma viagem ao passado por meio dos móveis que fizeram a história da marca. Uma instalação concebida pelo italiano Piero Lissoni reúne produtos de Werner Aisslinger, P. Cazzaniga, Decoma Design, Front, Ferruccio Laviani, Jean Marie Massaud, Cristophe Pillet, Bruno Munari e W.Tolk.
(12) Projeto
Piazza del Mercanti, 2. De 9 a 14 de abril, das 10h às 20h.
O Projeto Orchestra Brasil, de incentivo às exportações criado pelo Sindmóveis, marca presença em Milão em parceria com a ApexBrasil. O Palazzo Giureconsulti sedia a exposição Reflexos, em que 14 estúdios de design, entre eles Bernardo Senna, Estudiobola, Studio Zanini e Regis Padilha, apresentam móveis como mesas, estantes e banquetas.
(13) Trousseau
Piazza Sant'Erasmo.
De 9 a 12 de abril, das 9h às 20h. Dia 13 de abril, das 10h às 13h.
Próximo ao quadrilátero da moda, a Trousseau, marca brasileira de enxoval para cama, mesa e banho, inaugura em Milão um espaço permanente de 15 m2 no Atelier Sant'Erasmo Cinque. Ali expõe itens de novas coleções produzidos com tecidos nobres e acabamento primoroso.
(14) Windfall
Via Santa Maria Valle, 2.
De 9 a 14 de abril, das 10h às 22h.
No Palazzo Durini, a grife alemã de luminárias Windfall exibe o lustre Jewel 5. A peça é composta de estruturas vazadas revestidas de cristal que se conectam criando uma corrente. Há opções de acabamento dourado, cromado ou de cobre.
Região que abriga a Pinacoteca e a Academia de Belas Artes, além de diversas galerias e antiquários, Brera e Garibaldi são redutos de artistas, designers e intelectuais da cidade. A área tem uma atmosfera boêmia com bares, cafés e restaurantes que fazem da vida noturna uma das mais agitadas de Milão.
Piazzale Biancamano 2, com via Porta Tenaglia,
tel. 02 6347-0619. De 9 a 14 de abril, das 10h às 21h.
www.antoniolupi.com
Produtos para banheiro protagonizam os lançamentos da grife italiana. Nichos e acessórios de aço inoxidável têm linhas minimalistas e sutis na coleção Sesamo da fabricante de metais, louças e móveis.
(2) Belgium is Design
Via Alemagna, 6.
De 9 a 14 de abril, das 10h30 às 22h.
A mostra Toolbox, promovida pela Belgium Is Design, acontece na Triennale di Milano. É um tributo ao artista e arquiteto belga Henry van de Velde (1863-1957), que contribuiu para o desenvolvimento do design moderno na Bélgica. Diversos estúdios daquele país expõem criações que retratam a produção e a originalidade do trabalho de jovens designers.
(3) Caesarstone
Via Pontaccio, 12.
De 10 a 13 de abril, das 10h às 19h.
www.caesarstone.net.br
A marca convidou o escritório japonês de design Nendo para criar duas instalações com superfícies de quartzo no Palazzo Crivelli. O designer Oki Sato assina o Stone Garden, uma obra que parece flutuar e remete a um conjunto de mesas ou a um jardim de pedras – depende de quem vê. Já a Stone-Edge Table é uma interposição de sete mesas de madeira com cantos e pernas de quartzo Caesarstone.
(4) 10 Corso Como
Corso Como, 10,
tel. 02 2900-2674. De 8 a 14 de abril, das 10h30 às 21h.
A loja-conceito reúne peças de design e moda, merecendo uma visita sem pressa. O espaço faz uma retrospectiva dos 60 anos de atividade do arquiteto, designer e escultor italiano Angelo Mangiarotti (1921- 2012). Desenhos, fotografias, objetos, filmes e esculturas estão em exposição na galeria Carla Sozzani, anexa à loja.
(5) Memphis/Post Design
Via della Moscova, 27,
tel. 02 655-4731. De 9 a 14 de abril, das 10h às 21h.
Giacomo Mor assina a linha de móveis At traverso para a Memphis. As peças concebidas com carvalho antigo exibem suas imper feições, os veios que testemunham a passagem do tempo. Em dois móveis, uma estante e um aparador, o designer incorpora à madeira uma base de cimento. A combinação reforça a ideia de solidez.
(6) Moroso
Via Pontaccio, 8,
tel. 02 7201-6336. De 9 a 14 de abril, das 10h às 21h.
Patrizia Moroso é diretora criativa de uma das marcas mais originais da Itália. Ela convidou a arquiteta espanhola Patricia Urquiola para desenvolver a instalação The Revolving Room em parceria com a marca de tecidos dinamarquesa Kvadrat. Ela também apresenta a coleção de poltronas de madeira e tecido Mafalda e a cadeira Wishbone.
(7) Nodus
Via dei Cavalieri del Santo Sepolcro, 3.
De 9 a 14 de abril, das 10h às 20h.
Especializada em tapetes produzidos a mão, a empresa lança a coleção 2013, concebida por designers renomados de diversos países. Entre os profissionais que assinam as criativas estampas estão: Kiki van Eijk, Matali Crasset, Studio Job, Constance Guisset, Lanzavecchia e Wai, Sebatian Herkner, Gianni Veneziano e Luciana Di Virgilio, Serena Confalonieri.
(8) Ramun
Corso Garibaldi, 125.
De 10 a 14 de abril, das 11h às 19h30.
www.atelierramun.com
Ramun é a mais nova marca de produtos para iluminação, que tem o italiano Alessandro Mendini como diretor criativo. Durante a semana do design, ele mostra na Galleria Jannone a colorida luminária articulável de mesa Amuleto, que utiliza a tecnologia LED.
(9) Sicis
Via Fatebenefratelli, 8,
tel. 02 876099. De 9 a 14 de abril, das 10h às 20h.
Os painéis de mosaico da grife italiana decoram hotéis, shoppings e restaurantes em diversos países. Pastilhas de mármore, de vidro, de metal em centenas de cores revestem piscinas, pisos e paredes. Durante a semana do design, a empresa exibe no showroom a nova coleção de painéis produzidos a mão e também uma linha de mobiliário.
(10) Triennale– Design Museum
De 9 a 14 de abril, das 10h30 às 20h30.
Este museu presta tributo à italiana Gae Aulenti (1927-2012) com uma seleção de seus trabalhos mais significativos. A arquiteta, designer industrial e de iluminação projetou o interior de museus como o Musée d'Orsay, em Paris, e o Asian Art Museum, em São Francisco. Criou móveis e objetos para Knoll, Zanotta e Artemide, além de showrooms da Fiat em várias cidades italianas.
Os eventos do Fuori Salone acontecem por toda a cidade. Em regiões como Tortona, um antigo bairro industrial, a festa começa nas ruas e se estende para galerias e galpões. Ali, o público conhece muitas ideias inovadoras de jovens talentos e nomes consagrados do design.
(1) Armani/Casa
Via Bergognone, 59.
De 9 a 14 de abril, das 10h às 17h.
Projetado pelo arquiteto japonês Tadao Ando, o Teatro Armani, construção de linhas minimalistas, recebe a nova coleção da marca Armani/Casa em uma cenografia que promete causar impacto nos visitantes. Não perca a chance de conhecer móveis e objetos de cores sóbrias que remetem à linguagem visual elegante das roupas elaboradas pelo estilista italiano Giorgio Armani.
(2) Enzyma
Via Forcella, 13.
De 9 a 13 de abril, das 10h às 23h. Dia 14 de abril, das 10h às 18h.
Criação do designer italiano Gianluca Sgalippa, o vaso de cerâmica de traço orgânico Shaky, da marca Enzyma, é o protagonista de uma instalação que marca presença no evento Freedom, realizado no Superstudio 13. A forma inusitada da peça é inspirada na atmosfera psicodélica dos anos 1970
(3) Frederik Roijé
Via Novi, 5.
De 9 a 13 de abril, das 10h às 20h. Dia 14 de abril, das 10h às 18h.
A Officine dela Torneria recebe a exposição Smoke, do designer holandês Frederik Roijé. A mesa de centro Tablefields tem três tampos em diferentes alturas e mescla madeira e metal. Já a cadeira de madeira e fibra de poliamida Little Triple Chair vem com uma luminária acoplada e é destinada a crianças de 2 a 6 anos.
(4) Moooi
Via Savona, 56.
De 9 a 13 de abril, das 10h às 21h. Dia 14 de abril, das 10h às 17h.
A marca holandesa de móveis e objetos de design transformou um galpão de 1,7 mil m2 num local que surpreende os visitantes com decoração colorida. No lugar, onde estão os produtos da coleção 2013, acontece também uma exposição com peças criadas pelos finalistas do prêmio Frame Moooi e fotografias de Erwin Olaf.
(5) Rio + Design 2013
Via Tortona, 31.
A mostra Rio + Design 2013, uma iniciativa do Governo do Estado do Rio de Janeiro, conta com curadoria de Guto Indio da Costa, Cláudio Magalhães e Zanini de Zanine. No espaço, que ocupa uma área de 230 m2, o público terá a oportunidade de conhecer a inventividade dos 27 expositores – entre eles, Fernando Jaeger, H.Stern e Antonio Bernardo. O designer Fernando Mendes apresenta a poltrona Ventura.
(6) Slide Art
De 9 a 14 de abril, das 10h às 19h.
www.slideart.it
A ideia concebida pelo arquiteto Alessandro Mendini em colaboração com sua equipe de artesãos para a Slide Art é apresentar tanto a relação quanto a proximidade conceitual que existe entre a arte, o design e o artesanato. Treze esculturas, de diferentes materiais, estão expostas na mostra Arts & Crafts & Design, no Superstudio 13.
(7) Temporary – Museum for New Design – Superstudio Più
Via Tortona, 27.
De 9 a 13 de abril, das 10h às 23h. Dia 14 de abril, das 10h às 18h30.
Os prédios do Superstudio Più, subdivididos em grandes salas, lembram uma galeria de arte e sediam várias expressões do design em que cada produto dialoga com a cultura, as emoções, a visão do amanhã. A direção artística é de Giulio Cappellini, em parceria com Gisella Borioli. O Temporary Museum for New Design traz nomes consagrados e talentos emergentes de todo o mundo, que contam a evolução do design por meio de seus trabalhos. Entre os destaques, está o Bazaar of Good Ideas, com propostas inovadoras expostas em pequenas áreas (2 x 2 m).
Lambrate e outras regiões
Considerado o novo distrito de design de Milão, Lambrate concentra dezenas de eventos do Fuori Salone. Essa outrora região industrial vem se revitalizando nos últimos anos. Durante a semana de design, instalações, exposições de arte e design e lançamentos de produtos atraem visitantes de todo o mundo
Via Ventura, 6.
Mindcraft 13 é a exposição que reúne 14 participantes dinamarqueses, entre ceramistas e designers de móveis, objetos, joias e tecidos, em Ventura Lambrate. Nomes como Christina Schou Christensen, Nina Bruun, Eske Rex, Michael Geertsen e Katrine Borup estão presentes na mostra, que exibe a evolução do design e do artesanato da Dinamarca, jogando luz no processo de cada trabalho.
Via Privata Oslavia, 17.
Estúdios de design baseados em Berlim, a exemplo de Branka Blasius Bureau, Coordination, Joa Herrenknecht, Reuber Henning, Shapes in Play e Superéquipe, par ticipam da mostra Berlin Trails, na região de Ventura Lambrate. Concebido como um labirinto, o evento convida os visitantes a descobrir seus próprios caminhos para encontrar muitas surpresas.
Via Massimiano, 23.
Móveis e objetos produzidos de maneira artesanal ou semi-industrial em pequena escala por designers e artesãos de várias partes do mundo estão na mostra Homeless Design Network. O evento acontece pela segunda vez em Milão. As 15 peças foram selecionadas por um júri.
Via Manin, 21.
De 10 a 14 de abril, das 11h às 21h.
Sediada no Spazio Krizia, a mostra Funambulists exibe novas luminárias para áreas externas e internas e esculturas de luz assinadas pelo alemão Ingo Maurer. O designer apresenta também o projeto que desenvolveu para Inhotim, em Brumadinho, MG. No dia 9 de abril, Maurer recebe o público em um coquetel realizado entre 20h e 22h, no espaço localizado na região de Porta Venezia.
Corso Indipendenza, 16.
De 9 a 15 de abril, das 10h às 20h.
Nos arredores de Porto Venezia, a marca italiana de painéis artísticos e papéis de parede estreia na semana de design com duas coleções. Idealizada por Francesco Botti, a coleção Fairy Ink remete a um universo surreal, fantástico, evocando o imaginário infantil. Já Ink Rouge, de Saturno Buttò, traz imagens sedutoras.
Via Melzo, 7,
tel. 02 205231. De 9 a 14 de abril, das 10h às 20h.
www.janellievolpi.it
Com direção de arte de Matteo Ragni, a nova coleção de papel de parede da Janelli & Volpi, com showroom na área de Porta Venezia, é apresentada em uma atmosfera onírica. Cinco fotógrafos – Matteo Cirenei, Massimo Gardone, Max Rommel, Lorenzo Scaccini e Miro Zagnoli – assinam as estampas.
Viale Piave, 4,
tel. 02 7602-4349. De 9 a 14 de abril, das 10h às 20h.
Com design de Andrea Parisio, a coleção Cloud inclui mobiliário para terraços, pátios e jardins de inverno com madeira que pode ficar exposta ao tempo. Sofás, poltronas e chaise longue compõem o portfólio. O showroom da marca fica nos arredores de Porta Venezia.
Fazer do comum algo extraordinário é o ideal do designer holandês Robert Bronwasser, que combina forma e função com originalidade. A mostra Enjoy Everyday Design exibe produtos de uso diário, como aparelhos de televisão e bem bolados acessórios de cozinha. Uma moto tipo Scooter elétrica desenvolvida em parceria com a marca Qwic também marca presença.
Sundayworks Collective
Via dei Canzi com via Gaetano Crespi.
Um grupo de jovens de Londres graduados pelo Royal College of Art (RCA) concebeu a exposição Sundayworks Collective, em Lambrate. O trabalho apresenta móveis e instalações interativas. Um dos estúdios é o Dafi Reis Doron, que traz o projeto 75% Control, com peças de espuma de poliuretano, resultado de uma pesquisa de dois anos no RCA.
O grupo formado pelos estúdios de design Ruy Pereira & Ryosuke Fukusada, Studio 248, Thinkk Studio, Jeremy Murier & Daniel Martinez participa da mostra Another Perpective, com curadoria da empresa italiana Cotto, que fabrica metais, louças e porcelana para banheiro. Os designers conceberam mobiliário e objetos multifuncionais para esse ambiente da casa.